Occurences de l'expression

l

pour BOURSAULT, Edme

Options de recherche : partie de mot et  insensible à la casse

MARIE STUARD (1691)

1. Euric, dans ce palais ne m'accompagnez pas, v.1 (Acte 1, scène 1, NEWCASTLE)
2. Son coeur brûle en secret d'une nouvelle flamme ; v.3 (Acte 1, scène 1, NEWCASTLE)
3. Ou quelque grand dessein doit rouler dans son âme. v.4 (Acte 1, scène 1, NEWCASTLE)
4. Pour me le confier il m'a mandé trois fois : v.5 (Acte 1, scène 1, NEWCASTLE)
5. Mais toujours quelque obstacle a retenu sa voix. v.6 (Acte 1, scène 1, NEWCASTLE)
6. Quoique l'ambition ou l'amour entreprenne v.7 (Acte 1, scène 1, NEWCASTLE)
7. Il me rappelle encore avec empressement ; v.9 (Acte 1, scène 1, NEWCASTLE)
8. S'il me parle en ce lieu, quoiqu'il puisse m'apprendre v.11 (Acte 1, scène 1, NEWCASTLE)
9. Le Comte de Morray peut aisément l'entendre v.12 (Acte 1, scène 1, NEWCASTLE)
10. Dans l'endroit concerté j'ai déjà pris le soin, v.13 (Acte 1, scène 1, NEWCASTLE)
11. De conduire moi-même un fidèle témoin. v.14 (Acte 1, scène 1, NEWCASTLE)
12. Pour le bien de l'État, le comte y devrait être. v.15 (Acte 1, scène 1, NEWCASTLE)
13. Seigneur, en ce moment il nous entend peut-être. v.16 (Acte 1, scène 1, EURIC)
14. Je viens vous répéter les serments qu'il a faits, v.17 (Acte 1, scène 1, EURIC)
15. De porter votre sort plus loin que vos souhaits. v.18 (Acte 1, scène 1, EURIC)
16. Si jusqu'à son hymen Elisabeth l'élève, v.19 (Acte 1, scène 1, EURIC)
17. Si par la mort du Duc cette action s'achève, v.20 (Acte 1, scène 1, EURIC)
18. Sans cesse de son trône infatigable appui ; v.21 (Acte 1, scène 1, EURIC)
19. Vous douterez qui règne ou de vous ou de lui. v.22 (Acte 1, scène 1, EURIC)
20. Je me fie à sa loi. Qu'il se fie à mon zèle. v.23 (Acte 1, scène 1, NEWCASTLE)
21. Vaincu par ses raisons je lui serai fidèle. v.24 (Acte 1, scène 1, NEWCASTLE)
22. Un serment solennel après de grands combats, v.25 (Acte 1, scène 1, NEWCASTLE)
23. Je vous l'ai déjà dit ; c'est avec violence v.27 (Acte 1, scène 1, NEWCASTLE)
24. Que j'embrasse le crime et quitte l'innocence : v.28 (Acte 1, scène 1, NEWCASTLE)
25. Mais en vain ma vertu révolte ma raison ; v.29 (Acte 1, scène 1, NEWCASTLE)
26. Les remords désormais ne sont plus de raison. v.30 (Acte 1, scène 1, NEWCASTLE)
27. Le duc dont la conduite est suspecte à la Reine, v.31 (Acte 1, scène 1, NEWCASTLE)
28. Se creuse un précipice où j'ai peur qu'il m'entraîne : v.32 (Acte 1, scène 1, NEWCASTLE)
29. Quoique de ma fortune il ait été l'appui, v.33 (Acte 1, scène 1, NEWCASTLE)
30. J'aime mieux l'y pousser qu'y tomber avec lui. v.34 (Acte 1, scène 1, NEWCASTLE)
31. Pour essai d'injustice, insensible à la gloire, v.35 (Acte 1, scène 1, NEWCASTLE)
32. Déjà de cent bienfaits j'ai perdu la mémoire ; v.36 (Acte 1, scène 1, NEWCASTLE)
33. Et lorsqu'on est ingrat, et ne savez-vous pas bien, v.37 (Acte 1, scène 1, NEWCASTLE)
34. Que les autres forfaits ne coûtent presque rien ? v.38 (Acte 1, scène 1, NEWCASTLE)
35. Quelqu'un vient : c'est le Duc. Soit qu'il aime ou qu'il conspire, v.39 (Acte 1, scène 1, NEWCASTLE)
36. Allez prêter l'oreille à ce qu'il va me dire. v.40 (Acte 1, scène 1, NEWCASTLE)
37. De grâce employez tous vos soins v.41 (Acte 1, scène 2, NORFOLK)
38. À voir si dans ce lieu nous sommes sans témoins. v.42 (Acte 1, scène 2, NORFOLK)
39. Haï d'Elisabeth, je ne fais point de doute v.43 (Acte 1, scène 2, NORFOLK)
40. Que je ne sois perdu si quelqu'un nous écoute. v.44 (Acte 1, scène 2, NORFOLK)
41. Depuis déjà longtemps ce palais malheureux v.45 (Acte 1, scène 2, NORFOLK)
42. Pour les gens de ma sorte est un lieu dangereux. v.46 (Acte 1, scène 2, NORFOLK)
43. Il faut près de la reine être flatteur et traître : v.47 (Acte 1, scène 2, NORFOLK)
44. Jusqu'ici tout mon crime est de n'avoir pu l'être ; v.48 (Acte 1, scène 2, NORFOLK)
45. Mais puisque de mon zèle on s'ose défier v.49 (Acte 1, scène 2, NORFOLK)
46. Il faut l'être une fois pour ma justifier. v.50 (Acte 1, scène 2, NORFOLK)
47. Seigneur, nous sommes seuls. Tout paraît favorable? v.51 (Acte 1, scène 2, NEWCASTLE)
48. D'un effort généreux vous sentez-vous coupable ? v.52 (Acte 1, scène 2, NORFOLK)
49. Pour peu que la fortune à mes voeux soit contraire v.55 (Acte 1, scène 2, NORFOLK)
50. Vos jours sont en danger, je ne puis vous le taire : v.56 (Acte 1, scène 2, NORFOLK)
51. Et pour tout privilège, en un degré si haut, v.57 (Acte 1, scène 2, NORFOLK)
52. Un coeur tel que le mien n'a point l'art de surprendre. v.59 (Acte 1, scène 2, NORFOLK)
53. Seigneur, me voilà prêt. Que faut-il entreprendre ? v.60 (Acte 1, scène 2, NEWCASTLE)
54. Quelque soit le péril où je dois m'exposer v.61 (Acte 1, scène 2, NEWCASTLE)
55. Mon zèle, et vos bienfaits me le font mépriser. v.62 (Acte 1, scène 2, NEWCASTLE)
56. Que le sort à son gré vous flatte ou vous outrage, v.63 (Acte 1, scène 2, NEWCASTLE)
57. Je n'oublierai jamais que je suis votre ouvrage ; v.64 (Acte 1, scène 2, NEWCASTLE)
58. Digne d'un plus grand home, et d'un plus noble sang. v.66 (Acte 1, scène 2, NEWCASTLE)
59. Je n'examine point la main que vous opprime : v.67 (Acte 1, scène 2, NEWCASTLE)
60. Pour défendre vos droits je crois tout légitime : v.68 (Acte 1, scène 2, NEWCASTLE)
61. Rien n'est plus sacré que ce que je vous dois ; v.69 (Acte 1, scène 2, NEWCASTLE)
62. Et la reconnaissance est ma première loi. v.70 (Acte 1, scène 2, NEWCASTLE)
63. Ainsi que vos bontés mon zèle est sans limites. v.71 (Acte 1, scène 2, NEWCASTLE)
64. Vous connaîtrez à quel point ? v.74 (Acte 1, scène 2, NEWCASTLE)
65. Comte de Newcastle, je vous ouvre mon âme. v.75 (Acte 1, scène 2, NORFOLK)
66. Je suis las d'obéir aux ordres d'une femme. v.76 (Acte 1, scène 2, NORFOLK)
67. Depuis qu'Elisabeth règne sur les anglais v.77 (Acte 1, scène 2, NORFOLK)
68. L'injustice triomphe, et fait taire ses lois. v.78 (Acte 1, scène 2, NORFOLK)
69. Pembroc, qui le premier la fit proclamer reine, v.79 (Acte 1, scène 2, NORFOLK)
70. Dès qu'il l'eut affermie en son auguste rang v.81 (Acte 1, scène 2, NORFOLK)
71. Pour le prix de son zèle elle eut soif de son sang ; v.82 (Acte 1, scène 2, NORFOLK)
72. Si tôt que sur sa tête il l'eut posé lui-même. v.84 (Acte 1, scène 2, NORFOLK)
73. Seigneur, des maux passes perdons le souvenir : v.85 (Acte 1, scène 2, NEWCASTLE)
74. Il en est des présents, et qu'il faut prévenir. v.86 (Acte 1, scène 2, NEWCASTLE)
75. Dans les fers, dans l'opprobre est-elle gémissante ? v.88 (Acte 1, scène 2, NEWCASTLE)
76. Achever ses destins par la main d'un bourreau ? v.90 (Acte 1, scène 2, NEWCASTLE)
77. La fière Elisabeth, princesse illégitime, v.91 (Acte 1, scène 2, NEWCASTLE)
78. Qui n'eut point vu le jour sans le secours d'un crime, v.92 (Acte 1, scène 2, NEWCASTLE)
79. Peut-elle assujettir la majesté des rois v.93 (Acte 1, scène 2, NEWCASTLE)
80. À l'injuste rigueur des ses injustes lois ? v.94 (Acte 1, scène 2, NEWCASTLE)
81. Que dira l'avenir d'une audace si grande ? v.95 (Acte 1, scène 2, NEWCASTLE)
82. Donnons à la vertu l'appui qu'elle demande. v.96 (Acte 1, scène 2, NEWCASTLE)
83. Des maux dont on l'accable interrompons le cours. v.97 (Acte 1, scène 2, NEWCASTLE)
84. C'est de notre valeur qu'elle attend du secours. v.98 (Acte 1, scène 2, NEWCASTLE)
85. J'aurais moins tardé à lui montrer mon zèle v.99 (Acte 1, scène 2, NORFOLK)
86. Si j'avais cru trouver un ami si fidèle : v.100 (Acte 1, scène 2, NORFOLK)
87. À quel homme à la cour pouvais-je me fier ? v.102 (Acte 1, scène 2, NORFOLK)
88. Pour me rendre coupable on met tout en usage : v.103 (Acte 1, scène 2, NORFOLK)
89. Il n'est point là d'ami qui n'ait plus d'un visage : v.104 (Acte 1, scène 2, NORFOLK)
90. Tel qui m'offrait son sang me refuse son bras v.105 (Acte 1, scène 2, NORFOLK)
91. Et mes plus grands bienfaits n'ont fait que des ingrats. v.106 (Acte 1, scène 2, NORFOLK)
92. Suivons les mouvements que le ciel nous inspire. v.107 (Acte 1, scène 2, NEWCASTLE)
93. D'une reine odieuse il veut finir l'empire. v.108 (Acte 1, scène 2, NEWCASTLE)
94. Injuste aux étrangers, cruelle à ses sujets, v.109 (Acte 1, scène 2, NEWCASTLE)
95. Elle est d'intelligence à remplir nos projets : v.110 (Acte 1, scène 2, NEWCASTLE)
96. S'il faut que malgré nous il nous échappe un crime, v.112 (Acte 1, scène 2, NEWCASTLE)
97. C'est une crime force qu'approuve la vertu. v.114 (Acte 1, scène 2, NEWCASTLE)
98. S'il vous manque, Seigneur, un bras pour le commettre, v.115 (Acte 1, scène 2, NEWCASTLE)
99. Pour le bien de l'état je puis tout me permettre : v.116 (Acte 1, scène 2, NEWCASTLE)
100. Ne laissez point languir mon zèle impatient. v.117 (Acte 1, scène 2, NEWCASTLE)
101. L'esprit d'Elisabeth, inquiet, défiant, v.118 (Acte 1, scène 2, NEWCASTLE)
102. En de plus dignes mains transmettons son pouvoir, v.121 (Acte 1, scène 2, NEWCASTLE)
103. Avant qu'elle ait le temps de s'en apercevoir. v.122 (Acte 1, scène 2, NEWCASTLE)
104. Enfin prescrivez-moi ce qu'il faut que je fasse. v.123 (Acte 1, scène 2, NEWCASTLE)
105. Les plus heureux forfaits ne sauraient me tenter. v.125 (Acte 1, scène 2, NORFOLK)
106. Si de votre secours j'ose ici me flatter, v.126 (Acte 1, scène 2, NORFOLK)
107. Dans l'auguste Stuard l'aime la vertu même, v.127 (Acte 1, scène 2, NORFOLK)
108. Et tout semble d'accord pour perdre ce que j'aime. v.128 (Acte 1, scène 2, NORFOLK)
109. Son frère (si ce nom lui doit être permis) v.129 (Acte 1, scène 2, NORFOLK)
110. Est le plus dangereux de tous ses ennemis. v.130 (Acte 1, scène 2, NORFOLK)
111. Pour ne pas offenser la beauté que j'adore v.131 (Acte 1, scène 2, NORFOLK)
112. Mon coeur n'exhale point le feu qui le dévore : v.132 (Acte 1, scène 2, NORFOLK)
113. Quoiqu'il porte en tous lieux les traits qui l'ont frappé, v.133 (Acte 1, scène 2, NORFOLK)
114. Entre une reine et moi le ciel met tant d'espace, v.135 (Acte 1, scène 2, NORFOLK)
115. Que je n'ose à ses yeux étaler mon audace ; v.136 (Acte 1, scène 2, NORFOLK)
116. Et n'était le secours que j'attends de vos soins v.137 (Acte 1, scène 2, NORFOLK)
117. Vous ne pouviez, Seigneur, dans un sein plus fidèle v.139 (Acte 1, scène 2, NEWCASTLE)
118. Déposer le secret d'une flamme si belle. v.140 (Acte 1, scène 2, NEWCASTLE)
119. Offrez-moi le moyen de vous faire paraître? v.143 (Acte 1, scène 2, NEWCASTLE)
120. Gouverneur des Cinq-Ports, vous en être le maître. v.144 (Acte 1, scène 2, NORFOLK)
121. Oui, Seigneur, je le suis ; Et c'est par votre choix v.145 (Acte 1, scène 2, NEWCASTLE)
122. De l'illustre Stuard j'ai corrompu la garde. v.147 (Acte 1, scène 2, NORFOLK)
123. Avec tant de zèle et de reconnaissance, v.151 (Acte 1, scène 2, NORFOLK)
124. Mes déplorables jours vous sont plus chers qu'à moi. v.153 (Acte 1, scène 2, NORFOLK)
125. Je ne les risque point quand je vous les confie. v.154 (Acte 1, scène 2, NORFOLK)
126. Je ne puis condamner une si noble envie : v.155 (Acte 1, scène 2, NEWCASTLE)
127. Mais de ce grand dessein l'événement douteux v.156 (Acte 1, scène 2, NEWCASTLE)
128. Expose votre tête au sort le plus honteux. v.157 (Acte 1, scène 2, NEWCASTLE)
129. Souvent de tels projets ont des suites cruelles ; v.158 (Acte 1, scène 2, NEWCASTLE)
130. Des soldats corrompus sont rarement fidèles ; v.159 (Acte 1, scène 2, NEWCASTLE)
131. La reine est inflexible et ne pardonne point. v.161 (Acte 1, scène 2, NEWCASTLE)
132. À la cour, où la foi n'ose presque paraître, v.162 (Acte 1, scène 2, NEWCASTLE)
133. L'espoir de s'agrandir fait aisément un traître. v.163 (Acte 1, scène 2, NEWCASTLE)
134. Hélas ! v.164 (Acte 1, scène 2, NORFOLK)
135. D'une reine adorable ont proscrit l'innocence : v.167 (Acte 1, scène 2, NORFOLK)
136. L'injuste Elisabeth, maîtresse de son sort, v.168 (Acte 1, scène 2, NORFOLK)
137. Dans ses cruelles mains tient l'arrêt de sa mort. v.169 (Acte 1, scène 2, NORFOLK)
138. Dès demain la clarté lui peut être ravie : v.170 (Acte 1, scène 2, NORFOLK)
139. La temps presse. Un moment décide de sa vie. v.171 (Acte 1, scène 2, NORFOLK)
140. La grandeur du péril les doit autoriser. v.173 (Acte 1, scène 2, NEWCASTLE)
141. Pour dérober sa vie au sort qui la menace v.174 (Acte 1, scène 2, NEWCASTLE)
142. Dites-moi quel effort vous voulez que je fasse. v.175 (Acte 1, scène 2, NEWCASTLE)
143. Qu'il m'est doux v.176 (Acte 1, scène 2, NORFOLK)
144. D'avoir dans mon malheur un ami tel que vous ! v.177 (Acte 1, scène 2, NORFOLK)
145. L'effort dont j'ai besoin, et que je vous demande, v.179 (Acte 1, scène 2, NORFOLK)
146. C'est d'aider à mon zèle à mettre en liberté v.180 (Acte 1, scène 2, NORFOLK)
147. La plus haute vertu qui jamais ait été : v.181 (Acte 1, scène 2, NORFOLK)
148. C'est d'aider à mon zèle à sauver une reine, v.182 (Acte 1, scène 2, NORFOLK)
149. Qui par les droits du sang est votre souveraine. v.183 (Acte 1, scène 2, NORFOLK)
150. Celle qui sur son trône ose imposer ses lois v.184 (Acte 1, scène 2, NORFOLK)
151. À la force pour titre, et ses crimes pour droits. v.185 (Acte 1, scène 2, NORFOLK)
152. Si je sors d'Angleterre, et qu'on vous y retienne, v.186 (Acte 1, scène 2, NORFOLK)
153. Je sais que votre tête y répond de la mienne ; v.187 (Acte 1, scène 2, NORFOLK)
154. Mais sous un ciel plus doux accompagnez nos pas : v.188 (Acte 1, scène 2, NORFOLK)
155. Suivez notre fortune en de meilleurs climats : v.189 (Acte 1, scène 2, NORFOLK)
156. Vous ne laissez ici ni maîtresse ni femme : v.190 (Acte 1, scène 2, NORFOLK)
157. Et si l'ambition est sensible à votre âme v.191 (Acte 1, scène 2, NORFOLK)
158. Quel rang n'aurez-vous point dans la paisible cour v.192 (Acte 1, scène 2, NORFOLK)
159. De l'adorable objet qui vous devra le jour ? v.193 (Acte 1, scène 2, NORFOLK)
160. A la sombre clarté qui tombe des étoiles v.194 (Acte 1, scène 2, NORFOLK)
161. De ce port cette nuit doivent sortir vingt voiles ; v.195 (Acte 1, scène 2, NORFOLK)
162. Et sans doute le ciel nous offre ce secours, v.196 (Acte 1, scène 2, NORFOLK)
163. Pendant l'obscurité, le calme et le silence, v.198 (Acte 1, scène 2, NORFOLK)
164. Du Comte de Morray trompons la vigilance : v.199 (Acte 1, scène 2, NORFOLK)
165. Pour être de l'Écosse l'injuste possesseur, v.200 (Acte 1, scène 2, NORFOLK)
166. À son ambition il immole sa soeur. v.201 (Acte 1, scène 2, NORFOLK)
167. Le criminel amour dont il a reçu l'être, v.202 (Acte 1, scène 2, NORFOLK)
168. Le condamne ? v.203 (Acte 1, scène 2, NORFOLK)
169. Seigneur, je crois le voir paraître : v.203 (Acte 1, scène 2, NEWCASTLE)
170. Laissez-moi de son coeur pénétrer les secrets. v.204 (Acte 1, scène 2, NEWCASTLE)
171. Pour remplir vos désirs je vous suivrai de près. v.205 (Acte 1, scène 2, NEWCASTLE)
172. Souffrez que mon coeur se déploie v.206 (Acte 1, scène 3, MORRAY)
173. Et que j'étale ici la grandeur de ma joie. v.207 (Acte 1, scène 3, MORRAY)
174. Rien ne s'oppose plus au succès de mes feux : v.208 (Acte 1, scène 3, MORRAY)
175. Mon plus grand ennemi met le comble à mes voeux v.209 (Acte 1, scène 3, MORRAY)
176. À l'hymen où j'aspire une voie est ouverte : v.210 (Acte 1, scène 3, MORRAY)
177. Et mon rival lui-même aide à hâter sa perte. v.211 (Acte 1, scène 3, MORRAY)
178. Un sincère témoin de tout ce qu'il a dit, v.212 (Acte 1, scène 3, MORRAY)
179. En va faire à la Reine un fidèle récit. v.213 (Acte 1, scène 3, MORRAY)
180. Seigneur, j'ai toujours le même zèle v.214 (Acte 1, scène 3, NEWCASTLE)
181. Mais prêtez de la force à mon coeur qui chancelle ; v.215 (Acte 1, scène 3, NEWCASTLE)
182. Et puisque le silence est encore à mon choix, v.216 (Acte 1, scène 3, NEWCASTLE)
183. Laissez-moi vous parler pour la dernière fois. v.217 (Acte 1, scène 3, NEWCASTLE)
184. Au milieu du chemin que vous m'avez trace, v.220 (Acte 1, scène 3, NEWCASTLE)
185. Je puis me repentir de l'avoir commencé. v.221 (Acte 1, scène 3, NEWCASTLE)
186. Quand je songe à l'horreur qui suit le nom de traître, v.222 (Acte 1, scène 3, NEWCASTLE)
187. Des retours d vertu me font craindre de l'être. v.223 (Acte 1, scène 3, NEWCASTLE)
188. Quoique par vos conseils vous m'avez inspire, v.224 (Acte 1, scène 3, NEWCASTLE)
189. J'ai peur d'avoir promis plus que je ne ferai. v.225 (Acte 1, scène 3, NEWCASTLE)
190. Mon âme chancelante, incertaine, confuse, v.226 (Acte 1, scène 3, NEWCASTLE)
191. Tantôt s'offre à la honte, et tantôt s'y refuse ; v.227 (Acte 1, scène 3, NEWCASTLE)
192. Avez-vous vers le crime un penchant si rapide, v.230 (Acte 1, scène 3, NEWCASTLE)
193. Votre soeur immolée, il ne sera plus temps v.232 (Acte 1, scène 3, NEWCASTLE)
194. Quoique de sa rigueur Elisabeth l'accable, v.234 (Acte 1, scène 3, NEWCASTLE)
195. Nous savons vous et moi qu'elle n'est point coupable ; v.235 (Acte 1, scène 3, NEWCASTLE)
196. Et si quelque tendresse excitait vos remords, v.236 (Acte 1, scène 3, NEWCASTLE)
197. Jugez en quel péril je me verrais alors. v.237 (Acte 1, scène 3, NEWCASTLE)
198. Il faudrait que mon sang ? v.238 (Acte 1, scène 3, NEWCASTLE)
199. D'un soupçon qui m'outrage épargnez-moi la honte. v.239 (Acte 1, scène 3, MORRAY)
200. Quelle peur vous alarme ? Et par quel sort fatal v.240 (Acte 1, scène 3, MORRAY)
201. Ai-je pu mériter qu'on me traite si mal ? v.241 (Acte 1, scène 3, MORRAY)
202. Depuis qu'à mes desseins j'ai vu le crime utile, v.242 (Acte 1, scène 3, MORRAY)
203. J'ai secoué le joug de la vertu stérile v.243 (Acte 1, scène 3, MORRAY)
204. Pour acquérir un trône il n'est point de forfaits, v.244 (Acte 1, scène 3, MORRAY)
205. Qui ne changent de nom quand ils ont du succès. v.245 (Acte 1, scène 3, MORRAY)
206. Tant qu'un lâche devoir a réglé ma conduite, v.246 (Acte 1, scène 3, MORRAY)
207. En quel rang ma fortune a-t-elle été réduite ? v.247 (Acte 1, scène 3, MORRAY)
208. Et lorsque sans effroi je me suis écarté, v.248 (Acte 1, scène 3, MORRAY)
209. À quel degré d'honneur suis-je d'abord monté ? v.249 (Acte 1, scène 3, MORRAY)
210. Pour m'exclure à jamais de la toute-puissance, v.250 (Acte 1, scène 3, MORRAY)
211. Ma soeur m'oppose en vain les droits de la naissance. v.251 (Acte 1, scène 3, MORRAY)
212. L'Angleterre exceptée, en tous les autres lieux, v.252 (Acte 1, scène 3, MORRAY)
213. Le règne d'une femme est un règne odieux : v.253 (Acte 1, scène 3, MORRAY)
214. La plus ferme couronne un moment sur sa tête, v.254 (Acte 1, scène 3, MORRAY)
215. Dans l'État le plus calme excite une tempête : v.255 (Acte 1, scène 3, MORRAY)
216. Un sceptre ne sied bien quand dans la main des rois ; v.256 (Acte 1, scène 3, MORRAY)
217. Et le trône chancelle à moins qu'il n'ait son poids. v.257 (Acte 1, scène 3, MORRAY)
218. Seigneur, d'elle et de vous la naissance inégale. v.258 (Acte 1, scène 3, NEWCASTLE)
219. Décide en sa faveur de la grandeur royale : v.259 (Acte 1, scène 3, NEWCASTLE)
220. Et si j'ose, entre nous, vous le dire tout bas, v.260 (Acte 1, scène 3, NEWCASTLE)
221. La vôtre a des défauts que la sienne n'a pas. v.261 (Acte 1, scène 3, NEWCASTLE)
222. Et quels défauts ? Allez, ce n'est qu'une manie. v.262 (Acte 1, scène 3, MORRAY)
223. Il y manque, il est vrai, quelque cérémonie ; v.263 (Acte 1, scène 3, MORRAY)
224. Mais un roi m'a fait naître ; et pour l'être aujourd'hui v.264 (Acte 1, scène 3, MORRAY)
225. Il suffit que je sois, et que je sois de lui. v.265 (Acte 1, scène 3, MORRAY)
226. De quelque doux espoir dont ma soeur s'entretienne, v.266 (Acte 1, scène 3, MORRAY)
227. S'il épousa sa mère, il adorait la mienne ; v.267 (Acte 1, scène 3, MORRAY)
228. Et par l'ordre du ciel il nous donna le jour, v.268 (Acte 1, scène 3, MORRAY)
229. A l'une par devoir, à l'autre par amour. v.269 (Acte 1, scène 3, MORRAY)
230. Il est vrai. Mais, Seigneur, par une loi sévère, v.270 (Acte 1, scène 3, NEWCASTLE)
231. Aucun de vos pareils ne succède à son père. v.271 (Acte 1, scène 3, NEWCASTLE)
232. Et d'ailleurs, le feu roi, quoiqu'on ait entrepris, v.272 (Acte 1, scène 3, NEWCASTLE)
233. N'a jamais avoué que vous fussiez son fils. v.273 (Acte 1, scène 3, NEWCASTLE)
234. Qui ? Ma valeur, mon audace : v.274 (Acte 1, scène 3, MORRAY)
235. Mon ardeur de régner et de remplir sa place : v.275 (Acte 1, scène 3, MORRAY)
236. Si le ciel m'eut fait naître en un degré plus bas, v.276 (Acte 1, scène 3, MORRAY)
237. Pour m'en convaincre mieux, s'il faut encore plus faire, v.278 (Acte 1, scène 3, MORRAY)
238. J'en crois jusqu'à l'amour que je n'ai pu vous taire. v.279 (Acte 1, scène 3, MORRAY)
239. Si j'étais né d'un sang qui fut moins glorieux, v.280 (Acte 1, scène 3, MORRAY)
240. Aurais-je sur la reine osé porter les yeux ? v.281 (Acte 1, scène 3, MORRAY)
241. Non que vers ses appas un fol amour m'entraîne ; v.282 (Acte 1, scène 3, MORRAY)
242. Ce qui m'est plus sensible Elisabeth est reine v.283 (Acte 1, scène 3, MORRAY)
243. À tous les rois voisins elle impose ses lois, v.284 (Acte 1, scène 3, MORRAY)
244. Étonne l'univers du bruit de ses exploits ; v.285 (Acte 1, scène 3, MORRAY)
245. L'Écosse où je commande, unie à l'Angleterre, v.286 (Acte 1, scène 3, MORRAY)
246. Je ne craindrai au plus qu'un éclat de tonnerre ; v.287 (Acte 1, scène 3, MORRAY)
247. Et lorsque sur le trône on ne trouve monté, v.288 (Acte 1, scène 3, MORRAY)
248. Qui ne craint que la foudre est bien en sûreté. v.289 (Acte 1, scène 3, MORRAY)
249. Vos fidèles conseils à qui je m'abandonne, v.290 (Acte 1, scène 3, MORRAY)
250. Ne peuvent balancer l'amour qu'elle me donne, v.291 (Acte 1, scène 3, MORRAY)
251. Et je ne réponds pas qu'avant la fin du jour, v.292 (Acte 1, scène 3, MORRAY)
252. Je ne trouve le temps d'expliquer mon amour. v.293 (Acte 1, scène 3, MORRAY)
253. Ne me détournez point si vous me voulez plaire. v.294 (Acte 1, scène 3, MORRAY)
254. Et concevez-vous bien ce que vous allez faire ? v.295 (Acte 1, scène 3, NEWCASTLE)
255. D'un amour qui lui plût son coeur encore frappé, v.296 (Acte 1, scène 3, NEWCASTLE)
256. Pour écouter le vôtre est trop préoccupé. v.297 (Acte 1, scène 3, NEWCASTLE)
257. Attendez que du Duc elle ait proscrit la tête ; v.299 (Acte 1, scène 3, NEWCASTLE)
258. Et gardez-vous, Seigneur, de laisser entrevoir? v.300 (Acte 1, scène 3, NEWCASTLE)
259. Et pourquoi plus longtemps différer mon espoir ? v.301 (Acte 1, scène 3, MORRAY)
260. Si l'union des coeurs n'ait de la ressemblance, v.302 (Acte 1, scène 3, MORRAY)
261. Quel parti sous le ciel a moins de différence ? v.303 (Acte 1, scène 3, MORRAY)
262. Elle n'épargnera rien dans l'espoir de régner ; v.304 (Acte 1, scène 3, MORRAY)
263. Pour affermir son trône, et lui donner du lustre, v.306 (Acte 1, scène 3, MORRAY)
264. Elle le cimenta du sang le plus illustre : v.307 (Acte 1, scène 3, MORRAY)
265. Je cherche à l'acquérir par la mort de ma soeur. v.309 (Acte 1, scène 3, MORRAY)
266. Outre l'appas flatteur de cette ressemblance, v.310 (Acte 1, scène 3, MORRAY)
267. Pour rendre nécessaire une telle alliance, v.311 (Acte 1, scène 3, MORRAY)
268. La sort d'intelligence avec nos attentats, v.312 (Acte 1, scène 3, MORRAY)
269. A déjà pris le soin de joindre nos états. v.313 (Acte 1, scène 3, MORRAY)
270. Quel prince dans l'Europe a la même avantage ? v.314 (Acte 1, scène 3, MORRAY)
271. Mais l'Écosse, Seigneur, n'est pas votre héritage. v.315 (Acte 1, scène 3, NEWCASTLE)
272. Le roi votre neveu, quoique jeune et soumis? v.316 (Acte 1, scène 3, NEWCASTLE)
273. Et si je perds la mère aurais-je soin du fils ? v.317 (Acte 1, scène 3, MORRAY)
274. Je lui laisse le jour tant qu'il m'est nécessaire ; v.318 (Acte 1, scène 3, MORRAY)
275. Mais enfin, ce fut moi qui m'immolais son père : v.319 (Acte 1, scène 3, MORRAY)
276. Et lorsqu'au premier crime on s'est autorisé v.320 (Acte 1, scène 3, MORRAY)
277. Un second à commettre est beaucoup plus aisé. v.321 (Acte 1, scène 3, MORRAY)
278. On va hardiment affronter l'infamie. v.322 (Acte 1, scène 3, MORRAY)
279. Le main d?jà coupable en est plus affermie ; v.323 (Acte 1, scène 3, MORRAY)
280. Que l'asile d'un crime est un crime nouveau. v.325 (Acte 1, scène 3, MORRAY)
281. Je ne consulte plus quel parti je dois prendre. v.327 (Acte 1, scène 3, NEWCASTLE)
282. Quoique fasse le sang, il faudra peu d'effort v.328 (Acte 1, scène 3, NEWCASTLE)
283. Je vais trouver le Duc, et servir votre haine. v.330 (Acte 1, scène 3, NEWCASTLE)
284. Et pour hâter sa perte allez trouver la reine : v.331 (Acte 1, scène 3, NEWCASTLE)
285. Que de ses jours sacrés il veut borner le cours v.333 (Acte 1, scène 3, NEWCASTLE)
286. Enfin, pour la contraindre à la reconnaissance, v.334 (Acte 1, scène 3, NEWCASTLE)
287. Du zèle le plus pur empruntez l'apparence. v.335 (Acte 1, scène 3, NEWCASTLE)
288. Et venez de la Reine apaiser le courroux v.337 (Acte 1, scène 4, LANCASTRE)
289. Je ne puis deviner qui conspire contre elle ; v.338 (Acte 1, scène 4, LANCASTRE)
290. Mais elle est résolue à punir un rebelle, v.339 (Acte 1, scène 4, LANCASTRE)
291. Venez par vos conseils dissiper vos alarmes, v.342 (Acte 1, scène 4, LANCASTRE)
292. Qui d'un si beau destin empoisonnent les charmes ; v.343 (Acte 1, scène 4, LANCASTRE)
293. Pour détourner l'orage, ou pour le prévenir, v.344 (Acte 1, scène 4, LANCASTRE)
294. Elle vous fait chercher pour vous entretenir. v.345 (Acte 1, scène 4, LANCASTRE)
295. Dans cette occasion montrez-lui votre zèle. v.346 (Acte 1, scène 4, LANCASTRE)
296. Et quelle âme assez basse ose être encore rebelle ? v.347 (Acte 1, scène 4, MORRAY)
297. Vous a-t-on dit le nom du coupable ? v.348 (Acte 1, scène 4, MORRAY)
298. Je n'ose en soupçonner le Reine votre soeur. v.349 (Acte 1, scène 4, LANCASTRE)
299. Mais un des officiers qui doit répondre d'elle, v.350 (Acte 1, scène 4, LANCASTRE)
300. A sans doute à la Reine appris quelque nouvelle. v.351 (Acte 1, scène 4, LANCASTRE)
301. Il l'a vu en secret, et même en ce moment v.352 (Acte 1, scène 4, LANCASTRE)
302. Elle lui parle encore en son appartement. v.353 (Acte 1, scène 4, LANCASTRE)
303. Votre avis est le seul que la Reine veut suivre. v.354 (Acte 1, scène 4, LANCASTRE)
304. Qui trouble son repos est indigne de vivre. v.355 (Acte 1, scène 4, MORRAY)
305. Voilà mon sentiment que rien ne peut changer. v.356 (Acte 1, scène 4, MORRAY)
306. De quelque part qu'il vienne écartons le danger. v.357 (Acte 1, scène 4, MORRAY)
307. Allons trouver le Reine, et lui faisons entendre v.358 (Acte 1, scène 4, MORRAY)
308. Qu'il faut exécuter l'arrêt qu'elle a fait rendre. v.359 (Acte 1, scène 4, MORRAY)
309. La nature outrage a beau s'en émouvoir, v.360 (Acte 1, scène 4, MORRAY)
310. Sa voix est impuissante où parle mon devoir. v.361 (Acte 1, scène 4, MORRAY)
311. Auriez-vous jamais cru qu'insensible à mes grâces, v.362 (Acte 2, scène 1, ELISABETH)
312. De tant de conjures il eût suivi les traces ? v.363 (Acte 2, scène 1, ELISABETH)
313. Lui, que j'ai tant de fois comblé d'honneurs, de biens, v.364 (Acte 2, scène 1, ELISABETH)
314. Prodigue de ses jours attente sur les miens ! v.365 (Acte 2, scène 1, ELISABETH)
315. En quelque rang qu'il soit je lui ferait connaître; v.366 (Acte 2, scène 1, ELISABETH)
316. Que je sais du plus haut précipiter un traître ; v.367 (Acte 2, scène 1, ELISABETH)
317. Que jamais un sujet qui viole sa foi, v.368 (Acte 2, scène 1, ELISABETH)
318. Ne dérobe sa vie aux rigueurs de la loi ; v.369 (Acte 2, scène 1, ELISABETH)
319. Que plus à mes bontés il était redevable, v.370 (Acte 2, scène 1, ELISABETH)
320. Plus son crime est énorme et ma haine équitable. v.371 (Acte 2, scène 1, ELISABETH)
321. Et qu'après l'injustice où l'ingrat se résout, v.372 (Acte 2, scène 1, ELISABETH)
322. Ma tendresse irritée est capable de tout. v.373 (Acte 2, scène 1, ELISABETH)
323. Madame, quelque horreur que le Duc vous imprime; v.374 (Acte 2, scène 1, MORRAY)
324. Elle n'égale pas la grandeur de son crime. v.375 (Acte 2, scène 1, MORRAY)
325. Il voulait, le perfide, attenter à vos jours, v.376 (Acte 2, scène 1, MORRAY)
326. Pour faire réussir ses nouvelles amours. v.377 (Acte 2, scène 1, MORRAY)
327. Ses amours ! Juste ciel, que m'apprend-on encore ? v.378 (Acte 2, scène 1, ELISABETH)
328. L'aime-t-il ? v.379 (Acte 2, scène 1, ELISABETH)
329. Il l'adore. v.379 (Acte 2, scène 1, MORRAY)
330. Il l'adore : Qu'entends-je ? v.380 (Acte 2, scène 1, ELISABETH)
331. Et quel autre motif v.380 (Acte 2, scène 1, MORRAY)
332. Quoi ! Pour mon ennemie il a l'âme obsédée ! v.382 (Acte 2, scène 1, ELISABETH)
333. Eh faut-il que si tard j'en soit persuadée ! v.383 (Acte 2, scène 1, ELISABETH)
334. Depuis plus de dix mois confus, sombre, interdit, v.384 (Acte 2, scène 1, ELISABETH)
335. Son infidèle coeur m'en avait assez dit : v.385 (Acte 2, scène 1, ELISABETH)
336. Mais le mien trop facile à se laisser surprendre, v.386 (Acte 2, scène 1, ELISABETH)
337. À ce langage obscure ne voulait rien comprendre v.387 (Acte 2, scène 1, ELISABETH)
338. Enfin, voyant l'ingrat m'éviter tous les jours, v.388 (Acte 2, scène 1, ELISABETH)
339. De ma faveur pour lui j'interrompts le cours. v.389 (Acte 2, scène 1, ELISABETH)
340. Si d'un coup si cruel il eût senti l'atteinte, v.390 (Acte 2, scène 1, ELISABETH)
341. Il l'aurait recouvrée à sa première plainte. v.391 (Acte 2, scène 1, ELISABETH)
342. À ceux qui la briguaient ne pouvant l'accorder, v.392 (Acte 2, scène 1, ELISABETH)
343. Je lui laissais le temps de la redemander. v.393 (Acte 2, scène 1, ELISABETH)
344. Dans la crainte où j'étais de la trouver coupable, v.394 (Acte 2, scène 1, ELISABETH)
345. Tout ce qui l'excusais me semblait véritable ; v.395 (Acte 2, scène 1, ELISABETH)
346. Je jure que sa mort devancera la mienne, v.399 (Acte 2, scène 1, ELISABETH)
347. Et que pour lui porter de plus sensibles coups, v.400 (Acte 2, scène 1, ELISABETH)
348. Mais yeux se repaîtrons d'un spectacle si doux. v.401 (Acte 2, scène 1, ELISABETH)
349. J'aurais plus de rigueur qu'il n'a d'ingratitude. v.402 (Acte 2, scène 1, ELISABETH)
350. On ne peut lui trouver un supplice trop rude. v.403 (Acte 2, scène 1, MORRAY)
351. Par un crime si grand il viole à la fois, v.404 (Acte 2, scène 1, MORRAY)
352. Tout ce qu'ont de plus saint les plus augustes lois. v.405 (Acte 2, scène 1, MORRAY)
353. Il trahit son devoir, vos bienfaits, sa naissance ; v.406 (Acte 2, scène 1, MORRAY)
354. Il est sans foi, sans zèle et sans reconnaissance : v.407 (Acte 2, scène 1, MORRAY)
355. Et l'on peut, Madame, en cette occasion, v.408 (Acte 2, scène 1, MORRAY)
356. Ne souffrez près de vous que ceux dont le pur zèle? v.410 (Acte 2, scène 1, MORRAY)
357. Et les rois savant-ils quand on leur est fidèle ? v.411 (Acte 2, scène 1, ELISABETH)
358. Ils n'ont point de défauts qui ne soient encensés : v.413 (Acte 2, scène 1, ELISABETH)
359. À tous leurs mouvements une foule importune> v.414 (Acte 2, scène 1, ELISABETH)
360. D'un pas précipité court près la fortune ; v.415 (Acte 2, scène 1, ELISABETH)
361. Et ceux qui devant eux se présentement le plus, v.416 (Acte 2, scène 1, ELISABETH)
362. Le font moins pour les voir que pour en être vus. v.417 (Acte 2, scène 1, ELISABETH)
363. Si je choisis quelqu'un j'éprouverai peut-être, v.418 (Acte 2, scène 1, ELISABETH)
364. Qu'au lieu du plus zélé ce sera le plus traître. v.419 (Acte 2, scène 1, ELISABETH)
365. Que de la pat du Duc il ne m'arrive rien. v.421 (Acte 2, scène 1, ELISABETH)
366. Je vous en donne l'ordre, et e soin vous regarde. v.422 (Acte 2, scène 1, ELISABETH)
367. Hola ! v.423 (Acte 2, scène 1, ELISABETH)
368. Du Comte de Morray je viens de faire le choix : v.424 (Acte 2, scène 1, ELISABETH)
369. Je l'ordonne. v.426 (Acte 2, scène 1, ELISABETH)
370. Je jure que vos jours sont en pleine assurance, v.427 (Acte 2, scène 1, MORRAY)
371. Qu'on ne m'ait vu, Madame, expirer sous leurs coups. v.429 (Acte 2, scène 1, MORRAY)
372. Si l'on ne m'a trompé, nous touchons presqu'à l'heure, v.430 (Acte 2, scène 1, MORRAY)
373. Que pour sa trahison le Duc croit la meilleure. v.431 (Acte 2, scène 1, MORRAY)
374. Pour flatter ses désirs Newcastle est d'accord, v.432 (Acte 2, scène 1, MORRAY)
375. De lui faire en secret ouvrir le premier port ; v.433 (Acte 2, scène 1, MORRAY)
376. Parûtes consommé à l'étude des rois : v.437 (Acte 2, scène 1, MORRAY)
377. Avec tant de succès apprîtes l'art de feindre ; v.439 (Acte 2, scène 1, MORRAY)
378. Jusqu'à ce que du Duc le sort soit éclairci, v.440 (Acte 2, scène 1, MORRAY)
379. Songez que le silence est nécessaire ici. v.441 (Acte 2, scène 1, MORRAY)
380. Comte, pour cet ingrat la mort aura des charmes. v.442 (Acte 2, scène 1, ELISABETH)
381. Des yeux qui l'ont séduit il obtiendra des larmes. v.443 (Acte 2, scène 1, ELISABETH)
382. Pour lui faire un destin qui soit plus rigoureux, v.444 (Acte 2, scène 1, ELISABETH)
383. Ne donnons le trépas qu'à l'objet de ses feux. v.445 (Acte 2, scène 1, ELISABETH)
384. Ce sera pour ce traître une douleur mortelle, v.446 (Acte 2, scène 1, ELISABETH)
385. D'adorer votre soeur, et de vivre sans elle : v.447 (Acte 2, scène 1, ELISABETH)
386. Et ce qu'aura d'horrible un si funeste sort, v.448 (Acte 2, scène 1, ELISABETH)
387. Lui seul de ce qu'il aime aura hâté la mort. v.449 (Acte 2, scène 1, ELISABETH)
388. Ainsi ma cruauté, sans permettre qu'il meure, v.450 (Acte 2, scène 1, ELISABETH)
389. Forcera le perfide à mourir à toute heure. v.451 (Acte 2, scène 1, ELISABETH)
390. Et je l'accablerai par l'horreur de ma voir v.452 (Acte 2, scène 1, ELISABETH)
391. À languir dans la honte on pourrait le contraindre v.454 (Acte 2, scène 1, MORRAY)
392. Pour nous rendre le joug et le culte romain, v.456 (Acte 2, scène 1, MORRAY)
393. La Flandre est toute prête à lui tender la main. v.457 (Acte 2, scène 1, MORRAY)
394. Peut-être est-ce pour lui que le prince de Parme, v.458 (Acte 2, scène 1, MORRAY)
395. Aux ravages d'Ostende a cent voiles qu'on arme : v.459 (Acte 2, scène 1, MORRAY)
396. Un peu de vent en poupe en ce lieu les conduit. v.461 (Acte 2, scène 1, MORRAY)
397. Pour éteindre en son sang le fureur qui l'anime, v.462 (Acte 2, scène 1, MORRAY)
398. Laissez-moi le surprendre en commettant son crime : v.463 (Acte 2, scène 1, MORRAY)
399. Vous n'hésiterez plus à vouloir son trépas, v.464 (Acte 2, scène 1, MORRAY)
400. Quand de la trahison vous ne douterez pas. v.465 (Acte 2, scène 1, MORRAY)
401. Hé bien, Lancastre, hé bien ; tu vois ce qui se passe : v.466 (Acte 2, scène 2, ELISABETH)
402. Dirait-on que le Duc eût une âme si basse ? v.467 (Acte 2, scène 2, ELISABETH)
403. Parle sans me flatter ; jet e fais le témoin, v.468 (Acte 2, scène 2, ELISABETH)
404. Si mes bontés pour lui pouvaient aller plus loin. v.469 (Acte 2, scène 2, ELISABETH)
405. Je croyais sur son coeur ma puissance absolue. v.470 (Acte 2, scène 2, ELISABETH)
406. Le traître. v.471 (Acte 2, scène 2, ELISABETH)
407. À quoi, Madame, êtes-vous résolue ? v.471 (Acte 2, scène 2, LANCASTRE)
408. À quoi, Lancastre ? Apprends que plus j'ai de bontés, v.472 (Acte 2, scène 2, ELISABETH)
409. Plus je lui dois de haine et de sévérité. v.473 (Acte 2, scène 2, ELISABETH)
410. Je ne lui devais pas tant de marques d'estime, v.474 (Acte 2, scène 2, ELISABETH)
411. Qui sans doute en secret lui reproche son crime ; v.475 (Acte 2, scène 2, ELISABETH)
412. Et plus de mes bienfaits, il fut favorisé, v.476 (Acte 2, scène 2, ELISABETH)
413. Plus il est criminel d'en avoir abuse. v.477 (Acte 2, scène 2, ELISABETH)
414. Je sais quelle justice à ses forfaits est due ; v.478 (Acte 2, scène 2, ELISABETH)
415. Je la lui rendrai mieux qu'il ne me l'a rendue, v.479 (Acte 2, scène 2, ELISABETH)
416. Et doublement coupable il me fera raison, v.480 (Acte 2, scène 2, ELISABETH)
417. Croyez-vous de votre âme être assez la maîtresse, v.482 (Acte 2, scène 2, LANCASTRE)
418. Pour en banner d'abord ce qu'elle eut de tendresse ? v.483 (Acte 2, scène 2, LANCASTRE)
419. Et pour peu qu'il en reste à vous parler de lui, v.484 (Acte 2, scène 2, LANCASTRE)
420. Pour fléchir votre coeur est-ce un trop faible appui ? v.485 (Acte 2, scène 2, LANCASTRE)
421. Quand vous la sentirez vous demander sa grâce, v.486 (Acte 2, scène 2, LANCASTRE)
422. Prompte à le garantir du sort qui le menace, v.487 (Acte 2, scène 2, LANCASTRE)
423. La main qui l'éleva le soutiendra toujours : v.488 (Acte 2, scène 2, LANCASTRE)
424. Il vous dois sa fortune, et vous devra ses jours. v.489 (Acte 2, scène 2, LANCASTRE)
425. Non, Lancastre, ma haine est due à son outrage. v.490 (Acte 2, scène 2, ELISABETH)
426. Il fait de ma tendresse un trop mauvais usage v.491 (Acte 2, scène 2, ELISABETH)
427. Plus je lui fais du bien, plus je m'en fais haïr ; v.492 (Acte 2, scène 2, ELISABETH)
428. Et ce qu'il tient de moi, lui sert à ma trahir. v.493 (Acte 2, scène 2, ELISABETH)
429. Te représentes-tu combien de fois le traître, v.494 (Acte 2, scène 2, ELISABETH)
430. Que de mon lâche coeur j'avais rendu le maître v.495 (Acte 2, scène 2, ELISABETH)
431. S'est avec ma rivale insolemment joué v.496 (Acte 2, scène 2, ELISABETH)
432. De l'indiscret amour que j'avais avoué ? v.497 (Acte 2, scène 2, ELISABETH)
433. Combien d'heureux moments, dont je leur tiendrai compte v.498 (Acte 2, scène 2, ELISABETH)
434. Ont-ils passé tous deux à jouir de ma honte ? v.499 (Acte 2, scène 2, ELISABETH)
435. Combien de fois le jour triomphaient-ils de moi ? v.501 (Acte 2, scène 2, ELISABETH)
436. Mais je mérite assez le tourment qui me gêne : v.502 (Acte 2, scène 2, ELISABETH)
437. J'ai moi-même en ces lieux attire cette reine ; v.503 (Acte 2, scène 2, ELISABETH)
438. Chacun pour la sauver faisant des voeux secrets v.504 (Acte 2, scène 2, ELISABETH)
439. Je la voulus moi-même observer de plus près : v.505 (Acte 2, scène 2, ELISABETH)
440. Je la fis amener, sure d'en mieux répondre, v.506 (Acte 2, scène 2, ELISABETH)
441. Plutôt dans ce palais que dans la Tour de Londres ; v.507 (Acte 2, scène 2, ELISABETH)
442. Et c'est là que le Duc la voyant chaque jour, v.508 (Acte 2, scène 2, ELISABETH)
443. Pour ses yeux criminels à conçu tant d'amour. v.509 (Acte 2, scène 2, ELISABETH)
444. Prisonnière, c'est peu : coupable, condamnée, v.510 (Acte 2, scène 2, ELISABETH)
445. Qui croirait que pour elle on m'eut abandonnée, v.511 (Acte 2, scène 2, ELISABETH)
446. Et qui, Lancastre, et qui ? Tu le sais, un ingrat, v.512 (Acte 2, scène 2, ELISABETH)
447. Préféré par moi-même à plus d'un potentat v.513 (Acte 2, scène 2, ELISABETH)
448. Si le Duc de Norfolk, que peut-être on opprime, v.514 (Acte 2, scène 2, LANCASTRE)
449. Jamais aucune loi n'a fixé de tourments, v.516 (Acte 2, scène 2, LANCASTRE)
450. Dont on ait vu punir les crimes des amants. v.517 (Acte 2, scène 2, LANCASTRE)
451. Une si grande ardeur qu'elle est un peu suspecte. v.519 (Acte 2, scène 2, LANCASTRE)
452. On a fait son devoir dès qu'on l'a déclaré : v.521 (Acte 2, scène 2, LANCASTRE)
453. Empêcher qu'au coupable on ne laisse la vie, v.522 (Acte 2, scène 2, LANCASTRE)
454. E t pour sauver le Duc si les remords sont vains, v.524 (Acte 2, scène 2, LANCASTRE)
455. Vous verrez que le Comte a de plus hauts desseins, v.525 (Acte 2, scène 2, LANCASTRE)
456. Il est jeune et sensible : et vos charmes ... v.526 (Acte 2, scène 2, LANCASTRE)
457. S'il osait me tenir les discours que tu tiens, v.528 (Acte 2, scène 2, ELISABETH)
458. Je lui vendrais bien cher de pareils entretiens. v.529 (Acte 2, scène 2, ELISABETH)
459. Ton soupçon est injuste, et cela ne peut être. v.530 (Acte 2, scène 2, ELISABETH)
460. Il sait trop quel il est pour s'oser méconnaître v.531 (Acte 2, scène 2, ELISABETH)
461. Voici le Duc. Euric, demeurez avec moi. v.533 (Acte 2, scène 2, ELISABETH)
462. Ma vie aux mains d'un traître est trop mal assurée. v.534 (Acte 2, scène 2, ELISABETH)
463. Pendant qu'un plein repos règne dans vos États ; v.536 (Acte 2, scène 3, NORFOLK)
464. Vous qui le procurez, vous n'en jouissez pas ! v.537 (Acte 2, scène 3, NORFOLK)
465. Donnez quelque relâche aux soins qui vous dévorent. v.538 (Acte 2, scène 3, NORFOLK)
466. Vous exposez des jours que l'univers adore. v.539 (Acte 2, scène 3, NORFOLK)
467. L'intérêt de l'État m'impose cette loi. v.540 (Acte 2, scène 3, ELISABETH)
468. Je me dois toute à lui puisqu'il est tout à moi. v.541 (Acte 2, scène 3, ELISABETH)
469. Quelque soin que je prenne, il est toujours des traîtres v.542 (Acte 2, scène 3, ELISABETH)
470. Qui suivent à grands pas leurs coupables ancêtres. v.543 (Acte 2, scène 3, ELISABETH)
471. Sans avoir mes raisons, vous veillez comme moi. v.545 (Acte 2, scène 3, ELISABETH)
472. Avez-vous eu du ciel un plu grand privilège ? v.546 (Acte 2, scène 3, ELISABETH)
473. Aux rigueurs du destin quelle vis exposai-je ? v.547 (Acte 2, scène 3, NORFOLK)
474. Madame, et que m'importe, enfin, par quel secours, v.548 (Acte 2, scène 3, NORFOLK)
475. Du malheur qui me fuit je termine le cours ? v.549 (Acte 2, scène 3, NORFOLK)
476. À qui depuis six mois mes jours sont-ils utiles ? v.550 (Acte 2, scène 3, NORFOLK)
477. Je donne à l'État que des désirs stériles. v.551 (Acte 2, scène 3, NORFOLK)
478. De ne plus mériter les bontés de ma reine, v.555 (Acte 2, scène 3, NORFOLK)
479. S'il n'est point de repos dont je puisse jouir. v.557 (Acte 2, scène 3, NORFOLK)
480. Pour vous, de qui les jours tous rayonnants de gloire, v.558 (Acte 2, scène 3, NORFOLK)
481. De tant d'heureux succès embellirons l'histoire v.559 (Acte 2, scène 3, NORFOLK)
482. Conservez-les longtemps, le trône en a besoin. v.561 (Acte 2, scène 3, NORFOLK)
483. Plus un règne si doux nous étale de charmes, v.562 (Acte 2, scène 3, NORFOLK)
484. Plus à notre tendresse il en coûte d'alarmes. v.563 (Acte 2, scène 3, NORFOLK)
485. La mal le plus léger que vous puissiez avoir, v.564 (Acte 2, scène 3, NORFOLK)
486. Sur nos front désolés peint notre désespoir. v.565 (Acte 2, scène 3, NORFOLK)
487. Préférez le repos à vos soins politiques. v.566 (Acte 2, scène 3, NORFOLK)
488. Demain vous vous rendrez aux affaires publiques. v.567 (Acte 2, scène 3, NORFOLK)
489. C'est assez, Duc. Votre zèle est si grand. v.568 (Acte 2, scène 3, ELISABETH)
490. Qu'on ne peut résister à ce qu'il entreprend. v.569 (Acte 2, scène 3, ELISABETH)
491. Je viens de reconnaître à ce conseil sincère, v.570 (Acte 2, scène 3, ELISABETH)
492. Que malgré mes soupçons je vous suis toujours chère : v.571 (Acte 2, scène 3, ELISABETH)
493. En de plus dignes mains déposer ma faveur. v.573 (Acte 2, scène 3, ELISABETH)
494. Je vous la rends. Demain, pour jouir de ma grâce, v.574 (Acte 2, scène 3, ELISABETH)
495. Reprenez aux Conseil la principale place. v.575 (Acte 2, scène 3, ELISABETH)
496. Je vous fait après moi le premier en tout lieu. v.576 (Acte 2, scène 3, ELISABETH)
497. Méritez mes bienfaits par votre zèle. Adieu. v.577 (Acte 2, scène 3, ELISABETH)
498. Le perfide est contraint, ma présence le gêne. v.578 (Acte 2, scène 3, ELISABETH)
499. Ma trompez-vous mes sens ? Ai-je entendu la Reine ? v.579 (Acte 2, scène 4, NORFOLK)
500. Quelle profusion fait-elle en ma faveur ! v.580 (Acte 2, scène 4, NORFOLK)
501. Et que lui reste-t-il à m'offrir que son coeur ? v.581 (Acte 2, scène 4, NORFOLK)
502. Pour prix de ses bienfaits faut-il être infidèle ?... v.582 (Acte 2, scène 4, NORFOLK)
503. Pardon, belle Stuard, si mon âme chancelle : v.583 (Acte 2, scène 4, NORFOLK)
504. Et si pour un moment ébloui d'un faux jour, v.584 (Acte 2, scène 4, NORFOLK)
505. Le devoir dans mon coeur a fait taire l'amour. v.585 (Acte 2, scène 4, NORFOLK)
506. Eh ! n'ai-je pas juré que je perdrais la vie, v.586 (Acte 2, scène 4, NORFOLK)
507. Avant que de souffrir qu'elle vous fut ravie ? v.587 (Acte 2, scène 4, NORFOLK)
508. Je vous tiendrai parole ; ou mon sang répandu v.588 (Acte 2, scène 4, NORFOLK)
509. Aura fait pour le moins tout ce qu'il aura dû. v.589 (Acte 2, scène 4, NORFOLK)
510. Heureux si par ma mort la vôtre différé? v.590 (Acte 2, scène 4, NORFOLK)
511. Dans son appartement la reine est retirée, v.591 (Acte 2, scène 5, EURIC)
512. Seigneur ; et tout conspire à remplir vos souhaits. v.592 (Acte 2, scène 5, EURIC)
513. Nous sommes assurés des portes du palais. v.593 (Acte 2, scène 5, EURIC)
514. De la reine captive allez hâter les pas. v.597 (Acte 2, scène 5, NORFOLK)
515. Ô ciel ! Vois pour qui je t'implore. v.598 (Acte 2, scène 6, NORFOLK)
516. Avant que de ce lieu tu ramène l'aurore, v.599 (Acte 2, scène 6, NORFOLK)
517. Attends qu'un long espace entre la reine et nous, v.600 (Acte 2, scène 6, NORFOLK)
518. Sauve de sa fureur une reine si belle. v.602 (Acte 2, scène 6, NORFOLK)
519. Je suis trahi sans doute, Euric revient sans elle. v.603 (Acte 2, scène 6, NORFOLK)
520. À la reine d'Écosse a-t-on manqué de foi ? v.604 (Acte 2, scène 7, NORFOLK)
521. Parlez, Euric. v.605 (Acte 2, scène 7, NORFOLK)
522. Seigneur, elle vient après moi. v.605 (Acte 2, scène 7, EURIC)
523. Touché de la frayeur dont son âme est atteinte, v.606 (Acte 2, scène 7, EURIC)
524. Un peu d'émotion mêlée à ses attraits, v.608 (Acte 2, scène 7, EURIC)
525. Vous le va faire voir plus belle que jamais. v.609 (Acte 2, scène 7, EURIC)
526. Si la reine en secret fait observer nos pas, v.612 (Acte 2, scène 8, MARIE-STUARD)
527. En voulant me sauver ne vous perdez-vous pas ? v.613 (Acte 2, scène 8, MARIE STUARD)
528. Mon sort sera plus beau pour chercher à m'en plaindre. v.615 (Acte 2, scène 8, NORFOLK)
529. Profitons du secours que nous offre la nuit. v.616 (Acte 2, scène 8, NORFOLK)
530. Sortons, Madame? Ô Ciel ! D'où vient un si grand bruit ? v.617 (Acte 2, scène 8, NORFOLK)
531. Quelle disgrâce ! Ah ! Duc, votre perte est certaine. v.618 (Acte 2, scène 8, MARIE-STUARD)
532. Hola, Gardes ? À moi : l'on veut trahir la reine. v.619 (Acte 2, scène 9, KILLEGRE)
533. Ouvre les yeux, de grâce, et vois ce que tu fais. v.620 (Acte 2, scène 9, NORFOLK)
534. Le bras que tu saisis t'a comblé de bienfaits. v.621 (Acte 2, scène 9, NORFOLK)
535. C'est le duc de Norlfolk qui cent fois ? v.622 (Acte 2, scène 9, NORFOLK)
536. Il m'importe. v.622 (Acte 2, scène 9, KILLEGRE)
537. Je suis sujet, Seigneur, et ce devoir l'emporte. v.623 (Acte 2, scène 9, KILLEGRE)
538. Quel désordre, si tard, ose-t-on faire ici ? v.624 (Acte 2, scène 10, ELISABETH)
539. C'est vous, Duc ! Juste ciel ! Mon ennemie aussi ! v.625 (Acte 2, scène 10, ELISABETH)
540. Ah le traître ! v.626 (Acte 2, scène 10, ELISABETH)
541. À démentir mes yeux ose appliquer tes soins. v.628 (Acte 2, scène 10, ELISABETH)
542. Ce sont, pour ton malheur, de fidèles témoins. v.629 (Acte 2, scène 10, ELISABETH)
543. Ils ont vu ton faux zèle, et combien ma présence v.630 (Acte 2, scène 10, ELISABETH)
544. Ces yeux qui pour le tiens n'ont jamais eu d'appas, v.632 (Acte 2, scène 10, ELISABETH)
545. Qui suivaient à grand pas leurs coupables ancêtres : v.635 (Acte 2, scène 10, ELISABETH)
546. Que je voulais ta mort moins que ton repentir v.637 (Acte 2, scène 10, ELISABETH)
547. Gardes, sans balancer, entraîner ce perfide. v.638 (Acte 2, scène 10, ELISABETH)
548. Il faut que de son sort ma vengeance décide. v.639 (Acte 2, scène 10, ELISABETH)
549. Qu'on les mette tous deux en des lieux séparés. v.641 (Acte 2, scène 10, ELISABETH)
550. Ces coupables amants trouveraient trop de charmes, v.642 (Acte 2, scène 10, ELISABETH)
551. À pouvoir l'un de l'autre adoucir les alarmes : v.643 (Acte 2, scène 10, ELISABETH)
552. Jusqu'au moment fatal où l'on doit les punir, v.644 (Acte 2, scène 10, ELISABETH)
553. Laissons au désespoir à les entretenir. v.645 (Acte 2, scène 10, ELISABETH)
554. Vous dont le zèle ardent vient ici de paraître, v.646 (Acte 2, scène 10, ELISABETH)
555. Qui pour m'être fidèle avez trahi ce traître, v.647 (Acte 2, scène 10, ELISABETH)
556. Ayez soin d'assembler demain à mon réveil v.648 (Acte 2, scène 10, ELISABETH)
557. Les Pairs accoutumés à tenir mon conseil. v.649 (Acte 2, scène 10, ELISABETH)
558. Non, Madame, les Pairs ne viennent pas encore. v.650 (Acte 3, scène 1, LANCASTRE)
559. Vous vous êtes levée aussitôt que l'aurore. v.651 (Acte 3, scène 1, LANCASTRE)
560. Tant qu'a duré la nui votre esprit agité, v.652 (Acte 3, scène 1, LANCASTRE)
561. N'a laissé nul repos à votre majesté. v.653 (Acte 3, scène 1, LANCASTRE)
562. A-t-on donné mon ordre ? Amène-t-on le traître ? v.654 (Acte 3, scène 1, ELISABETH)
563. Oui, Madame ; vous l'allez voir paraître. v.655 (Acte 3, scène 1, LANCASTRE)
564. Et les Comtes ! v.656 (Acte 3, scène 1, ELISABETH)
565. Madame, ils vont entrer tous deux. v.656 (Acte 3, scène 1, LANCASTRE)
566. Pour immoler le Duc je veux m'assurer d'eux. v.657 (Acte 3, scène 1, ELISABETH)
567. Ils ont pour ce perfide une haine mortelle. v.658 (Acte 3, scène 1, ELISABETH)
568. Comtes, depuis longtemps je connais votre zèle. v.659 (Acte 3, scène 2, ELISABETH)
569. Vos voeux les plus ardent vont au bien de l'État ; v.660 (Acte 3, scène 2, ELISABETH)
570. Et d'un ingrat sujet vous savez l'attentat. v.661 (Acte 3, scène 2, ELISABETH)
571. Content de vos soins, et princesse équitable, v.662 (Acte 3, scène 2, ELISABETH)
572. Je vous fais tous deus pairs, et juges du coupable : v.663 (Acte 3, scène 2, ELISABETH)
573. Il vient. Souvenez-vous que ce billet fatal v.664 (Acte 3, scène 2, ELISABETH)
574. L'accuse, le convainc d'un crime capital : v.665 (Acte 3, scène 2, ELISABETH)
575. Et que traître une fois, il est de la justice v.666 (Acte 3, scène 2, ELISABETH)
576. D'empêcher désormais que l'ingrat me trahisse. v.667 (Acte 3, scène 2, ELISABETH)
577. Allez. v.668 (Acte 3, scène 2, ELISABETH)
578. Approchez, Duc. Si le ciel l'eut permis, v.668 (Acte 3, scène 3, ELISABETH)
579. Vous alliez contre nous servir nos ennemis. v.669 (Acte 3, scène 3, ELISABETH)
580. Si le Duc de Norfolk nous déclarait le guerre, v.670 (Acte 3, scène 3, ELISABETH)
581. Contre un héros si grand que ferait l'Angleterre v.671 (Acte 3, scène 3, ELISABETH)
582. Qui prendrait son parti dans un pareil malheur, v.672 (Acte 3, scène 3, ELISABETH)
583. La voyant attaquée avec tant de valeur ? v.673 (Acte 3, scène 3, ELISABETH)
584. Le ciel, qui des États prend toujours la conduite v.674 (Acte 3, scène 3, ELISABETH)
585. A vu trop de péril à souffrir votre fuite. v.675 (Acte 3, scène 3, ELISABETH)
586. Il a mis un obstacle avec juste raison? v.676 (Acte 3, scène 3, ELISABETH)
587. Madame, un tel discours n'est guère de raison. v.677 (Acte 3, scène 3, NORFOLK)
588. Cette faible valeur dont je vois qu'on se joue, v.678 (Acte 3, scène 3, NORFOLK)
589. N'a rien fait jusqu'ici que la gloire n'avoue, v.679 (Acte 3, scène 3, NORFOLK)
590. Et pour nous épargnez des discours superflus, v.680 (Acte 3, scène 3, NORFOLK)
591. Votre État chancelait, et ne chancelle plus v.681 (Acte 3, scène 3, NORFOLK)
592. La mort qu'on ma prépare est le digne salaire? v.682 (Acte 3, scène 3, NORFOLK)
593. Quel autre encore plus loin eut porté ses exploits, v.684 (Acte 3, scène 3, ELISABETH)
594. Si je l'eusse honoré de tes mêmes emplois ? v.685 (Acte 3, scène 3, ELISABETH)
595. Ne me reproche point quelque faible victoire, v.686 (Acte 3, scène 3, ELISABETH)
596. Dont je faisais du bruit pour te combler de gloire : v.687 (Acte 3, scène 3, ELISABETH)
597. Tout autre que toi, aurait plus fait peut-être, v.690 (Acte 3, scène 3, ELISABETH)
598. Et n'aurait pas acquis l'infâme nom de traître. v.691 (Acte 3, scène 3, ELISABETH)
599. En quelque lieu du monde où l'on m'ait vu paraître, v.694 (Acte 3, scène 3, NORFOLK)
600. Pour tenter la vertu d'un home tel que moi. v.697 (Acte 3, scène 3, NORFOLK)
601. Et quand d'une princesse odieuse, coupable, v.698 (Acte 3, scène 3, ELISABETH)
602. Jet e nommai le juge, et te crus équitable, v.699 (Acte 3, scène 3, ELISABETH)
603. Séduit par le pouvoir de ses honteux appas, v.700 (Acte 3, scène 3, ELISABETH)
604. Pour lui sauver le jour ne ma trahis-tu pas ? v.701 (Acte 3, scène 3, ELISABETH)
605. Les Pairs qui depuis toi l'ont mieux examinée, v.702 (Acte 3, scène 3, ELISABETH)
606. D'une commune voix l'ont d'abord condamnée. v.703 (Acte 3, scène 3, ELISABETH)
607. En donnant cet arrêt n'ont-ils pas consulté ? v.704 (Acte 3, scène 3, ELISABETH)
608. Oui, Madame, vos voeux et non pas l'équité. v.705 (Acte 3, scène 3, NORFOLK)
609. Pour moi, qui ne cherchais qu'à vous montrer mon zèle v.706 (Acte 3, scène 3, NORFOLK)
610. Dans le funeste emploi que je reçus contre elle, v.707 (Acte 3, scène 3, NORFOLK)
611. Avait conçut pour elle une invincible horreur ; v.709 (Acte 3, scène 3, NORFOLK)
612. Pour mieux le découvrir, vous le savez, Madame, v.714 (Acte 3, scène 3, NORFOLK)
613. Je voulus pénétrer dans le fond de son âme : v.715 (Acte 3, scène 3, NORFOLK)
614. Mes souhaits sur ce point furent tous accomplis, v.716 (Acte 3, scène 3, NORFOLK)
615. Et j'en développais jusqu'au moindre replis. v.717 (Acte 3, scène 3, NORFOLK)
616. Qui trouvai-je ? Parlons : la vérité l'ordonne. v.718 (Acte 3, scène 3, NORFOLK)
617. Loin d'aucun attentat contre votre couronne ; v.719 (Acte 3, scène 3, NORFOLK)
618. Loin d'une avidité à verser votre sang v.720 (Acte 3, scène 3, NORFOLK)
619. Je trouvais dans l'opprobre une reine incapable. v.722 (Acte 3, scène 3, NORFOLK)
620. De former un d?sir qui put être coupable. v.723 (Acte 3, scène 3, NORFOLK)
621. Je trouvai la vertu que l'on tyrannisait v.724 (Acte 3, scène 3, NORFOLK)
622. Sans se plaindre un moment des maux qu'on lui faisait. v.725 (Acte 3, scène 3, NORFOLK)
623. Je vis la cruauté, le mensonge, la haine v.726 (Acte 3, scène 3, NORFOLK)
624. Poursuivre le trépas de l'innocente reine, v.727 (Acte 3, scène 3, NORFOLK)
625. Qui préférant la gloire à de fragiles biens, v.728 (Acte 3, scène 3, NORFOLK)
626. Pour conserver vos jours eut donné tous les siens. v.729 (Acte 3, scène 3, NORFOLK)
627. Ne put se refuser à la compassion. v.733 (Acte 3, scène 3, NORFOLK)
628. Je ne présumais pas qu'une princesse illustre v.734 (Acte 3, scène 3, NORFOLK)
629. M'eut confier son nom pour en tenir le lustre, v.735 (Acte 3, scène 3, NORFOLK)
630. Et par quelle raison l'aurais-je présumer ? v.736 (Acte 3, scène 3, NORFOLK)
631. À flatter l'injustice étais-je accoutumé ? v.737 (Acte 3, scène 3, NORFOLK)
632. J'ai tâché, les effets ont dû vous en instruire, v.738 (Acte 3, scène 3, NORFOLK)
633. D'augmenter votre gloire, et non de la détruire. v.739 (Acte 3, scène 3, NORFOLK)
634. Qu'entre vos pairs et moi le zèle est différent. v.741 (Acte 3, scène 3, NORFOLK)
635. Ces pairs, qui vers le crime ont des pentes rapides, v.742 (Acte 3, scène 3, NORFOLK)
636. Quel exemple, Madame, allez-vous effrayer ? v.744 (Acte 3, scène 3, NORFOLK)
637. Et quel affreux chemin leur faites-vous frayer ? v.745 (Acte 3, scène 3, NORFOLK)
638. Assassins d'une reine, à la moindre querelle, v.746 (Acte 3, scène 3, NORFOLK)
639. Ils feront contre vous ce qu'ils ont fait contre elle : v.747 (Acte 3, scène 3, NORFOLK)
640. Et ce crime impuni va suffire aux anglais v.748 (Acte 3, scène 3, NORFOLK)
641. Pour les autoriser à proscrire leurs rois. v.749 (Acte 3, scène 3, NORFOLK)
642. Va ? Tu noircis en vain de juges équitables. v.750 (Acte 3, scène 3, ELISABETH)
643. Jamais de perfidie ils n'ont été coupables. v.751 (Acte 3, scène 3, ELISABETH)
644. Animés d'un pur zèle ils périraient pour moi v.752 (Acte 3, scène 3, ELISABETH)
645. Est-il quelque grandeur que je t'ai interdite ? v.754 (Acte 3, scène 3, ELISABETH)
646. Si le trône à tes yeux eut offerts des appas v.756 (Acte 3, scène 3, ELISABETH)
647. Pour t'y faire monter jet e tendais les bras. v.757 (Acte 3, scène 3, ELISABETH)
648. Mon coeur que tu charmais, avide de te plaire, v.758 (Acte 3, scène 3, ELISABETH)
649. Te montrais le chemin qui te restais à faire. v.759 (Acte 3, scène 3, ELISABETH)
650. Je t'aimais : je fis plus, je t'en fis un aveu v.760 (Acte 3, scène 3, ELISABETH)
651. Vois maintenant, vois, lâche, où tu te précipites ! v.762 (Acte 3, scène 3, ELISABETH)
652. Vois quel était ton choix, et vois ce que tu quittes ! v.763 (Acte 3, scène 3, ELISABETH)
653. Envisages de près, pour t'accabler d'ennuis v.764 (Acte 3, scène 3, ELISABETH)
654. L'échafaud qui t'attend et le trône où je suis. v.765 (Acte 3, scène 3, ELISABETH)
655. Quel indigne beauté vient de te rendre traître ! v.766 (Acte 3, scène 3, ELISABETH)
656. Et devrait-elle l'être ? v.767 (Acte 3, scène 3, NORFOLK)
657. Quel spectacle à nos yeux allez-vous étaler, v.768 (Acte 3, scène 3, NORFOLK)
658. Madame ? Et que de droits faites-vous violer ? v.769 (Acte 3, scène 3, NORFOLK)
659. De quelles nations obtiendrez vous l'estime ? v.770 (Acte 3, scène 3, NORFOLK)
660. Dans l'asile sacré que vous avez offert ! v.773 (Acte 3, scène 3, NORFOLK)
661. Lorsqu'à quitter son trône elle se vit réduite, v.774 (Acte 3, scène 3, NORFOLK)
662. Étais-ce en Angleterre où l'adressait sa fuite ? v.775 (Acte 3, scène 3, NORFOLK)
663. Pour l'attirer à vous ne jurâtes-vous pas ? v.776 (Acte 3, scène 3, NORFOLK)
664. De la rendre paisible au sein de ses États ; v.777 (Acte 3, scène 3, NORFOLK)
665. Et de faire à l'Écosse une guerre immortelle v.778 (Acte 3, scène 3, NORFOLK)
666. Si jamais à sa reine elle était infidèle ? v.779 (Acte 3, scène 3, NORFOLK)
667. Vous avez oublié cette auguste leçon, v.781 (Acte 3, scène 3, NORFOLK)
668. Que si la vérité si souvent violée v.782 (Acte 3, scène 3, NORFOLK)
669. Pour le malheur du monde en était exile, v.783 (Acte 3, scène 3, NORFOLK)
670. Il faudrait qu'en tout temps par un glorieux choix v.784 (Acte 3, scène 3, NORFOLK)
671. Elle se retrouvât dans le bouche des rois. v.785 (Acte 3, scène 3, NORFOLK)
672. Laisse-là mon devoir, et songe au tien, perfide. v.786 (Acte 3, scène 3, ELISABETH)
673. Souvent pour votre gloire ou pour vois intérêts v.788 (Acte 3, scène 3, NORFOLK)
674. Contre vos ennemis je l'ai vu d'assez près. v.789 (Acte 3, scène 3, NORFOLK)
675. Et pour la vérité qui m'est cent fois plus chère, v.790 (Acte 3, scène 3, NORFOLK)
676. Quelque honteux qu'il soit il ne m'alarme guère. v.791 (Acte 3, scène 3, NORFOLK)
677. C'est elle qui m'oblige à jurer à vos yeux v.792 (Acte 3, scène 3, NORFOLK)
678. Que sans trahir l'État j'abandonnais ces lieux. v.793 (Acte 3, scène 3, NORFOLK)
679. Arracher au supplice une reine innocente v.794 (Acte 3, scène 3, NORFOLK)
680. Je jure que tranquille en son funeste sort v.796 (Acte 3, scène 3, NORFOLK)
681. Sans se plaindre de vous elle attendait la mort : v.797 (Acte 3, scène 3, NORFOLK)
682. Que touché du malheur où vous l'avez réduite, v.798 (Acte 3, scène 3, NORFOLK)
683. Qu'à ce dessein fatal, que le ciel a rompu v.800 (Acte 3, scène 3, NORFOLK)
684. Elle s'est oppose autant qu'elle a pu : v.801 (Acte 3, scène 3, NORFOLK)
685. N'a fait connaître au sien qu'il cherchait à lui plaire ! v.803 (Acte 3, scène 3, NORFOLK)
686. Que mon respect pour elle égale ses appas ; v.804 (Acte 3, scène 3, NORFOLK)
687. Et qu'enfin si je l'aime, elle ne le sait pas. v.805 (Acte 3, scène 3, NORFOLK)
688. Du plus énorme crime avoir été capable, v.806 (Acte 3, scène 3, ELISABETH)
689. C'est donc envers l'État ne pas être coupable ? v.807 (Acte 3, scène 3, ELISABETH)
690. Et de mon coeur tranquille avoir troublé la paix, v.808 (Acte 3, scène 3, ELISABETH)
691. Ce n'est pas à ton gré le plus noir des forfaits ? v.809 (Acte 3, scène 3, ELISABETH)
692. De ton sang odieux tu me vois plus avide v.810 (Acte 3, scène 3, ELISABETH)
693. Deux fois digne de mort, que n'est-il à mon choix v.812 (Acte 3, scène 3, ELISABETH)
694. Au moins ma volonté, qu'il faut qu'on accomplisse v.814 (Acte 3, scène 3, ELISABETH)
695. Est que pour chaque crime on invente un supplice ; v.815 (Acte 3, scène 3, ELISABETH)
696. Tu tentes à loisir les horreurs du trépas. v.817 (Acte 3, scène 3, ELISABETH)
697. Hé bien, assouvissez votre cruelle envie. v.818 (Acte 3, scène 3, NORFOLK)
698. Au milieu des tourments laissez durer ma vie. v.819 (Acte 3, scène 3, NORFOLK)
699. Par l'espoir du salaire animez vos bourreaux v.820 (Acte 3, scène 3, NORFOLK)
700. À me faire éprouver des supplices nouveaux. v.821 (Acte 3, scène 3, NORFOLK)
701. Mon respect, malgré moi, m'interdisait l'amour. v.825 (Acte 3, scène 3, NORFOLK)
702. Partout où l'on m'a vu j'en ai laissé des traces : v.827 (Acte 3, scène 3, NORFOLK)
703. Et ma reconnaissance écrite en tant de lieux, v.828 (Acte 3, scène 3, NORFOLK)
704. Assure à ma mémoire un destin glorieux. v.829 (Acte 3, scène 3, NORFOLK)
705. Si par d'autres attraits il s'est laissé toucher, v.832 (Acte 3, scène 3, NORFOLK)
706. Vois cette lettre, vois. Peux-tu la méconnaître. v.835 (Acte 3, scène 3, ELISABETH)
707. Sauvez le sang de tant de rois v.836 (Acte 3, scène 3, ELISABETH)
708. Pour s'immortaliser on ne peut faire un choix v.838 (Acte 3, scène 3, ELISABETH)
709. D'une action plus glorieuse. v.839 (Acte 3, scène 3, ELISABETH)
710. Résolus de prêter la main v.840 (Acte 3, scène 3, ELISABETH)
711. De nos meilleurs vaisseaux la mer sera couverte ; v.842 (Acte 3, scène 3, ELISABETH)
712. Et s'il faut dans la suite un puissant secours, v.843 (Acte 3, scène 3, ELISABETH)
713. Nous finirons la paix, et ferons guerre ouverte, v.844 (Acte 3, scène 3, ELISABETH)
714. Tu pâlis, malheureux, et ton crime t'alarme. v.846 (Acte 3, scène 3, ELISABETH)
715. Cette coupable lettre est du prince de Parme. v.847 (Acte 3, scène 3, ELISABETH)
716. Ridolf, ce confident par toi-même choisi, v.848 (Acte 3, scène 3, ELISABETH)
717. Rien. Ce billet surpris rend ma mort légitime. v.851 (Acte 3, scène 3, NORFOLK)
718. Que d'avoir essayer d'obtenir un asile, v.854 (Acte 3, scène 3, NORFOLK)
719. Où la reine d'Écosse eut un abri tranquille. v.855 (Acte 3, scène 3, NORFOLK)
720. Examinez l'écrit qui paraît à vos yeux : v.856 (Acte 3, scène 3, NORFOLK)
721. Les Pairs l'examineront mieux. v.857 (Acte 3, scène 3, NORFOLK)
722. Ils doivent s'assembler dans la sale prochaine. v.858 (Acte 3, scène 3, NORFOLK)
723. Pour en jouir plus tôt je veux dès ce moment, v.860 (Acte 3, scène 3, NORFOLK)
724. Exposer ma rivale au plus cruel tourment. v.861 (Acte 3, scène 3, NORFOLK)
725. Hola ? Faites venir la reine prisonnière v.862 (Acte 3, scène 3, NORFOLK)
726. Ma joie en t'accablant ne serait pas entière, v.863 (Acte 3, scène 3, NORFOLK)
727. Si le même courroux qui termine ton sort v.864 (Acte 3, scène 3, NORFOLK)
728. Lui laissait ignorer ma vengeance et ta mort. v.865 (Acte 3, scène 3, NORFOLK)
729. C'est un plaisir pour moi qu'aucun autre n'égale, v.866 (Acte 3, scène 3, NORFOLK)
730. De trouver cette voie à punir ma rivale ; v.867 (Acte 3, scène 3, NORFOLK)
731. Et puisqu'on ne peut rompre un si honteux lien, v.868 (Acte 3, scène 3, NORFOLK)
732. De te percer le coeur pour mieux trouver le sien. v.869 (Acte 3, scène 3, NORFOLK)
733. Je sais que ton malheur va lui coûter des larmes ; v.870 (Acte 3, scène 3, NORFOLK)
734. Mais de ma cruauté ce sont les derniers traits : v.872 (Acte 3, scène 3, NORFOLK)
735. Plus tu seras sensible à ce qu'elle a d'attraits, v.873 (Acte 3, scène 3, NORFOLK)
736. Plus au gré de mes voeux la mort qui t'en sépare, v.874 (Acte 3, scène 3, NORFOLK)
737. Montre-lui ton amour pour la dernière fois. v.877 (Acte 3, scène 3, NORFOLK)
738. Gardes, laissez-les seuls ; et maîtres de la porte. v.878 (Acte 3, scène 3, NORFOLK)
739. Empêchez seulement qu'aucun d'entre ou ne sorte, v.879 (Acte 3, scène 3, NORFOLK)
740. Il y va de vos jours à répondre des leurs. v.880 (Acte 3, scène 3, NORFOLK)
741. Hé bien, Duc ! Vos bontés augmente mes malheurs. v.881 (Acte 3, scène 4, MARIE-STUARD)
742. Quelle fatalité vous inspirera l'envie, v.882 (Acte 3, scène 4, MARIE STUARD)
743. J'attendrai le trépas l'âme ferme et tranquille, v.886 (Acte 3, scène 4, NORFOLK)
744. Si mon sang répandu vous devenait utile ; v.887 (Acte 3, scène 4, NORFOLK)
745. Mais tel est de mon sort l'inflexible courroux, v.888 (Acte 3, scène 4, NORFOLK)
746. Que dis-je ? C'est moi seul dont le secours funeste v.890 (Acte 3, scène 4, NORFOLK)
747. Fait que dans ce moment nul espoir ne vous reste, v.891 (Acte 3, scène 4, NORFOLK)
748. Peut-être votre mort serait-elle encore loin. v.893 (Acte 3, scène 4, NORFOLK)
749. Le ciel qui dans nos coeurs voit tout ce qui se passé, v.894 (Acte 3, scène 4, NORFOLK)
750. Du zèle qui m'anime a condamné l'audace ; v.895 (Acte 3, scène 4, NORFOLK)
751. Aux efforts impuissants d'un si faible secours. v.897 (Acte 3, scène 4, NORFOLK)
752. Si le ciel équitable à ma fuite s'oppose, v.898 (Acte 3, scène 4, MARIE-STUARD)
753. De son juste courroux je suis la seule cause : v.899 (Acte 3, scène 4, MARIE STUARD)
754. Il est d'autres forfaits dont je ne le suis pas. v.901 (Acte 3, scène 4, MARIE STUARD)
755. Pour vous, qui renoncez au rang le plus auguste v.902 (Acte 3, scène 4, MARIE STUARD)
756. Lorsqu'il faut y monter par une voie injuste. v.903 (Acte 3, scène 4, MARIE STUARD)
757. Vous qui de la faveur si longtemps revêtu, v.904 (Acte 3, scène 4, MARIE STUARD)
758. N'eûtes pour ennemi que ceux de la vertu ; v.905 (Acte 3, scène 4, MARIE STUARD)
759. Qui de tous les bienfaits dispensateur fidèle, v.906 (Acte 3, scène 4, MARIE STUARD)
760. Des ministres d'État devîntes le modèle ; v.907 (Acte 3, scène 4, MARIE STUARD)
761. Et laissâtes à tous l'exemple généreux, v.908 (Acte 3, scène 4, MARIE STUARD)
762. De répandre les dons qu'ils retiennent pour eux ? v.909 (Acte 3, scène 4, MARIE STUARD)
763. Vouliez à l'innocence assurer un refuge, v.911 (Acte 3, scène 4, MARIE STUARD)
764. Quel crime avez-vous fait pour souffrir le trépas ? v.912 (Acte 3, scène 4, MARIE STUARD)
765. Il serait condamné de votre propre bouche : v.915 (Acte 3, scène 4, NORFOLK)
766. Que l'on me rend justice en me donnant le mort. v.917 (Acte 3, scène 4, NORFOLK)
767. Je me flatte en mourant d'emporter votre estime ; v.919 (Acte 3, scène 4, NORFOLK)
768. Et si j'avais parlé, vos mépris éclatants, v.920 (Acte 3, scène 4, NORFOLK)
769. Moi, des mépris ! Ah ! Duc, qu'un tel soupçon m'offense ! v.922 (Acte 3, scène 4, MARIE-STUARD)
770. C'est moi qui vous expose aux mouvements jaloux? v.924 (Acte 3, scène 4, MARIE STUARD)
771. Et qu'est de plus beau que de mourir pour vous, v.925 (Acte 3, scène 4, NORFOLK)
772. Madame ? À quel affront qu'Elisabeth me livre, v.926 (Acte 3, scène 4, NORFOLK)
773. Pour un plus grand sujet puis-je cesser de vivre ? v.927 (Acte 3, scène 4, NORFOLK)
774. Des peuples à venir votre nom respecté v.928 (Acte 3, scène 4, NORFOLK)
775. Va mettre pour jamais le mien en sûreté. v.929 (Acte 3, scène 4, NORFOLK)
776. Heureux si le destin qu'il faut que je subisse, v.930 (Acte 3, scène 4, NORFOLK)
777. Le crime que j'ai fait de soupirer pour vous ! v.933 (Acte 3, scène 4, NORFOLK)
778. Ô ciel ! v.934 (Acte 3, scène 4, MARIE-STUARD)
779. Vous jugez qu'il m'eut été facile, v.934 (Acte 3, scène 4, NORFOLK)
780. De supprimer l'aveu d'une ardeur inutile, v.935 (Acte 3, scène 4, NORFOLK)
781. J'obtiendrai le pardon au moins en expirant. v.937 (Acte 3, scène 4, NORFOLK)
782. Le temps que je choisis pour parler de ma flamme, v.938 (Acte 3, scène 4, NORFOLK)
783. Et que de vos appas le pouvoir absolu, v.940 (Acte 3, scène 4, NORFOLK)
784. A fait aller mon coeur plus loin qu'il n'a voulu. v.941 (Acte 3, scène 4, NORFOLK)
785. J'ai brûlé, j'ai languis ; j'ai plus fais, j'ai su taire v.942 (Acte 3, scène 4, NORFOLK)
786. Cet amour malheureux, ce crime involontaire : v.943 (Acte 3, scène 4, NORFOLK)
787. Et j'attends pas respect à vous le faire voir, v.944 (Acte 3, scène 4, NORFOLK)
788. Qu'un trépas assuré m'interdise l'espoir. v.945 (Acte 3, scène 4, NORFOLK)
789. À quelque ignominie où l'on m'ait condamnée, v.946 (Acte 3, scène 4, MARIE-STUARD)
790. Je n'ai point oublié de quel sang je fus née v.947 (Acte 3, scène 4, MARIE STUARD)
791. Pour en trouver la source en mes premiers aïeux, v.948 (Acte 3, scène 4, MARIE STUARD)
792. Il faudrait remonter au temps des faux dieux. v.949 (Acte 3, scène 4, MARIE STUARD)
793. Et le reste d'un sang dont le force féconde, v.950 (Acte 3, scène 4, MARIE STUARD)
794. A depuis deux mille ans donné des rois au monde, v.951 (Acte 3, scène 4, MARIE STUARD)
795. Au rang le plus sublime a d'assez justes droits, v.952 (Acte 3, scène 4, MARIE STUARD)
796. Pour devoir n'écouter que les soupirs de rois. v.953 (Acte 3, scène 4, MARIE STUARD)
797. Pour essuyer du sort les plus rigoureux coups v.956 (Acte 3, scène 4, MARIE STUARD)
798. Il ne me restait plus qu'à me plaindre de vous. v.957 (Acte 3, scène 4, MARIE STUARD)
799. Si votre coeur sensible au malheur qui m'opprime v.958 (Acte 3, scène 4, MARIE STUARD)
800. Quel moment prenez-vous pour me le déclarer ! v.961 (Acte 3, scène 4, MARIE STUARD)
801. Me serais-je avec vous exposée à la fuite ? v.963 (Acte 3, scène 4, MARIE STUARD)
802. Ce que la médisance osera publier v.964 (Acte 3, scène 4, MARIE STUARD)
803. Chez tous les rois voisins va me calomnier. v.965 (Acte 3, scène 4, MARIE STUARD)
804. On dira que le juge épris de la coupable v.966 (Acte 3, scène 4, MARIE STUARD)
805. À l'objet de ses feux s'est montré favorable ; v.967 (Acte 3, scène 4, MARIE STUARD)
806. Et que dans un arrêt qu'un tel juge a dicté v.968 (Acte 3, scène 4, MARIE STUARD)
807. L'amour eut plus de pratique n'en eut l'équité. v.969 (Acte 3, scène 4, MARIE STUARD)
808. Ah Duc, qui de mes maux avez vu la constance, v.970 (Acte 3, scène 4, MARIE STUARD)
809. Quel indice cruel contre mon innocence ! v.971 (Acte 3, scène 4, MARIE STUARD)
810. Quelque juste envers moi qu'ait été votre arrêt v.972 (Acte 3, scène 4, MARIE STUARD)
811. L'amour auprès d'un juge est un grand intérêt. v.973 (Acte 3, scène 4, MARIE STUARD)
812. Et l'ai-je pu , Madame ? v.975 (Acte 3, scène 4, NORFOLK)
813. Si les hautes vertus ont droit de tout charmer v.976 (Acte 3, scène 4, NORFOLK)
814. Était-il de mon choix de ne pas vous aimer ? v.977 (Acte 3, scène 4, NORFOLK)
815. Tant que j'ai de la reine ignorer l'injustice v.978 (Acte 3, scène 4, NORFOLK)
816. De sa haine pour vous on m'a vu le complice : v.979 (Acte 3, scène 4, NORFOLK)
817. Je trouvais de la gloire à vous persécuter. v.981 (Acte 3, scène 4, NORFOLK)
818. Enfin, Madame, enfin, s'il faut parler sans feindre, v.982 (Acte 3, scène 4, NORFOLK)
819. Il ne fallait pas moins que toutes vos vertus. v.985 (Acte 3, scène 4, NORFOLK)
820. D'abord de leur éclat eut défile ma vue v.986 (Acte 3, scène 4, NORFOLK)
821. D'une secrète horreur j'eus longtemps l'âme émue ; v.987 (Acte 3, scène 4, NORFOLK)
822. Et contre Elisabeth un violent courroux v.988 (Acte 3, scène 4, NORFOLK)
823. Ma déguisa l'ardeur que je sentais pour vous. v.989 (Acte 3, scène 4, NORFOLK)
824. Plus entre vous et moi le ciel mit de distance v.990 (Acte 3, scène 4, NORFOLK)
825. Sur la foi d'un respect qui ne me quittait pas, v.992 (Acte 3, scène 4, NORFOLK)
826. Si j'eusse osé prévoir qu'ils pouvaient me surprendre, v.994 (Acte 3, scène 4, NORFOLK)
827. En fuyant le péril j'aurais su m'en défendre ; v.995 (Acte 3, scène 4, NORFOLK)
828. Mais votre auguste rang, et mon cruel devoir v.996 (Acte 3, scène 4, NORFOLK)
829. Semblaient me dispenses de craindre et de prévoir. v.997 (Acte 3, scène 4, NORFOLK)
830. Je croyais être sûr en cherchant à vous plaire, v.998 (Acte 3, scène 4, NORFOLK)
831. Que mon zèle tout seul m'obligeait à la faire : v.999 (Acte 3, scène 4, NORFOLK)
832. L'amour le plus puissant qu'on ait jamais senti. v.1001 (Acte 3, scène 4, NORFOLK)
833. Les pairs sont assemblés, Seigneur, et vous attendent. v.1003 (Acte 3, scène 5, KILLEGRE)
834. On me vient d'ordonner dans le même moment v.1004 (Acte 3, scène 5, KILLEGRE)
835. Termine de vos jours la course infortunée. v.1007 (Acte 3, scène 5, NORFOLK)
836. Quels que soient les tourments qui me sont préparés v.1008 (Acte 3, scène 5, NORFOLK)
837. Mes maux les plus cruels sont ceux que vous aurez, v.1009 (Acte 3, scène 5, NORFOLK)
838. Que la mort qui m'attend serait digne d'envie v.1010 (Acte 3, scène 5, NORFOLK)
839. Si le jour que je perds vous conservait la vie ! v.1011 (Acte 3, scène 5, NORFOLK)
840. Mais du sort le plus rude éprouvant le courroux v.1012 (Acte 3, scène 5, NORFOLK)
841. Ne me condamnez pas au plus grand des supplices : v.1014 (Acte 3, scène 5, NORFOLK)
842. Vos vertus de mon crime ont été les complices : v.1015 (Acte 3, scène 5, NORFOLK)
843. Séduit pas leur pouvoir je me suis oublié. v.1017 (Acte 3, scène 5, NORFOLK)
844. Peut-être que la reine après mon sort funeste v.1018 (Acte 3, scène 5, NORFOLK)
845. De vos jours précieux épargnera le reste. v.1019 (Acte 3, scène 5, NORFOLK)
846. Puisse le juste ciel en finissant les miens v.1020 (Acte 3, scène 5, NORFOLK)
847. Vous affranchir de maux et vous combler des miens. v.1021 (Acte 3, scène 5, NORFOLK)
848. Puisse du juste ciel la sagesse profonde v.1022 (Acte 3, scène 5, MARIE-STUARD)
849. Pour remplir mon attente, et mes voeux les plus doux, v.1024 (Acte 3, scène 5, MARIE STUARD)
850. M'appeler à la mort un moment après vous. v.1025 (Acte 3, scène 5, MARIE STUARD)
851. Oui, Seigneur, je vous plains, une chute si prompte? v.1026 (Acte 4, scène 1, NEWCASTLE)
852. D'un home tel que toi la pitié me fait honte. v.1027 (Acte 4, scène 1, NORFOLK)
853. La reine attend l'ordre sacré v.1028 (Acte 4, scène 1, NEWCASTLE)
854. Cette pompeuse marque, en ce lieu si chérie, v.1030 (Acte 4, scène 1, NEWCASTLE)
855. Sous le fer d'un bourreau lui semblerait flétrie. v.1031 (Acte 4, scène 1, NEWCASTLE)
856. Elle m'envoie exprès pour vous la demander. v.1032 (Acte 4, scène 1, NEWCASTLE)
857. Mon sort est d'obéir, le sien de commander. v.1033 (Acte 4, scène 1, NORFOLK)
858. Pour en faire un présent que l'avenir abhorre, v.1034 (Acte 4, scène 1, NORFOLK)
859. De cette illustre marque il faut qu'elle t'honore. v.1035 (Acte 4, scène 1, NORFOLK)
860. Ton zèle pour l'État la rend digne de toi : v.1036 (Acte 4, scène 1, NORFOLK)
861. Tu lui viens d'immoler ton honneur et ta foi : v.1037 (Acte 4, scène 1, NORFOLK)
862. Après ce coup d'essai, ton penchant pour le crime v.1038 (Acte 4, scène 1, NORFOLK)
863. Te peut faire prétendre au rang le plus sublime ; v.1039 (Acte 4, scène 1, NORFOLK)
864. Toi qui né dans la boue y serait demeuré v.1040 (Acte 4, scène 1, NORFOLK)
865. Tiens, reporte à la reine un présent, qui sans doute, v.1042 (Acte 4, scène 1, NORFOLK)
866. Devait m'appartenir par le sang qu'il me coûte : v.1043 (Acte 4, scène 1, NORFOLK)
867. Et pour jouir en paix de ton malheureux sort v.1044 (Acte 4, scène 1, NORFOLK)
868. Hâte, si tu le peux, les moments de ma mort. v.1045 (Acte 4, scène 1, NORFOLK)
869. Tout méchant que tu sois, quelque effort que tu fasses, v.1046 (Acte 4, scène 1, NORFOLK)
870. Tu ne peux en un jour oublier tant de grâces : v.1047 (Acte 4, scène 1, NORFOLK)
871. De mes bienfaits passez le souvenir présent v.1048 (Acte 4, scène 1, NORFOLK)
872. Encore un coup, crois-moi, fais hâter mon supplice. v.1050 (Acte 4, scène 1, NORFOLK)
873. Des crimes de ta vie achèves le plus noir ; v.1052 (Acte 4, scène 1, NORFOLK)
874. Et ne m'expose plus à l'horreur de te voir. v.1053 (Acte 4, scène 1, NORFOLK)
875. Gardes, je voudrais bien dans mon malheur extrême, v.1054 (Acte 4, scène 1, NORFOLK)
876. Pouvoir quelques moments réfléchir sur moi-même. v.1055 (Acte 4, scène 1, NORFOLK)
877. Dans un lieu plus tranquille accompagnez mes pas. v.1056 (Acte 4, scène 1, NORFOLK)
878. Sa présence est pour moi pire que le trépas. v.1057 (Acte 4, scène 1, NORFOLK)
879. Ô ciel ! À quelle honte aujourd'hui je m'expose ! v.1058 (Acte 4, scène 1, NEWCASTLE)
880. À prévenir vos voeux la reine se dispose v.1059 (Acte 4, scène 2, MORRAY)
881. Tantôt dans la chaleur d'un aveugle courroux, v.1060 (Acte 4, scène 2, MORRAY)
882. Pour condamner le Duc elle a fiat le choix de nous : v.1061 (Acte 4, scène 2, MORRAY)
883. Suivrait sa passion plutôt que la justice. v.1063 (Acte 4, scène 2, MORRAY)
884. Quatre autres vieillards, consommez dans les lois, v.1064 (Acte 4, scène 2, MORRAY)
885. Dont jamais la faveur n'a corrompu la voix, v.1065 (Acte 4, scène 2, MORRAY)
886. Auraient pu le soustraire à ce destin funeste v.1066 (Acte 4, scène 2, MORRAY)
887. Si je n'avais eu l'art de séduire le reste ; v.1067 (Acte 4, scène 2, MORRAY)
888. Et de leur arracher leurs suffrages douteux v.1068 (Acte 4, scène 2, MORRAY)
889. Par de légers bienfaits que j'ai verse sur eux. v.1069 (Acte 4, scène 2, MORRAY)
890. Je ne puis plus, Seigneur, faire un pas en arrière. v.1070 (Acte 4, scène 2, NEWCASTLE)
891. Il faut que malgré moi j'achève ma carrière. v.1071 (Acte 4, scène 2, NEWCASTLE)
892. Après mille bienfaits honteusement déçus, v.1072 (Acte 4, scène 2, NEWCASTLE)
893. J'assassine un héros dont je les ai reçus. v.1073 (Acte 4, scène 2, NEWCASTLE)
894. Avant que de vous voir je détestais le crime ; v.1074 (Acte 4, scène 2, NEWCASTLE)
895. Vous m'avez fait braver la honte qu'il imprime ; v.1075 (Acte 4, scène 2, NEWCASTLE)
896. Et si vous l'oubliez lors que vous serez roi, v.1077 (Acte 4, scène 2, NEWCASTLE)
897. De méchant à méchant, quoique l'on se promette, v.1078 (Acte 4, scène 2, NEWCASTLE)
898. L'union la plus forte est toujours imparfaite, v.1079 (Acte 4, scène 2, NEWCASTLE)
899. Et jusques sur le trône où vous serez assis v.1080 (Acte 4, scène 2, NEWCASTLE)
900. Une belle action offre au moins pour salaire v.1082 (Acte 4, scène 2, NEWCASTLE)
901. À celui qui la fait, la plaisir de la faire : v.1083 (Acte 4, scène 2, NEWCASTLE)
902. Mais des crimes perdus ne laissent après eux v.1084 (Acte 4, scène 2, NEWCASTLE)
903. À qui les a commis qu'une désespoir affreux. v.1085 (Acte 4, scène 2, NEWCASTLE)
904. Quelle indigne pitié vous émeut, vous alarme ? v.1086 (Acte 4, scène 2, MORRAY)
905. Quoi dès le premier crime un remords vous désarme ! v.1087 (Acte 4, scène 2, MORRAY)
906. Est-ce le prix trop abject pour vous encourager v.1088 (Acte 4, scène 2, MORRAY)
907. Que l'espoir glorieux d'un trône à partager ? v.1089 (Acte 4, scène 2, MORRAY)
908. Ne donnons pas à l'amour de la reine v.1090 (Acte 4, scène 2, MORRAY)
909. D'examiner l'arrêt qu'a fait rendre sa haine. v.1091 (Acte 4, scène 2, MORRAY)
910. Pendant que son courroux l'aveugle, et la séduit, v.1092 (Acte 4, scène 2, MORRAY)
911. Assurons notre crime, et cueillons-en le fruit. v.1093 (Acte 4, scène 2, MORRAY)
912. Pour immoler le Duc la hache est déjà prête. v.1094 (Acte 4, scène 2, MORRAY)
913. Allez secrètement faire tomber sa tête ; v.1095 (Acte 4, scène 2, MORRAY)
914. Pendant que de ma soeur, sujette aux mêmes lois, v.1096 (Acte 4, scène 2, MORRAY)
915. J'irai sonder l'esprit pour la dernière fois. v.1097 (Acte 4, scène 2, MORRAY)
916. Quand je perds mon rival, une fureur égale v.1098 (Acte 4, scène 2, MORRAY)
917. Semble animer la reine à perdre sa rivale ; v.1099 (Acte 4, scène 2, MORRAY)
918. Sans être signalé par un double trépas. v.1101 (Acte 4, scène 2, MORRAY)
919. Seigneur, je vois venir la reine. v.1102 (Acte 4, scène 2, NEWCASTLE)
920. Comtes. Quelque fierté que m'inspire mon sang v.1104 (Acte 4, scène 3, ELISABETH)
921. Le repos de mon coeur m'est plus cher que mon rang. v.1105 (Acte 4, scène 3, ELISABETH)
922. Pour éteindre une ardeur que j'ai laissé trop croître, v.1106 (Acte 4, scène 3, ELISABETH)
923. Faites venir le Duc, Gardes. v.1108 (Acte 4, scène 3, ELISABETH)
924. Vous frémissez pour lui du sort qui le menace : v.1110 (Acte 4, scène 3, MORRAY)
925. Et s'il pousse un soupir il obtiendra la grâce, v.1111 (Acte 4, scène 3, MORRAY)
926. S'il l'obtient, vous saurez à quel prix, v.1112 (Acte 4, scène 3, ELISABETH)
927. Jamais contre l'ingrat je ne fus plus émue. v.1114 (Acte 4, scène 3, ELISABETH)
928. Je demande à le voir, et j'abhorre sa vue. v.1115 (Acte 4, scène 3, ELISABETH)
929. Tantôt à ma douleur ne pouvant résister v.1116 (Acte 4, scène 3, ELISABETH)
930. De con coupable amour je cherchais à douter : v.1117 (Acte 4, scène 3, ELISABETH)
931. Je l'ai joint à l'objet pour qui son coeur soupire, v.1118 (Acte 4, scène 3, ELISABETH)
932. Dans l'espoir que la mort l'allait faire dédire ; v.1119 (Acte 4, scène 3, ELISABETH)
933. Ou que dans un palais plein d'un nom redouté v.1120 (Acte 4, scène 3, ELISABETH)
934. L'infidèle, du moins, craindrait d'être écouté. v.1121 (Acte 4, scène 3, ELISABETH)
935. Mais, méprisant la mort, et bravant ma puissance, v.1122 (Acte 4, scène 3, ELISABETH)
936. Rien n'a pu le contraindre à garder le silence. v.1123 (Acte 4, scène 3, ELISABETH)
937. De l'air tendre et touchant dont il s'est exprimé, v.1124 (Acte 4, scène 3, ELISABETH)
938. Jamais de plus d'amour on ne fut enflammé. v.1125 (Acte 4, scène 3, ELISABETH)
939. L'ingrat, qui me préfère une indigne rivale, v.1126 (Acte 4, scène 3, ELISABETH)
940. Trouvait-il dans ses fers une fortune égale ? v.1127 (Acte 4, scène 3, ELISABETH)
941. Elle le fait mourir : et je l'aurais fait roi, v.1128 (Acte 4, scène 3, ELISABETH)
942. Si ce qu'il sent pour elle il l'eût senti pour moi. v.1129 (Acte 4, scène 3, ELISABETH)
943. Le voici. Demeurez. Quoi que son air menace, v.1130 (Acte 4, scène 3, ELISABETH)
944. Je veux de ce perfide humilier l'audace : v.1131 (Acte 4, scène 3, ELISABETH)
945. Et pour peu qu'il s'échappe à braver mon courroux, v.1132 (Acte 4, scène 3, ELISABETH)
946. Pour me venger de lui j'aurai besoin de vous. v.1133 (Acte 4, scène 3, ELISABETH)
947. Ma faire faire des pas que j'ai peur qu'on ne blâme. v.1135 (Acte 4, scène 4, ELISABETH)
948. Ceux que noircit le crime, et qu'ont proscrit les lois v.1136 (Acte 4, scène 4, ELISABETH)
949. Souillent de leur aspect la majesté des rois. v.1137 (Acte 4, scène 4, ELISABETH)
950. Quelque horreur que pour toi m'aient inspiré tes crimes : v.1139 (Acte 4, scène 4, ELISABETH)
951. Et pour récompenser d'assez faibles exploits v.1140 (Acte 4, scène 4, ELISABETH)
952. Je veux fermer les yeux sur ce que je me dois. v.1141 (Acte 4, scène 4, ELISABETH)
953. Conçois-tu, malheureux, une infamie égale v.1142 (Acte 4, scène 4, ELISABETH)
954. À l'ardeur criminelle où ton Coeur se ravale ? v.1143 (Acte 4, scène 4, ELISABETH)
955. Comblé par mes bontés et de gloire et de biens v.1144 (Acte 4, scène 4, ELISABETH)
956. Pouvais-tu choisir de plus honteux liens ? v.1145 (Acte 4, scène 4, ELISABETH)
957. Depuis deux mois entiers que des lois légitimes v.1146 (Acte 4, scène 4, ELISABETH)
958. Dans le reine d'Écosse ont puni tant de crimes, v.1147 (Acte 4, scène 4, ELISABETH)
959. Qu'offrait-elle à tes yeux que d'indignes attraits ? v.1148 (Acte 4, scène 4, ELISABETH)
960. Le jour qu'elle respire est un de mes bienfaits. v.1149 (Acte 4, scène 4, ELISABETH)
961. J'ai pu deux mois plus tôt trancher sa destine ; v.1150 (Acte 4, scène 4, ELISABETH)
962. Et tu n'ignores pas qu'elle était condamnée. v.1151 (Acte 4, scène 4, ELISABETH)
963. Ce mot injurieux n'est point fait pour les rois. v.1153 (Acte 4, scène 4, NORFOLK)
964. Dans le gloire suprême où la gloire les fait naître, v.1154 (Acte 4, scène 4, NORFOLK)
965. Maître de tout le monde, il n'ont que Dieu pour maître. v.1155 (Acte 4, scène 4, NORFOLK)
966. La reine qu'on opprime, et dont il est l'appui, v.1156 (Acte 4, scène 4, NORFOLK)
967. De tout ce qu'elle a fait n'est comptable qu'à lui. v.1157 (Acte 4, scène 4, NORFOLK)
968. Mais fut-elle sujette, et non reine absolue, v.1158 (Acte 4, scène 4, NORFOLK)
969. De quels crimes, Madame, est-elle convaincue ? v.1159 (Acte 4, scène 4, NORFOLK)
970. Pour noircir sa mémoire apprenez-moi les tous ! v.1160 (Acte 4, scène 4, NORFOLK)
971. D'avoir fait lâchement massacrer son époux. v.1161 (Acte 4, scène 4, ELISABETH)
972. D'avoir dans mes états, où tout était tranquille, v.1162 (Acte 4, scène 4, ELISABETH)
973. Attenté sur mes jours, violé son asile, v.1163 (Acte 4, scène 4, ELISABETH)
974. Attiré l'étranger, corrompu mes sujets. v.1164 (Acte 4, scène 4, ELISABETH)
975. Voilà quelle est ma plainte, et quels sont ses forfaits. v.1165 (Acte 4, scène 4, ELISABETH)
976. On vous trompe, Madame, elle a l'âme trop belle : v.1166 (Acte 4, scène 4, NORFOLK)
977. Son plus austère juge est plus coupable qu'elle. v.1167 (Acte 4, scène 4, NORFOLK)
978. Vous souffrez, cependant, qu'on l'envoie au trépas v.1168 (Acte 4, scène 4, NORFOLK)
979. à des pairs corrompus dont la vue épouvante v.1170 (Acte 4, scène 4, NORFOLK)
980. Vous livrez sans scrupule une reine innocente. v.1171 (Acte 4, scène 4, NORFOLK)
981. Érige un tribunal d'un amas d'assassins. v.1173 (Acte 4, scène 4, NORFOLK)
982. Il en est un, Madame, où règne un autre juge v.1174 (Acte 4, scène 4, NORFOLK)
983. Qui donne à l'innocence un éternel refuge : v.1175 (Acte 4, scène 4, NORFOLK)
984. La plus grand roi du monde y paraît sans appui ; v.1176 (Acte 4, scène 4, NORFOLK)
985. Et s'il n'a des vertus, rien n'y parle pour lui. v.1177 (Acte 4, scène 4, NORFOLK)
986. Comme il est de son dieu la plus parfaite image, v.1178 (Acte 4, scène 4, NORFOLK)
987. Dans ce degré sublime il lui doit avantage ; v.1179 (Acte 4, scène 4, NORFOLK)
988. Et devient responsable, après tant de bienfaits, v.1180 (Acte 4, scène 4, NORFOLK)
989. Et des crimes qu'il souffre, et de ceux qu'il a faits. v.1181 (Acte 4, scène 4, NORFOLK)
990. Si vous pouviez, Madame, oublier votre haine, v.1182 (Acte 4, scène 4, NORFOLK)
991. Et voir sans passion une adorable reine, v.1183 (Acte 4, scène 4, NORFOLK)
992. À de lâches sujets sous le vice abattus, v.1184 (Acte 4, scène 4, NORFOLK)
993. Si par vos propres yeux vous vouliez la connaître, v.1186 (Acte 4, scène 4, NORFOLK)
994. Et non sur le rapport que vous en fait un traître, v.1187 (Acte 4, scène 4, NORFOLK)
995. L'exécrable dessein d'assassiner son roi? v.1189 (Acte 4, scène 4, NORFOLK)
996. Imposteur ! Le respect qu'ici vous devez rendre? v.1190 (Acte 4, scène 4, MORRAY)
997. Pour se venger de vous, qui l'avez condamné, v.1192 (Acte 4, scène 4, ELISABETH)
998. Il voudrait avec lui vous avoir entraîné. v.1193 (Acte 4, scène 4, ELISABETH)
999. Effrayé du péril qui son crime lui montre v.1194 (Acte 4, scène 4, ELISABETH)
1000. Il s'attache en coupable à tout ce qu'il rencontre, v.1195 (Acte 4, scène 4, ELISABETH)
1001. Et loin que le perfide implore ma pitié v.1196 (Acte 4, scène 4, ELISABETH)
1002. Il croit pas un mensonge être justifié. v.1197 (Acte 4, scène 4, ELISABETH)
1003. Et de quelle pitié vous croirais-je coupable v.1198 (Acte 4, scène 4, NORFOLK)
1004. En faveur d'un sujet que vous trouvez coupable, v.1199 (Acte 4, scène 4, NORFOLK)
1005. Si d'une reine auguste à qui le sang vous joint, v.1200 (Acte 4, scène 4, NORFOLK)
1006. L'innocence est connue, et ne vous touche point ? v.1201 (Acte 4, scène 4, NORFOLK)
1007. Prêt à perdre le jour, si je parle pour elle v.1202 (Acte 4, scène 4, NORFOLK)
1008. Ce n'est point en amant, c'est en sujet fidèle, v.1203 (Acte 4, scène 4, NORFOLK)
1009. Au crime où malgré vous on vous force à tomber. v.1205 (Acte 4, scène 4, NORFOLK)
1010. Jusqu'ici votre règne heureux de l'Angleterre, v.1206 (Acte 4, scène 4, NORFOLK)
1011. A porté votre nom aux deux bouts de la Terre ; v.1207 (Acte 4, scène 4, NORFOLK)
1012. De l'aurore au couchant les plus augustes rois v.1208 (Acte 4, scène 4, NORFOLK)
1013. Briguent votre alliance, ou craignent vos exploits : v.1209 (Acte 4, scène 4, NORFOLK)
1014. Pour rendre désormais votre gloire immortelle v.1210 (Acte 4, scène 4, NORFOLK)
1015. D'une reine opprimée embrassez la querelle : v.1211 (Acte 4, scène 4, NORFOLK)
1016. Elle est de même rang, de même autorité, v.1212 (Acte 4, scène 4, NORFOLK)
1017. De vos sacrés aïeux laissez en paix la cendre : v.1214 (Acte 4, scène 4, NORFOLK)
1018. C'est leur sang le plus pur qu'on s'apprête à répandre : v.1215 (Acte 4, scène 4, NORFOLK)
1019. Du fond de leur cercueil ils empruntent ma voix v.1216 (Acte 4, scène 4, NORFOLK)
1020. Pour vous représenter qu'on viole leurs droits. v.1217 (Acte 4, scène 4, NORFOLK)
1021. Méprisez les conseils des ces petites âmes v.1218 (Acte 4, scène 4, NORFOLK)
1022. Que le courroux du ciel a voulu rendre infâmes : v.1219 (Acte 4, scène 4, NORFOLK)
1023. Le soin de s'agrandir par d'injustes moyens? v.1220 (Acte 4, scène 4, NORFOLK)
1024. Je les veux suivre, Traître, et mépriser les tiens. v.1221 (Acte 4, scène 4, ELISABETH)
1025. Si je prends leur conseil, j'en connais le justice, v.1222 (Acte 4, scène 4, ELISABETH)
1026. Ils m'animent tous deux à hâter ton supplice : v.1223 (Acte 4, scène 4, ELISABETH)
1027. Leur zèle impatient en presse d'appareil ; v.1224 (Acte 4, scène 4, ELISABETH)
1028. Et je n'hésite point à suivre ce conseil. v.1225 (Acte 4, scène 4, ELISABETH)
1029. Va, lâche, va périr par une main infâme : v.1226 (Acte 4, scène 4, ELISABETH)
1030. Va prouver ta confiance à l'objet qui t'enflamme ; v.1227 (Acte 4, scène 4, ELISABETH)
1031. En te précipitant du degré le plus haut, v.1228 (Acte 4, scène 4, ELISABETH)
1032. Ce sang toujours rebelle à ses rois légitimes, v.1231 (Acte 4, scène 4, ELISABETH)
1033. S'est vu par ses forfaits par l'acier d'un bourreau v.1232 (Acte 4, scène 4, ELISABETH)
1034. Privé plus d'une fois des honneurs du tombeau v.1233 (Acte 4, scène 4, ELISABETH)
1035. Tu serais le premier de ta race odieuse v.1234 (Acte 4, scène 4, ELISABETH)
1036. Qu'eut rendu mémorable une mort glorieuse : v.1235 (Acte 4, scène 4, ELISABETH)
1037. Ton père et aïeul, dont tu sais le destin, v.1236 (Acte 4, scène 4, ELISABETH)
1038. De la honte où tu cours t'ont frayé le chemin : v.1237 (Acte 4, scène 4, ELISABETH)
1039. C'est sur un échafaud qu'ils ont cessé de vivre ; v.1238 (Acte 4, scène 4, ELISABETH)
1040. Tu dégénérais en manquant à les suivre, v.1239 (Acte 4, scène 4, ELISABETH)
1041. Et le remords vengeur qui suit la trahison v.1240 (Acte 4, scène 4, ELISABETH)
1042. Fut toujours insensible à ceux de ta maison. v.1241 (Acte 4, scène 4, ELISABETH)
1043. De mon coeur qu'on déchire étouffer les murmures : v.1243 (Acte 4, scène 4, NORFOLK)
1044. Tant que votre courroux m'a pris seul pour objet v.1244 (Acte 4, scène 4, NORFOLK)
1045. Mais quand de mes aïeux on terni la mémoire, v.1246 (Acte 4, scène 4, NORFOLK)
1046. Quand de leur destinée on déguise la gloire ; v.1247 (Acte 4, scène 4, NORFOLK)
1047. Leur sans qui sans opprobre est venu jusqu'à moi, v.1248 (Acte 4, scène 4, NORFOLK)
1048. Me défend de manquer à ce que je leur dois. v.1249 (Acte 4, scène 4, NORFOLK)
1049. Mon père et mon aïeul, dont vous taisez les crimes, v.1250 (Acte 4, scène 4, NORFOLK)
1050. De leur religion volontaires victimes, v.1251 (Acte 4, scène 4, NORFOLK)
1051. Préférèrent les fers, la torture, la mort, v.1252 (Acte 4, scène 4, NORFOLK)
1052. Aux appas séducteurs dont on flattait leur sort. v.1253 (Acte 4, scène 4, NORFOLK)
1053. Voilà les grands forfaits dont ils furent coupables. v.1254 (Acte 4, scène 4, NORFOLK)
1054. Voilà les trahisons dont nous sommes capables. v.1255 (Acte 4, scène 4, NORFOLK)
1055. Voilà pour quel sujet le glaive d'un bourreau v.1256 (Acte 4, scène 4, NORFOLK)
1056. Qui voudrait d'aussi près examiner de plus justes causes. v.1258 (Acte 4, scène 4, NORFOLK)
1057. Faire aller plus avant ma haine et tes forfaits. v.1260 (Acte 4, scène 4, ELISABETH)
1058. Je ne sais rien en moi susceptible d'outrage v.1261 (Acte 4, scène 4, ELISABETH)
1059. Qui ne ton lâche coeur n'ait éprouvé la rage. v.1262 (Acte 4, scène 4, ELISABETH)
1060. Quand j'aurais oublié tes autres attentats, v.1263 (Acte 4, scène 4, ELISABETH)
1061. Ta dernière insolence est digne du trépas : v.1264 (Acte 4, scène 4, ELISABETH)
1062. Pour porter sa clémence aussi loin que ton crime : v.1266 (Acte 4, scène 4, ELISABETH)
1063. T'en laisser malgré toi le honteux souvenir v.1267 (Acte 4, scène 4, ELISABETH)
1064. C'est la tourment affreux dont je veux te punir. v.1268 (Acte 4, scène 4, ELISABETH)
1065. Ma bonté fatigue autant qu'elle doit l'être, v.1269 (Acte 4, scène 4, ELISABETH)
1066. Pour la dernière fois va parler, va paraître ; v.1270 (Acte 4, scène 4, ELISABETH)
1067. Par un effort pareil mérite mes bienfaits. v.1272 (Acte 4, scène 4, ELISABETH)
1068. Ô ciel ! v.1274 (Acte 4, scène 4, MORRAY)
1069. Je ne hais point le vie. v.1274 (Acte 4, scène 4, NORFOLK)
1070. Si vous me la laissez, il me sera bien doux v.1275 (Acte 4, scène 4, NORFOLK)
1071. De pouvoir de nouveau la prodiguer pour vous. v.1276 (Acte 4, scène 4, NORFOLK)
1072. D'un fidèle sujet l'infatigable zèle? v.1277 (Acte 4, scène 4, NORFOLK)
1073. Et qui me répondra que tu me sois fidèle ? v.1278 (Acte 4, scène 4, ELISABETH)
1074. Pour le justifier que ton zèle soit grand v.1279 (Acte 4, scène 4, ELISABETH)
1075. Une fois violée est un mauvais garant. v.1280 (Acte 4, scène 4, ELISABETH)
1076. Je ne te la promets qu'à ce prix. v.1283 (Acte 4, scène 4, ELISABETH)
1077. Les pairs, dont l'équité s'est acquis tant d'estime, v.1284 (Acte 4, scène 4, ELISABETH)
1078. Eux, qui dans aucun sang n'autorisent le crime, v.1285 (Acte 4, scène 4, ELISABETH)
1079. Pour rendre à l'Angleterre un plus tranquille sort v.1286 (Acte 4, scène 4, ELISABETH)
1080. De la reine d'Écosse ont tous signé la mort. v.1287 (Acte 4, scène 4, ELISABETH)
1081. Ton nom manqué à l'arrêt qu'on a donné contre elle : v.1288 (Acte 4, scène 4, ELISABETH)
1082. Et je ne croirai point que tu me sois fidèle v.1289 (Acte 4, scène 4, ELISABETH)
1083. Qu'en qualité de pair, zélé pour les États, v.1290 (Acte 4, scène 4, ELISABETH)
1084. Tu ne signe, comme eux l'arrêt de son trépas. v.1291 (Acte 4, scène 4, ELISABETH)
1085. Réponds sans balancer. v.1293 (Acte 4, scène 4, ELISABETH)
1086. Ah ciel ! L'ingrat n'hésite pas ! v.1294 (Acte 4, scène 5, MORRAY)
1087. Ma rivale à la mort va devancer tes pas, v.1295 (Acte 4, scène 5, MORRAY)
1088. Allez y préparer cette coupable reine. v.1297 (Acte 4, scène 5, MORRAY)
1089. Tant que ma lâcheté lui laissera le jour v.1298 (Acte 4, scène 5, MORRAY)
1090. L'ingrat qu'elle a charmé gardera son amour. v.1299 (Acte 4, scène 5, MORRAY)
1091. Dût sa tête en tombant armer toute la terre v.1300 (Acte 4, scène 5, MORRAY)
1092. Pour venir à grands pas fondre sur l'Angleterre, v.1301 (Acte 4, scène 5, MORRAY)
1093. Comte de Newcastle, ne me revoyez pas v.1302 (Acte 4, scène 5, MORRAY)
1094. Ses ordres sont précis pour perdre sa rivale, v.1304 (Acte 4, scène 6, MORRAY)
1095. Mais sa haine pour l'autre en paroles s'exhale : v.1305 (Acte 4, scène 6, MORRAY)
1096. Elle veut faire grâce à l'objet de ses feux ; v.1306 (Acte 4, scène 6, MORRAY)
1097. Et s'il rendre en faveur il nous perdra tous deux. v.1307 (Acte 4, scène 6, MORRAY)
1098. Sa maîtresse en mourant fera mourir sa flamme ; v.1309 (Acte 4, scène 6, MORRAY)
1099. Et l'ayant condamné, s'il échappe au trépas v.1310 (Acte 4, scène 6, MORRAY)
1100. Nous aurons la douleur d'opprimer l'innocence. v.1313 (Acte 4, scène 6, NEWCASTLE)
1101. Ne vaudrait-il pas mieux faire un plus noble effort, v.1314 (Acte 4, scène 6, NEWCASTLE)
1102. Et chercher des moyens pour détourner leur mort ? v.1315 (Acte 4, scène 6, NEWCASTLE)
1103. Le Duc avec plaisir épouserait la Reine v.1316 (Acte 4, scène 6, NEWCASTLE)
1104. S'il voyait votre soeur à couvert de sa haine : v.1317 (Acte 4, scène 6, NEWCASTLE)
1105. Et dans leurs intérêt les nôtres confondus? v.1318 (Acte 4, scène 6, NEWCASTLE)
1106. Ah ! Perdons-les, vous dis-je, ou nous sommes perdus. v.1319 (Acte 4, scène 6, MORRAY)
1107. Après de tels affronts, quelque effort qu'on se fasse, v.1320 (Acte 4, scène 6, MORRAY)
1108. Il en reste une horreur qui jamais ne s'efface : v.1321 (Acte 4, scène 6, MORRAY)
1109. C'est par des flots de sang que l'on doit s'en laver ; v.1322 (Acte 4, scène 6, MORRAY)
1110. De la reine d'Écosse allez hâter la perte ; v.1325 (Acte 4, scène 6, MORRAY)
1111. Et laissez-moi le soin, dût-il m'être fatal, v.1326 (Acte 4, scène 6, MORRAY)
1112. D'aller secrètement immoler mon rival. v.1327 (Acte 4, scène 6, MORRAY)
1113. Que la reine en courroux tonne, éclate, foudroie, v.1328 (Acte 4, scène 6, MORRAY)
1114. Il faut que de ma haine il devienne la proie ; v.1329 (Acte 4, scène 6, MORRAY)
1115. Et dût-elle sur moi le venger aujourd'hui, v.1330 (Acte 4, scène 6, MORRAY)
1116. Je mourrai sans regret si je meurs après lui. v.1331 (Acte 4, scène 6, MORRAY)
1117. Quand il faudra partir je n'ai rien qui m'arrête. v.1332 (Acte 5, scène 1, MARIE-STUARD)
1118. Allez dire à vos Pairs que leur victoire est prête, v.1333 (Acte 5, scène 1, MARIE STUARD)
1119. Et qu'à leur premier ordre ils seront obéis, v.1334 (Acte 5, scène 1, MARIE STUARD)
1120. Quoique par mon trépas tous les droits soient trahis. v.1335 (Acte 5, scène 1, MARIE STUARD)
1121. Le Comte de Morray viendra-t-il ? v.1336 (Acte 5, scène 1, MARIE STUARD)
1122. Votre zèle, Melvin, est gravé dans mon âme. v.1337 (Acte 5, scène 1, MARIE-STUARD)
1123. Vous avez de mon sort partagé le courroux, v.1338 (Acte 5, scène 1, MARIE STUARD)
1124. Je meurs, vous le savez, femme, soeur, fille et mère v.1340 (Acte 5, scène 1, MARIE STUARD)
1125. Des plus augustes rois que l'Europe révère : v.1341 (Acte 5, scène 1, MARIE STUARD)
1126. Et de ce rang suprême il ne m'est rien resté v.1342 (Acte 5, scène 1, MARIE STUARD)
1127. De quoi récompenser votre fidélité. v.1343 (Acte 5, scène 1, MARIE STUARD)
1128. Victime d'un arrêt qu'a dicté l'injustice, v.1344 (Acte 5, scène 1, MARIE STUARD)
1129. L'état où je vous laisse augmente mon supplice : v.1345 (Acte 5, scène 1, MARIE STUARD)
1130. Après un sort si rude il m'eut été bien doux v.1346 (Acte 5, scène 1, MARIE STUARD)
1131. De combler de bienfaits? Et quoi, vous pleurez tous ! v.1347 (Acte 5, scène 1, MARIE STUARD)
1132. Témoins infortunés des malheurs de ma vie, v.1348 (Acte 5, scène 1, MARIE STUARD)
1133. En voyez la fin avec un oeil d'envie ? v.1349 (Acte 5, scène 1, MARIE STUARD)
1134. Dans un long voyage ai-je trop peu souffert ? v.1350 (Acte 5, scène 1, MARIE STUARD)
1135. Faut-il verser des pleurs quand un port m'est offert ? v.1351 (Acte 5, scène 1, MARIE STUARD)
1136. Si vous aimez ma gloire épargnez ma faiblesse, v.1352 (Acte 5, scène 1, MARIE STUARD)
1137. Et ne m'accablez point à force de tendresse. v.1353 (Acte 5, scène 1, MARIE STUARD)
1138. Ne demandent ici que des larmes de sang. v.1355 (Acte 5, scène 1, MELVIN)
1139. Plut au ciel que le mien, plus ardent que tout autre, v.1356 (Acte 5, scène 1, MELVIN)
1140. À vos persécuteurs pût arracher le vôtre ! v.1357 (Acte 5, scène 1, MELVIN)
1141. Que votre injuste mort nous a coûté de pleurs ! v.1358 (Acte 5, scène 1, MELVIN)
1142. Quelqu'un vient. Contraignez vos douleurs. v.1359 (Acte 5, scène 1, MARIE-STUARD)
1143. Approche, ingrate sujet, dont la haine m'accable, v.1360 (Acte 5, scène 2, MARIE-STUARD)
1144. Viens me dire du moins que quoi je suis capable. v.1361 (Acte 5, scène 2, MARIE STUARD)
1145. Apprends-moi quel outrage et quels maux je t'ai faits. v.1362 (Acte 5, scène 2, MARIE STUARD)
1146. Cruel, mon souvenir n'est plein que de bienfaits. v.1363 (Acte 5, scène 2, MARIE STUARD)
1147. Quoi que l'on doute encore de qui tu reçus l'être, v.1364 (Acte 5, scène 2, MARIE STUARD)
1148. Je t'ai fait dans ma cour tenir le premier rang. v.1367 (Acte 5, scène 2, MARIE STUARD)
1149. Par les soins que tu prends à m'être si contraire. v.1369 (Acte 5, scène 2, MARIE STUARD)
1150. Si le sang qui t'anime était le sang d'un roi, v.1370 (Acte 5, scène 2, MARIE STUARD)
1151. Élevé dans ma cour, ta criminelle audace v.1372 (Acte 5, scène 2, MARIE STUARD)
1152. Entre le trône et toi ne put souffrir d'espace : v.1373 (Acte 5, scène 2, MARIE STUARD)
1153. Pour m'en faire tomber par de sanglants effets v.1374 (Acte 5, scène 2, MARIE STUARD)
1154. La mort de mon époux fut un de tes forfaits : v.1375 (Acte 5, scène 2, MARIE STUARD)
1155. Mais, ce qui de l'enfer est la plus noir ouvrage, v.1376 (Acte 5, scène 2, MARIE STUARD)
1156. Tu sais, toi qui l'as fait, que j'en suis innocente. v.1380 (Acte 5, scène 2, MARIE STUARD)
1157. Du ciel qui le foudroie appuyant le courroux v.1382 (Acte 5, scène 2, MORRAY)
1158. C'est son intérêt seul que je prends contre vous. v.1383 (Acte 5, scène 2, MORRAY)
1159. Pour détruire une erreur dont j'abhorre le culte. v.1384 (Acte 5, scène 2, MORRAY)
1160. Les liens les plus doux n'ont rien que je consulte : v.1385 (Acte 5, scène 2, MORRAY)
1161. Et ce que votre haine appelle ambition v.1386 (Acte 5, scène 2, MORRAY)
1162. Est un zèle épuré pour ma religion. v.1387 (Acte 5, scène 2, MORRAY)
1163. Si ta religion l'acquiert le privilège v.1388 (Acte 5, scène 2, MARIE-STUARD)
1164. D'être envers une soeur perfide et sacrilège, v.1389 (Acte 5, scène 2, MARIE STUARD)
1165. La mienne, si contraire à celle où tu t'es mis, v.1390 (Acte 5, scène 2, MARIE STUARD)
1166. On vient avertir qu'il faut quitter le vie. v.1392 (Acte 5, scène 2, MARIE STUARD)
1167. Insensible aux affronts où l'on m'expose ici, v.1394 (Acte 5, scène 2, MARIE STUARD)
1168. Je pardonne à la reine, et ta pardonne aussi. v.1395 (Acte 5, scène 2, MARIE STUARD)
1169. Vous retirer bientôt de l'erreur où vous êtes ! v.1397 (Acte 5, scène 2, MARIE STUARD)
1170. Si par le juste ciel mes voeux sont écoutés v.1398 (Acte 5, scène 2, MARIE STUARD)
1171. Je sens dans mon coeur qui s'émeut, qui chancelle, v.1400 (Acte 5, scène 3, MORRAY)
1172. La voix de la nature au repentir m'appelle. v.1401 (Acte 5, scène 3, MORRAY)
1173. Silence, indigne voix, qui me veux attendrir : v.1402 (Acte 5, scène 3, MORRAY)
1174. Un prince ambitieux que la raison éclaire v.1404 (Acte 5, scène 3, MORRAY)
1175. Les utiles forfaits aux ingrates vertus. v.1407 (Acte 5, scène 3, MORRAY)
1176. Comte, j'allais vous voir. Malgré toute ma haine v.1408 (Acte 5, scène 4, ELISABETH)
1177. En vain ma politique en veut rompre le cours : v.1410 (Acte 5, scène 4, ELISABETH)
1178. Quelque effort que je fasse il me revient toujours. v.1411 (Acte 5, scène 4, ELISABETH)
1179. Je crois de toutes parts entendre le tonnerre ; v.1412 (Acte 5, scène 4, ELISABETH)
1180. Je crois voir contre moi tous les rois de la terre ; v.1413 (Acte 5, scène 4, ELISABETH)
1181. De qui la majesté, violée à mes yeux, v.1414 (Acte 5, scène 4, ELISABETH)
1182. Quoi qu'ait fait votre soeur je lui donne sa grâce. v.1416 (Acte 5, scène 4, ELISABETH)
1183. La clémence sied bien à qui tient votre place. v.1417 (Acte 5, scène 4, MORRAY)
1184. Cette grande vertu, la plus digne des rois, v.1418 (Acte 5, scène 4, MORRAY)
1185. Est le plus glorieux, le plus saint de leurs droits. v.1419 (Acte 5, scène 4, MORRAY)
1186. Mais je doute, Madame, et ne puis vous le taire, v.1420 (Acte 5, scène 4, MORRAY)
1187. Qu'on approuve jamais ce que vous allez faire. v.1421 (Acte 5, scène 4, MORRAY)
1188. Et peut-on approuver l'implacable fureur v.1422 (Acte 5, scène 4, ELISABETH)
1189. Qui vous fait avec joie immoler votre soeur ? v.1423 (Acte 5, scène 4, ELISABETH)
1190. Est-ce l'injuste espoir de régner après elle v.1424 (Acte 5, scène 4, ELISABETH)
1191. Qui vous rend frère ingrate, et sujet infidèle ? v.1425 (Acte 5, scène 4, ELISABETH)
1192. Quand j'impose silence à mon juste courroux v.1426 (Acte 5, scène 4, ELISABETH)
1193. Si je suis à blâmer, devrait est-ce par vous ? v.1427 (Acte 5, scène 4, ELISABETH)
1194. Pour peu qu'à mon devoir je demeure fidèle v.1428 (Acte 5, scène 4, MORRAY)
1195. Quels sacrilèges voeux puis-je faire pour elle ? v.1429 (Acte 5, scène 4, MORRAY)
1196. C'est ma soeur, il est vrai ; mais périsse ma soeur v.1430 (Acte 5, scène 4, MORRAY)
1197. Sis a vie en ces lieux fait revivre l'Erreur. v.1431 (Acte 5, scène 4, MORRAY)
1198. Si de vos jours sacrés le ciel bornait la course v.1432 (Acte 5, scène 4, MORRAY)
1199. D'un déluge de maux elle ouvrirait la source : v.1433 (Acte 5, scène 4, MORRAY)
1200. Vos sujets qu'elle hait, devenus ses sujets, v.1434 (Acte 5, scène 4, MORRAY)
1201. Seraient de sa fureur les funestes objets. v.1435 (Acte 5, scène 4, MORRAY)
1202. Où vous donnez des lois dont les méchants frémissent, v.1437 (Acte 5, scène 4, MORRAY)
1203. Deviendrait pas son ordre un lieu d'impunité v.1438 (Acte 5, scène 4, MORRAY)
1204. Où l'Erreur pour jamais serait en sûreté. v.1439 (Acte 5, scène 4, MORRAY)
1205. On verrait sous ses lois par des mains étrangères v.1440 (Acte 5, scène 4, MORRAY)
1206. Arracher les enfants du tendre sein des mères, v.1441 (Acte 5, scène 4, MORRAY)
1207. Pour leur faire sucer, éloignés de ces murs v.1442 (Acte 5, scène 4, MORRAY)
1208. Avec un lait moins cher des préceptes moins purs. v.1443 (Acte 5, scène 4, MORRAY)
1209. En vous parlant ainsi je trahis la nature ; v.1444 (Acte 5, scène 4, MORRAY)
1210. Mon sang qui se révolte en soupire, en murmure ; v.1445 (Acte 5, scène 4, MORRAY)
1211. Je me sens comme vous accablé de remords ; v.1446 (Acte 5, scène 4, MORRAY)
1212. Et pour les étouffer je fais de vains efforts. v.1447 (Acte 5, scène 4, MORRAY)
1213. À lui sauver le jour je trouverais des charmes. v.1448 (Acte 5, scène 4, MORRAY)
1214. Sa mort que je poursuis me coûtera des larmes : v.1449 (Acte 5, scène 4, MORRAY)
1215. Mais si de ces desseins elle venait à bout v.1450 (Acte 5, scène 4, MORRAY)
1216. Le carnage et l'horreur triompheraient par tout. v.1451 (Acte 5, scène 4, MORRAY)
1217. Je prévois des malheurs qui seraient sans limites. v.1452 (Acte 5, scène 4, MORRAY)
1218. Si ma main secourable ose briser ses fers v.1454 (Acte 5, scène 4, ELISABETH)
1219. Sa haine pour me perdre armera l'univers : v.1455 (Acte 5, scène 4, ELISABETH)
1220. Mais pour venger la mort, honteuse aux diadèmes, v.1456 (Acte 5, scène 4, ELISABETH)
1221. Tous les rois offensez m'accableront eux-mêmes ; v.1457 (Acte 5, scène 4, ELISABETH)
1222. Et pour le bien commun oubliant leurs débats v.1458 (Acte 5, scène 4, ELISABETH)
1223. Viendront d'intelligence envahir mes États. v.1459 (Acte 5, scène 4, ELISABETH)
1224. Ma crainte sur ce point égalerait la vôtre, v.1460 (Acte 5, scène 4, MORRAY)
1225. Si les princes voisins se fiaient l'un à l'autre. v.1461 (Acte 5, scène 4, MORRAY)
1226. Un roi qui s'affaiblit offre une occasion v.1462 (Acte 5, scène 4, MORRAY)
1227. Qui de ses ennemis tente l'ambition. v.1463 (Acte 5, scène 4, MORRAY)
1228. De peur de la flatter par de telles amorces v.1464 (Acte 5, scène 4, MORRAY)
1229. Et vous verrez de loin leur impuissant courroux v.1466 (Acte 5, scène 4, MORRAY)
1230. Borner sa violence à se plaindre de vous. v.1467 (Acte 5, scène 4, MORRAY)
1231. Quoiqu'il en soit, Madame, il est temps de résoudre v.1468 (Acte 5, scène 4, MORRAY)
1232. Si vous voulez lancer ou retenir la foudre. v.1469 (Acte 5, scène 4, MORRAY)
1233. Ma soeur touché à son terme, et dans quelques instants v.1470 (Acte 5, scène 4, MORRAY)
1234. On voudrait la sauver qu'il ne serait plus temps. v.1471 (Acte 5, scène 4, MORRAY)
1235. Qu'elle meure. Et pourquoi me ferai-je un effort v.1474 (Acte 5, scène 4, ELISABETH)
1236. Pour conserver la vie à qui cherche ma mort ? v.1475 (Acte 5, scène 4, ELISABETH)
1237. Qu'elle meure. Le Duc, qui me fut si fidèle, v.1476 (Acte 5, scène 4, ELISABETH)
1238. Si je lui rend le jour me rendra tout son zèle. v.1477 (Acte 5, scène 4, ELISABETH)
1239. Le Duc, Madame ? Ô Ciel ! v.1478 (Acte 5, scène 4, MORRAY)
1240. Tout coupable qu'il est, v.1478 (Acte 5, scène 4, ELISABETH)
1241. Il est assez puni de savoir mon arrêt : v.1479 (Acte 5, scène 4, ELISABETH)
1242. Et s'il faut m'expliquer, quoi qu'ait fait son audace, v.1480 (Acte 5, scène 4, ELISABETH)
1243. Ce qu'a fait sa valeur sollicite sa grâce. v.1481 (Acte 5, scène 4, ELISABETH)
1244. Un pardon généreux ma l'acquiert à jamais. v.1482 (Acte 5, scène 4, ELISABETH)
1245. Madame? Croyez-moi, placez mieux vos bienfaits. v.1483 (Acte 5, scène 4, MORRAY)
1246. Plus fidèle que lui, s'il faut prendre les armes, v.1484 (Acte 5, scène 4, MORRAY)
1247. Je mettrai votre trône à l'abri des alarmes. v.1485 (Acte 5, scène 4, MORRAY)
1248. La Duc dont vos bontés ont voulu faire un roi, v.1486 (Acte 5, scène 4, MORRAY)
1249. Que tout autre que lui vous eût montré son zèle ! v.1488 (Acte 5, scène 4, MORRAY)
1250. Aimé comme il l'était, que j'eusse été fidèle ! v.1489 (Acte 5, scène 4, MORRAY)
1251. Insolent ! Vous sauriez jusqu'où va mous courroux v.1490 (Acte 5, scène 4, ELISABETH)
1252. Si je pouvais sans honte éclater contre vous. v.1491 (Acte 5, scène 4, ELISABETH)
1253. Si je laisse impuni l'affront que vous me faites, v.1492 (Acte 5, scène 4, ELISABETH)
1254. Comte, remerciez la bassesse où vous êtes : v.1493 (Acte 5, scène 4, ELISABETH)
1255. L'intervalle est plus grand, quoiqu'il manqué de foi, v.1494 (Acte 5, scène 4, ELISABETH)
1256. Entre vous et le Duc, qu'entre le Duc et moi. v.1495 (Acte 5, scène 4, ELISABETH)
1257. Pour joindre à ce mépris de plus sensibles peines, v.1496 (Acte 5, scène 4, ELISABETH)
1258. D'un criminel si cher allez rompre les chaînes : v.1497 (Acte 5, scène 4, ELISABETH)
1259. Je lui cause des maux où je prends trop de part. v.1498 (Acte 5, scène 4, ELISABETH)
1260. Portez-lui le pardon ? v.1499 (Acte 5, scène 4, ELISABETH)
1261. Madame, il est trop tard. v.1499 (Acte 5, scène 4, MORRAY)
1262. Il est mort. v.1500 (Acte 5, scène 4, MORRAY)
1263. Il est mort ! Ah, perfide, qu'entends-je ! v.1500 (Acte 5, scène 4, ELISABETH)
1264. Un si juste trépas le punit et vous venge. v.1501 (Acte 5, scène 4, MORRAY)
1265. Coupable envers l'État si lâchement trahi, v.1502 (Acte 5, scène 4, MORRAY)
1266. À la reine d'Écosse allez porter sa grâce, v.1505 (Acte 5, scène 4, ELISABETH)
1267. Lancastre. Ce perfide, ennemi de sa soeur, v.1506 (Acte 5, scène 4, ELISABETH)
1268. Qu'on la ramène. Et toi je veux que tu périsses. v.1508 (Acte 5, scène 4, ELISABETH)
1269. Madame, à mes forfaits préparez des supplices. v.1509 (Acte 5, scène 5, NEWCASTLE)
1270. Interdit, pénétré d'une juste douleur, v.1510 (Acte 5, scène 5, NEWCASTLE)
1271. Je ne m'offre à vos yeux que pour grossir la foudre v.1512 (Acte 5, scène 5, NEWCASTLE)
1272. Dont il faut vous armer pour me réduire en poudre. v.1513 (Acte 5, scène 5, NEWCASTLE)
1273. L'exemple que je dois aurait été perdu ; v.1515 (Acte 5, scène 5, NEWCASTLE)
1274. Il faut que je périsse avec ignominie. v.1517 (Acte 5, scène 5, NEWCASTLE)
1275. Quel sujet vous anime à tenir ce discours ? v.1518 (Acte 5, scène 5, ELISABETH)
1276. D'une reine innocente on a tranché la jour. v.1519 (Acte 5, scène 5, NEWCASTLE)
1277. Par les crimes d'autrui la vertu malheureuse v.1520 (Acte 5, scène 5, NEWCASTLE)
1278. A de toutes les morts souffert la plus affreuse. v.1521 (Acte 5, scène 5, NEWCASTLE)
1279. J'ai vu ce que le ciel avait fait de plus beau v.1522 (Acte 5, scène 5, NEWCASTLE)
1280. Tendre sa tête auguste à l'acier du bourreau : v.1523 (Acte 5, scène 5, NEWCASTLE)
1281. Et mes remords trop lents n'ont point formé d'obstacle v.1524 (Acte 5, scène 5, NEWCASTLE)
1282. Au barbare succès d'un si triste spectacle. v.1525 (Acte 5, scène 5, NEWCASTLE)
1283. Ma main à m'en punir ne balancerait pas : v.1527 (Acte 5, scène 5, NEWCASTLE)
1284. Jugez, par cette loi que l'équité m'impose; v.1528 (Acte 5, scène 5, NEWCASTLE)
1285. Ce que je dois souffrir puisque j'en suis la cause. v.1529 (Acte 5, scène 5, NEWCASTLE)
1286. Vous, ô ciel ! v.1530 (Acte 5, scène 5, ELISABETH)
1287. Ne la trahissez point, faites-la toute entière. v.1533 (Acte 5, scène 5, NEWCASTLE)
1288. Ce monstre dont la vue infecte vos regards, v.1534 (Acte 5, scène 5, NEWCASTLE)
1289. Cet ennemi public, haï de toutes part, v.1535 (Acte 5, scène 5, NEWCASTLE)
1290. Plus coupable que moi mérite moins de grâce. v.1537 (Acte 5, scène 5, NEWCASTLE)
1291. C'est lui qui par l'appas d'une criminel espoir v.1538 (Acte 5, scène 5, NEWCASTLE)
1292. Imprimé dans mon coeur l'effroyable maxime v.1540 (Acte 5, scène 5, NEWCASTLE)
1293. Qu'un crime couronné perdait le nom de crime. v.1541 (Acte 5, scène 5, NEWCASTLE)
1294. Et si l'on ne prévient sa détestable envie v.1544 (Acte 5, scène 5, NEWCASTLE)
1295. Leur fils en son pouvoir doit trembler pour sa vie. v.1545 (Acte 5, scène 5, NEWCASTLE)
1296. Hola, Gardes. v.1546 (Acte 5, scène 5, ELISABETH)
1297. Assurez-vous de lui. v.1546 (Acte 5, scène 5, ELISABETH)
1298. Traître, qui de mon trône as fait tomber l'appui, v.1547 (Acte 5, scène 5, ELISABETH)
1299. Ton sang, pour le venger, répandu goutte à goutte ? v.1548 (Acte 5, scène 5, ELISABETH)
1300. Pour commencer sa peine ordonnez qu'il m'écoute. v.1549 (Acte 5, scène 5, NEWCASTLE)
1301. La douloureuse mort de son auguste soeur, v.1550 (Acte 5, scène 5, NEWCASTLE)
1302. Tout barbare qu'il est, va lui percer le coeur. v.1551 (Acte 5, scène 5, NEWCASTLE)
1303. Si de mes trahisons le repentir extrême v.1552 (Acte 5, scène 5, NEWCASTLE)
1304. Vous n'avez plus à craindre aucun trouble intestine ; v.1554 (Acte 5, scène 5, NEWCASTLE)
1305. Tout cède à l'ascendant de votre heureux destin. v.1555 (Acte 5, scène 5, NEWCASTLE)
1306. Faites que la pitié succède à votre haine : v.1556 (Acte 5, scène 5, NEWCASTLE)
1307. Des larmes d'une reine honorés une reine : v.1557 (Acte 5, scène 5, NEWCASTLE)
1308. L'adorable Stuard vient de finir son sort ; v.1558 (Acte 5, scène 5, NEWCASTLE)
1309. Et vous allez frémir au récit de sa mort. v.1559 (Acte 5, scène 5, NEWCASTLE)
1310. Au funeste appareil de son cruel supplice v.1560 (Acte 5, scène 5, NEWCASTLE)
1311. Elle arrête le ciel qu'on lui fait injustice : v.1561 (Acte 5, scène 5, NEWCASTLE)
1312. Que pendant sa prison, quoiqu'elle ait enduré, v.1562 (Acte 5, scène 5, NEWCASTLE)
1313. Jamais contre vos jours elle n'a conspiré ; v.1563 (Acte 5, scène 5, NEWCASTLE)
1314. Et que du fond des coeurs ayant seul connaissance v.1564 (Acte 5, scène 5, NEWCASTLE)
1315. Là, de tendres soupirs s'étant joints à sa voix, v.1566 (Acte 5, scène 5, NEWCASTLE)
1316. Seigneur, écoutez-moi pour la dernière fois, v.1567 (Acte 5, scène 5, NEWCASTLE)
1317. Dit-elle. Je suis mère, et mon coeur qui soupire v.1568 (Acte 5, scène 5, NEWCASTLE)
1318. Croit que pour vous toucher ce nom seul doit suffire. v.1569 (Acte 5, scène 5, NEWCASTLE)
1319. Un fils que de mes pleurs j'ai souvent arrosé, v.1570 (Acte 5, scène 5, NEWCASTLE)
1320. Au plus grand des malheurs est peut-être exposé : v.1571 (Acte 5, scène 5, NEWCASTLE)
1321. Ce sang de tant de rois le déplorable reste, v.1572 (Acte 5, scène 5, NEWCASTLE)
1322. Est peut-être élevé dans un culte funeste. v.1573 (Acte 5, scène 5, NEWCASTLE)
1323. Dans un péril si grand devenez son appui. v.1574 (Acte 5, scène 5, NEWCASTLE)
1324. Contre ses ennemis déclarez-vous pour lui. v.1575 (Acte 5, scène 5, NEWCASTLE)
1325. Montrez-vous en le père ; et pour faveur insigne v.1576 (Acte 5, scène 5, NEWCASTLE)
1326. Avant que de régner faites qu'il en soit digne. v.1577 (Acte 5, scène 5, NEWCASTLE)
1327. J'implore pour tous deux votre divin secours : v.1578 (Acte 5, scène 5, NEWCASTLE)
1328. Pendant que de son coeur la tendresse s'explique, v.1580 (Acte 5, scène 5, NEWCASTLE)
1329. L'abominable objet de la haine publique, v.1581 (Acte 5, scène 5, NEWCASTLE)
1330. Par une indignité qu'elle n'attendait pas, v.1582 (Acte 5, scène 5, NEWCASTLE)
1331. Ose se présenter pour lui lier les bras. v.1583 (Acte 5, scène 5, NEWCASTLE)
1332. Sensible à cette opprobre, une modeste plainte v.1584 (Acte 5, scène 5, NEWCASTLE)
1333. A trahi la douleur qu'elle tenait contrainte : v.1585 (Acte 5, scène 5, NEWCASTLE)
1334. Réserve, a-t-elle dit, cet infâme lien v.1586 (Acte 5, scène 5, NEWCASTLE)
1335. Pour fléchir quelque nom moins fameux que le mien : v.1587 (Acte 5, scène 5, NEWCASTLE)
1336. Quoique jusqu'au tombeau la fortune me brave v.1588 (Acte 5, scène 5, NEWCASTLE)
1337. Je veux mourir en reine et non pas en esclave ; v.1589 (Acte 5, scène 5, NEWCASTLE)
1338. Et malgré le silence où s'obstinent les rois v.1590 (Acte 5, scène 5, NEWCASTLE)
1339. Jusqu'au dernier soupir je soutiendrai leurs droits. v.1591 (Acte 5, scène 5, NEWCASTLE)
1340. Ses filles, cependant, les yeux baignés de larmes, v.1592 (Acte 5, scène 5, NEWCASTLE)
1341. De son pudique sein font entrevoir les charmes. v.1593 (Acte 5, scène 5, NEWCASTLE)
1342. Pour ouvrir un passage à l'acier criminel v.1594 (Acte 5, scène 5, NEWCASTLE)
1343. Dont la reine innocente attend le coup mortel, v.1595 (Acte 5, scène 5, NEWCASTLE)
1344. Par un cruel devoir, dont la rigueur les tue, v.1596 (Acte 5, scène 5, NEWCASTLE)
1345. Quelques moments après elles voilent sa vue, v.1597 (Acte 5, scène 5, NEWCASTLE)
1346. Et cachent pour jamais les malheureux appas v.1598 (Acte 5, scène 5, NEWCASTLE)
1347. Qui sans l'aveu du coeur ont fait tant d'attentats, v.1599 (Acte 5, scène 5, NEWCASTLE)
1348. Leur zèle consommé par ce dernier service, v.1600 (Acte 5, scène 5, NEWCASTLE)
1349. Et la victime prête à ce grand sacrifice, v.1601 (Acte 5, scène 5, NEWCASTLE)
1350. Plus on est attentif à ce lugubre aspect, v.1602 (Acte 5, scène 5, NEWCASTLE)
1351. Plus on sent de pitié, de terreur, de respect. v.1603 (Acte 5, scène 5, NEWCASTLE)
1352. Tous les coeurs sont touchés ; tous les yeux sont humides ; v.1604 (Acte 5, scène 5, NEWCASTLE)
1353. Et tous les gens de bien plaignant son triste sort v.1605 (Acte 5, scène 5, NEWCASTLE)
1354. D'un éloge funèbre accompagnent sa mort. v.1606 (Acte 5, scène 5, NEWCASTLE)
1355. Enfin, Madame, enfin, humblement prosternée v.1607 (Acte 5, scène 5, NEWCASTLE)
1356. Je pardonne, dit-elle, à qui m'a condamnée ; v.1608 (Acte 5, scène 5, NEWCASTLE)
1357. Fasse le juste ciel que ces juges pervers v.1609 (Acte 5, scène 5, NEWCASTLE)
1358. Aient le coeur plus austère, et les yeux mieux ouverts ; v.1610 (Acte 5, scène 5, NEWCASTLE)
1359. Et que leur cruauté sur moi seule épuisée, v.1611 (Acte 5, scène 5, NEWCASTLE)
1360. L'innocence à la mort ne soit plus exposée. v.1612 (Acte 5, scène 5, NEWCASTLE)
1361. Pendant ces derniers mots le ministre inhumain v.1613 (Acte 5, scène 5, NEWCASTLE)
1362. Qui d'un glaive funeste avait armé sa main, v.1614 (Acte 5, scène 5, NEWCASTLE)
1363. Fidèle exécuteur de votre injuste haine, v.1615 (Acte 5, scène 5, NEWCASTLE)
1364. A tranché le destin de cette grande reine. v.1616 (Acte 5, scène 5, NEWCASTLE)
1365. Mais, ô prodige affreux ! Qui me vient de troubler ! v.1617 (Acte 5, scène 5, NEWCASTLE)
1366. Prodige, dont vous-même avez lieu de trembler ! v.1618 (Acte 5, scène 5, NEWCASTLE)
1367. Deux fois sur l'échafaud la tête bondissante v.1619 (Acte 5, scène 5, NEWCASTLE)
1368. A répété deux fois qu'elle était innocente ; v.1620 (Acte 5, scène 5, NEWCASTLE)
1369. Et dans tous les esprits répandu tant d'effroi v.1621 (Acte 5, scène 5, NEWCASTLE)
1370. Que tous les spectateurs ont frémi comme moi. v.1622 (Acte 5, scène 5, NEWCASTLE)
1371. Pour venger son trépas l'ardeur qui les anime v.1623 (Acte 5, scène 5, NEWCASTLE)
1372. Il faut qu'à leur fureur mon désespoir me livre ; v.1628 (Acte 5, scène 5, NEWCASTLE)
1373. Et pour mieux me punir, s'ils épargnent mes jours, v.1629 (Acte 5, scène 5, NEWCASTLE)
1374. Je l'attends. v.1631 (Acte 5, scène 5, NEWCASTLE)
1375. Qu'on le suive, et que l'on m'en réponde. v.1631 (Acte 5, scène 5, ELISABETH)
1376. Te sens-tu dans le crime assez bien affermi, v.1633 (Acte 5, scène 6, ELISABETH)
1377. Monstre, que dans ces lieux les enfers ont vomi ? v.1634 (Acte 5, scène 6, ELISABETH)
1378. De tes lâches projets la fortune se joue. v.1635 (Acte 5, scène 6, ELISABETH)
1379. À qui veut que le crime éternise ses ans v.1637 (Acte 5, scène 6, MORRAY)
1380. Les forfaits les plus noirs sont les plus éclatants. v.1638 (Acte 5, scène 6, MORRAY)
1381. Le roi que fit ma soeur par son hymen funeste, v.1639 (Acte 5, scène 6, MORRAY)
1382. A péri par mon bras, et vous savez le reste. v.1640 (Acte 5, scène 6, MORRAY)
1383. Je n'ai rien oublié pour la perdre après lui. v.1642 (Acte 5, scène 6, MORRAY)
1384. La mort qu'elle a soufferte est mon dernier ouvrage ; v.1643 (Acte 5, scène 6, MORRAY)
1385. Et son fils, à son tour eut assouvi ma rage : v.1644 (Acte 5, scène 6, MORRAY)
1386. J'en avais donné l'ordre, et j'allais être roi v.1645 (Acte 5, scène 6, MORRAY)
1387. Si le sort inconstant ne m'eut manqué de foi. v.1646 (Acte 5, scène 6, MORRAY)
1388. Vos droits à l'Angleterre étant peu légitimes, v.1647 (Acte 5, scène 6, MORRAY)
1389. Et les miens à l'Écosse étant crimes sur crimes, v.1648 (Acte 5, scène 6, MORRAY)
1390. Pour les mieux affermir je cherchais les moyens v.1649 (Acte 5, scène 6, MORRAY)
1391. La ciel cruel aux uns, et favorable aux autres v.1651 (Acte 5, scène 6, MORRAY)
1392. S'oppose à mes desseins, et secondes les vôtres : v.1652 (Acte 5, scène 6, MORRAY)
1393. Tous deux enfants de roi par un semblable sort v.1653 (Acte 5, scène 6, MORRAY)
1394. Il vous élève au trône, et me livre à la mort. v.1654 (Acte 5, scène 6, MORRAY)
1395. Mais s'il croit la choisir son attente est trompée. v.1655 (Acte 5, scène 6, MORRAY)
1396. Son aveugle colère a manqué de prévoir v.1657 (Acte 5, scène 6, MORRAY)
1397. Que j'avais, malgré lui, ma mort en mon pouvoir. v.1658 (Acte 5, scène 6, MORRAY)
1398. Lorsqu'on tombe d'un trône où l'on a dû prétendre, v.1659 (Acte 5, scène 6, MORRAY)
1399. Voilà sans balancer le parti qu'on doit prendre. v.1660 (Acte 5, scène 6, MORRAY)
1400. Il est trop peu puni pour de si grands forfaits. v.1662 (Acte 5, scène 6, ELISABETH)
1401. Il mérite, le traître, une plus longue peine. v.1663 (Acte 5, scène 6, ELISABETH)
1402. L'endroit où j'ai frappé rend votre attente vaine : v.1664 (Acte 5, scène 6, MORRAY)
1403. Et j'ai la gloire, au moins, dans un sort si fatal, v.1665 (Acte 5, scène 6, MORRAY)
1404. De mourir autrement que n'est mort mon rival. v.1666 (Acte 5, scène 6, MORRAY)
1405. Juste ciel ! Quelle suite de crimes ! v.1667 (Acte 5, scène 7, ELISABETH)
1406. Que la haine et l'amour ont d'injustes maximes ! v.1668 (Acte 5, scène 7, ELISABETH)
1407. Et qu'un coeur déréglé, qui suit leurs mouvements v.1669 (Acte 5, scène 7, ELISABETH)
1408. Se condamne soi-même à de cruels tourments ! v.1670 (Acte 5, scène 7, ELISABETH)
1409. Héros trop malheureux ! Trop malheureuse reine ! v.1671 (Acte 5, scène 7, ELISABETH)
1410. Victimes tout ensemble et d'amour et de haine, v.1672 (Acte 5, scène 7, ELISABETH)

ÉSOPE À LA COUR (1701)

1. Que direz-vous, messieurs, à moins d'être indulgents, v.1 (Prologue, scène 1, UN PETIT GÉNIE)
2. De voir d'abord paraître un marmot sur la scène ? v.2 (Prologue, scène 1, UN PETIT G?NIE)
3. Est-il à présumer que je vaille la peine v.3 (Prologue, scène 1, UN PETIT G?NIE)
4. L'auteur pour son génie ayant voulu me prendre, v.7 (Prologue, scène 1, UN PETIT G?NIE)
5. Se faut-il étonner que je sois si petit ? v.8 (Prologue, scène 1, UN PETIT G?NIE)
6. Je laisse aux grands esprits à choisir dans l'histoire v.9 (Prologue, scène 1, UN PETIT G?NIE)
7. C'est un si vaste champ que le champ de la gloire, v.11 (Prologue, scène 1, UN PETIT G?NIE)
8. Les grecs et les romains ont épuisé les voiles v.13 (Prologue, scène 1, UN PETIT G?NIE)
9. Des Racines et des Corneilles : v.14 (Prologue, scène 1, UN PETIT G?NIE)
10. Molière a critiqué les habits et les moeurs ; v.15 (Prologue, scène 1, UN PETIT G?NIE)
11. Et je souhaiterais, avec l'aide d'Ésope, v.16 (Prologue, scène 1, UN PETIT G?NIE)
12. Les vices qu'on y développe. v.18 (Prologue, scène 1, UN PETIT G?NIE)
13. "Quel petit génie est-ce là ? " v.19 (Prologue, scène 1, UN PETIT G?NIE)
14. Diront ceux qui sont las des fables : v.20 (Prologue, scène 1, UN PETIT G?NIE)
15. "Pour qui nous croit-il prendre, en débitant cela ? " v.21 (Prologue, scène 1, UN PETIT G?NIE)
16. Pour qui ? Pour des gens raisonnables ; v.22 (Prologue, scène 1, UN PETIT G?NIE)
17. Pour des gens de bon goût, qui, loin d'être l'appui v.23 (Prologue, scène 1, UN PETIT G?NIE)
18. Sont ravis de les voir pour s'empêcher d'en faire. v.25 (Prologue, scène 1, UN PETIT G?NIE)
19. Les plus judicieux conseils v.26 (Prologue, scène 1, UN PETIT G?NIE)
20. Que les fautes de nos pareils. v.28 (Prologue, scène 1, UN PETIT G?NIE)
21. Ne vous attendez pas à des éclats de rire v.29 (Prologue, scène 1, UN PETIT G?NIE)
22. L'intention de la satire v.31 (Prologue, scène 1, UN PETIT G?NIE)
23. Est d'instruire et non de flatter. v.32 (Prologue, scène 1, UN PETIT G?NIE)
24. Quoique depuis Ésope, il plaise aux destinées v.33 (Prologue, scène 1, UN PETIT G?NIE)
25. Avoir fait écouler plus de deux mille années, v.34 (Prologue, scène 1, UN PETIT G?NIE)
26. (ou la chronologie a tort) v.35 (Prologue, scène 1, UN PETIT G?NIE)
27. Tous les hommes étant des hommes, v.36 (Prologue, scène 1, UN PETIT G?NIE)
28. Ceux des siècles passés et du temps où nous sommes, v.37 (Prologue, scène 1, UN PETIT G?NIE)
29. Ont toujours eu quelque rapport. v.38 (Prologue, scène 1, UN PETIT G?NIE)
30. Si quelqu'un, par hasard, d'un mauvais caractère, v.39 (Prologue, scène 1, UN PETIT G?NIE)
31. S'y trouve si bien peint qu'il soit presque parlant, v.40 (Prologue, scène 1, UN PETIT G?NIE)
32. Il ne tient qu'à lui de bien faire, v.41 (Prologue, scène 1, UN PETIT G?NIE)
33. Il ne sera plus ressemblant. v.42 (Prologue, scène 1, UN PETIT G?NIE)
34. Je ne vous dis rien de l'ouvrage ; v.43 (Prologue, scène 1, UN PETIT G?NIE)
35. S'il mérite votre suffrage, v.44 (Prologue, scène 1, UN PETIT G?NIE)
36. Sans vous le demander, il est sûr de l'avoir. v.45 (Prologue, scène 1, UN PETIT G?NIE)
37. Mon but, en le faisant, fut l'honneur de vous plaire : v.46 (Prologue, scène 1, UN PETIT G?NIE)
38. C'est le plus digne salaire v.47 (Prologue, scène 1, UN PETIT G?NIE)
39. Non, je ne puis garder plus longtemps le silence, v.49 (Acte 1, scène 1, TIRRÈNE)
40. Ma haine pour Ésope a trop de violence. v.50 (Acte 1, scène 1, TIRR?NE)
41. Le voyant de retour, nous néglige tous deux. v.52 (Acte 1, scène 1, TIRR?NE)
42. Notre zèle est suspect, quelque pur qu'il puisse être ; v.53 (Acte 1, scène 1, TIRR?NE)
43. De l'esprit de ce prince il s'est rendu le maître : v.54 (Acte 1, scène 1, TIRR?NE)
44. Pour l'obséder lui seul il l'éloigne de nous ; v.55 (Acte 1, scène 1, TIRR?NE)
45. Et prêt à l'abîmer vous hésitez ! v.56 (Acte 1, scène 1, TIRR?NE)
46. Quel sujet vous oblige à différer sa perte ? v.57 (Acte 1, scène 1, TIRRÈNE)
47. Prenons l'occasion qui nous en est offerte. v.58 (Acte 1, scène 1, TIRR?NE)
48. Nous avons de sa fourbe un fidèle témoin ; v.59 (Acte 1, scène 1, TIRR?NE)
49. À détromper Crésus appliquons notre soin. v.60 (Acte 1, scène 1, TIRR?NE)
50. J'attends que nous lui voyions faire v.61 (Acte 1, scène 1, TRASIBULE)
51. Ce qu'avant son voyage il faisait d'ordinaire. v.62 (Acte 1, scène 1, TRASIBULE)
52. Ébloui d'un trésor qu'il ne pouvait trop voir, v.63 (Acte 1, scène 1, TRASIBULE)
53. Il l'allait visiter le matin et le soir. v.64 (Acte 1, scène 1, TRASIBULE)
54. Ne le détournons point de sa première route, v.65 (Acte 1, scène 1, TRASIBULE)
55. Et craignons qu'en ce lieu quelqu'un ne nous écoute. v.66 (Acte 1, scène 1, TRASIBULE)
56. Des états de Crésus ayant fait tout le tour, v.67 (Acte 1, scène 1, TRASIBULE)
57. Avec un bien immense il en est de retour ; v.68 (Acte 1, scène 1, TRASIBULE)
58. Et son trésor grossi grossira la tempête v.69 (Acte 1, scène 1, TRASIBULE)
59. Qui demain, au plus tard, doit écraser sa tête. v.70 (Acte 1, scène 1, TRASIBULE)
60. Parlez bas ; il vient avec le roi. v.72 (Acte 1, scène 1, TIRRÈNE)
61. Du retour de ce traître il a l'âme charmée. v.73 (Acte 1, scène 1, TIRR?NE)
62. Trouvez-vous au conseil à l'heure accoutumée. v.74 (Acte 1, scène 2, CRESUS)
63. Allez... demeure, Ésope... v.75 (Acte 1, scène 2, CRESUS)
64. Eh ! Seigneur, se peut-il qu'après tant de v.76 (Acte 1, scène 2, IPHIS)
65. Mon ordre est une loi, c'est moi qui vous l'annonce, v.77 (Acte 1, scène 2, CRESUS)
66. Sortez. Je ne veux point d'inutile réponse. v.78 (Acte 1, scène 2, CRESUS)
67. Si mon zèle... v.79 (Acte 1, scène 2, IPHIS)
68. Je hais les discours superflus : v.79 (Acte 1, scène 2, CRESUS)
69. Iphis, sortez, vous dis-je, et ne me voyez plus. v.80 (Acte 1, scène 2, CRESUS)
70. Pour toi, mon cher Ésope, il faut que je t'avoue v.81 (Acte 1, scène 3, CRESUS)
71. Que de ton équité tout le monde se loue. v.82 (Acte 1, scène 3, CRESUS)
72. Il n'est grands ni petits des endroits d'où tu viens v.83 (Acte 1, scène 3, CRESUS)
73. Qui ne fassent des voeux pour mes jours et les tiens. v.84 (Acte 1, scène 3, CRESUS)
74. Après avoir été par l'ordre de ton prince, v.85 (Acte 1, scène 3, CRESUS)
75. Réformer les abus de province en province, v.86 (Acte 1, scène 3, CRESUS)
76. Il ne te restait plus qu'à hâter ton retour v.87 (Acte 1, scène 3, CRESUS)
77. Pour venir réformer les abus de ma Cour. v.88 (Acte 1, scène 3, CRESUS)
78. Rends les vices affreux à tout ce que nous sommes ; v.89 (Acte 1, scène 3, CRESUS)
79. Tous les hommes en ont, et les rois sont des hommes. v.90 (Acte 1, scène 3, CRESUS)
80. Le ciel qui les choisit les élève assez haut v.91 (Acte 1, scène 3, CRESUS)
81. Loin de flatter les miens dans ce degré suprême, v.93 (Acte 1, scène 3, CRESUS)
82. Règle ce que je dois suivant ce que je puis, v.95 (Acte 1, scène 3, CRESUS)
83. Seigneur, vous obéir est ma plus forte envie. v.97 (Acte 1, scène 3, ESOPE)
84. C'est à vous que mon zèle a consacré ma vie ; v.98 (Acte 1, scène 3, ESOPE)
85. Mais, dans l'heureux état où vos bontés m'ont mis, v.99 (Acte 1, scène 3, ESOPE)
86. Il est beau qu'un monarque aussi grand que vous l'êtes, v.101 (Acte 1, scène 3, ESOPE)
87. Pour s'immortaliser, fasse ce que vous faites, v.102 (Acte 1, scène 3, ESOPE)
88. Qu'au gré de la justice il règle son pouvoir, v.103 (Acte 1, scène 3, ESOPE)
89. Et qu'exempt de défauts il ait peur d'en avoir ; v.104 (Acte 1, scène 3, ESOPE)
90. Mais si vous en aviez, quel homme en votre empire v.105 (Acte 1, scène 3, ESOPE)
91. Serait assez hardi pour oser vous le dire ? v.106 (Acte 1, scène 3, ESOPE)
92. Ce n'est point pour les rois qu'est la sincérité : v.107 (Acte 1, scène 3, ESOPE)
93. Tout se farde à la cour, jusqu'à la vérité. v.108 (Acte 1, scène 3, ESOPE)
94. L'encens fait un plaisir dont l'âme extasiée v.109 (Acte 1, scène 3, ESOPE)
95. Et l'on étale aux rois d'un plus tranquille front v.111 (Acte 1, scène 3, ESOPE)
96. Les vertus qu'ils n'ont pas que les défauts qu'ils ont. v.112 (Acte 1, scène 3, ESOPE)
97. Et c'est, mon cher Ésope, à quoi, s'il est possible, v.113 (Acte 1, scène 3, CRESUS)
98. Tu me dois empêcher d'avoir le coeur sensible. v.114 (Acte 1, scène 3, CRESUS)
99. Quel monarque a-t-on vu, pendant qu'il a régné, v.115 (Acte 1, scène 3, CRESUS)
100. Qui de mille vertus ne fût accompagné ? v.116 (Acte 1, scène 3, CRESUS)
101. Les rois qui sur ma tête ont transmis la couronne v.117 (Acte 1, scène 3, CRESUS)
102. Ont eu, quand ils régnaient, tous les noms qu'on me donne. v.118 (Acte 1, scène 3, CRESUS)
103. Les auront à leur tour pendant qu'ils régneront. v.120 (Acte 1, scène 3, CRESUS)
104. Par là je m'aperçois, ou du moins je soupçonne, v.121 (Acte 1, scène 3, CRESUS)
105. Qu'on encense la place autant que la personne ; v.122 (Acte 1, scène 3, CRESUS)
106. Et que le trône enfin l'emporte sur le roi. v.124 (Acte 1, scène 3, CRESUS)
107. Ne souffre dans ma cour nul flatteur qui l'infecte. v.126 (Acte 1, scène 3, CRESUS)
108. L'équité, qui partout semble emprunter ta voix, v.127 (Acte 1, scène 3, CRESUS)
109. Pour me la faire aimer, fais-la moi bien connaître : v.129 (Acte 1, scène 3, CRESUS)
110. Je t'en prie en ami, je te l'ordonne en maître. v.130 (Acte 1, scène 3, CRESUS)
111. Je suis jeune, et peut-être assez loin du tombeau : v.131 (Acte 1, scène 3, CRESUS)
112. Mais que sert un long règne, à moins qu'il ne soit beau ! v.132 (Acte 1, scène 3, CRESUS)
113. De ton zèle pour moi donne-moi tant de marques v.133 (Acte 1, scène 3, CRESUS)
114. Que je ressemble un jour à ces fameux monarques v.134 (Acte 1, scène 3, CRESUS)
115. Qui pour veiller, défendre et régir leurs états, v.135 (Acte 1, scène 3, CRESUS)
116. En sont également l'oeil, l'esprit et le bras. v.136 (Acte 1, scène 3, CRESUS)
117. Guide mes pas toi-même au chemin de la gloire. v.137 (Acte 1, scène 3, CRESUS)
118. Les rois presque toujours y vont par la victoire : v.138 (Acte 1, scène 3, ESOPE)
119. Leurs plus nobles travaux sont les travaux guerriers. v.139 (Acte 1, scène 3, ESOPE)
120. Eh ! Quel prince a-t-on vu plus couvert de lauriers ? v.140 (Acte 1, scène 3, ESOPE)
121. Vaincu cinq rois voisins et fait trembler Athènes, v.142 (Acte 1, scène 3, ESOPE)
122. Pour en vaincre encore un, qui les surpasse tous, v.143 (Acte 1, scène 3, ESOPE)
123. Vous n'avez plus, seigneur, à surmonter que vous. v.144 (Acte 1, scène 3, ESOPE)
124. Pour aller à la gloire il suffit d'être juste. v.146 (Acte 1, scène 3, ESOPE)
125. Dans le sein de la paix faire de toutes parts v.147 (Acte 1, scène 3, ESOPE)
126. Dispenser la justice et fleurir les beaux arts, v.148 (Acte 1, scène 3, ESOPE)
127. Protéger votre peuple autant qu'il vous révère, v.149 (Acte 1, scène 3, ESOPE)
128. C'est en être, seigneur, le véritable père ; v.150 (Acte 1, scène 3, ESOPE)
129. Et père de son peuple est un titre plus grand v.151 (Acte 1, scène 3, ESOPE)
130. Que ne le fut jamais celui de conquérant... v.152 (Acte 1, scène 3, ESOPE)
131. Je vous parle, seigneur, en serviteur fidèle. v.153 (Acte 1, scène 3, ESOPE)
132. Eh ! Qui sait mieux que moi la grandeur de ton zèle ? v.154 (Acte 1, scène 3, CRESUS)
133. Bannis-en les abus, chasses-en l'injustice : v.158 (Acte 1, scène 3, CRESUS)
134. Ta bonté pour le peuple a pris des soins si grands !... v.159 (Acte 1, scène 3, CRESUS)
135. Que le peuple et la cour, seigneur, sont différents ! v.160 (Acte 1, scène 3, ESOPE)
136. Quoiqu'on nomme le peuple un monstre à plusieurs têtes, v.161 (Acte 1, scène 3, ESOPE)
137. Si les uns sont grossiers, les autres sont honnêtes. v.162 (Acte 1, scène 3, ESOPE)
138. Dans les moins délicats j'ai trouvé tant de foi, v.163 (Acte 1, scène 3, ESOPE)
139. Qu'une seule parole est pour eux une loi. v.164 (Acte 1, scène 3, ESOPE)
140. La cour en apparence a bien plus de justesse : v.165 (Acte 1, scène 3, ESOPE)
141. C'est le séjour de l'art et de la politesse ; v.166 (Acte 1, scène 3, ESOPE)
142. Mais combien de chagrins y faut-il essuyer, v.167 (Acte 1, scène 3, ESOPE)
143. Et sur quelle parole ose-t-on s'appuyer ? v.168 (Acte 1, scène 3, ESOPE)
144. Tout rares qu'ils y sont, les amis s'embarrassent ; v.169 (Acte 1, scène 3, ESOPE)
145. Tels voudraient s'étouffer que l'on voit qui s'embrassent. v.170 (Acte 1, scène 3, ESOPE)
146. Pour un dont la vertu trouve un heureux destin, v.171 (Acte 1, scène 3, ESOPE)
147. Mille vont à leur but par un autre chemin : v.172 (Acte 1, scène 3, ESOPE)
148. L'un, qui pour s'élever n'a qu'un faible mérite, v.173 (Acte 1, scène 3, ESOPE)
149. Sous un dehors zélé cache un coeur hypocrite, v.174 (Acte 1, scène 3, ESOPE)
150. L'autre met son étude à vous donner des soins, v.175 (Acte 1, scène 3, ESOPE)
151. Quand il sait que vos yeux en seront les témoins ; v.176 (Acte 1, scène 3, ESOPE)
152. Celui-ci fait du jeu sa capitale affaire, v.177 (Acte 1, scène 3, ESOPE)
153. Cet autre en plaisantant devient sexagénaire ; v.178 (Acte 1, scène 3, ESOPE)
154. Et l'on arrive ainsi, presqu'en toutes les cours, v.179 (Acte 1, scène 3, ESOPE)
155. D'un pas imperceptible à la fin de son cours. v.180 (Acte 1, scène 3, ESOPE)
156. Ce que c'est que d'être homme, on y cesse de l'être ; v.182 (Acte 1, scène 3, ESOPE)
157. Et ceux qui de leur temps examinent l'emploi v.183 (Acte 1, scène 3, ESOPE)
158. Trouvent qu'ils ont vécu, sans qu'ils sachent v.184 (Acte 1, scène 3, ESOPE)
159. Je reconnais ma cour, je ne puis te le taire, v.185 (Acte 1, scène 3, CRESUS)
160. Au fidèle tableau que tu me viens de faire : v.186 (Acte 1, scène 3, CRESUS)
161. Un roi ne sait jamais s'il a de vrais amis. v.188 (Acte 1, scène 3, CRESUS)
162. Je voudrais quelquefois, pour savoir si l'on m'aime, v.193 (Acte 1, scène 3, CRESUS)
163. Pour ne me plus méprendre au choix de mes amis. v.196 (Acte 1, scène 3, CRESUS)
164. Que sais-je qui me flatte ou qui me rend justice ? v.197 (Acte 1, scène 3, CRESUS)
165. Je ne dis pas un mot que chacun n'applaudisse : v.198 (Acte 1, scène 3, CRESUS)
166. Et si l'on prévoyait ce que je dois penser, v.199 (Acte 1, scène 3, CRESUS)
167. On m'applaudirait même avant de m'énoncer : v.200 (Acte 1, scène 3, CRESUS)
168. Je confonds le faux zèle avec le véritable. v.201 (Acte 1, scène 3, CRESUS)
169. Permettez-moi, seigneur, de vous dire une fable. v.202 (Acte 1, scène 3, ESOPE)
170. Jamais la vérité n'entre mieux chez les rois v.203 (Acte 1, scène 3, ESOPE)
171. Que lorsque de la fable elle emprunte la voix. v.204 (Acte 1, scène 3, ESOPE)
172. Par cent fameux exploits un lion renommé, v.205 (Acte 1, scène 3, ESOPE)
173. Ayant su d'un vieux cerf, qu'il connaissait fidèle, v.206 (Acte 1, scène 3, ESOPE)
174. Que souvent tels et tels, dont il était charmé, v.207 (Acte 1, scène 3, ESOPE)
175. Payaient ses bontés d'un faux zèle, v.208 (Acte 1, scène 3, ESOPE)
176. En voulut par lui-même être mieux informé. v.209 (Acte 1, scène 3, ESOPE)
177. Il fait venir un tigre, un ours, une panthère, v.210 (Acte 1, scène 3, ESOPE)
178. Après à la curée, et qui, sans hésiter, v.211 (Acte 1, scène 3, ESOPE)
179. Quand de quelque désordre ils pouvaient profiter, v.212 (Acte 1, scène 3, ESOPE)
180. De la peine d'autrui ne s'inquiétaient guère. v.213 (Acte 1, scène 3, ESOPE)
181. " mes amis, leur dit-il, à qui j'ai si souvent v.214 (Acte 1, scène 3, ESOPE)
182. Confié le soin de ma gloire, v.215 (Acte 1, scène 3, ESOPE)
183. Je crois, sans me flatter d'un espoir décevant, v.216 (Acte 1, scène 3, ESOPE)
184. Avoir un sûr moyen de vivre dans l'histoire. " v.217 (Acte 1, scène 3, ESOPE)
185. Alors faisant semblant d'être encor dans l'erreur, v.218 (Acte 1, scène 3, ESOPE)
186. D'ignorer leur artifice, v.219 (Acte 1, scène 3, ESOPE)
187. Il leur propose une injustice, v.220 (Acte 1, scène 3, ESOPE)
188. Dont lui-même avait de l'horreur, v.221 (Acte 1, scène 3, ESOPE)
189. " pesez bien, leur dit-il, ce que je vous propose, v.222 (Acte 1, scène 3, ESOPE)
190. Et surtout que ma gloire aille avant toute chose : v.223 (Acte 1, scène 3, ESOPE)
191. Je n'ai rien de plus important. " v.224 (Acte 1, scène 3, ESOPE)
192. Répond tout d'une voix la troupe mercenaire, v.226 (Acte 1, scène 3, ESOPE)
193. Et rien ne le fut jamais tant. » v.227 (Acte 1, scène 3, ESOPE)
194. « Pensez-y deux fois plutôt qu'une, v.228 (Acte 1, scène 3, ESOPE)
195. Reprit doucement le lion ; v.229 (Acte 1, scène 3, ESOPE)
196. Les rois ont moins besoin d'augmenter leur fortune v.231 (Acte 1, scène 3, ESOPE)
197. Que de voir croître leur renom. » v.232 (Acte 1, scène 3, ESOPE)
198. « Seigneur, répond encor la bande insatiable, v.233 (Acte 1, scène 3, ESOPE)
199. Quelque dessein que vous ayez, v.234 (Acte 1, scène 3, ESOPE)
200. Pour rendre une chose équitable v.235 (Acte 1, scène 3, ESOPE)
201. Il suffit que vous la vouliez. » v.236 (Acte 1, scène 3, ESOPE)
202. « Dangereux conseillers, adulateurs infâmes ! v.237 (Acte 1, scène 3, ESOPE)
203. Dit le lion terrible, en élevant sa voix, v.238 (Acte 1, scène 3, ESOPE)
204. Fuyez loin de moi, troupe avide, v.241 (Acte 1, scène 3, ESOPE)
205. Qui des faibles agneaux et du chevreuil timide v.242 (Acte 1, scène 3, ESOPE)
206. Êtes si justement l'effroi : v.243 (Acte 1, scène 3, ESOPE)
207. Ce n'est point la gloire du roi. » v.245 (Acte 1, scène 3, ESOPE)
208. D'un exil éternel ayant puni l'audace v.246 (Acte 1, scène 3, ESOPE)
209. De leurs conseils pernicieux, v.247 (Acte 1, scène 3, ESOPE)
210. Il menaça de la même disgrâce v.248 (Acte 1, scène 3, ESOPE)
211. Les animaux qui briguèrent leur place, v.249 (Acte 1, scène 3, ESOPE)
212. S'ils ne la remplissaient pas mieux. v.250 (Acte 1, scène 3, ESOPE)
213. Une mémorable victoire, v.251 (Acte 1, scène 3, ESOPE)
214. Que sur trois léopards il eut le même jour, v.252 (Acte 1, scène 3, ESOPE)
215. À l'éclat de sa vie ajouta moins de gloire v.253 (Acte 1, scène 3, ESOPE)
216. Pour expliquer l'énigme et dévoiler l'emblème, v.255 (Acte 1, scène 3, ESOPE)
217. Ne fît pas une belle et louable action v.257 (Acte 1, scène 3, ESOPE)
218. D'imiter quelquefois l'adresse du lion ? v.258 (Acte 1, scène 3, ESOPE)
219. De ce trait d'équité plus que d'une victoire v.259 (Acte 1, scène 3, ESOPE)
220. Vos sujets dans leur coeur garderaient la mémoire ; v.260 (Acte 1, scène 3, ESOPE)
221. Et ceux qui sont admis dans le conseil des rois v.261 (Acte 1, scène 3, ESOPE)
222. En donnant leur avis y penseraient deux fois... v.262 (Acte 1, scène 3, ESOPE)
223. Peut-être m'expliquai-je avec trop de franchise. v.263 (Acte 1, scène 3, ESOPE)
224. C'est une liberté que vous m'avez permise. v.264 (Acte 1, scène 3, ESOPE)
225. Charmé de tes avis, pénétré de ton zèle, v.267 (Acte 1, scène 3, CRESUS)
226. Et par tant de raisons, sûr que tu m'es fidèle, v.268 (Acte 1, scène 3, CRESUS)
227. Et les soins de ma gloire et ceux de mon repos. v.270 (Acte 1, scène 3, CRESUS)
228. D'Iphis, qui s'est lui-même attiré sa disgrâce, v.271 (Acte 1, scène 3, CRESUS)
229. De l'orgueilleux Iphis je te donne la place. v.272 (Acte 1, scène 3, CRESUS)
230. Sur qui puis-je jeter les yeux v.273 (Acte 1, scène 3, CRESUS)
231. Qui me soit plus fidèle, et qui me serve mieux ? v.274 (Acte 1, scène 3, CRESUS)
232. Qui peut plus sagement gouverner mes finances v.275 (Acte 1, scène 3, CRESUS)
233. Que toi, qui fuis le bien, et qui hais les dépenses ? v.276 (Acte 1, scène 3, CRESUS)
234. En quelle occasion les peux-tu dissiper ? v.277 (Acte 1, scène 3, CRESUS)
235. Te voit-on dépeupler les airs et les rivières, v.280 (Acte 1, scène 3, CRESUS)
236. Enchérir sur ton maître en palais somptueux ? v.282 (Acte 1, scène 3, CRESUS)
237. Loin qu'un zèle si pur ait rien que j'appréhende, v.283 (Acte 1, scène 3, CRESUS)
238. Récompenses, honneurs, charges, bienfaits, emplois, v.285 (Acte 1, scène 3, CRESUS)
239. À ta fidélité tout entier je me livre... v.287 (Acte 1, scène 3, CRESUS)
240. J'ai depuis quelques jours quelques soupçons légers v.289 (Acte 1, scène 3, CRESUS)
241. Elle prend tes avis, te consulte, t'écoute, v.292 (Acte 1, scène 3, CRESUS)
242. Sans trahir son secret, ni blesser ton devoir, v.293 (Acte 1, scène 3, CRESUS)
243. Si mon repos t'est cher, tâche de le savoir. v.294 (Acte 1, scène 3, CRESUS)
244. Quoi ! Le seigneur Ésope en croit donc être quitte, v.295 (Acte 1, scène 4, ARSINOE)
245. Et son zèle se borne à me voir une fois, v.297 (Acte 1, scène 4, ARSINOE)
246. Après s'être éclipsé pendant cinq ou six mois ! v.298 (Acte 1, scène 4, ARSINOE)
247. Quoique pour lui parler tout le monde l'assiège, v.299 (Acte 1, scène 4, ARSINOE)
248. Mon sexe et ma naissance ont quelque privilège. v.300 (Acte 1, scène 4, ARSINOE)
249. Quand j'estime quelqu'un, je le vois plus souvent. v.301 (Acte 1, scène 4, ARSINOE)
250. Pour ne pas avouer, si je suis quelque chose, v.303 (Acte 1, scène 4, ESOPE)
251. Que vous seule aujourd'hui vous en êtes la cause. v.304 (Acte 1, scène 4, ESOPE)
252. Le poste où je me vois n'est-il pas votre don ? v.305 (Acte 1, scène 4, ESOPE)
253. Ne puis-je à votre gloire être d'aucun usage ? v.307 (Acte 1, scène 4, ESOPE)
254. Vous les écoutiez tous, et n'en suiviez aucun. v.310 (Acte 1, scène 4, ESOPE)
255. Il a raison, madame, et je ne puis m'en taire. v.311 (Acte 1, scène 4, LAIS)
256. Vous n'avez pas au monde un ami plus sincère, v.312 (Acte 1, scène 4, LAIS)
257. Il ne donne jamais que d'utiles avis ; v.313 (Acte 1, scène 4, LAIS)
258. Et vous auriez bien fait de les avoir suivis. v.314 (Acte 1, scène 4, LAIS)
259. Il me prenait peut-être en de méchantes heures, v.315 (Acte 1, scène 4, ARSINOE)
260. Où mes raisons, Laïs, me semblaient les meilleures. v.316 (Acte 1, scène 4, ARSINOE)
261. Qu'on aurait mis en oeuvre, au lieu qu'ils n'y sont pas. v.318 (Acte 1, scène 4, LAIS)
262. Lorsque je le voudrai, ne le puis-je pas être ? v.320 (Acte 1, scène 4, ARSINOE)
263. Oui, sans doute, et choisir dans le rang le plus haut, v.321 (Acte 1, scène 4, LAIS)
264. Mais vous l'auriez été deux ou trois ans plus tôt. v.322 (Acte 1, scène 4, LAIS)
265. La jeunesse est, madame, une saison bien chère ; v.323 (Acte 1, scène 4, LAIS)
266. Et les moments qu'on perd ne se recouvrent guère. v.324 (Acte 1, scène 4, LAIS)
267. Quelque beau petit prince, au trône destiné, v.325 (Acte 1, scène 4, LAIS)
268. Pour aller à la gloire, aurait l'heur d'être né ; v.326 (Acte 1, scène 4, LAIS)
269. Qu'on l'aimerait mieux fait que d'être encore à faire. v.328 (Acte 1, scène 4, LAIS)
270. Ces plausibles raisons pour le bien des États v.329 (Acte 1, scène 4, ARSINOE)
271. Souvent avec le coeur ne s'accommodent pas. v.330 (Acte 1, scène 4, ARSINOE)
272. J'aime mieux un époux qui m'aime et qui me plaise, v.331 (Acte 1, scène 4, ARSINOE)
273. Que le trône d'Argos et que celui d'Ephèse. v.332 (Acte 1, scène 4, ARSINOE)
274. Sans en savoir la cause, un mouvement secret v.333 (Acte 1, scène 4, ARSINOE)
275. Me fait de ma patrie éloigner à regret : v.334 (Acte 1, scène 4, ARSINOE)
276. Il me semble qu'ailleurs je serais transplantée. v.335 (Acte 1, scène 4, ARSINOE)
277. En quelque lieu du monde où l'on vous puisse voir, v.337 (Acte 1, scène 4, ESOPE)
278. Vous aurez sur les coeurs un absolu pouvoir. v.338 (Acte 1, scène 4, ESOPE)
279. Argos pour le mérite a de l'idolâtrie ; v.339 (Acte 1, scène 4, ESOPE)
280. Et de tous vos pareils le trône est la patrie. v.340 (Acte 1, scène 4, ESOPE)
281. Vous seriez étrangère en un degré plus bas. v.341 (Acte 1, scène 4, ESOPE)
282. L'amour seul du pays ne vous arrête pas : v.342 (Acte 1, scène 4, LAIS)
283. Pour monter sur un trône il n'est rien qu'on ne quitte. v.343 (Acte 1, scène 4, LAIS)
284. Parlons juste, Crésus est d'un si haut mérite... v.344 (Acte 1, scène 4, LAIS)
285. Laïs !... v.345 (Acte 1, scène 4, ARSINOE)
286. Serait-ce un mal qu'un si grand roi vous plût ? v.345 (Acte 1, scène 4, LAIS)
287. C'est un prince accompli, si jamais il en fut, v.346 (Acte 1, scène 4, LAIS)
288. Que dans tous ses projets accompagne la gloire, v.347 (Acte 1, scène 4, LAIS)
289. Et qui semble à sa suite enchaîner la victoire. v.348 (Acte 1, scène 4, LAIS)
290. Le roi d'Argos est laid ; celui d'Ephèse vieux ; v.349 (Acte 1, scène 4, LAIS)
291. Ne dissimulons point, Crésus vous siérait mieux. v.350 (Acte 1, scène 4, LAIS)
292. Comme il est jeune et beau, vous êtes jeune et belle, v.351 (Acte 1, scène 4, LAIS)
293. Et vous seriez un couple à servir de modèle. v.352 (Acte 1, scène 4, LAIS)
294. Eh ! Qui t'a commandé de t'expliquer ainsi ? v.354 (Acte 1, scène 4, ARSINOE)
295. Quand je puis obliger, ma joie est assez grande v.355 (Acte 1, scène 4, LAIS)
296. Pour n'attendre jamais que l'on me le commande. v.356 (Acte 1, scène 4, LAIS)
297. Lui, comblé de vertus, vous, brillante d'appas, v.357 (Acte 1, scène 4, LAIS)
298. Cet hymen à tous deux ne vous déplairait pas. v.358 (Acte 1, scène 4, LAIS)
299. Qui pourrez-vous trouver, vous et lui, qui vous vaille ? v.359 (Acte 1, scène 4, LAIS)
300. Je réponds du succès pour peu que j'y travaille, v.360 (Acte 1, scène 4, ESOPE)
301. Madame ; obligez-moi de me le commander. v.361 (Acte 1, scène 4, ESOPE)
302. Votre gloire est d'un prix à ne point hasarder ; v.362 (Acte 1, scène 4, ESOPE)
303. Que me la confier ce n'est point la commettre. v.364 (Acte 1, scène 4, ESOPE)
304. Est-il un sort plus beau que d'asservir trois rois ? v.365 (Acte 1, scène 4, ESOPE)
305. L'ordinaire destin des beautés difficiles v.367 (Acte 1, scène 4, ESOPE)
306. Est d'avoir des retours de chagrins inutiles : v.368 (Acte 1, scène 4, ESOPE)
307. Qui ne veut point d'un bien quand il le peut avoir, v.369 (Acte 1, scène 4, ESOPE)
308. Ne l'a pas quand il veut, comme vous allez voir. v.370 (Acte 1, scène 4, ESOPE)
309. Il me semble avoir lu dans beaucoup de volumes v.371 (Acte 1, scène 4, ESOPE)
310. Que lorsqu'on veut trop prendre, on est soi-même pris. v.372 (Acte 1, scène 4, ESOPE)
311. Un héron, glorieux de voir que de ses plumes v.373 (Acte 1, scène 4, ESOPE)
312. On faisait pour les rois des aigrettes de prix, v.374 (Acte 1, scène 4, ESOPE)
313. Ne trouvait dans les eaux hors la perche et truite v.375 (Acte 1, scène 4, ESOPE)
314. Aucun autre mets qui lui plût ; v.376 (Acte 1, scène 4, ESOPE)
315. Brochet, carpe, tanche, et la suite, v.377 (Acte 1, scène 4, ESOPE)
316. Un jour d'été, dès les quatre heures v.379 (Acte 1, scène 4, ESOPE)
317. Que le poisson rentre en ses trous, v.380 (Acte 1, scène 4, ESOPE)
318. Les plus jolis brochets, les carpes les meilleures, v.381 (Acte 1, scène 4, ESOPE)
319. À sa discrétion se livraient presque tous. v.382 (Acte 1, scène 4, ESOPE)
320. Mais ce n'est pas là ce qu'il cherche ; v.383 (Acte 1, scène 4, ESOPE)
321. N'ayant pas si matin l'appétit bien ouvert, v.384 (Acte 1, scène 4, ESOPE)
322. Il ne fit pas semblant d'avoir rien découvert. v.386 (Acte 1, scène 4, ESOPE)
323. Alors dans la rivière il fait divers plongeons ; v.388 (Acte 1, scène 4, ESOPE)
324. Et pour tout bien il ne découvre v.389 (Acte 1, scène 4, ESOPE)
325. Loin de le contenter, redoubla son dédain. v.392 (Acte 1, scène 4, ESOPE)
326. Cependant le temps passe, et durant qu'il tournoie, v.393 (Acte 1, scène 4, ESOPE)
327. L'exercice augmente sa faim. v.394 (Acte 1, scène 4, ESOPE)
328. Qui le croirait ? Le héron difficile, v.395 (Acte 1, scène 4, ESOPE)
329. Sur le midi, fatigué, las, débile, v.397 (Acte 1, scène 4, ESOPE)
330. Fut bien heureux d'avoir un limaçon. v.398 (Acte 1, scène 4, ESOPE)
331. Du héron dédaigneux la peinture naïve v.399 (Acte 1, scène 4, ESOPE)
332. Ne nous expose rien qui tous les jours n'arrive. v.400 (Acte 1, scène 4, ESOPE)
333. Des amants les mieux faits et les plus vertueux v.401 (Acte 1, scène 4, ESOPE)
334. Une fille à seize ans souffre à peine les voeux ; v.402 (Acte 1, scène 4, ESOPE)
335. Son orgueil en rebute autant qu'il s'en présente, v.403 (Acte 1, scène 4, ESOPE)
336. Et tout lui paraît bon quand elle en a quarante. v.404 (Acte 1, scène 4, ESOPE)
337. Sans faire des amants un si long examen, v.405 (Acte 1, scène 4, ESOPE)
338. Il faut aller au but, et le but est l'hymen. v.406 (Acte 1, scène 4, ESOPE)
339. L'âge que vous avez est le temps où l'on charme : v.407 (Acte 1, scène 4, ESOPE)
340. Franchement, votre héron m'alarme ; v.409 (Acte 1, scène 4, ARSINOE)
341. Et mon coeur inquiet, depuis cette leçon, v.410 (Acte 1, scène 4, ARSINOE)
342. A peur d'être réduit au sort du limaçon. v.411 (Acte 1, scène 4, ARSINOE)
343. Plus j'entends vos raisons, plus je les trouve bonnes. v.412 (Acte 1, scène 4, ARSINOE)
344. Il est beau de donner des appuis aux couronnes ; v.413 (Acte 1, scène 4, ARSINOE)
345. Le plus tôt vaut le mieux : v.414 (Acte 1, scène 4, LAIS)
346. Une plante stérile est maudite des dieux. v.415 (Acte 1, scène 4, LAIS)
347. Qu'est-ce qu'une princesse et vertueuse et belle v.416 (Acte 1, scène 4, LAIS)
348. Peut faire de meilleur qu'une fille comme elle, v.417 (Acte 1, scène 4, LAIS)
349. Qui suive son exemple, et qui puisse, à son tour, v.418 (Acte 1, scène 4, LAIS)
350. Je ne l'écoute pas ; elle est folle. v.421 (Acte 1, scène 4, ARSINOE)
351. Elle est sage, v.421 (Acte 1, scène 4, ESOPE)
352. Que j'entre avec plaisir dans toutes ses raisons. v.423 (Acte 1, scène 4, ESOPE)
353. Quand pour faire des rois le ciel veut que l'on vive, v.424 (Acte 1, scène 4, ESOPE)
354. C'est offenser les dieux de demeurer oisive ; v.425 (Acte 1, scène 4, ESOPE)
355. Et chacun dans l'automne a des remords cuisants v.426 (Acte 1, scène 4, ESOPE)
356. D'avoir en bagatelle employé le printemps. v.427 (Acte 1, scène 4, ESOPE)
357. Pardon ; j'ai le malheur d'être un peu trop sincère. v.428 (Acte 1, scène 4, ESOPE)
358. Est-il une vertu qui soit plus nécessaire ? v.429 (Acte 1, scène 4, ARSINOE)
359. Plût au ciel qu'à la cour chacun vous ressemblât, v.430 (Acte 1, scène 4, ARSINOE)
360. Et que ce fût ainsi que le monde y parlât ! v.431 (Acte 1, scène 4, ARSINOE)
361. (Vertu sublime et rare en la place où vous êtes) v.433 (Acte 1, scène 4, ARSINOE)
362. Que pour vous faire voir quelle foi j'ai pour vous, v.434 (Acte 1, scène 4, ARSINOE)
363. Je vous laisse le soin de choisir mon époux. v.435 (Acte 1, scène 4, ARSINOE)
364. Songez à votre fable en faisant un tel choix. v.438 (Acte 1, scène 4, ARSINOE)
365. Oui, madame ; et, de plus, à ce que je vous dois. v.439 (Acte 1, scène 4, ESOPE)
366. Comme il s'en faut beaucoup que je ne sois si belle, v.440 (Acte 1, scène 4, LAIS)
367. Aussi ne suis-je pas si difficile qu'elle. v.441 (Acte 1, scène 4, LAIS)
368. En lui cherchant son fait si vous trouviez le mien, v.442 (Acte 1, scène 4, LAIS)
369. Vous n'obligeriez pas une ingrate. v.443 (Acte 1, scène 4, LAIS)
370. Dans les murs de Sardis cause votre présence ! v.445 (Acte 1, scène 5, PLEXIPE)
371. Je suis bien redevable à votre empressement. v.451 (Acte 1, scène 5, ESOPE)
372. À quoi dans vos desseins puis-je vous être utile ? v.452 (Acte 1, scène 5, ESOPE)
373. Que l'on est médisant dans cette grande ville ! v.453 (Acte 1, scène 5, PLEXIPE)
374. Je n'aurais jamais cru qu'on en fût venu là. v.454 (Acte 1, scène 5, PLEXIPE)
375. Comment ! à quel propos me dites-vous cela ? v.455 (Acte 1, scène 5, ESOPE)
376. Le bonheur de Crésus lui fait-il des jaloux ? v.458 (Acte 1, scène 5, ESOPE)
377. Quelqu'un... v.459 (Acte 1, scène 5, ESOPE)
378. De vous. Trois fois j'ai pensé vous l'écrire. v.460 (Acte 1, scène 5, PLEXIPE)
379. On peut dire de moi bien du mal sans médire ; v.461 (Acte 1, scène 5, ESOPE)
380. Je vous l'apprends. v.462 (Acte 1, scène 5, ESOPE)
381. Des gens, que vous comblez de biens, v.462 (Acte 1, scène 5, PLEXIPE)
382. Blâment votre conduite en tous leurs entretiens ; v.463 (Acte 1, scène 5, PLEXIPE)
383. Et, comme apparemment aucun ne les soupçonne, v.464 (Acte 1, scène 5, PLEXIPE)
384. Peut-être faible et prompt chercherais-je un moyen v.466 (Acte 1, scène 5, ESOPE)
385. De leur faire du mal quand ils me font du bien. v.467 (Acte 1, scène 5, ESOPE)
386. Mais je veux, si je puis, que leurs plaintes m'instruisent ; v.469 (Acte 1, scène 5, ESOPE)
387. Qu'ils me rendent service, en croyant m'outrager, v.470 (Acte 1, scène 5, ESOPE)
388. Et que leur médisance aide à me corriger. v.471 (Acte 1, scène 5, ESOPE)
389. Dites-moi sur quels points ils blâmaient ma conduite. v.472 (Acte 1, scène 5, ESOPE)
390. Soit qu'on eût de la haine ou qu'on fût en courroux... v.474 (Acte 1, scène 5, PLEXIPE)
391. Je ne sais rien de plus dont je vous puisse instruire. v.476 (Acte 1, scène 5, PLEXIPE)
392. Je m'en vais vous l'apprendre. v.481 (Acte 1, scène 5, ESOPE)
393. Apollon et Mercure, étant brouillés là-haut, v.482 (Acte 1, scène 5, ESOPE)
394. Ne savaient ici bas où donner de la tête ; v.483 (Acte 1, scène 5, ESOPE)
395. Ils n'avaient point d'argent, et c'est un grand défaut : v.484 (Acte 1, scène 5, ESOPE)
396. Jamais de l'indigence on n'a chômé la fête. v.485 (Acte 1, scène 5, ESOPE)
397. "Que deviendrons-nous, dirent-ils, v.486 (Acte 1, scène 5, ESOPE)
398. Si Jupiter ne nous rappelle ? " v.487 (Acte 1, scène 5, ESOPE)
399. Faire des tours de main, aussi prompts que subtils, v.488 (Acte 1, scène 5, ESOPE)
400. Est un art où Mercure excelle ; v.489 (Acte 1, scène 5, ESOPE)
401. Mais il craignait les alguazils, v.490 (Acte 1, scène 5, ESOPE)
402. Et s'il se rencontrait sous leur patte cruelle, v.491 (Acte 1, scène 5, ESOPE)
403. De mettre en oeuvre les outils v.492 (Acte 1, scène 5, ESOPE)
404. De la justice criminelle. v.493 (Acte 1, scène 5, ESOPE)
405. L'ingénieuse pauvreté, v.494 (Acte 1, scène 5, ESOPE)
406. Leur fit voir plus de sûreté v.496 (Acte 1, scène 5, ESOPE)
407. À faire un louable commerce ; v.497 (Acte 1, scène 5, ESOPE)
408. Mais comment ? Ils n'ont rien, argent, fonds, ni crédit. v.498 (Acte 1, scène 5, ESOPE)
409. Pendant cet embarras il arrive une foire. v.499 (Acte 1, scène 5, ESOPE)
410. Apollon s'avisa de vendre de l'esprit, v.500 (Acte 1, scène 5, ESOPE)
411. Et Mercure de la mémoire. v.501 (Acte 1, scène 5, ESOPE)
412. Après s'être postés dans l'endroit le plus beau, v.502 (Acte 1, scène 5, ESOPE)
413. Pour attirer du peuple et de la chalandise, v.503 (Acte 1, scène 5, ESOPE)
414. Étala sa marchandise. v.505 (Acte 1, scène 5, ESOPE)
415. Mais à peine Mercure a-t-il planté le sien v.506 (Acte 1, scène 5, ESOPE)
416. Que de toute la foire il attire la foule : v.507 (Acte 1, scène 5, ESOPE)
417. Le monde vient, s'en va, puis revient et s'écoule, v.508 (Acte 1, scène 5, ESOPE)
418. Le marchand de mémoire en fournit la contrée ; v.510 (Acte 1, scène 5, ESOPE)
419. Mais le marchand d'esprit à peine fut-il vu : v.511 (Acte 1, scène 5, ESOPE)
420. Il vendait une denrée v.512 (Acte 1, scène 5, ESOPE)
421. Dont le plus idiot croit être assez pourvu. v.513 (Acte 1, scène 5, ESOPE)
422. Il s'écrie, il s'emporte, il se rompt la cervelle : v.514 (Acte 1, scène 5, ESOPE)
423. " messieurs, dit-il, messieurs, tournez ici vos pas ; v.515 (Acte 1, scène 5, ESOPE)
424. De quoi la mémoire sert-elle, v.516 (Acte 1, scène 5, ESOPE)
425. Quand l'esprit, par malheur, ne l'accompagne pas ? " v.517 (Acte 1, scène 5, ESOPE)
426. Il eut beau faire et beau dire, v.518 (Acte 1, scène 5, ESOPE)
427. Beau se plaindre et fulminer, v.519 (Acte 1, scène 5, ESOPE)
428. Apollon, avec sa lyre, v.520 (Acte 1, scène 5, ESOPE)
429. S'en alla sans étrenner. v.521 (Acte 1, scène 5, ESOPE)
430. Il n'est pas mal aisé de croire v.522 (Acte 1, scène 5, ESOPE)
431. Que de sa marchandise il n'eut point de débit ; v.523 (Acte 1, scène 5, ESOPE)
432. Et l'on ne dit jamais que l'on n'a point d'esprit. v.525 (Acte 1, scène 5, ESOPE)
433. Si l'on tenait encore une pareille foire, v.526 (Acte 1, scène 5, ESOPE)
434. Et quelque bon marché qu'Apollon vous offrît, v.528 (Acte 1, scène 5, ESOPE)
435. Vous n'en feriez pas un pour avoir de l'esprit. v.529 (Acte 1, scène 5, ESOPE)
436. Est-ce en avoir une once et le mettre en usage v.530 (Acte 1, scène 5, ESOPE)
437. Que de faire à la cour un si bas personnage ? v.531 (Acte 1, scène 5, ESOPE)
438. Ceux dont vous observez les discours et les pas v.532 (Acte 1, scène 5, ESOPE)
439. Ou sont vos ennemis, ou bien ne le sont pas. v.533 (Acte 1, scène 5, ESOPE)
440. S'ils sont vos ennemis, la passion vous guide : v.534 (Acte 1, scène 5, ESOPE)
441. Si ce sont vos amis, c'est leur être perfide ; v.535 (Acte 1, scène 5, ESOPE)
442. Et de tous les emplois le plus lâche aujourd'hui v.536 (Acte 1, scène 5, ESOPE)
443. Est d'être l'espion des paroles d'autrui. v.537 (Acte 1, scène 5, ESOPE)
444. Plus sincère que vous, je dis ce que je pense. v.538 (Acte 1, scène 5, ESOPE)
445. J'attendais de mon zèle une autre récompense. v.539 (Acte 1, scène 5, PLEXIPE)
446. Vous manquez de mémoire, et l'oublieriez demain. v.541 (Acte 1, scène 5, ESOPE)
447. C'est perdre ses bienfaits que de les mal répandre. v.542 (Acte 1, scène 5, ESOPE)
448. Elle m'envoie ici vous le faire savoir. v.544 (Acte 1, scène 6, LICAS)
449. Fassent les médisants tout ce qu'ils pourront faire, v.546 (Acte 1, scène 6, ESOPE)
450. Je sais par quel moyen on les force à se taire ; v.547 (Acte 1, scène 6, ESOPE)
451. Qu'ils auront de la peine à me reprocher rien. v.549 (Acte 1, scène 6, ESOPE)
452. Je n'ai rien oublié, dans mon juste courroux, v.552 (Acte 2, scène 1, ESOPE)
453. C'est dans ce lieu, vous dis-je, où le conseil s'assemble, v.554 (Acte 2, scène 1, ESOPE)
454. Et je ne prétends pas qu'on nous y trouve ensemble ; v.555 (Acte 2, scène 1, ESOPE)
455. Et moi, j'ai les miennes aussi v.556 (Acte 2, scène 1, RHODOPE)
456. Il est juste à mon tour que je vous entretienne. v.558 (Acte 2, scène 1, RHODOPE)
457. Le roi dans un moment vient ici. v.559 (Acte 2, scène 1, ESOPE)
458. Qu'il y vienne : v.559 (Acte 2, scène 1, RHODOPE)
459. Jusqu'à ce qu'il y soit, je ne vous quitte pas. v.560 (Acte 2, scène 1, RHODOPE)
460. Vous croyez m'éblouir par vos trompeurs appas ? v.561 (Acte 2, scène 1, ESOPE)
461. Ne vous en flattez pas, infidèle Rhodope : v.563 (Acte 2, scène 1, ESOPE)
462. Vos yeux n'ont plus sur moi le pouvoir qu'ils ont eu ; v.564 (Acte 2, scène 1, ESOPE)
463. Je vous abuserais, si je vous l'avais tu. v.565 (Acte 2, scène 1, ESOPE)
464. Plus j'eus d'amour pour vous, plus j'ai pour vous de haine. v.567 (Acte 2, scène 1, ESOPE)
465. Je ne sais point de terme à pouvoir l'exprimer. v.568 (Acte 2, scène 1, ESOPE)
466. Vous me haïssez trop, pour ne me plus aimer. v.569 (Acte 2, scène 1, RHODOPE)
467. Non, vos charmes pour moi n'ont plus aucune amorce. v.570 (Acte 2, scène 1, ESOPE)
468. Pensez-y bien, de grâce, avant d'en venir là ; v.572 (Acte 2, scène 1, RHODOPE)
469. Et, si vous m'en croyez, n'éprouvez point cela. v.573 (Acte 2, scène 1, RHODOPE)
470. Suivons aveuglément la route accoutumée. v.574 (Acte 2, scène 1, RHODOPE)
471. Épargnez-vous des serments superflus : v.576 (Acte 2, scène 1, ESOPE)
472. Vous étiez vertueuse, et vous ne l'êtes plus. v.577 (Acte 2, scène 1, ESOPE)
473. Et les honteux attraits qui vous sont demeurés, v.580 (Acte 2, scène 1, ESOPE)
474. Par l'emploi qu'ils ont eu sont tous défigurés. v.581 (Acte 2, scène 1, ESOPE)
475. Si c'est là mon portrait et que je lui ressemble, v.582 (Acte 2, scène 1, RHODOPE)
476. Je ne m'étonne pas de nous voir mal ensemble. v.583 (Acte 2, scène 1, RHODOPE)
477. Sur quelle conjecture avez-vous ces soupçons ? v.584 (Acte 2, scène 1, RHODOPE)
478. J'aurais fait un beau fruit de toutes vos leçons ! v.585 (Acte 2, scène 1, RHODOPE)
479. Ce n'est pas d'aujourd'hui que j'ai su vous le dire : v.586 (Acte 2, scène 1, RHODOPE)
480. J'aime à me divertir, à folâtrer, à rire ; v.587 (Acte 2, scène 1, RHODOPE)
481. Et partout où je vais, les filles que je voi, v.588 (Acte 2, scène 1, RHODOPE)
482. C'est de vous que je tiens qu'une fille avisée v.590 (Acte 2, scène 1, RHODOPE)
483. Doit avoir un air libre, une manière aisée ; v.591 (Acte 2, scène 1, RHODOPE)
484. Et qu'il n'est presque rien dont on ne vienne à bout v.592 (Acte 2, scène 1, RHODOPE)
485. Lorsqu'avec bienséance on s'accommode à tout. v.593 (Acte 2, scène 1, RHODOPE)
486. De quoi vous plaignez-vous ? Je suis votre doctrine. v.594 (Acte 2, scène 1, RHODOPE)
487. Mais dans tous les plaisirs dont je vous fais l'aveu, v.596 (Acte 2, scène 1, RHODOPE)
488. De donner les moments les plus chers de ma vie, v.599 (Acte 2, scène 1, ESOPE)
489. Préviendrait vos raisons, s'il en était pour vous. v.601 (Acte 2, scène 1, ESOPE)
490. Qu'un orgueil ridicule attirait du mépris, v.605 (Acte 2, scène 1, ESOPE)
491. Qu'un air libre, enjoué seyait bien à votre âge ; v.606 (Acte 2, scène 1, ESOPE)
492. Mais, Rhodope, un air libre est-ce un libertinage ? v.607 (Acte 2, scène 1, ESOPE)
493. Me voit-on d'aucun vice infecter les esprits ? v.609 (Acte 2, scène 1, ESOPE)
494. Si d'un remords, au moins, vous vous sentez capable, v.610 (Acte 2, scène 1, ESOPE)
495. Profitez des leçons que contient cette fable ; v.611 (Acte 2, scène 1, ESOPE)
496. Et voyez à quel point on doit être confus v.612 (Acte 2, scène 1, ESOPE)
497. D'avoir eu de l'honneur et de n'en avoir plus. v.613 (Acte 2, scène 1, ESOPE)
498. L'âne d'un jardinier fleuriste, v.614 (Acte 2, scène 1, ESOPE)
499. Ayant pour le marché des paniers pleins de fleurs, v.615 (Acte 2, scène 1, ESOPE)
500. Pour en savourer les douceurs v.616 (Acte 2, scène 1, ESOPE)
501. Une foule de gens le suivaient à la piste : v.617 (Acte 2, scène 1, ESOPE)
502. Mais il trouve au retour un contraire destin : v.618 (Acte 2, scène 1, ESOPE)
503. Pour se faire maudire il suffit qu'il se montre ; v.619 (Acte 2, scène 1, ESOPE)
504. Ceux qui le suivaient le matin v.620 (Acte 2, scène 1, ESOPE)
505. Le soir évitent sa rencontre. v.621 (Acte 2, scène 1, ESOPE)
506. " ne t'en étonne pas, lui dit le jardinier ; v.622 (Acte 2, scène 1, ESOPE)
507. Qui suivait ce matin ta senteur agréable, v.626 (Acte 2, scène 1, ESOPE)
508. Tant on devient effroyable, v.628 (Acte 2, scène 1, ESOPE)
509. Vous reconnaissez-vous, Rhodope, en cette fable ? v.630 (Acte 2, scène 1, ESOPE)
510. Non ; l'application n'en est pas raisonnable. v.631 (Acte 2, scène 1, RHODOPE)
511. Je veux bien ressembler à l'âne du matin ; v.632 (Acte 2, scène 1, RHODOPE)
512. Mais à celui du soir, j'en aurais du chagrin. v.633 (Acte 2, scène 1, RHODOPE)
513. J'ai retenu de vous mille agréables choses v.634 (Acte 2, scène 1, RHODOPE)
514. D'une aussi bonne odeur que les paniers de roses ; v.635 (Acte 2, scène 1, RHODOPE)
515. Mais on ne m'a point vue, oubliant mon devoir, v.636 (Acte 2, scène 1, RHODOPE)
516. Le matin vertueuse, et coupable le soir. v.637 (Acte 2, scène 1, RHODOPE)
517. Je hais l'honneur féroce et la vertu chagrine : v.638 (Acte 2, scène 1, RHODOPE)
518. Je vous l'ai déjà dit, je ris, chante, badine ; v.639 (Acte 2, scène 1, RHODOPE)
519. Je ne prends aucun soin de sauver les dehors. v.641 (Acte 2, scène 1, RHODOPE)
520. Il est vrai qu'on en parle, et que de vieilles dames, v.642 (Acte 2, scène 1, RHODOPE)
521. Dont le coeur est encor susceptible de flammes, v.643 (Acte 2, scène 1, RHODOPE)
522. Faciles à remplir les désirs d'un amant, v.644 (Acte 2, scène 1, RHODOPE)
523. Et jamais à l'amour n'ayant été rebelles, v.646 (Acte 2, scène 1, RHODOPE)
524. Elles jugent de moi comme elles jugent d'elles. v.647 (Acte 2, scène 1, RHODOPE)
525. Rien n'est plus dangereux, dans leurs petits complots, v.648 (Acte 2, scène 1, RHODOPE)
526. Que ces femmes de bien qui le sont à huis clos, v.649 (Acte 2, scène 1, RHODOPE)
527. Qui des moindres plaisirs condamnent l'innocence, v.650 (Acte 2, scène 1, RHODOPE)
528. Et trouvent tout permis, en sauvant l'apparence. v.651 (Acte 2, scène 1, RHODOPE)
529. Quand le ciel vous forma sur un si beau modèle, v.654 (Acte 2, scène 1, ESOPE)
530. Que ne vous faisait-il aussi sage que belle ! v.655 (Acte 2, scène 1, ESOPE)
531. Il vous a dénié le plus grand bien de tous, v.656 (Acte 2, scène 1, ESOPE)
532. Et je vais être faible autant et plus que vous. v.657 (Acte 2, scène 1, ESOPE)
533. Me trompé-je ? êtes-vous fidèle à votre gloire : v.658 (Acte 2, scène 1, ESOPE)
534. Tachez, s'il est possible, à me le faire croire ! v.659 (Acte 2, scène 1, ESOPE)
535. Vous le verrez se rendre à la plus faible excuse. v.662 (Acte 2, scène 1, ESOPE)
536. Parlez. v.663 (Acte 2, scène 1, ESOPE)
537. Trop peu si j'ai raison et qu'ils ne le soient pas !... v.665 (Acte 2, scène 1, ESOPE)
538. Mais, adieu ; le roi vient, retirez-vous, de grâce. v.666 (Acte 2, scène 1, ESOPE)
539. Soit que je vous épouse, ou qu'un autre le fasse, v.667 (Acte 2, scène 1, ESOPE)
540. S'il en est temps encor, faites que votre époux v.668 (Acte 2, scène 1, ESOPE)
541. N'ait aucune raison de se plaindre de vous ; v.669 (Acte 2, scène 1, ESOPE)
542. Et portez-lui pour dot, comme une rare offrande, v.670 (Acte 2, scène 1, ESOPE)
543. Toute l'intégrité que l'hymen vous demande. v.671 (Acte 2, scène 1, ESOPE)
544. Ton mérite y supplée, et vaut le plus haut rang. v.673 (Acte 2, scène 2, CRESUS)
545. Assieds-toi, je le veux... depuis plus d'une année, v.674 (Acte 2, scène 2, CRESUS)
546. Mes sujets de leur roi souhaitent l'hyménée ; v.675 (Acte 2, scène 2, CRESUS)
547. Et tous contents de moi, comme je le suis d'eux, v.676 (Acte 2, scène 2, CRESUS)
548. S'ils me voyaient un fils, s'estimeraient heureux. v.677 (Acte 2, scène 2, CRESUS)
549. Cotis, père d'Argie, épuisé par les guerres, v.678 (Acte 2, scène 2, CRESUS)
550. Qui fatiguent son peuple et désolent ses terres, v.679 (Acte 2, scène 2, CRESUS)
551. Pour nous unir ensemble, à ne rompre jamais, v.680 (Acte 2, scène 2, CRESUS)
552. Me fait offrir sa fille et demander la paix. v.681 (Acte 2, scène 2, CRESUS)
553. Sa couronne, lui mort, appartient à sa fille ; v.682 (Acte 2, scène 2, CRESUS)
554. Mais en vain à mes yeux cette couronne brille. v.683 (Acte 2, scène 2, CRESUS)
555. A trouvé le secret de s'attirer mes voeux : v.685 (Acte 2, scène 2, CRESUS)
556. Elle m'a d'un coup-d'oeil assujetti moi-même. v.687 (Acte 2, scène 2, CRESUS)
557. Le trône de Phrygie à mon trône étant joint, v.688 (Acte 2, scène 2, CRESUS)
558. Sans doute ma puissance irait au plus haut point : v.689 (Acte 2, scène 2, CRESUS)
559. Pour balancer mon choix cette raison est forte ; v.690 (Acte 2, scène 2, CRESUS)
560. Mais enfin sur mon coeur Arsinoé l'emporte, v.691 (Acte 2, scène 2, CRESUS)
561. En faveur de l'amour ou de l'ambition. v.693 (Acte 2, scène 2, CRESUS)
562. Parlez-moi librement, et qu'un pur zèle éclate. v.694 (Acte 2, scène 2, CRESUS)
563. Seigneur, cette matière est un peu délicate. v.695 (Acte 2, scène 2, TIRRÈNE)
564. Vous aimez ; il faudrait, pour vous faire ma cour, v.696 (Acte 2, scène 2, TIRR?NE)
565. Approuver votre choix et flatter votre amour. v.697 (Acte 2, scène 2, TIRR?NE)
566. Une si vertueuse et si belle princesse v.698 (Acte 2, scène 2, TIRR?NE)
567. D'un monarque si grand mérite la tendresse ; v.699 (Acte 2, scène 2, TIRR?NE)
568. Mais les raisons d'état, qui par d'austères lois v.700 (Acte 2, scène 2, TIRR?NE)
569. Sont toujours les raisons les plus fortes des rois, v.701 (Acte 2, scène 2, TIRR?NE)
570. M'obligent à vous dire, avec un coeur sincère, v.702 (Acte 2, scène 2, TIRR?NE)
571. Qu'à l'hymen d'un grand roi l'amour n'assiste guère ; v.703 (Acte 2, scène 2, TIRR?NE)
572. Que ses plus dignes soins sont ceux de sa grandeur, v.704 (Acte 2, scène 2, TIRR?NE)
573. Et qu'il doit à sa gloire immoler son ardeur. v.705 (Acte 2, scène 2, TIRR?NE)
574. Des attraits si touchants qu'ils émeuvent, désarment ; v.707 (Acte 2, scène 2, TIRR?NE)
575. Perdront bien de leur prix quand ils seront à vous. v.709 (Acte 2, scène 2, TIRR?NE)
576. Cinq ou six mois d'hymen ralentissent les flammes, v.710 (Acte 2, scène 2, TIRR?NE)
577. Et la vertu des grands n'est pas d'aimer leurs femmes. v.711 (Acte 2, scène 2, TIRR?NE)
578. Quelque appât que pour vous ait un amour naissant, v.712 (Acte 2, scène 2, TIRR?NE)
579. Seigneur, une couronne en est un plus puissant : v.713 (Acte 2, scène 2, TIRR?NE)
580. En devenant l'époux de la princesse Argie, v.714 (Acte 2, scène 2, TIRR?NE)
581. À de vastes États vous joignez la Phrygie ; v.715 (Acte 2, scène 2, TIRR?NE)
582. Et quels jaloux voisins oseront vous troubler, v.716 (Acte 2, scène 2, TIRR?NE)
583. Qu'avec tant de pouvoir vous ne fassiez trembler ? v.717 (Acte 2, scène 2, TIRR?NE)
584. Que c'est de vos sujets rendre l'attente vaine ; v.719 (Acte 2, scène 2, TRASIBULE)
585. Et que las de la guerre et des maux qu'elle a faits, v.720 (Acte 2, scène 2, TRASIBULE)
586. Avec impatience ils attendent la paix. v.721 (Acte 2, scène 2, TRASIBULE)
587. Quoique par vos exploits on ait vu la Phrygie v.722 (Acte 2, scène 2, TRASIBULE)
588. Les succès les plus beaux et les plus glorieux v.724 (Acte 2, scène 2, TRASIBULE)
589. Ne sont pas sans chagrin pour les victorieux. v.725 (Acte 2, scène 2, TRASIBULE)
590. Si l'un s'en réjouit, l'autre s'en désespère ; v.726 (Acte 2, scène 2, TRASIBULE)
591. Tel embrasse son fils, qui regrette son frère ; v.727 (Acte 2, scène 2, TRASIBULE)
592. Et la guerre après soi traîne tant de malheurs, v.728 (Acte 2, scène 2, TRASIBULE)
593. Qu'il est peu de lauriers qui ne coûtent des pleurs. v.729 (Acte 2, scène 2, TRASIBULE)
594. Ceux qu'élève le ciel aux dignités suprêmes, v.730 (Acte 2, scène 2, TRASIBULE)
595. Maîtres de tant d'États, ne le sont pas d'eux-mêmes ; v.731 (Acte 2, scène 2, TRASIBULE)
596. Et lorsque de l'hymen ils subissent les lois, v.732 (Acte 2, scène 2, TRASIBULE)
597. C'est à la politique à leur prescrire un choix. v.733 (Acte 2, scène 2, TRASIBULE)
598. Seigneur, Arsinoé fût-elle encor plus belle, v.734 (Acte 2, scène 2, TRASIBULE)
599. La Phrygie et la paix ont plus de charmes qu'elle. v.735 (Acte 2, scène 2, TRASIBULE)
600. L'intérêt de l'État me fait parler ainsi : v.736 (Acte 2, scène 2, TRASIBULE)
601. Voilà mon sentiment. v.737 (Acte 2, scène 2, TRASIBULE)
602. Et le tien ? v.737 (Acte 2, scène 2, CRESUS)
603. Le voici. v.737 (Acte 2, scène 2, ESOPE)
604. Pour peu qu'à l'écouter votre bonté s'applique, v.738 (Acte 2, scène 2, ESOPE)
605. Vous verrez ce que c'est qu'un hymen politique. v.739 (Acte 2, scène 2, ESOPE)
606. D'une jeune poulette, aussi belle que sage, v.742 (Acte 2, scène 2, ESOPE)
607. Eut les yeux et le coeur également frappés. v.743 (Acte 2, scène 2, ESOPE)
608. Le coq étant fort beau, comme elle était fort belle, v.744 (Acte 2, scène 2, ESOPE)
609. Elle sentit pour lui ce qu'il sentait pour elle : v.745 (Acte 2, scène 2, ESOPE)
610. Leurs coeurs des mêmes traits furent tous deux blessés ; v.746 (Acte 2, scène 2, ESOPE)
611. Leurs coeurs des mêmes traits furent tous deux blessés ; v.747 (Acte 2, scène 2, ESOPE)
612. Et tous deux, pénétrés de la même tendresse, v.748 (Acte 2, scène 2, ESOPE)
613. Du matin jusqu'au soir ils se voyaient sans cesse, v.749 (Acte 2, scène 2, ESOPE)
614. Pendant que l'un et l'autre à l'amour s'abandonnent, v.751 (Acte 2, scène 2, ESOPE)
615. Et qu'ils jurent si tendrement v.752 (Acte 2, scène 2, ESOPE)
616. De s'aimer éternellement, v.753 (Acte 2, scène 2, ESOPE)
617. Leurs sévères parents autrement en ordonnent. v.754 (Acte 2, scène 2, ESOPE)
618. Le père du coq le contraint v.755 (Acte 2, scène 2, ESOPE)
619. À quitter sa chère poulette : v.756 (Acte 2, scène 2, ESOPE)
620. En vain de sa rigueur il gémit et se plaint, v.757 (Acte 2, scène 2, ESOPE)
621. Il faut qu'il obéisse ou qu'il fasse retraite. v.758 (Acte 2, scène 2, ESOPE)
622. D'abord il va percher sur le toit le plus haut v.759 (Acte 2, scène 2, ESOPE)
623. De la plus déserte cabane ; v.760 (Acte 2, scène 2, ESOPE)
624. Mais faute d'aliment, il lui fallut bientôt v.761 (Acte 2, scène 2, ESOPE)
625. Épouser, en pestant, une poule faisane. v.762 (Acte 2, scène 2, ESOPE)
626. Ces époux, dès le premier jour, v.763 (Acte 2, scène 2, ESOPE)
627. Empêchés de leur contenance, v.764 (Acte 2, scène 2, ESOPE)
628. Se traitèrent sans complaisance. v.766 (Acte 2, scène 2, ESOPE)
629. Outre qu'ils négligeaient le soin v.767 (Acte 2, scène 2, ESOPE)
630. De se dire des yeux quelque chose de tendre, v.768 (Acte 2, scène 2, ESOPE)
631. Leur langage à tous deux était un baragouin v.769 (Acte 2, scène 2, ESOPE)
632. Quand le coq chantait ou parlait, v.771 (Acte 2, scène 2, ESOPE)
633. Quand la faisane l'appelait, v.773 (Acte 2, scène 2, ESOPE)
634. Il croyait ouïr des injures. v.774 (Acte 2, scène 2, ESOPE)
635. En un mot, leur destin ne fit point d'envieux. v.775 (Acte 2, scène 2, ESOPE)
636. Il faut que pour bien vivre ensemble à nous deux, v.776 (Acte 2, scène 2, ESOPE)
637. Et tous deux, pénétrés de la même tendresse, v.777 (Acte 2, scène 2, ESOPE)
638. Du matin jusqu'au soir ils se voyaient sans cesse, v.778 (Acte 2, scène 2, ESOPE)
639. Pendant que l'un et l'autre à l'amour s'abandonnent, v.780 (Acte 2, scène 2, ESOPE)
640. Et qu'ils jurent si tendrement v.781 (Acte 2, scène 2, ESOPE)
641. De s'aimer éternellement, v.782 (Acte 2, scène 2, ESOPE)
642. Leurs sévères parents autrement en ordonnent. v.783 (Acte 2, scène 2, ESOPE)
643. Le père du coq le contraint v.784 (Acte 2, scène 2, ESOPE)
644. À quitter sa chère poulette : v.785 (Acte 2, scène 2, ESOPE)
645. En vain de sa rigueur il gémit et se plaint, v.786 (Acte 2, scène 2, ESOPE)
646. Il faut qu'il obéisse ou qu'il fasse retraite. v.787 (Acte 2, scène 2, ESOPE)
647. D'abord il va percher sur le toit le plus haut v.788 (Acte 2, scène 2, ESOPE)
648. De la plus déserte cabane ; v.789 (Acte 2, scène 2, ESOPE)
649. Mais faute d'aliment, il lui fallut bientôt v.790 (Acte 2, scène 2, ESOPE)
650. Épouser, en pestant, une poule faisane. v.791 (Acte 2, scène 2, ESOPE)
651. Ces époux, dès le premier jour, v.792 (Acte 2, scène 2, ESOPE)
652. Empêchés de leur contenance, v.793 (Acte 2, scène 2, ESOPE)
653. Se traitèrent sans complaisance. v.795 (Acte 2, scène 2, ESOPE)
654. Outre qu'ils négligeaient le soin v.796 (Acte 2, scène 2, ESOPE)
655. De se dire des yeux quelque chose de tendre, v.797 (Acte 2, scène 2, ESOPE)
656. Leur langage à tous deux était un baragouin v.798 (Acte 2, scène 2, ESOPE)
657. Quand le coq chantait ou parlait, v.800 (Acte 2, scène 2, ESOPE)
658. Quand la faisane l'appelait, v.802 (Acte 2, scène 2, ESOPE)
659. Il croyait ouïr des injures. v.803 (Acte 2, scène 2, ESOPE)
660. En un mot, leur destin ne fit point d'envieux. v.804 (Acte 2, scène 2, ESOPE)
661. Il faut que pour bien vivre ensemble v.805 (Acte 2, scène 2, ESOPE)
662. L'amour ait soin d'unir ce que l'hymen assemble : v.806 (Acte 2, scène 2, ESOPE)
663. Il est sûr qu'on s'entend bien mieux. v.807 (Acte 2, scène 2, ESOPE)
664. N'êtes-vous pas le roi le plus heureux du monde ? v.809 (Acte 2, scène 2, ESOPE)
665. Pourquoi chercher ailleurs ce que l'on a chez soi ? v.811 (Acte 2, scène 2, ESOPE)
666. Les différentes moeurs, le différent langage v.812 (Acte 2, scène 2, ESOPE)
667. Ne sont pas des liens par où le coeur s'engage ; v.813 (Acte 2, scène 2, ESOPE)
668. Et sur celui des rois c'est faire un attentat v.814 (Acte 2, scène 2, ESOPE)
669. Que de l'assujettir aux maximes d'État. v.815 (Acte 2, scène 2, ESOPE)
670. Pour contenter le peuple et le roi de Phrygie, v.816 (Acte 2, scène 2, ESOPE)
671. Accordez-lui la paix, sans épouser Argie. v.817 (Acte 2, scène 2, ESOPE)
672. Vous auriez, elle et vous, des chagrins infinis : v.818 (Acte 2, scène 2, ESOPE)
673. Jamais félicité n'eût été plus parfaite v.820 (Acte 2, scène 2, ESOPE)
674. Que le bonheur du coq, s'il eût eu sa poulette. v.821 (Acte 2, scène 2, ESOPE)
675. Sans cesse de l'hymen il se serait loué, v.822 (Acte 2, scène 2, ESOPE)
676. Sa vertu vous répond d'un bonheur infaillible. v.824 (Acte 2, scène 2, ESOPE)
677. Que tu me touches bien par où je suis sensible ! v.825 (Acte 2, scène 2, CRESUS)
678. Tout ce qu'a d'éclatant le trône où je me sieds, v.827 (Acte 2, scène 2, CRESUS)
679. Et lui faire savoir, par un récit fidèle, v.828 (Acte 2, scène 2, CRESUS)
680. Avec quelle chaleur tu m'as parlé pour elle. v.829 (Acte 2, scène 2, CRESUS)
681. Crésus à nos conseils préfère vos avis ; v.830 (Acte 2, scène 3, TIRRÈNE)
682. Loin d'en être jaloux, nous en sommes ravis : v.831 (Acte 2, scène 3, TIRR?NE)
683. Il ne saurait pour vous faire voir trop d'estime. v.832 (Acte 2, scène 3, TIRR?NE)
684. Quel ministre a-t-il eu d'un esprit plus sublime ? v.833 (Acte 2, scène 3, TRASIBULE)
685. Vous le servez si bien que d'un commun aveu, v.834 (Acte 2, scène 3, TRASIBULE)
686. Quoi qu'il fasse pour vous, il fait encor trop peu. v.835 (Acte 2, scène 3, TRASIBULE)
687. Combien ai-je d'Iphis souhaité la disgrâce, v.836 (Acte 2, scène 3, TIRRÈNE)
688. Pour avoir le plaisir de vous voir en sa place ! v.837 (Acte 2, scène 3, TIRR?NE)
689. Il en était indigne, et vous la méritez. v.838 (Acte 2, scène 3, TIRR?NE)
690. C'était un misérable en proie aux lâchetés, v.839 (Acte 2, scène 3, TRASIBULE)
691. Et qui pour s'enrichir faisait mille injustices. v.841 (Acte 2, scène 3, TRASIBULE)
692. Il était violent, vindicatif, brutal, v.842 (Acte 2, scène 3, TIRRÈNE)
693. Lent à faire du bien, prompt à faire du mal v.843 (Acte 2, scène 3, TIRR?NE)
694. Faisant tout son bonheur de traverser le vôtre, v.844 (Acte 2, scène 3, TIRR?NE)
695. Et n'obligeant quelqu'un que pour nuire à quelque autre ; v.845 (Acte 2, scène 3, TIRR?NE)
696. Un esprit inégal, un discernement faux. v.846 (Acte 2, scène 3, TIRR?NE)
697. Je vais en un seul mot dire tous ses défauts : v.847 (Acte 2, scène 3, TRASIBULE)
698. Crésus avec raison l'extermine et l'assomme ; v.848 (Acte 2, scène 3, TRASIBULE)
699. Il n'est pas sur la terre un plus malhonnête homme. v.849 (Acte 2, scène 3, TRASIBULE)
700. Il est fourbe et méchant... v.851 (Acte 2, scène 3, TRASIBULE)
701. Dites-moi, s'il vous plaît, v.851 (Acte 2, scène 3, ESOPE)
702. Vous ferais-je plaisir de vous dire une fable, v.852 (Acte 2, scène 3, ESOPE)
703. Sur le coup imprévu dont la rigueur l'accable ? v.853 (Acte 2, scène 3, ESOPE)
704. Sa peinture et la vôtre y sont en raccourci. v.854 (Acte 2, scène 3, ESOPE)
705. J'en conçois, par avance, une idée agréable. v.856 (Acte 2, scène 3, TRASIBULE)
706. N'en perdez pas un mot, tout en est profitable. v.857 (Acte 2, scène 3, ESOPE)
707. Près de Lesbos fut jadis un figuier v.858 (Acte 2, scène 3, ESOPE)
708. Qui rapportait le plus beau fruit du monde ; v.859 (Acte 2, scène 3, ESOPE)
709. Planté sur le bord d'un vivier : v.860 (Acte 2, scène 3, ESOPE)
710. Il se lavait les pieds dans l'onde. v.861 (Acte 2, scène 3, ESOPE)
711. Tous les oiseaux d'alentour v.862 (Acte 2, scène 3, ESOPE)
712. Se donnaient rendez-vous sous son épais feuillage ; v.863 (Acte 2, scène 3, ESOPE)
713. Et tant que durait le jour v.864 (Acte 2, scène 3, ESOPE)
714. Ils y chantaient leur amour, v.865 (Acte 2, scène 3, ESOPE)
715. Mais, comme dans le monde il n'est rien de certain, v.867 (Acte 2, scène 3, ESOPE)
716. Après un temps calme et serein, v.869 (Acte 2, scène 3, ESOPE)
717. Il survint tout_à_coup un furieux orage. v.870 (Acte 2, scène 3, ESOPE)
718. Les vents en un moment agitèrent les airs ; v.871 (Acte 2, scène 3, ESOPE)
719. Il semblait que la pluie inonderait la terre : v.872 (Acte 2, scène 3, ESOPE)
720. Enfin, après beaucoup d'éclairs, v.873 (Acte 2, scène 3, ESOPE)
721. Le figuier malheureux fut frappé du tonnerre. v.874 (Acte 2, scène 3, ESOPE)
722. Les oiseaux, effrayés d'entendre un si grand bruit, v.875 (Acte 2, scène 3, ESOPE)
723. Dans le hameau prochain vont chercher un asile ; v.876 (Acte 2, scène 3, ESOPE)
724. Et l'orage passé chacun d'eux s'entresuit, v.877 (Acte 2, scène 3, ESOPE)
725. Pour venir habiter son premier domicile. v.878 (Acte 2, scène 3, ESOPE)
726. Mais l'arbre, qui pour eux avait eu tant d'appas, v.879 (Acte 2, scène 3, ESOPE)
727. Accablé sous le faix d'une telle disgrâce, v.880 (Acte 2, scène 3, ESOPE)
728. Qu'on ne le reconnaissait pas. v.882 (Acte 2, scène 3, ESOPE)
729. Les premiers qui le reconnurent v.883 (Acte 2, scène 3, ESOPE)
730. Furent un milan, un autour, v.884 (Acte 2, scène 3, ESOPE)
731. Qui l'insultèrent tour à tour, v.885 (Acte 2, scène 3, ESOPE)
732. Et, pour ne le point voir, à l'instant disparurent. v.886 (Acte 2, scène 3, ESOPE)
733. Dirent-ils aux oiseaux qu'ils crurent pitoyables. v.888 (Acte 2, scène 3, ESOPE)
734. Ce figuier, désormais au rang des misérables, v.889 (Acte 2, scène 3, ESOPE)
735. Ne peut plus nous servir à rien. " v.890 (Acte 2, scène 3, ESOPE)
736. " pour moi, dit une tourterelle, v.891 (Acte 2, scène 3, ESOPE)
737. Je prétends partager sa fortune cruelle, v.893 (Acte 2, scène 3, ESOPE)
738. Puisque j'ai partagé ce qu'il eut de bonheur. " v.894 (Acte 2, scène 3, ESOPE)
739. " Il m'a tant fait de bien, reprit une colombe, v.895 (Acte 2, scène 3, ESOPE)
740. Je veux être avec lui le reste de mes jours v.897 (Acte 2, scène 3, ESOPE)
741. Dans quelque disgrâce qu'il tombe. " v.898 (Acte 2, scène 3, ESOPE)
742. " plût au ciel pouvoir par mes chants, v.899 (Acte 2, scène 3, ESOPE)
743. Ajouta tendrement un rossignol habile, v.900 (Acte 2, scène 3, ESOPE)
744. Lui rendre ses attraits, et forcer les méchants v.901 (Acte 2, scène 3, ESOPE)
745. À revenir un jour lui demander asile ! " v.902 (Acte 2, scène 3, ESOPE)
746. Combien au tableau qui paraît v.903 (Acte 2, scène 3, ESOPE)
747. En voit-on qui sont tout semblables ? v.904 (Acte 2, scène 3, ESOPE)
748. C'est ainsi que l'on reconnaît v.905 (Acte 2, scène 3, ESOPE)
749. Les faux amis des véritables. v.906 (Acte 2, scène 3, ESOPE)
750. Vous êtes, vous et lui, le milan et l'autour, v.908 (Acte 2, scène 3, ESOPE)
751. Qui voyant du figuier le destin déplorable, v.909 (Acte 2, scène 3, ESOPE)
752. Dès qu'il fut malheureux le trouvèrent coupable. v.910 (Acte 2, scène 3, ESOPE)
753. Tel paraît à vos yeux Iphis disgracié : v.911 (Acte 2, scène 3, ESOPE)
754. Votre infidèle coeur, qui le voit foudroyé, v.912 (Acte 2, scène 3, ESOPE)
755. Oubliant ses bienfaits, dans cette humble posture, v.913 (Acte 2, scène 3, ESOPE)
756. Ne le reconnaît plus que pour lui faire injure. v.914 (Acte 2, scène 3, ESOPE)
757. Si du sort inconstant j'éprouvais le courroux, v.915 (Acte 2, scène 3, ESOPE)
758. Iphis... mais je me trompe, ou c'est lui s'approche... v.917 (Acte 2, scène 3, ESOPE)
759. Adieu : de sa présence évitez le reproche. v.918 (Acte 2, scène 3, ESOPE)
760. Puisqu'il s'est pu résoudre à vous faire du bien. v.920 (Acte 2, scène 3, ESOPE)
761. Jamais vit-on disgrâce et plus prompte et plus forte ? v.921 (Acte 2, scène 4, IPHIS)
762. Que mon sort, cher Tirrène, est cruel ! v.922 (Acte 2, scène 4, IPHIS)
763. Qu'entends-je ?... Trasibule aura plus de bonté... v.923 (Acte 2, scène 4, IPHIS)
764. Mon malheur... v.923 (Acte 2, scène 4, IPHIS)
765. Quel qu'il soit, vous l'avez mérité. v.924 (Acte 2, scène 4, TRASIBULE)
766. Juste ciel ! Trasibule et Tirrène me fuient !... v.925 (Acte 2, scène 4, IPHIS)
767. Que d'affronts à la cour les malheureux essuient ! v.926 (Acte 2, scène 4, IPHIS)
768. Déposer mon crédit, ma faveur, mon emploi. v.928 (Acte 2, scène 5, IPHIS)
769. En de plus dignes mains je ne puis m'en démettre. v.929 (Acte 2, scène 5, IPHIS)
770. Moi, je vais le prier de ne le pas permettre. v.930 (Acte 2, scène 5, ESOPE)
771. J'aime mieux le souffrir que de vous en causer ; v.932 (Acte 2, scène 5, ESOPE)
772. Loin qu'à votre pouvoir je veuille rien prétendre, v.933 (Acte 2, scène 5, ESOPE)
773. Je vous offre le mien pour vous le faire rendre. v.934 (Acte 2, scène 5, ESOPE)
774. Respect, zèle, remords, tout aigrit son courroux. v.936 (Acte 2, scène 5, IPHIS)
775. Contre moi sa colère est aujourd'hui de même. v.938 (Acte 2, scène 5, IPHIS)
776. Mais ce qui m'est sensible en un tel changement, v.939 (Acte 2, scène 5, IPHIS)
777. Ceux qui me doivent tout m'insultent lâchement, v.940 (Acte 2, scène 5, IPHIS)
778. Pendant que de vos soins vous m'offrez l'assistance, v.941 (Acte 2, scène 5, IPHIS)
779. Vous qui ne me devez que de l'indifférence. v.942 (Acte 2, scène 5, IPHIS)
780. En voulant me servir vous déplairiez au roi. v.943 (Acte 2, scène 5, IPHIS)
781. Ce qu'a de plus horrible une chute si haute, v.945 (Acte 2, scène 5, IPHIS)
782. Je ne puis qu'à moi seul en imputer la faute : v.946 (Acte 2, scène 5, IPHIS)
783. Un destin plus cruel me fût-il préparé, v.947 (Acte 2, scène 5, IPHIS)
784. C'est moi qui, sans raison, me le suis attiré : v.948 (Acte 2, scène 5, IPHIS)
785. De ma témérité je reçois le salaire. v.949 (Acte 2, scène 5, IPHIS)
786. Crésus est trop bon roi pour garder sa colère. v.950 (Acte 2, scène 5, ESOPE)
787. Votre crime envers lui n'est pas grand, que je crois. v.951 (Acte 2, scène 5, ESOPE)
788. En fait-on de petits quand on déplaît aux rois ? v.952 (Acte 2, scène 5, IPHIS)
789. Hier, dans un festin, dont j'eus le malheur d'être, v.953 (Acte 2, scène 5, IPHIS)
790. Crésus ayant mis bas la qualité de maître, v.954 (Acte 2, scène 5, IPHIS)
791. Voulut qu'en liberté l'on se dit ses défauts. v.956 (Acte 2, scène 5, IPHIS)
792. Quand, pour se divertir, il nous eut dit les nôtres, v.957 (Acte 2, scène 5, IPHIS)
793. Voulant être traité comme il traitait les autres, v.958 (Acte 2, scène 5, IPHIS)
794. J'eus l'indiscrétion, en lui disant les siens, v.959 (Acte 2, scène 5, IPHIS)
795. De les trouver plus grands qu'il n'avait fait les miens. v.960 (Acte 2, scène 5, IPHIS)
796. Je lui dis qu'un grand roi, qui veut qu'on le renomme, v.961 (Acte 2, scène 5, IPHIS)
797. Et qu'avoir pour le vin plus d'amour qu'il ne faut, v.963 (Acte 2, scène 5, IPHIS)
798. " pour vous montrer, dit-il d'un air fier, mais auguste, v.965 (Acte 2, scène 5, IPHIS)
799. Que jamais dans le vin je ne fais rien d'injuste, v.966 (Acte 2, scène 5, IPHIS)
800. Lorsqu'un sujet s'oublie et trahit son devoir, v.967 (Acte 2, scène 5, IPHIS)
801. Je reprends mes bontés et ne veux plus le voir. v.968 (Acte 2, scène 5, IPHIS)
802. Vous-même de vos maux vous êtes l'artisan ? v.972 (Acte 2, scène 5, ESOPE)
803. Pour reprendre les rois, sans craindre leurs murmures, v.973 (Acte 2, scène 5, ESOPE)
804. Il faut bien d'autres soins et bien d'autres mesures ; v.974 (Acte 2, scène 5, ESOPE)
805. Présente un précipice à la sincérité. v.976 (Acte 2, scène 5, ESOPE)
806. Les rois et les flatteurs étant de même date, v.977 (Acte 2, scène 5, ESOPE)
807. Il n'est dans l'univers aucun roi qu'on ne flatte ; v.978 (Acte 2, scène 5, ESOPE)
808. Et qui dans leurs plaisirs a l'honneur d'avoir part, v.979 (Acte 2, scène 5, ESOPE)
809. S'il reprend leurs défauts, le doit faire avec art. v.980 (Acte 2, scène 5, ESOPE)
810. Il faut, plein du respect que leur présence inspire, v.981 (Acte 2, scène 5, ESOPE)
811. Les leur faire sentir, et non pas les leur dire ; v.982 (Acte 2, scène 5, ESOPE)
812. Et prendre garde encore, en risquant ces leçons, v.983 (Acte 2, scène 5, ESOPE)
813. Qu'ils ne connaissent pas que nous les connaissons. v.984 (Acte 2, scène 5, ESOPE)
814. Il n'est rien près du roi que pour vous je ne fasse : v.985 (Acte 2, scène 5, ESOPE)
815. Mais n'oubliez jamais, si j'obtiens votre grâce, v.986 (Acte 2, scène 5, ESOPE)
816. Qu'eussions-nous l'un et l'autre encor plus de pouvoir, v.987 (Acte 2, scène 5, ESOPE)
817. Nous sommes des jetons que le roi fait valoir. v.988 (Acte 2, scène 5, ESOPE)
818. Comme souverain maître, à qui tout est facile, v.989 (Acte 2, scène 5, ESOPE)
819. Il nous fait valoir un, ou nous fait valoir mille ; v.990 (Acte 2, scène 5, ESOPE)
820. Et suivant que son choix nous poste mal ou bien, v.991 (Acte 2, scène 5, ESOPE)
821. Nous sommes quelque chose ou nous ne sommes rien. v.992 (Acte 2, scène 5, ESOPE)
822. De n'abuser jamais de la place où vous êtes : v.994 (Acte 2, scène 5, ESOPE)
823. La fortune en aveugle ouvre ou ferme la main ; v.995 (Acte 2, scène 5, ESOPE)
824. Et puissant aujourd'hui, l'on ne l'est pas demain. v.996 (Acte 2, scène 5, ESOPE)
825. Pour vous rendre sensible aux raisons que j'étale, v.997 (Acte 2, scène 5, ESOPE)
826. J'y vais d'un apologue ajouter la morale. v.998 (Acte 2, scène 5, ESOPE)
827. Qui lui semblait si jolie v.1000 (Acte 2, scène 5, ESOPE)
828. Qu'il l'aimait à la folie : v.1001 (Acte 2, scène 5, ESOPE)
829. À ce qu'elle voulait on n'osait dire non. v.1002 (Acte 2, scène 5, ESOPE)
830. Elle lui demanda s'il aurait agréable v.1003 (Acte 2, scène 5, ESOPE)
831. Qu'elle s'assît sur un coin de sa table : v.1004 (Acte 2, scène 5, ESOPE)
832. « Oui, dit-il, ce plaisir me semblera bien doux. » v.1005 (Acte 2, scène 5, ESOPE)
833. « Trouverez-vous bon, lui dit-elle, v.1006 (Acte 2, scène 5, ESOPE)
834. Que, donnant l'essor à mon zèle, v.1007 (Acte 2, scène 5, ESOPE)
835. Je saute quelquefois sur vous ? » v.1008 (Acte 2, scène 5, ESOPE)
836. Pour laisser un champ libre à ses badineries, v.1009 (Acte 2, scène 5, ESOPE)
837. Il consentit sans peine à ce manège-là. v.1010 (Acte 2, scène 5, ESOPE)
838. Elle fit après cela. v.1012 (Acte 2, scène 5, ESOPE)
839. Je dirai seulement que flattée, applaudie, v.1013 (Acte 2, scène 5, ESOPE)
840. (qu'elle eût tort ou qu'elle eût raison) v.1014 (Acte 2, scène 5, ESOPE)
841. La guenon, un peu trop hardie, v.1015 (Acte 2, scène 5, ESOPE)
842. Oublia qu'elle était guenon. v.1016 (Acte 2, scène 5, ESOPE)
843. Loin d'avoir pour son maître une sincère attache, v.1017 (Acte 2, scène 5, ESOPE)
844. Devenue orgueilleuse à le voir complaisant, v.1018 (Acte 2, scène 5, ESOPE)
845. Un matin, en le baisant, v.1019 (Acte 2, scène 5, ESOPE)
846. Elle arracha la moustache v.1020 (Acte 2, scène 5, ESOPE)
847. « Ah ! Perfide, dit-il, qui t'oses méconnaître, v.1022 (Acte 2, scène 5, ESOPE)
848. J'ai pour ton insolence un châtiment tout prêt : v.1023 (Acte 2, scène 5, ESOPE)
849. Elle eut beau de son crime étaler les remords, v.1026 (Acte 2, scène 5, ESOPE)
850. Et pour rentrer en grâce employer les prières, v.1027 (Acte 2, scène 5, ESOPE)
851. Elle fut mise dehors. v.1029 (Acte 2, scène 5, ESOPE)
852. Comme, en toute rencontre, elle était malhonnête, v.1030 (Acte 2, scène 5, ESOPE)
853. Chacun avec plaisir la vit humilier. v.1031 (Acte 2, scène 5, ESOPE)
854. Tel est auprès des rois, où la grandeur entête, v.1032 (Acte 2, scène 5, ESOPE)
855. Le sort des favoris qui s'osent oublier. v.1033 (Acte 2, scène 5, ESOPE)
856. Quelque soumission que cette fable inspire, v.1034 (Acte 2, scène 5, ESOPE)
857. Mais comme votre grâce est mon plus doux espoir, v.1036 (Acte 2, scène 5, ESOPE)
858. Qu'on l'appelle... v.1038 (Acte 3, scène 1, CRESUS)
859. Quel ministre à son roi fut jamais plus fidèle ? v.1039 (Acte 3, scène 2, CRESUS)
860. Quelque prix de ses soins qu'il exige aujourd'hui, v.1040 (Acte 3, scène 2, CRESUS)
861. Il fait bien plus pour moi que je ne fais pour lui... v.1041 (Acte 3, scène 2, CRESUS)
862. Le voici... laissez-nous. v.1042 (Acte 3, scène 2, CRESUS)
863. De l'indiscret Iphis tu demandes la grâce ? v.1043 (Acte 3, scène 3, CRESUS)
864. Je sais que la clémence est la vertu des rois, v.1044 (Acte 3, scène 3, CRESUS)
865. Et tu me l'as toi-même appris assez de fois : v.1045 (Acte 3, scène 3, CRESUS)
866. Mais, après les bienfaits dont il m'est redevable ? v.1046 (Acte 3, scène 3, CRESUS)
867. L'injure qu'il m'a faite est-elle pardonnable ? v.1047 (Acte 3, scène 3, CRESUS)
868. Puis-je lui faire grâce, et peux-tu m'en presser ? v.1049 (Acte 3, scène 3, CRESUS)
869. Je vous l'ai déjà dit, c'est avec équité v.1052 (Acte 3, scène 3, ESOPE)
870. Que vous l'avez puni de sa témérité ; v.1053 (Acte 3, scène 3, ESOPE)
871. Mais quand votre justice a ce qu'elle souhaite, v.1054 (Acte 3, scène 3, ESOPE)
872. Votre bonté, seigneur, est-elle satisfaite ? v.1055 (Acte 3, scène 3, ESOPE)
873. Le trouble où je vous vois me fait connaître assez v.1056 (Acte 3, scène 3, ESOPE)
874. Quel plaisir ont les rois de pouvoir faire grâce ! v.1058 (Acte 3, scène 3, ESOPE)
875. Songes-tu que d'Iphis je t'ai donné la place ? v.1059 (Acte 3, scène 3, CRESUS)
876. Puis-je lui pardonner sans la lui rendre ? v.1060 (Acte 3, scène 3, CRESUS)
877. Plus on est élevé, plus on cause d'ombrage. v.1062 (Acte 3, scène 3, ESOPE)
878. Un vaisseau trop chargé n'est pas loin du naufrage ; v.1063 (Acte 3, scène 3, ESOPE)
879. Au lieu qu'il vogue à l'aise et ne craint nul assaut v.1064 (Acte 3, scène 3, ESOPE)
880. Quand il n'a justement que le poids qu'il lui faut. v.1065 (Acte 3, scène 3, ESOPE)
881. Les bienfaits excessifs font souvent qu'on raisonne v.1066 (Acte 3, scène 3, ESOPE)
882. Contre qui les reçoit, et contre qui les donne, v.1067 (Acte 3, scène 3, ESOPE)
883. Et si j'osais, seigneur, prendre la liberté v.1068 (Acte 3, scène 3, ESOPE)
884. De donner tout son lustre à cette vérité, v.1069 (Acte 3, scène 3, ESOPE)
885. Digne qu'un grand monarque en garde la mémoire. v.1071 (Acte 3, scène 3, ESOPE)
886. Peut-être à ce sujet cadre-t-il assez bien. v.1072 (Acte 3, scène 3, ESOPE)
887. Parle. J'écoute tout d'un zèle égal au tien. v.1073 (Acte 3, scène 3, CRESUS)
888. En été, que la pluie est chaude et passagère, v.1074 (Acte 3, scène 3, ESOPE)
889. Vit pleuvoir dans une rivière, v.1076 (Acte 3, scène 3, ESOPE)
890. Et ne vit point pleuvoir aux endroits d'alentour. v.1077 (Acte 3, scène 3, ESOPE)
891. Comme il en témoignait une surprise extrême : v.1078 (Acte 3, scène 3, ESOPE)
892. Voilà comme sont vos présents, v.1080 (Acte 3, scène 3, ESOPE)
893. C'est de l'eau qui tombe en l'eau même. v.1081 (Acte 3, scène 3, ESOPE)
894. Ceux sur qui tous les jours vous versez vos bienfaits, v.1082 (Acte 3, scène 3, ESOPE)
895. Semblent être accablés sous ce précieux faix : v.1083 (Acte 3, scène 3, ESOPE)
896. Ils en sont si chargés qu'ils n'en savent que faire, v.1084 (Acte 3, scène 3, ESOPE)
897. Pendant que tant de malheureux, v.1085 (Acte 3, scène 3, ESOPE)
898. Avec un zèle égal n'attirent rien sur eux. v.1087 (Acte 3, scène 3, ESOPE)
899. J'ai tort, lui dit le roi, d'en user de la sorte : v.1088 (Acte 3, scène 3, ESOPE)
900. Cet avis est utile, et je veux m'en servir. v.1089 (Acte 3, scène 3, ESOPE)
901. Je veux les contenter, et non les assouvir. v.1091 (Acte 3, scène 3, ESOPE)
902. En suivant des conseils aussi bons que les vôtres, v.1092 (Acte 3, scène 3, ESOPE)
903. Mes bienfaits partagés deviendront plus communs : v.1093 (Acte 3, scène 3, ESOPE)
904. Pour en faire un peu plus aux autres. v.1095 (Acte 3, scène 3, ESOPE)
905. Non content d'enrichir, vous accablez de biens. v.1097 (Acte 3, scène 3, ESOPE)
906. En répand sur un seul de quoi suffire à trente ; v.1099 (Acte 3, scène 3, ESOPE)
907. Et ce qu'un seul obtient répandu sur chacun, v.1100 (Acte 3, scène 3, ESOPE)
908. Qui de vos propres biens, riche comme vous l'êtes, v.1102 (Acte 3, scène 3, ESOPE)
909. Ne prend plus aucun goût à ceux que vous lui faites. v.1103 (Acte 3, scène 3, ESOPE)
910. Par exemple, seigneur, trente braves guerriers v.1104 (Acte 3, scène 3, ESOPE)
911. Qu'on a vus de leur sang arroser vos lauriers, v.1105 (Acte 3, scène 3, ESOPE)
912. Au sentier de la gloire encor prêts à vous suivre, v.1106 (Acte 3, scène 3, ESOPE)
913. D'un seul de vos bienfaits auraient tous de quoi vivre. v.1107 (Acte 3, scène 3, ESOPE)
914. Par vos ordres exprès je vous parle sans fard. v.1108 (Acte 3, scène 3, ESOPE)
915. Vous le voulez ? v.1109 (Acte 3, scène 3, ESOPE)
916. Qu'un monarque est heureux, quand un ami fidèle v.1110 (Acte 3, scène 3, CRESUS)
917. Joint un si grand respect avec un si grand zèle ! v.1111 (Acte 3, scène 3, CRESUS)
918. Mais l'insolent Iphis avec un ton brutal... v.1112 (Acte 3, scène 3, CRESUS)
919. Peut-être à sa manière a-t-il un zèle égal. v.1113 (Acte 3, scène 3, ESOPE)
920. Il n'est pas à la cour le premier qui s'oublie, v.1114 (Acte 3, scène 3, ESOPE)
921. Et qui devienne sage après une folie. " v.1115 (Acte 3, scène 3, ESOPE)
922. Combien en a-t-on vus, de toutes qualités, v.1116 (Acte 3, scène 3, ESOPE)
923. Qui pendant leur jeunesse imprudents, emportés, v.1117 (Acte 3, scène 3, ESOPE)
924. Dans un âge plus mûr, dépouillés de tous vices, v.1118 (Acte 3, scène 3, ESOPE)
925. Vous ont rendu, seigneur, de signalés services ? v.1119 (Acte 3, scène 3, ESOPE)
926. Rendez-lui vos bontés : sensible à ce bienfait, v.1120 (Acte 3, scène 3, ESOPE)
927. Il vous rendra service encor mieux qu'il n'a fait. v.1121 (Acte 3, scène 3, ESOPE)
928. Le ciel, à ce propos, me suggère une fable, v.1122 (Acte 3, scène 3, ESOPE)
929. Qui peut-être à mes voeux vous rendra favorable : v.1123 (Acte 3, scène 3, ESOPE)
930. Pour fléchir votre coeur c'est mon dernier moyen. v.1124 (Acte 3, scène 3, ESOPE)
931. Ce que je vous demande est de l'écouter bien. v.1125 (Acte 3, scène 3, ESOPE)
932. Je ne dirai plus rien, si ma fable est frivole. v.1126 (Acte 3, scène 3, ESOPE)
933. J'écoute ; souviens-toi de me tenir parole. v.1127 (Acte 3, scène 3, CRESUS)
934. Un lion endormi, s'éveillant en sursaut, v.1128 (Acte 3, scène 3, CRESUS)
935. Comme un lion est fier et qu'il a le sang chaud, v.1130 (Acte 3, scène 3, CRESUS)
936. Il fulmine, tonne, éclate. v.1131 (Acte 3, scène 3, CRESUS)
937. Le rat, que la crainte glace, v.1133 (Acte 3, scène 3, CRESUS)
938. Et, d'un ton suppliant, lui demande sa grâce. v.1135 (Acte 3, scène 3, CRESUS)
939. « L'intervalle est si grand, dit-il, de vous à moi, v.1136 (Acte 3, scène 3, CRESUS)
940. Qu'en me faisant périr vous auriez peu de gloire ; v.1137 (Acte 3, scène 3, CRESUS)
941. Et la clémence d'un roi v.1138 (Acte 3, scène 3, CRESUS)
942. Si vous avez la bonté v.1140 (Acte 3, scène 3, CRESUS)
943. De me conserver la vie, v.1141 (Acte 3, scène 3, CRESUS)
944. La prodiguer partout pour votre majesté v.1142 (Acte 3, scène 3, CRESUS)
945. Sera ma plus forte envie. » v.1143 (Acte 3, scène 3, CRESUS)
946. Le lion généreux, mettant la griffe bas, v.1144 (Acte 3, scène 3, CRESUS)
947. Sensible à cette requête, v.1145 (Acte 3, scène 3, CRESUS)
948. Fit grâce à la pauvre bête, v.1146 (Acte 3, scène 3, CRESUS)
949. Le lion pris en des rets, v.1150 (Acte 3, scène 3, CRESUS)
950. Il tâche à rompre sa chaîne ; v.1153 (Acte 3, scène 3, CRESUS)
951. Mais plus il y prend de peine, v.1154 (Acte 3, scène 3, CRESUS)
952. Plus il en serre les noeuds. v.1155 (Acte 3, scène 3, CRESUS)
953. De chaque animal qui passe, v.1156 (Acte 3, scène 3, CRESUS)
954. En vain dans ce péril il attend du secours : v.1157 (Acte 3, scène 3, CRESUS)
955. Quand le destin nous menace v.1158 (Acte 3, scène 3, CRESUS)
956. Nos meilleurs amis sont sourds. v.1159 (Acte 3, scène 3, CRESUS)
957. Le rat seul, d'un pas agile, v.1160 (Acte 3, scène 3, CRESUS)
958. L'ayant entendu rugir, v.1161 (Acte 3, scène 3, CRESUS)
959. Vient voir à quel usage il lui peut être utile, v.1162 (Acte 3, scène 3, CRESUS)
960. Et sans beaucoup parler cherche à beaucoup agir. v.1163 (Acte 3, scène 3, CRESUS)
961. Il s'attache avec soin à ronger une corde, v.1164 (Acte 3, scène 3, CRESUS)
962. Qui de tout l'attirail est le noeud gordien ; v.1165 (Acte 3, scène 3, CRESUS)
963. Tant de fortune à son zèle s'accorde, v.1167 (Acte 3, scène 3, CRESUS)
964. Que du lion captif il brise le lien, v.1168 (Acte 3, scène 3, CRESUS)
965. Pour le récompenser de sa miséricorde. v.1169 (Acte 3, scène 3, CRESUS)
966. Aux malheureux soyez toujours propices. v.1171 (Acte 3, scène 3, CRESUS)
967. Tels que l'on croit d'inutiles amis, v.1172 (Acte 3, scène 3, CRESUS)
968. Dans le besoin rendent de bons services. v.1173 (Acte 3, scène 3, CRESUS)
969. Eh bien ! Seigneur, mes voeux seront-ils exaucés ?... v.1174 (Acte 3, scène 3, CRESUS)
970. Le lion me prescrit ce qu'il faut que je fasse : v.1176 (Acte 3, scène 3, CRESUS)
971. Je dois, roi comme lui, comme lui faire grâce. v.1177 (Acte 3, scène 3, CRESUS)
972. Qu'Iphis de mon courroux n'appréhende plus rien ; v.1178 (Acte 3, scène 3, CRESUS)
973. Puisqu'il est ton ami, je veux être le sien. v.1179 (Acte 3, scène 3, CRESUS)
974. Je te défends d'oser ouvrir la bouche v.1180 (Acte 3, scène 3, CRESUS)
975. Le plaisir le plus grand, trop longtemps attendu, v.1182 (Acte 3, scène 3, CRESUS)
976. Par celui qui le fait est toujours trop vendu ; v.1183 (Acte 3, scène 3, CRESUS)
977. Et c'est, je te l'avoue, une tache à ma vie v.1184 (Acte 3, scène 3, CRESUS)
978. D'avoir été si lent à remplir ton envie. v.1185 (Acte 3, scène 3, CRESUS)
979. « Fais-moi, je t'en conjure, un plaisir à ton tour. v.1186 (Acte 3, scène 3, CRESUS)
980. Iphicrate, autrefois l'ornement de la cour, v.1187 (Acte 3, scène 3, CRESUS)
981. Qui se fait estimer de tous ceux qui le voient, v.1188 (Acte 3, scène 3, CRESUS)
982. Va te rendre visite, et les dieux te l'envoient. v.1189 (Acte 3, scène 3, CRESUS)
983. Jamais plus honnête homme à tes yeux n'a paru ; v.1190 (Acte 3, scène 3, CRESUS)
984. Mais apprends sa faiblesse ; il n'a jamais rien cru. v.1191 (Acte 3, scène 3, CRESUS)
985. C'est le coeur le mieux fait que le ciel ait vu naître, v.1192 (Acte 3, scène 3, CRESUS)
986. L'ami le plus ardent que l'on puisse connaître, v.1193 (Acte 3, scène 3, CRESUS)
987. Généreux, magnifique, affable, officieux : v.1194 (Acte 3, scène 3, CRESUS)
988. Pour tout dire, accompli, s'il pouvait croire aux dieux. v.1195 (Acte 3, scène 3, CRESUS)
989. Il vient ; de son erreur fais-lui voir l'injustice. v.1196 (Acte 3, scène 3, CRESUS)
990. Je l'aime ; et c'est à moi que tu rendras service. » v.1197 (Acte 3, scène 3, CRESUS)
991. "Monsieur, de vos vertus le bruit s'étend si loin, v.1198 (Acte 3, scène 4, IPHICRATE)
992. Après un long service, en différentes guerres, v.1200 (Acte 3, scène 4, IPHICRATE)
993. Relégué, par la paix, dans une de mes terres, v.1201 (Acte 3, scène 4, IPHICRATE)
994. Je préfère l'étude à tout autre plaisir, v.1203 (Acte 3, scène 4, IPHICRATE)
995. M'ont tant parlé de vous et de votre mérite, v.1205 (Acte 3, scène 4, IPHICRATE)
996. Qu'ayant vu ce matin qu'il faisait un beau jour, v.1206 (Acte 3, scène 4, IPHICRATE)
997. J'ai quitté pour vous voir mon tranquille séjour ; v.1207 (Acte 3, scène 4, IPHICRATE)
998. Que mon plaisir paraît jusque sur mon visage. v.1209 (Acte 3, scène 4, IPHICRATE)
999. Si vous en exceptez la rareté du fait, v.1210 (Acte 3, scène 4, ESOPE)
1000. J'ignore quel plaisir ma figure vous fait ; v.1211 (Acte 3, scène 4, ESOPE)
1001. Je viens pour la liqueur, et non pas pour le vase. v.1213 (Acte 3, scène 4, IPHICRATE)
1002. Le corps, quel qu'il puisse être, est l'ouvrage d'autrui ; v.1214 (Acte 3, scène 4, IPHICRATE)
1003. Mais la vertu d'un homme est son ouvrage à lui, v.1215 (Acte 3, scène 4, IPHICRATE)
1004. Et je croirais lui faire une injustice extrême, v.1216 (Acte 3, scène 4, IPHICRATE)
1005. Si je ne le voyais par son mérite même. v.1217 (Acte 3, scène 4, IPHICRATE)
1006. Quand j'aurais un mérite à vous frapper les yeux, v.1218 (Acte 3, scène 4, ESOPE)
1007. Ne le devrais-je pas à la bonté des dieux ? v.1219 (Acte 3, scène 4, ESOPE)
1008. Vous avez la faiblesse et l'erreur d'un autre homme ! v.1221 (Acte 3, scène 4, IPHICRATE)
1009. Avant que, vous et moi, nous nous expliquions mieux, v.1223 (Acte 3, scène 4, ESOPE)
1010. Avec qui, s'il vous plaît, ai-je ici l'honneur d'être ? v.1224 (Acte 3, scène 4, ESOPE)
1011. On me nomme Iphicrate, et vous m'allez connaître. v.1225 (Acte 3, scène 4, IPHICRATE)
1012. Je ne sais ici-bas d'autre félicité v.1226 (Acte 3, scène 4, IPHICRATE)
1013. Que dans une flatteuse et douce volupté ; v.1227 (Acte 3, scène 4, IPHICRATE)
1014. Non dans la volupté dont le peuple s'entête, v.1228 (Acte 3, scène 4, IPHICRATE)
1015. Et qui pour des plaisirs peu durables et faux, v.1230 (Acte 3, scène 4, IPHICRATE)
1016. Cause presque toujours de véritables maux. v.1231 (Acte 3, scène 4, IPHICRATE)
1017. J'appelle volupté proprement ce qu'on nomme v.1232 (Acte 3, scène 4, IPHICRATE)
1018. Appuyer l'innocent contre l'iniquité, v.1234 (Acte 3, scène 4, IPHICRATE)
1019. Briller moins par l'esprit que par la probité, v.1235 (Acte 3, scène 4, IPHICRATE)
1020. Du mérite opprimé réparer l'injustice, v.1236 (Acte 3, scène 4, IPHICRATE)
1021. Être accessible à tous, par son humanité : v.1238 (Acte 3, scène 4, IPHICRATE)
1022. Non, rien n'est comparable à cette volupté. v.1239 (Acte 3, scène 4, IPHICRATE)
1023. Votre plaisir est grand, je n'en fais point de doute, v.1240 (Acte 3, scène 4, ESOPE)
1024. Je ne vous cèle point que je suis enchanté v.1242 (Acte 3, scène 4, ESOPE)
1025. De cette délicate et pure volupté. v.1243 (Acte 3, scène 4, ESOPE)
1026. Eh quoi ! Les dieux encore ? v.1244 (Acte 3, scène 4, IPHICRATE)
1027. Laissez-là ces beaux noms, que le vulgaire adore. v.1245 (Acte 3, scène 4, IPHICRATE)
1028. Peut-on être si faible avec tant de raison ? v.1246 (Acte 3, scène 4, IPHICRATE)
1029. Vous ne croyez donc pas qu'il soit des dieux ? v.1247 (Acte 3, scène 4, ESOPE)
1030. Et vous ne le croyez non plus que moi, je pense ? v.1248 (Acte 3, scène 4, IPHICRATE)
1031. Vous le conjecturez avec peu d'apparence. v.1249 (Acte 3, scène 4, ESOPE)
1032. J'ai, vous n'en doutez point, pour moi le plus grand nombre. v.1252 (Acte 3, scène 4, ESOPE)
1033. Il est vrai, mais qui marche à tâtons et dans l'ombre, v.1253 (Acte 3, scène 4, IPHICRATE)
1034. Qui bronche à chaque pas, chancelle à chaque point, v.1254 (Acte 3, scène 4, IPHICRATE)
1035. Et qui les craint si peu que c'est n'en croire point. v.1255 (Acte 3, scène 4, IPHICRATE)
1036. Les Dieux doivent leur être aux faiblesses des hommes. v.1256 (Acte 3, scène 4, IPHICRATE)
1037. Mon père avait son père, et son père le sien ; v.1259 (Acte 3, scène 4, ESOPE)
1038. Et que nous parcourions mes aïeux ou les vôtres, v.1260 (Acte 3, scène 4, ESOPE)
1039. Il en faut un premier d'où soient venus les autres. v.1261 (Acte 3, scène 4, ESOPE)
1040. Vous êtes trop prudent pour me nier cela. v.1262 (Acte 3, scène 4, ESOPE)
1041. Eh ! Qui donc, je vous prie, a fait ce premier-là ? v.1263 (Acte 3, scène 4, ESOPE)
1042. Voilà sur quel article il faut qu'on me réponde. v.1264 (Acte 3, scène 4, ESOPE)
1043. Je crois l'homme éternel de même que le monde. v.1265 (Acte 3, scène 4, IPHICRATE)
1044. Peut-il être éternel et sujet au trépas ? v.1266 (Acte 3, scène 4, ESOPE)
1045. Il commence et finit, vous ne l'ignorez pas. v.1267 (Acte 3, scène 4, ESOPE)
1046. Jetez les yeux partout, l'air, la terre, les eaux, v.1270 (Acte 3, scène 4, ESOPE)
1047. Le ciel, où jour et nuit brillent des feux si beaux, v.1271 (Acte 3, scène 4, ESOPE)
1048. L'ordre toujours égal des saisons, des planètes, v.1272 (Acte 3, scène 4, ESOPE)
1049. Prouvent par quelles mains elles ont été faites. v.1273 (Acte 3, scène 4, ESOPE)
1050. Parce que d'un peu loin vous croyez voir la mort, v.1275 (Acte 3, scène 4, ESOPE)
1051. Si par quelque accident, maladie ou blessure, v.1276 (Acte 3, scène 4, ESOPE)
1052. Dans une heure, au plus tard, votre mort était sûre, v.1277 (Acte 3, scène 4, ESOPE)
1053. Parlez de bonne foi sur le fait que je pose. v.1280 (Acte 3, scène 4, ESOPE)
1054. La chose v.1281 (Acte 3, scène 4, IPHICRATE)
1055. Est un peu délicate, et je ne sais pas bien... v.1282 (Acte 3, scène 4, IPHICRATE)
1056. Croiriez-vous quelque chose, ou ne croiriez-vous rien ? v.1283 (Acte 3, scène 4, ESOPE)
1057. Vous, et tous vos pareils, qui semblez intrépides, v.1284 (Acte 3, scène 4, ESOPE)
1058. À l'aspect de la mort vous êtes si timides v.1285 (Acte 3, scène 4, ESOPE)
1059. Que, pour un insensé qui craint d'ouvrir les yeux, v.1286 (Acte 3, scène 4, ESOPE)
1060. Mille de cris perçants importunent les dieux. v.1287 (Acte 3, scène 4, ESOPE)
1061. S'il vous fallait mourir, que croiriez-vous ? v.1288 (Acte 3, scène 4, ESOPE)
1062. Que mon coeur combattu par la peur du non-être... v.1289 (Acte 3, scène 4, IPHICRATE)
1063. Eh ! Monsieur, le non-être est ce qu'on craint le moins : v.1290 (Acte 3, scène 4, ESOPE)
1064. La peur d'être toujours cause bien d'autres soins ; v.1291 (Acte 3, scène 4, ESOPE)
1065. Le passé fait trembler, l'avenir embarrasse. v.1292 (Acte 3, scène 4, ESOPE)
1066. Si vous deviez mourir dans une heure, au plus tard, v.1294 (Acte 3, scène 4, ESOPE)
1067. Que croiriez-vous ? Parlez sans énigme et sans fard. v.1295 (Acte 3, scène 4, ESOPE)
1068. Qui par le nom d'athée aime qu'on me renomme. v.1297 (Acte 3, scène 4, IPHICRATE)
1069. Je ne dispute point pour vouloir disputer ; v.1298 (Acte 3, scène 4, IPHICRATE)
1070. Je cherche à m'éclaircir, et non pas à douter. v.1299 (Acte 3, scène 4, IPHICRATE)
1071. Loin d'avoir du plaisir, j'ai de l'inquiétude v.1300 (Acte 3, scène 4, IPHICRATE)
1072. À flotter dans le trouble et dans l'incertitude ; v.1301 (Acte 3, scène 4, IPHICRATE)
1073. Le bonheur où j'aspire est d'être convaincu. v.1303 (Acte 3, scène 4, IPHICRATE)
1074. J'ai vu la mort de près dans plus d'une bataille ; v.1304 (Acte 3, scène 4, IPHICRATE)
1075. Je l'ai vue à l'assaut de plus d'une muraille, v.1305 (Acte 3, scène 4, IPHICRATE)
1076. Sans que dans ce péril elle ait pu m'inspirer v.1306 (Acte 3, scène 4, IPHICRATE)
1077. Ni de croire des dieux, ni de les implorer. v.1307 (Acte 3, scène 4, IPHICRATE)
1078. Que dans ces sentiments je ne suis plus si ferme : v.1309 (Acte 3, scène 4, IPHICRATE)
1079. Et que si dans une heure, au plus tard, je mourais, v.1310 (Acte 3, scène 4, IPHICRATE)
1080. Plus juste ou plus craintif, je les implorerais. v.1311 (Acte 3, scène 4, IPHICRATE)
1081. Eh ! Que ne fait-on point quand il faut que l'on meure ? v.1312 (Acte 3, scène 4, IPHICRATE)
1082. Votre raison alors sera-t-elle meilleure ? v.1313 (Acte 3, scène 4, ESOPE)
1083. Aurez-vous de l'esprit plus que vous n'en avez ? v.1314 (Acte 3, scène 4, ESOPE)
1084. Saurez-vous sur ce point plus que vous ne savez ? v.1315 (Acte 3, scène 4, ESOPE)
1085. De la vie à la mort il s'agit d'un instant ; v.1318 (Acte 3, scène 4, ESOPE)
1086. Et que peut-on risquer qui soit plus important ? v.1319 (Acte 3, scène 4, ESOPE)
1087. Qui dit dieux, dit vengeurs ; et leur foudre... v.1320 (Acte 3, scène 4, ESOPE)
1088. Qui dit Dieux, dit cléments. Un remords bien sincère v.1321 (Acte 3, scène 4, IPHICRATE)
1089. Arrête, en expirant, leur foudre prête à choir. v.1322 (Acte 3, scène 4, IPHICRATE)
1090. Eh ! Ce remords sincère, est-on sûr de l'avoir ? v.1323 (Acte 3, scène 4, ESOPE)
1091. Sur le point d'expirer, quoi qu'on se persuade, v.1324 (Acte 3, scène 4, ESOPE)
1092. Le repentir est faible autant que le malade. v.1325 (Acte 3, scène 4, ESOPE)
1093. Qu'un espoir si tardif est un fragile espoir, v.1327 (Acte 3, scène 4, ESOPE)
1094. Et qu'aux derniers moments les beaux esprits qui doutent v.1328 (Acte 3, scène 4, ESOPE)
1095. Ne sont pas assurés que les dieux les écoutent. v.1329 (Acte 3, scène 4, ESOPE)
1096. Voulez-vous à m'entendre appliquer votre soin ? v.1330 (Acte 3, scène 4, ESOPE)
1097. Pour quel autre sujet viens-je ici de si loin ? v.1331 (Acte 3, scène 4, IPHICRATE)
1098. Le plaisir le plus grand que vous me puissiez faire, v.1332 (Acte 3, scène 4, IPHICRATE)
1099. Un faucon qui croyait les dieux muets et sourds, v.1334 (Acte 3, scène 4, ESOPE)
1100. D'un lamentable ton sollicita sa mère v.1336 (Acte 3, scène 4, ESOPE)
1101. D'aller en sa faveur implorer leur secours. v.1337 (Acte 3, scène 4, ESOPE)
1102. Mon enfant, lui dit-elle en mère habile et sage, v.1338 (Acte 3, scène 4, ESOPE)
1103. Tu disais qu'ils ne pouvaient rien : v.1340 (Acte 3, scène 4, ESOPE)
1104. Ils ne peuvent pas davantage. v.1341 (Acte 3, scène 4, ESOPE)
1105. C'est presque ainsi que l'homme en use envers les dieux : v.1342 (Acte 3, scène 4, ESOPE)
1106. Pour en croire il attend qu'il soit malade ou vieux. v.1343 (Acte 3, scène 4, ESOPE)
1107. Jusqu'au moment funeste où leur vengeance arrive, v.1344 (Acte 3, scène 4, ESOPE)
1108. Il les croit impuissants, voyant leur foudre oisive ; v.1345 (Acte 3, scène 4, ESOPE)
1109. Et pour les apaiser fait des cris éclatants, v.1346 (Acte 3, scène 4, ESOPE)
1110. Quand ils sont fatigués et qu'il n'en est plus temps. v.1347 (Acte 3, scène 4, ESOPE)
1111. La clémence des dieux, dont on voit tant de preuves, v.1348 (Acte 3, scène 4, ESOPE)
1112. Est semblable à peu près à ces paisibles fleuves v.1349 (Acte 3, scène 4, ESOPE)
1113. Qui n'ont pu résister au temps rude et fatal, v.1350 (Acte 3, scène 4, ESOPE)
1114. Qui tient leurs flots captifs sous un mur de cristal : v.1351 (Acte 3, scène 4, ESOPE)
1115. On est en sûreté sur leur épaisse glace ; v.1353 (Acte 3, scène 4, ESOPE)
1116. Mais lorsqu'on la surcharge elle fond sous nos pas, v.1354 (Acte 3, scène 4, ESOPE)
1117. Voilà ce que je crois. v.1356 (Acte 3, scène 4, ESOPE)
1118. Ce discours vous fatigue autant qu'il m'embarrasse. v.1357 (Acte 3, scène 4, IPHICRATE)
1119. À lutter contre vous j'applique en vain mes soins, v.1358 (Acte 3, scène 4, IPHICRATE)
1120. Si vous ne m'abattez, vous m'ébranlez, au moins. v.1359 (Acte 3, scène 4, IPHICRATE)
1121. Mais quel fruit, après tout, aurait votre victoire ? v.1360 (Acte 3, scène 4, IPHICRATE)
1122. Croire comme l'on fait, par exemple, est-ce croire ? v.1361 (Acte 3, scène 4, IPHICRATE)
1123. À parler sans contrainte et d'un coeur ingénu, v.1362 (Acte 3, scène 4, IPHICRATE)
1124. Quel dieu, hors la fortune, à la cour est connu ? v.1363 (Acte 3, scène 4, IPHICRATE)
1125. Pour peu que l'on y prie, on est toujours en garde : v.1364 (Acte 3, scène 4, IPHICRATE)
1126. On observe avec soin si le prince y regarde ; v.1365 (Acte 3, scène 4, IPHICRATE)
1127. Et lorsque par hasard on rencontre ses yeux, v.1366 (Acte 3, scène 4, IPHICRATE)
1128. C'est lui que l'on invoque encor plus que les dieux... v.1367 (Acte 3, scène 4, IPHICRATE)
1129. Adieu : je sors d'ici plein de votre mérite. v.1368 (Acte 3, scène 4, IPHICRATE)
1130. Je crois, par les efforts que vos bontés feront, v.1370 (Acte 3, scène 4, IPHICRATE)
1131. Si mes yeux sont fermés, qu'ils se défermeront. v.1371 (Acte 3, scène 4, IPHICRATE)
1132. Non, monsieur, je saurai vous en sauver la peine ; v.1373 (Acte 3, scène 4, ESOPE)
1133. Vous, monsieur ? Plût aux dieux, que je commence à croire, v.1376 (Acte 3, scène 4, IPHICRATE)
1134. Que vous me voulussiez accorder cette gloire ! v.1377 (Acte 3, scène 4, IPHICRATE)
1135. C'est un endroit riant dans la belle saison ; v.1378 (Acte 3, scène 4, IPHICRATE)
1136. Les ondes du Pactole entourent la maison : v.1379 (Acte 3, scène 4, IPHICRATE)
1137. On y voit d'un coup-d'oeil le printemps et l'automne, v.1380 (Acte 3, scène 4, IPHICRATE)
1138. Les richesses de Flore et les dons de Pomone ; v.1381 (Acte 3, scène 4, IPHICRATE)
1139. Et je ne vous dis point le plaisir que j'aurai v.1382 (Acte 3, scène 4, IPHICRATE)
1140. À vous y recevoir le mieux que je pourrai. v.1383 (Acte 3, scène 4, IPHICRATE)
1141. Précipitez l'honneur que vous voulez me faire. v.1384 (Acte 3, scène 4, IPHICRATE)
1142. Que de clartés, hors la plus nécessaire ! v.1385 (Acte 3, scène 5, ESOPE)
1143. Et que d'honnêtes gens à la cour aujourd'hui v.1386 (Acte 3, scène 5, ESOPE)
1144. Ont la même faiblesse éclairés comme lui ! v.1387 (Acte 3, scène 5, ESOPE)
1145. Bonjour. Que voulez-vous, madame ? v.1388 (Acte 3, scène 6, ESOPE)
1146. J'ai loué cet habit pour paraître un peu brave ; v.1392 (Acte 3, scène 6, LEONIDE)
1147. La Thrace est mon pays, et j'y suis née esclave. v.1393 (Acte 3, scène 6, LEONIDE)
1148. Qu'en m'appelant madame, on se moque de moi. v.1395 (Acte 3, scène 6, LEONIDE)
1149. Eh bien ! Ma bonne femme, à quoi vous suis-je utile ? v.1396 (Acte 3, scène 6, ESOPE)
1150. Qui vous fait de si loin venir en cette ville ? v.1397 (Acte 3, scène 6, ESOPE)
1151. J'écoute les raisons, sans distinguer les rangs, v.1398 (Acte 3, scène 6, ESOPE)
1152. Et je crois me devoir plus aux petits qu'aux grands. v.1399 (Acte 3, scène 6, ESOPE)
1153. Comme ils sont situés plus près de l'indigence, v.1400 (Acte 3, scène 6, ESOPE)
1154. Leur besoin plus pressant veut plus de diligence. v.1401 (Acte 3, scène 6, ESOPE)
1155. Si je puis vous servir ici, je le ferai. v.1402 (Acte 3, scène 6, ESOPE)
1156. Y serez-vous longtemps ? v.1403 (Acte 3, scène 6, ESOPE)
1157. Le moins que je pourrai. v.1403 (Acte 3, scène 6, LEONIDE)
1158. Sans vous, de qui la vue adoucit ma disgrâce, v.1404 (Acte 3, scène 6, LEONIDE)
1159. Je me repentirais d'avoir quitté la Thrace. v.1405 (Acte 3, scène 6, LEONIDE)
1160. J'ai bien pris de la peine et bien fait du chemin, v.1406 (Acte 3, scène 6, LEONIDE)
1161. Avez-vous de quelqu'un essuyé quelque injure ? v.1408 (Acte 3, scène 6, ESOPE)
1162. N'attendait point du tout le coup qu'il a reçu, v.1411 (Acte 3, scène 6, LEONIDE)
1163. Rhodope ! Elle qui plaît, qui brille ? v.1412 (Acte 3, scène 6, ESOPE)
1164. Eh ! Bons dieux, quelle fille ! v.1413 (Acte 3, scène 6, LEONIDE)
1165. Elle vient de me faire un si cruel affront... v.1414 (Acte 3, scène 6, LEONIDE)
1166. Elle, Rhodope ? v.1415 (Acte 3, scène 6, ESOPE)
1167. Un jour les dieux l'en puniront... v.1415 (Acte 3, scène 6, LEONIDE)
1168. J'en conçois par avance une douleur mortelle. v.1416 (Acte 3, scène 6, LEONIDE)
1169. Holà ! Quelqu'un. v.1417 (Acte 3, scène 6, ESOPE)
1170. Voyez si Rhodope est chez elle. v.1417 (Acte 3, scène 7, ESOPE)
1171. Je la prie instamment de vouloir me mander v.1418 (Acte 3, scène 7, ESOPE)
1172. Quand je pourrai la voir, sans trop l'incommoder. v.1419 (Acte 3, scène 7, ESOPE)
1173. Cachez bien, s'il vous plaît, ce que je vous annonce, v.1421 (Acte 3, scène 8, LEONIDE)
1174. Mon cher monsieur : je l'aime, et, quoi qu'elle m'ait fait, v.1422 (Acte 3, scène 8, LEONIDE)
1175. Si je lui faisais tort, j'en aurais du regret : v.1423 (Acte 3, scène 8, LEONIDE)
1176. Je le sens bien. v.1424 (Acte 3, scène 8, LEONIDE)
1177. D'où vient qu'elle vous est si chère ? v.1424 (Acte 3, scène 8, ESOPE)
1178. Oui, monsieur. Si cet aveu lui nuit, v.1426 (Acte 3, scène 8, LEONIDE)
1179. Après l'avoir pleurée, et cru sa mort certaine, v.1428 (Acte 3, scène 8, LEONIDE)
1180. Un marchand de Sardis qui vint à Clazomène, v.1429 (Acte 3, scène 8, LEONIDE)
1181. Pour le prix de mes soins j'ai la douleur amère v.1432 (Acte 3, scène 8, LEONIDE)
1182. Et, contrainte à partir pour retourner si loin, v.1434 (Acte 3, scène 8, LEONIDE)
1183. J'implore vos bontés dans le dernier besoin. v.1435 (Acte 3, scène 8, LEONIDE)
1184. Pardon, si jusqu'à vous ma douleur est venue ! v.1436 (Acte 3, scène 8, LEONIDE)
1185. Rhodope est votre fille, et vous a méconnue ! v.1437 (Acte 3, scène 8, ESOPE)
1186. Est-il bien vrai ? Vos yeux en sont-ils les témoins, v.1438 (Acte 3, scène 8, ESOPE)
1187. Et n'y mêlez-vous rien, ou du plus ou du moins ? v.1439 (Acte 3, scène 8, ESOPE)
1188. Quelles fausses raisons colorent cet outrage ? v.1440 (Acte 3, scène 8, ESOPE)
1189. Je suis pauvre, elle est riche ; en faut-il davantage ? v.1441 (Acte 3, scène 8, LEONIDE)
1190. Elle a peur que ma vue infecte sa maison. v.1442 (Acte 3, scène 8, LEONIDE)
1191. La pauvre femme a peut-être raison. v.1443 (Acte 3, scène 8, ESOPE)
1192. Rhodope n'est pas seule, en sa bonne fortune, v.1444 (Acte 3, scène 8, ESOPE)
1193. Qui d'un pauvre parent fuit la vue importune. v.1445 (Acte 3, scène 8, ESOPE)
1194. Il n'est pas sous le ciel de gens plus malheureux v.1446 (Acte 3, scène 8, ESOPE)
1195. Que ceux dont les enfants sont plus élevés qu'eux. v.1447 (Acte 3, scène 8, ESOPE)
1196. Qu'un homme de finance ait ennobli sa race, v.1448 (Acte 3, scène 8, ESOPE)
1197. En l'avouant pour père on croit lui faire grâce ; v.1449 (Acte 3, scène 8, ESOPE)
1198. Et qu'un riche marchand fasse un fils conseiller, v.1450 (Acte 3, scène 8, ESOPE)
1199. Ce fils en le voyant craint de s'encanailler. v.1451 (Acte 3, scène 8, ESOPE)
1200. Un mépris infaillible est le digne salaire v.1452 (Acte 3, scène 8, ESOPE)
1201. D'avoir plus fait pour eux que l'on ne devait faire ; v.1453 (Acte 3, scène 8, ESOPE)
1202. Et quoique tous les jours on éprouve cela, v.1454 (Acte 3, scène 8, ESOPE)
1203. On retombe sans cesse en cette faute-là. v.1455 (Acte 3, scène 8, ESOPE)
1204. Rhodope de son sort elle seule est la cause : v.1457 (Acte 3, scène 8, ESOPE)
1205. Le jour qu'elle respire est votre unique don. v.1458 (Acte 3, scène 8, ESOPE)
1206. Elle a dû vous voyant avoir l'âme ravie. v.1460 (Acte 3, scène 8, ESOPE)
1207. Eh ! Que ne doit-on pas à qui l'on doit la vie ?... v.1461 (Acte 3, scène 8, ESOPE)
1208. Bientôt de ses raisons je vais être éclairci. v.1462 (Acte 3, scène 8, ESOPE)
1209. Je n'ai pu l'empêcher de prendre cette peine. v.1464 (Acte 3, scène 9, LICAS)
1210. Conduisez cette femme à la chambre prochaine ; v.1465 (Acte 3, scène 9, ESOPE)
1211. Et, surtout, ayez soin de la placer si bien, v.1466 (Acte 3, scène 9, ESOPE)
1212. Que de tous nos discours elle ne perde rien. v.1467 (Acte 3, scène 9, ESOPE)
1213. Allez... ce que j'entends de Rhodope m'étonne. v.1468 (Acte 3, scène 9, ESOPE)
1214. Je m'en allais vous voir. v.1470 (Acte 3, scène 10, ESOPE)
1215. Sûre que vos moments sont plus chers que les miens. v.1471 (Acte 3, scène 10, RHODOPE)
1216. Que vous plaît-il ? v.1472 (Acte 3, scène 10, RHODOPE)
1217. Vous dire une fable nouvelle, v.1472 (Acte 3, scène 10, ESOPE)
1218. Que bien des courtisans m'ont paru trouver belle ; v.1473 (Acte 3, scène 10, ESOPE)
1219. Mais étant la plupart ou flatteurs ou jaloux, v.1474 (Acte 3, scène 10, ESOPE)
1220. Mon but est qu'une fable instruise, plaise, touche ; v.1476 (Acte 3, scène 10, ESOPE)
1221. Et j'en crois plus le coeur que je n'en crois la bouche. v.1477 (Acte 3, scène 10, ESOPE)
1222. Si le vôtre s'émeut, je serai satisfait. v.1478 (Acte 3, scène 10, ESOPE)
1223. Sans vanité pour moi, pour vous sans flatterie. v.1480 (Acte 3, scène 10, RHODOPE)
1224. Un fleuve, enflé d'orgueil de l'abondance d'eau v.1482 (Acte 3, scène 10, ESOPE)
1225. Qui, de plusieurs endroits, avait grossi sa course, v.1483 (Acte 3, scène 10, ESOPE)
1226. Avec indignité désavoua la source v.1484 (Acte 3, scène 10, ESOPE)
1227. Qui l'avait en naissant fait un simple ruisseau. v.1485 (Acte 3, scène 10, ESOPE)
1228. Ingrat ! Lui dit la source, à qui ce coup fut rude, v.1486 (Acte 3, scène 10, ESOPE)
1229. Que tu reconnais mal ma tendresse et mes soins v.1487 (Acte 3, scène 10, ESOPE)
1230. Quelque injuste raison qu'ait ton ingratitude, v.1488 (Acte 3, scène 10, ESOPE)
1231. Eh bien ! De cette fable avez-vous l'âme émue ? v.1490 (Acte 3, scène 10, ESOPE)
1232. Vous pleurez ? v.1492 (Acte 3, scène 10, ESOPE)
1233. J'ai trahi la nature, oublié mon devoir, v.1493 (Acte 3, scène 10, RHODOPE)
1234. Sacrifié ma gloire à des chimères vaines, v.1494 (Acte 3, scène 10, RHODOPE)
1235. Et fait taire le sang qui coule dans mes veines : v.1495 (Acte 3, scène 10, RHODOPE)
1236. Semblable au fleuve ingrat, né d'un faible ruisseau, v.1496 (Acte 3, scène 10, RHODOPE)
1237. Qui méconnut sa source, orgueilleux de son eau, v.1497 (Acte 3, scène 10, RHODOPE)
1238. Ayant reçu le jour d'une esclave étrangère, v.1498 (Acte 3, scène 10, RHODOPE)
1239. Par orgueil comme lui, j'ai méconnu ma mère. v.1499 (Acte 3, scène 10, RHODOPE)
1240. Moi-même. Est-il rien de si bas ? v.1500 (Acte 3, scène 10, RHODOPE)
1241. Surprise d'un accueil qu'elle n'attendait pas : v.1501 (Acte 3, scène 10, RHODOPE)
1242. Eh bien ! M'a-t-elle dit, en versant quelques larmes, v.1502 (Acte 3, scène 10, RHODOPE)
1243. Rassurez-vous, Rhodope, et n'ayez point d'alarmes ; v.1503 (Acte 3, scène 10, RHODOPE)
1244. Prête à m'aller rejoindre à mes pauvres aïeux, v.1504 (Acte 3, scène 10, RHODOPE)
1245. Je venais vous prier de me fermer les yeux, v.1505 (Acte 3, scène 10, RHODOPE)
1246. Et croyais que le sort, lassé de me poursuivre, v.1506 (Acte 3, scène 10, RHODOPE)
1247. Puisqu'il est si contraire à mes plus doux souhaits, v.1508 (Acte 3, scène 10, RHODOPE)
1248. Adieu. La pauvre femme à l'instant est sortie, v.1510 (Acte 3, scène 10, RHODOPE)
1249. À peine de ma chambre a-t-elle été dehors, v.1512 (Acte 3, scène 10, RHODOPE)
1250. Que pour la retrouver j'ai fait de vains efforts. v.1513 (Acte 3, scène 10, RHODOPE)
1251. Plus elle est malheureuse et plus elle m'est chère ; v.1515 (Acte 3, scène 10, RHODOPE)
1252. De lui voir avec moi partager mon bonheur. v.1517 (Acte 3, scène 10, RHODOPE)
1253. Calmez l'émotion où me met votre fable. v.1518 (Acte 3, scène 10, RHODOPE)
1254. Ce que vous m'avez dit, Rhodope, est-il croyable ? v.1519 (Acte 3, scène 10, ESOPE)
1255. Non, il n'est pas croyable, à vous parler sans fard, v.1520 (Acte 3, scène 10, RHODOPE)
1256. Envoyez après elle, ou bien j'y vais moi-même. v.1523 (Acte 3, scène 10, RHODOPE)
1257. Je ne puis sans la voir demeurer plus longtemps. v.1524 (Acte 3, scène 10, RHODOPE)
1258. Quel plaisir prenez-vous à prolonger ma peine ? v.1527 (Acte 3, scène 10, RHODOPE)
1259. Les moments sont trop chers pour les perdre en discours. v.1528 (Acte 3, scène 10, RHODOPE)
1260. J'entrevois dans ce zèle un peu de bienséance : v.1531 (Acte 3, scène 10, ESOPE)
1261. C'est la crainte du blâme et la peur de rougir. v.1533 (Acte 3, scène 10, ESOPE)
1262. Votre faute est secrète et deviendrait publique, v.1534 (Acte 3, scène 10, ESOPE)
1263. Et la nature agit moins que la politique. v.1535 (Acte 3, scène 10, ESOPE)
1264. Quelque rudes qu'ils soient, en mérite encor plus. v.1537 (Acte 3, scène 10, RHODOPE)
1265. Je ne me plains de rien que des maux de ma mère. v.1539 (Acte 3, scène 10, RHODOPE)
1266. Loin que notre dispute en termine le cours, v.1540 (Acte 3, scène 10, RHODOPE)
1267. Pendant que nous parlons, ils augmentent toujours. v.1541 (Acte 3, scène 10, RHODOPE)
1268. Ce que je sens pour elle est si pur que je jure v.1542 (Acte 3, scène 10, RHODOPE)
1269. La même nourriture et le même repos. v.1545 (Acte 3, scène 10, RHODOPE)
1270. J'aime mieux devancer que voir ses funérailles... v.1546 (Acte 3, scène 10, RHODOPE)
1271. Ce que j'entends me perce les entrailles. v.1547 (Acte 3, scène 11, LEONIDE)
1272. Mon coeur est pénétré des plus sensibles coups. v.1548 (Acte 3, scène 11, LEONIDE)
1273. Venez, ma chère fille ! v.1549 (Acte 3, scène 11, LEONIDE)
1274. Quel prix vous recevez de m'avoir mise au jour ! v.1552 (Acte 3, scène 11, RHODOPE)
1275. Je vous ai fait pleurer, et je pleure à mon tour. v.1553 (Acte 3, scène 11, ESOPE)
1276. Consolez-vous, Rhodope ; une si belle faute v.1554 (Acte 3, scène 11, ESOPE)
1277. Vous donne plus d'éclat qu'elle ne vous en ôte. v.1555 (Acte 3, scène 11, ESOPE)
1278. Que je vous aime plus que je n'ai jamais fait. v.1557 (Acte 3, scène 11, ESOPE)
1279. Dans votre appartement conduisez-la vous-même. v.1558 (Acte 3, scène 11, ESOPE)
1280. Ayez pour votre fille une tendresse extrême... v.1559 (Acte 3, scène 11, ESOPE)
1281. Et vous, à l'avenir, soumise à son aspect, v.1560 (Acte 3, scène 11, ESOPE)
1282. Pour être un des premiers à lui montrer mon zèle, v.1562 (Acte 3, scène 11, ESOPE)
1283. Ce soir je vous convie à souper avec elle. v.1563 (Acte 3, scène 11, ESOPE)
1284. Satisfait de l'entendre et ravi de la voir, v.1564 (Acte 3, scène 11, ESOPE)
1285. Je ferai mes efforts pour la bien recevoir. v.1565 (Acte 3, scène 11, ESOPE)
1286. Au plus riche des rois vous voilà presque unie ; v.1566 (Acte 4, scène 1, LAIS)
1287. Il n'y manque plus rien que la cérémonie, v.1567 (Acte 4, scène 1, LAIS)
1288. Et dans un beau fauteuil, assise à son côté, v.1568 (Acte 4, scène 1, LAIS)
1289. Votre altesse demain deviendra majesté. v.1569 (Acte 4, scène 1, LAIS)
1290. Le ciel à votre sang devait ce privilège. v.1570 (Acte 4, scène 1, LAIS)
1291. Et ton bonheur, Laïs, suivrait de près le mien. v.1573 (Acte 4, scène 1, ARSINOE)
1292. Mais j'y vois un obstacle. v.1574 (Acte 4, scène 1, ARSINOE)
1293. Eh ! Quel est-il ? v.1574 (Acte 4, scène 1, LAIS)
1294. Elle a fait ce matin sa paix avec Ésope. v.1575 (Acte 4, scène 1, ARSINOE)
1295. Tu sais en quelle estime il est auprès du roi, v.1576 (Acte 4, scène 1, ARSINOE)
1296. Et je songeais à lui pour l'attacher à toi. v.1577 (Acte 4, scène 1, ARSINOE)
1297. Qui ? Lui, madame ? v.1578 (Acte 4, scène 1, LAIS)
1298. Ésope est né dans l'indigence ; v.1578 (Acte 4, scène 1, ARSINOE)
1299. Mais, Laïs, ses vertus corrigent sa naissance. v.1579 (Acte 4, scène 1, ARSINOE)
1300. Quel honneur n'a-t-il point de ne devoir qu'à lui v.1580 (Acte 4, scène 1, ARSINOE)
1301. Le poste glorieux qu'il occupe aujourd'hui ? v.1581 (Acte 4, scène 1, ARSINOE)
1302. Je renonce à vos biens, si le plus grand de tous v.1584 (Acte 4, scène 1, LAIS)
1303. Il ne faut pour le voir prendre aucun microscope. v.1587 (Acte 4, scène 1, LAIS)
1304. Hors l'esprit qu'il a droit, il a tout éclopé ; v.1589 (Acte 4, scène 1, LAIS)
1305. Et quoique sa morale ait des traits admirables, v.1590 (Acte 4, scène 1, LAIS)
1306. L'hymen n'est pas un dieu qu'on repaisse de fables. v.1591 (Acte 4, scène 1, LAIS)
1307. En un mot, quelque époux qui me soit destiné, v.1592 (Acte 4, scène 1, LAIS)
1308. Je le veux, si je puis, bien conditionné, v.1593 (Acte 4, scène 1, LAIS)
1309. Ésope a l'esprit net, affable. v.1594 (Acte 4, scène 1, ARSINOE)
1310. L'esprit net, il est vrai, le corps indéchiffrable. v.1595 (Acte 4, scène 1, LAIS)
1311. C'est d'une fort belle âme un fort vilain étui. v.1596 (Acte 4, scène 1, LAIS)
1312. Que ferait-il de moi ? Que ferais-je de lui ? v.1597 (Acte 4, scène 1, LAIS)
1313. Pardon, si ma pensée est contraire à la vôtre ; v.1598 (Acte 4, scène 1, LAIS)
1314. Mais il faut pour s'aimer être faits l'un pour l'autre : v.1599 (Acte 4, scène 1, LAIS)
1315. Si l'époux que l'on prend n'a le don de toucher, v.1600 (Acte 4, scène 1, LAIS)
1316. La vertu de la femme est facile à broncher. v.1601 (Acte 4, scène 1, LAIS)
1317. La mienne jusqu'ici ne s'est point démentie : v.1602 (Acte 4, scène 1, LAIS)
1318. De la contagion elle s'est garantie : v.1603 (Acte 4, scène 1, LAIS)
1319. Je veux, s'il m'est possible, être femme de bien, v.1604 (Acte 4, scène 1, LAIS)
1320. Et si je suis à lui, je ne réponds de rien. v.1605 (Acte 4, scène 1, LAIS)
1321. Préservez ma pudeur, qu'il rendrait chancelante, v.1606 (Acte 4, scène 1, LAIS)
1322. D'une tentation qui serait violente... v.1607 (Acte 4, scène 1, LAIS)
1323. Le voici... justes dieux, détournez un tel coup ! v.1608 (Acte 4, scène 1, LAIS)
1324. J'aime mieux mourir fille, et c'est dire beaucoup. v.1609 (Acte 4, scène 1, LAIS)
1325. Eh ! Qui de vos bontés sait mieux le prix que moi ? v.1613 (Acte 4, scène 2, ARSINOE)
1326. Pouvez-vous m'en donner de plus sensibles marques ? v.1614 (Acte 4, scène 2, ARSINOE)
1327. Destinée à l'hymen du plus grand des monarques, v.1615 (Acte 4, scène 2, ARSINOE)
1328. Je dois plus ce bonheur, que je n'attendais pas, v.1616 (Acte 4, scène 2, ARSINOE)
1329. À vos soins empressés qu'à mes faibles appas. v.1617 (Acte 4, scène 2, ARSINOE)
1330. Vous avez seul vers moi fait pencher la balance. v.1618 (Acte 4, scène 2, ARSINOE)
1331. La qualité de reine est due à vos vertus ; v.1620 (Acte 4, scène 2, ESOPE)
1332. Mais plût aux Dieux, Madame, avoir pu faire plus ! v.1621 (Acte 4, scène 2, ESOPE)
1333. Je n'oublierai jamais qu'à la première vue v.1622 (Acte 4, scène 2, ESOPE)
1334. Crésus de ma présence eut d'abord l'âme émue, v.1623 (Acte 4, scène 2, ESOPE)
1335. Et que si dans ces lieux j'éprouve un sort si doux, v.1624 (Acte 4, scène 2, ESOPE)
1336. Je le dois à l'appui que je reçus de vous. v.1625 (Acte 4, scène 2, ESOPE)
1337. Un bienfait tôt ou tard trouve un prix infaillible, v.1626 (Acte 4, scène 2, ESOPE)
1338. Et vous en allez voir une preuve sensible. v.1627 (Acte 4, scène 2, ESOPE)
1339. La colombe, qui s'égayait v.1628 (Acte 4, scène 2, ESOPE)
1340. Au bord d'une fontaine, où l'onde était fort belle, v.1629 (Acte 4, scène 2, ESOPE)
1341. Vit se démener auprès d'elle v.1630 (Acte 4, scène 2, ESOPE)
1342. Sensible à son malheur, mais encor plus active v.1632 (Acte 4, scène 2, ESOPE)
1343. À lui prêter secours par quelque prompt moyen, v.1633 (Acte 4, scène 2, ESOPE)
1344. Elle cueille un brin d'herbe, et l'ajuste si bien, v.1634 (Acte 4, scène 2, ESOPE)
1345. Que la fourmi l'attrape, et regagne la rive. v.1635 (Acte 4, scène 2, ESOPE)
1346. Quand elle fut hors de danger, v.1636 (Acte 4, scène 2, ESOPE)
1347. Sur le mur le plus près la colombe s'envole. v.1637 (Acte 4, scène 2, ESOPE)
1348. Un manant à pieds nus, qui la voit s'y ranger, v.1638 (Acte 4, scène 2, ESOPE)
1349. Fait d'abord voeu de la manger, v.1639 (Acte 4, scène 2, ESOPE)
1350. Et ne croit pas son voeu frivole. v.1640 (Acte 4, scène 2, ESOPE)
1351. Assuré de l'arc qu'il portait, v.1641 (Acte 4, scène 2, ESOPE)
1352. De sa flèche la plus fidèle v.1642 (Acte 4, scène 2, ESOPE)
1353. Il allait lui donner une atteinte mortelle ; v.1643 (Acte 4, scène 2, ESOPE)
1354. Mais la fourmi, qui le guettait, v.1644 (Acte 4, scène 2, ESOPE)
1355. Le mord si rudement au pied, v.1646 (Acte 4, scène 2, ESOPE)
1356. Il fait un si grand bruit que l'oiseau prend la fuite. v.1648 (Acte 4, scène 2, ESOPE)
1357. Par la faible fourmi ce service rendu v.1649 (Acte 4, scène 2, ESOPE)
1358. À la colombe bienfaisante, v.1650 (Acte 4, scène 2, ESOPE)
1359. Il est vrai qu'un bienfait n'est jamais sans salaire, v.1653 (Acte 4, scène 3, ARSINOE)
1360. N'eût-on que le plaisir que l'on goûte à le faire. v.1654 (Acte 4, scène 3, ARSINOE)
1361. Je viens exprès ici vous le dire moi-même. v.1657 (Acte 4, scène 3, ARSINOE)
1362. J'ai fait, belle Laïs, ce que vous m'avez dit : v.1660 (Acte 4, scène 4, ESOPE)
1363. Tantôt, d'un air galant, votre main dans la mienne, v.1661 (Acte 4, scène 4, ESOPE)
1364. Vous m'avez demandé quelqu'un qui vous convienne ; v.1662 (Acte 4, scène 4, ESOPE)
1365. Et, sur qui que ce soit que j'arrête les yeux, v.1663 (Acte 4, scène 4, ESOPE)
1366. Je crois être celui qui vous convient le mieux. v.1664 (Acte 4, scène 4, ESOPE)
1367. Si le parti vous plaît, la main est toute prête. v.1665 (Acte 4, scène 4, ESOPE)
1368. Moi, monsieur, de Rhodope enlever la conquête ! v.1666 (Acte 4, scène 4, LAIS)
1369. Que dirait-elle ? Non, je rends grâce à vos soins ; v.1667 (Acte 4, scène 4, LAIS)
1370. Vous lui convenez plus, et je vous conviens moins. v.1668 (Acte 4, scène 4, LAIS)
1371. Pour de l'amour... tout franc, vous n'en inspirez guère ; v.1670 (Acte 4, scène 4, LAIS)
1372. Et vous savez le sort de quantité d'époux v.1671 (Acte 4, scène 4, LAIS)
1373. S'il vous faut, comme un autre, éprouver ce supplice, v.1673 (Acte 4, scène 4, LAIS)
1374. Je vous honore trop pour en être complice. v.1674 (Acte 4, scène 4, LAIS)
1375. Allez ; c'est être sage, et l'être au dernier point v.1675 (Acte 4, scène 4, ESOPE)
1376. Je voulais éprouver quelle était votre pente. v.1677 (Acte 4, scène 4, ESOPE)
1377. C'est le sort le plus doux. v.1679 (Acte 4, scène 4, ESOPE)
1378. Les yeux vifs, le teint frais, la face rubiconde : v.1681 (Acte 4, scène 5, CLEON)
1379. Vous ferez, j'en suis sûr, l'épitaphe du monde. v.1682 (Acte 4, scène 5, CLEON)
1380. Ma santé, par malheur, ne vous est bonne à rien. v.1684 (Acte 4, scène 5, ESOPE)
1381. M'en offrir un moyen, c'est flatter mon désir : v.1687 (Acte 4, scène 5, ESOPE)
1382. Le plaisir d'obliger est mon plus grand plaisir. v.1688 (Acte 4, scène 5, ESOPE)
1383. Quand il faut à quelqu'un refuser quelque chose, v.1689 (Acte 4, scène 5, ESOPE)
1384. J'en ai plus de chagrin que ceux à qui j'en cause. v.1690 (Acte 4, scène 5, ESOPE)
1385. Rien ne m'est plus sensible et ne me touche tant v.1691 (Acte 4, scène 5, ESOPE)
1386. Que lorsque d'avec moi l'on s'en va mécontent. v.1692 (Acte 4, scène 5, ESOPE)
1387. J'ai tablé là-dessus, et viens vous mettre en oeuvre. v.1693 (Acte 4, scène 5, CLEON)
1388. Je suis homme de guerre, et j'en sais la manoeuvre. v.1694 (Acte 4, scène 5, CLEON)
1389. D'une armée ennemie et le faible et le fort. v.1696 (Acte 4, scène 5, CLEON)
1390. Chagrin contre Ariston, qui ne fait rien qui vaille, v.1697 (Acte 4, scène 5, CLEON)
1391. À le couler à fond sourdement je travaille ; v.1698 (Acte 4, scène 5, CLEON)
1392. Et pour m'aider, sous main, à le rendre odieux, v.1699 (Acte 4, scène 5, CLEON)
1393. C'est sur vous, mon patron, que je jette les yeux. v.1700 (Acte 4, scène 5, CLEON)
1394. Je vous préfère à tous, tant je vous crois fidèle. v.1701 (Acte 4, scène 5, CLEON)
1395. Pour le couler à fond ? La préférence est belle ! v.1702 (Acte 4, scène 5, ESOPE)
1396. Pourquoi chercher à nuire à ce brigadier-là ? v.1703 (Acte 4, scène 5, ESOPE)
1397. Pour mettre un habile homme en la place qu'il a. v.1704 (Acte 4, scène 5, CLEON)
1398. J'en sais un (avec vous je m'explique sans feindre) v.1705 (Acte 4, scène 5, CLEON)
1399. Qu'on ne ferait pas mieux, quand on le ferait peindre ; v.1706 (Acte 4, scène 5, CLEON)
1400. Fier, sans être orgueilleux ; doux sans être soumis ; v.1707 (Acte 4, scène 5, CLEON)
1401. Estimé des soldats, et craint des ennemis ; v.1708 (Acte 4, scène 5, CLEON)
1402. Enfin ce qu'on appelle un des plus jolis hommes v.1709 (Acte 4, scène 5, CLEON)
1403. Qu'on ait vu de longtemps à la cour où nous sommes : v.1710 (Acte 4, scène 5, CLEON)
1404. C'est le meilleur présent qu'on puisse faire au roi. v.1711 (Acte 4, scène 5, CLEON)
1405. Eh ! Quel est, s'il vous plaît, cet habile homme ? v.1712 (Acte 4, scène 5, ESOPE)
1406. Eh ! Qui sait mieux que moi que je suis habile homme ? v.1714 (Acte 4, scène 5, CLEON)
1407. La modestie est belle enchâssée à propos ; v.1715 (Acte 4, scène 5, CLEON)
1408. Mais hors de son endroit, c'est la vertu des sots. v.1716 (Acte 4, scène 5, CLEON)
1409. Fiez-vous-en à moi ; je sais un peu la carte : v.1717 (Acte 4, scène 5, CLEON)
1410. Quand on a mes talents, rarement on s'écarte. v.1718 (Acte 4, scène 5, CLEON)
1411. Me proposer au roi ce sera le ravir. v.1719 (Acte 4, scène 5, CLEON)
1412. Du meilleur de mon coeur je voudrais vous servir. v.1720 (Acte 4, scène 5, ESOPE)
1413. Vous ne pouvez jamais me causer plus de joie v.1721 (Acte 4, scène 5, ESOPE)
1414. Que de m'en procurer une équitable voie ; v.1722 (Acte 4, scène 5, ESOPE)
1415. Mais quel tort, dites-moi, m'a fait cet officier, v.1723 (Acte 4, scène 5, ESOPE)
1416. Pour obliger Crésus à le disgracier ? v.1724 (Acte 4, scène 5, ESOPE)
1417. Parlez-moi d'élever, et non pas de détruire. v.1725 (Acte 4, scène 5, ESOPE)
1418. Je n'ai point de pouvoir, quand il s'agit de nuire. v.1726 (Acte 4, scène 5, ESOPE)
1419. Il est permis, parbleu ! D'obliger ses amis, v.1728 (Acte 4, scène 5, CLEON)
1420. Et je vous crois le mien, comme je suis le vôtre. v.1729 (Acte 4, scène 5, CLEON)
1421. Pour en obliger un faut-il en perdre un autre ? v.1730 (Acte 4, scène 5, ESOPE)
1422. Il n'est rien de si beau que d'être généreux. v.1731 (Acte 4, scène 5, ESOPE)
1423. Vous auriez du scrupule à faire un malheureux. v.1732 (Acte 4, scène 5, ESOPE)
1424. Bon ! C'est bien à la cour que l'on a du scrupule ? v.1733 (Acte 4, scène 5, CLEON)
1425. On cherche à s'avancer, sans voir qui l'on recule. v.1734 (Acte 4, scène 5, CLEON)
1426. Il n'est point de moment où l'on ne soit au guet, v.1735 (Acte 4, scène 5, CLEON)
1427. Pour y mettre à profit les faux pas qu'on y fait ; v.1736 (Acte 4, scène 5, CLEON)
1428. On l'applaudit toujours, quelque route qu'il suive. v.1738 (Acte 4, scène 5, CLEON)
1429. Aller à la fortune est mon unique fin. v.1739 (Acte 4, scène 5, CLEON)
1430. Allez-y, croyez-moi, par un autre chemin. v.1740 (Acte 4, scène 5, ESOPE)
1431. Crésus, des potentats l'un des plus équitables, v.1741 (Acte 4, scène 5, ESOPE)
1432. À qui, depuis un an, j'ai dédié mes fables, v.1742 (Acte 4, scène 5, ESOPE)
1433. Se fait lire avec soin, le matin et le soir, v.1743 (Acte 4, scène 5, ESOPE)
1434. Celles que sans faiblesse un grand roi peut savoir ; v.1744 (Acte 4, scène 5, ESOPE)
1435. Et le plus lâche crime étant la calomnie, v.1745 (Acte 4, scène 5, ESOPE)
1436. Pour ne pas un moment la laisser impunie, v.1746 (Acte 4, scène 5, ESOPE)
1437. Il s'est fait un devoir d'apprendre celle-ci. v.1747 (Acte 4, scène 5, ESOPE)
1438. Quel bonheur, si les rois en usaient tous ainsi ! v.1748 (Acte 4, scène 5, ESOPE)
1439. L'envie, au désespoir honteusement réduite, v.1749 (Acte 4, scène 5, ESOPE)
1440. De leurs paisibles cours prendrait bientôt la fuite. v.1750 (Acte 4, scène 5, ESOPE)
1441. Le lion, accablé par les ans, v.1752 (Acte 4, scène 5, ESOPE)
1442. Et n'ayant presque plus de chaleur naturelle, v.1753 (Acte 4, scène 5, ESOPE)
1443. Avait autour de lui nombre de courtisans, v.1754 (Acte 4, scène 5, ESOPE)
1444. Qui par grimace ou non lui témoignaient leur zèle. v.1755 (Acte 4, scène 5, ESOPE)
1445. Le loup, qui ne peut faire une bonne action, v.1756 (Acte 4, scène 5, ESOPE)
1446. Voyant que le renard n'était pas de la bande, v.1757 (Acte 4, scène 5, ESOPE)
1447. Le fit remarquer au lion, v.1758 (Acte 4, scène 5, ESOPE)
1448. Mais le rusé renard, plus adroit que le loup, v.1760 (Acte 4, scène 5, ESOPE)
1449. Averti de son insolence, v.1761 (Acte 4, scène 5, ESOPE)
1450. Non content de parer le coup, v.1762 (Acte 4, scène 5, ESOPE)
1451. Résolut d'en tirer vengeance. v.1763 (Acte 4, scène 5, ESOPE)
1452. Il va rendre visite au roi des animaux, v.1764 (Acte 4, scène 5, ESOPE)
1453. Et d'un ton assuré : vous voyez, dit-il, sire, v.1765 (Acte 4, scène 5, ESOPE)
1454. Le plus sensible à vos maux. v.1767 (Acte 4, scène 5, ESOPE)
1455. Pendant qu'on vous faisait des compliments stériles, v.1768 (Acte 4, scène 5, ESOPE)
1456. Qui ne partent souvent que d'un zèle affecté, v.1769 (Acte 4, scène 5, ESOPE)
1457. Je cherchais des secrets utiles v.1770 (Acte 4, scène 5, ESOPE)
1458. Pour le soulagement de votre majesté. v.1771 (Acte 4, scène 5, ESOPE)
1459. Elle est hors de péril, et l'état hors de crainte. v.1772 (Acte 4, scène 5, ESOPE)
1460. La peau d'un loup, écorché vif, v.1773 (Acte 4, scène 5, ESOPE)
1461. Pour ranimer votre chaleur éteinte. v.1775 (Acte 4, scène 5, ESOPE)
1462. Son attente eut un plein effet. v.1776 (Acte 4, scène 5, ESOPE)
1463. On écorche le loup, on en couvre le sire ; v.1777 (Acte 4, scène 5, ESOPE)
1464. Et ceux qui du renard l'avaient ouï médire, v.1778 (Acte 4, scène 5, ESOPE)
1465. Messieurs les courtisans, qui cherchez à vous nuire, v.1780 (Acte 4, scène 5, ESOPE)
1466. Quel plaisir prenez-vous à vous entre-détruire ? v.1781 (Acte 4, scène 5, ESOPE)
1467. Si par la calomnie un homme a réussi, v.1782 (Acte 4, scène 5, ESOPE)
1468. Je sais bien qu'à la cour, au milieu des caresses, v.1784 (Acte 4, scène 5, ESOPE)
1469. La jalousie immole amis, parents, maîtresses : v.1785 (Acte 4, scène 5, ESOPE)
1470. À qui veut s'agrandir, le cas n'est pas nouveau ; v.1786 (Acte 4, scène 5, ESOPE)
1471. Mais je sais bien aussi que cela n'est pas beau. v.1787 (Acte 4, scène 5, ESOPE)
1472. Quand d'une bonne race on a l'honneur de naître, v.1788 (Acte 4, scène 5, ESOPE)
1473. On cherche à mériter le poste où l'on veut être ; v.1789 (Acte 4, scène 5, ESOPE)
1474. Et si de vos aïeux vous avez les vertus, v.1790 (Acte 4, scène 5, ESOPE)
1475. Vous irez par leur route aux emplois qu'ils ont eus. v.1791 (Acte 4, scène 5, ESOPE)
1476. C'est la plus juste voie et la plus raisonnable. v.1792 (Acte 4, scène 5, ESOPE)
1477. N'avez-vous autre chose à m'offrir qu'une fable, v.1793 (Acte 4, scène 5, CLEON)
1478. Le bon ami ? v.1794 (Acte 4, scène 5, CLEON)
1479. Meilleur que vous ne le croyez. v.1794 (Acte 4, scène 5, ESOPE)
1480. C'est moi qui me dois plaindre, et c'est vous qui criez. v.1795 (Acte 4, scène 5, ESOPE)
1481. Vous me sollicitiez à faire une injustice ; v.1797 (Acte 4, scène 5, ESOPE)
1482. Et vous murmurez, vous, qui me la proposez, v.1798 (Acte 4, scène 5, ESOPE)
1483. De ce qu'à vos désirs les miens sont opposés ! v.1799 (Acte 4, scène 5, ESOPE)
1484. Qui de vous ou de moi mérite qu'on l'excuse, v.1800 (Acte 4, scène 5, ESOPE)
1485. Vous qui la demandez, ou moi qui la refuse ? v.1801 (Acte 4, scène 5, ESOPE)
1486. Vous ne voulez donc pas me servir ? v.1802 (Acte 4, scène 5, CLEON)
1487. Et même, s'il le faut, contre mon intérêt. v.1803 (Acte 4, scène 5, ESOPE)
1488. Et vous verrez alors si je rends bien service. v.1805 (Acte 4, scène 5, ESOPE)
1489. Vous seriez mal paré des dépouilles d'autrui. v.1806 (Acte 4, scène 5, ESOPE)
1490. Savez-vous de quel sang j'eus l'honneur de naître ? v.1807 (Acte 4, scène 5, CLEON)
1491. Vous avez des aïeux dont la gloire est insigne. v.1808 (Acte 4, scène 5, ESOPE)
1492. Héritier de leur nom, tâchez d'en être digne ; v.1809 (Acte 4, scène 5, ESOPE)
1493. Point de leçons. Je suis, grâces aux dieux, v.1810 (Acte 4, scène 5, CLEON)
1494. Plus habile que vous, quoique je sois moins vieux. v.1811 (Acte 4, scène 5, CLEON)
1495. Je le crois. J'ai de l'âge et n'ai point de science ; v.1812 (Acte 4, scène 5, ESOPE)
1496. À la guerre, et partout, la générosité v.1814 (Acte 4, scène 5, ESOPE)
1497. Est ce qui sied le mieux aux gens de qualité ; v.1815 (Acte 4, scène 5, ESOPE)
1498. Et quiconque est formé d'un sang comme le vôtre, v.1816 (Acte 4, scène 5, ESOPE)
1499. Doit naturellement en avoir plus qu'un autre. v.1817 (Acte 4, scène 5, ESOPE)
1500. Parlons net. Mon dessein est de perdre Ariston : v.1818 (Acte 4, scène 5, CLEON)
1501. Voulez-vous m'y servir ? v.1819 (Acte 4, scène 5, CLEON)
1502. Pour cela, monsieur, non. v.1819 (Acte 4, scène 5, ESOPE)
1503. Si c'est le seul motif qui vers moi vous amène, v.1820 (Acte 4, scène 5, ESOPE)
1504. C'est, à vous parler net, une visite vaine. v.1821 (Acte 4, scène 5, ESOPE)
1505. Qu'un ministre inutile ait un vrai serviteur ? v.1823 (Acte 4, scène 5, CLEON)
1506. Lorsqu'à vous encenser tant de monde travaille, v.1824 (Acte 4, scène 5, CLEON)
1507. Est-ce pour vos beaux yeux ou votre belle taille ? v.1825 (Acte 4, scène 5, CLEON)
1508. Le présumez-vous ? v.1826 (Acte 4, scène 5, CLEON)
1509. Autant que je l'ai pu pendant une heure entière, v.1828 (Acte 4, scène 5, ESOPE)
1510. Mais les coups éloignés ne vous émeuvent point : v.1830 (Acte 4, scène 5, ESOPE)
1511. Il faut vous les tirer plus à brûle pourpoint. v.1831 (Acte 4, scène 5, ESOPE)
1512. Puis donc qu'à votre insulte il faut que je réponde, v.1832 (Acte 4, scène 5, ESOPE)
1513. Je n'ai pas en laideur mon pareil dans le monde : v.1833 (Acte 4, scène 5, ESOPE)
1514. Je le sais ; mais le ciel, propice en mon endroit, v.1834 (Acte 4, scène 5, ESOPE)
1515. Quelque hommage forcé que la crainte leur rende, v.1836 (Acte 4, scène 5, ESOPE)
1516. Je méconnais les grands qui n'ont pas l'âme grande ; v.1837 (Acte 4, scène 5, ESOPE)
1517. Et je n'ai du respect pour l'éclat de leur sang v.1838 (Acte 4, scène 5, ESOPE)
1518. Que lorsque leur mérite est égal à leur rang. v.1839 (Acte 4, scène 5, ESOPE)
1519. Les grands et les petits viennent par même voie ; v.1840 (Acte 4, scène 5, ESOPE)
1520. Et souvent la naissance est comme la monnaie : v.1841 (Acte 4, scène 5, ESOPE)
1521. On ne peut l'altérer sans y faire du mal, v.1842 (Acte 4, scène 5, ESOPE)
1522. Et le moindre alliage en corrompt le métal. v.1843 (Acte 4, scène 5, ESOPE)
1523. Un soldat comme vous s'imagine peut-être. v.1844 (Acte 4, scène 5, ESOPE)
1524. Je ne suis point soldat, et nul ne m'a vu l'être. v.1845 (Acte 4, scène 5, CLEON)
1525. Je suis bon colonel, et qui sert bien l'État. v.1846 (Acte 4, scène 5, CLEON)
1526. Monsieur le colonel, qui n'êtes point soldat, v.1847 (Acte 4, scène 5, ESOPE)
1527. Contre la bienséance et contre la justice. v.1849 (Acte 4, scène 5, ESOPE)
1528. Adieu, monsieur. Bientôt... je ne m'explique pas. v.1850 (Acte 4, scène 5, CLEON)
1529. Peut-on être si noble, avec un coeur si bas ! v.1851 (Acte 4, scène 6, ESOPE)
1530. On dit que la noblesse a la vertu pour mère. v.1852 (Acte 4, scène 6, ESOPE)
1531. S'il est vrai, ses enfants ne lui ressemblent guère ; v.1853 (Acte 4, scène 6, ESOPE)
1532. Et pour un qui l'imite et qui fait son devoir... v.1854 (Acte 4, scène 6, ESOPE)
1533. Mais quel homme important en ce lieu me vient voir ? v.1855 (Acte 4, scène 6, ESOPE)
1534. Vous voyez un vieillard d'une assez bonne pâte, v.1856 (Acte 4, scène 7, GRIFFET)
1535. C'est pour le bien public que je vous rends visite. v.1860 (Acte 4, scène 7, GRIFFET)
1536. Ah ! Pour le bien public il n'est rien qu'on ne v.1861 (Acte 4, scène 7, ESOPE)
1537. Holà ! S'il vient quelqu'un, on ne me parle point... v.1862 (Acte 4, scène 7, ESOPE)
1538. Allons d'abord au fait : point d'inutiles termes. v.1864 (Acte 4, scène 7, ESOPE)
1539. On doit le mois prochain renouveler les fermes ; v.1865 (Acte 4, scène 7, GRIFFET)
1540. Jamais homme pour vous n'aurait eu plus d'égard. v.1867 (Acte 4, scène 7, GRIFFET)
1541. Pour me voir élever à cette place exquise, v.1868 (Acte 4, scène 7, GRIFFET)
1542. Je me crois le mérite et la vertu requise : v.1869 (Acte 4, scène 7, GRIFFET)
1543. Il ne me manque rien qu'un patron obligeant. v.1870 (Acte 4, scène 7, GRIFFET)
1544. Et quelle est la vertu d'un fermier ? v.1871 (Acte 4, scène 7, ESOPE)
1545. De l'argent. v.1871 (Acte 4, scène 7, GRIFFET)
1546. Il ne fait point de cas des vertus inutiles, v.1872 (Acte 4, scène 7, GRIFFET)
1547. Des soins infructueux et des veilles stériles. v.1873 (Acte 4, scène 7, GRIFFET)
1548. Les vertus d'un fermier sont dans son coffre-fort ; v.1875 (Acte 4, scène 7, GRIFFET)
1549. Et son zèle est si grand pour des vertus si belles v.1876 (Acte 4, scène 7, GRIFFET)
1550. Qu'il en veut tous les jours acquérir de nouvelles. v.1877 (Acte 4, scène 7, GRIFFET)
1551. La vertu toute nue a l'air trop indigent ; v.1878 (Acte 4, scène 7, GRIFFET)
1552. Avez-vous calculé jusques où cela monte ? v.1881 (Acte 4, scène 7, ESOPE)
1553. Parlez en conscience. v.1883 (Acte 4, scène 7, ESOPE)
1554. Mais un homme d'esprit versé dans la finance, v.1884 (Acte 4, scène 7, GRIFFET)
1555. Fait son principal soin, pour le bien du travail, v.1886 (Acte 4, scène 7, GRIFFET)
1556. D'être sourd à sa voix, tant que dure le bail. v.1887 (Acte 4, scène 7, GRIFFET)
1557. Quand il est expiré, tout le passé s'oublie : v.1888 (Acte 4, scène 7, GRIFFET)
1558. Avec sa conscience il se réconcilie, v.1889 (Acte 4, scène 7, GRIFFET)
1559. Et libre de tous soins, il n'a plus que celui v.1890 (Acte 4, scène 7, GRIFFET)
1560. De vivre en honnête homme, avec le bien d'autrui. v.1891 (Acte 4, scène 7, GRIFFET)
1561. Si vous me choisissez, et que le roi me nomme, v.1892 (Acte 4, scène 7, GRIFFET)
1562. Je doute que la ferme ait un plus habile homme. v.1893 (Acte 4, scène 7, GRIFFET)
1563. J'ai du bien, du crédit et de l'argent comptant. v.1894 (Acte 4, scène 7, GRIFFET)
1564. Je sais trop quelle offrande à cette grâce est due. v.1897 (Acte 4, scène 7, GRIFFET)
1565. Quoi que vous ordonniez, tout me semblera bon. v.1898 (Acte 4, scène 7, GRIFFET)
1566. Qu'est-ce que c'est encor que le tour du bâton ? v.1899 (Acte 4, scène 7, ESOPE)
1567. Je trouve cette phrase assez particulière. v.1900 (Acte 4, scène 7, ESOPE)
1568. Vous voulez m'avertir qu'elle est trop familière : v.1901 (Acte 4, scène 7, GRIFFET)
1569. Pour familière, non ; je vous en justifie. v.1904 (Acte 4, scène 7, ESOPE)
1570. Dites-moi seulement ce qu'elle signifie. v.1905 (Acte 4, scène 7, ESOPE)
1571. Le tour du bâton ? v.1906 (Acte 4, scène 7, GRIFFET)
1572. Un profit clandestin... vous ne l'ignorez pas ! v.1907 (Acte 4, scène 7, GRIFFET)
1573. J'ai là-dessus, vous dis-je, une ignorance extrême. v.1908 (Acte 4, scène 7, ESOPE)
1574. C'est peut-être un jargon qu'on n'entend qu'en ces lieux ? v.1910 (Acte 4, scène 7, ESOPE)
1575. C'est par tout l'univers ce qu'on entend le mieux. v.1911 (Acte 4, scène 7, GRIFFET)
1576. Que l'on aille d'un grand implorer une grâce, v.1912 (Acte 4, scène 7, GRIFFET)
1577. Sans le tour du bâton je doute qu'il la fasse ; v.1913 (Acte 4, scène 7, GRIFFET)
1578. Pour avoir un emploi de quelque financier, v.1914 (Acte 4, scène 7, GRIFFET)
1579. C'est le tour du bâton qui marche le premier ; v.1915 (Acte 4, scène 7, GRIFFET)
1580. On ne veut rien prêter, quelque gage qu'on offre, v.1916 (Acte 4, scène 7, GRIFFET)
1581. Si le tour du bâton ne fait ouvrir le coffre ; v.1917 (Acte 4, scène 7, GRIFFET)
1582. Il n'est point de coupable un peu riche et puissant, v.1918 (Acte 4, scène 7, GRIFFET)
1583. Dont le tour du bâton ne fasse un innocent ; v.1919 (Acte 4, scène 7, GRIFFET)
1584. Que le tour du bâton ne dispose à pis faire ; v.1921 (Acte 4, scène 7, GRIFFET)
1585. Ministres de Thémis et prêtres d'Apollon v.1922 (Acte 4, scène 7, GRIFFET)
1586. Ne font quoi que ce soit sans le tour du bâton ; v.1923 (Acte 4, scène 7, GRIFFET)
1587. Et tel paraît du roi le serviteur fidèle v.1924 (Acte 4, scène 7, GRIFFET)
1588. Dont le tour du bâton fait les trois quarts du zèle. v.1925 (Acte 4, scène 7, GRIFFET)
1589. Vous êtes dans un poste à le savoir fort bien. v.1926 (Acte 4, scène 7, GRIFFET)
1590. Que le tour du bâton est propre à bien des choses ; v.1929 (Acte 4, scène 7, ESOPE)
1591. Mais je ne conçois point où l'on peut l'appliquer. v.1930 (Acte 4, scène 7, ESOPE)
1592. Pour vous faire plaisir, je vais vous l'expliquer. v.1931 (Acte 4, scène 7, GRIFFET)
1593. Rien n'est plus nécessaire au commerce des hommes ; v.1932 (Acte 4, scène 7, GRIFFET)
1594. Et pour ne point sortir de la ferme où nous sommes, v.1933 (Acte 4, scène 7, GRIFFET)
1595. Lorsque l'on offre au roi la somme qu'il lui faut, v.1934 (Acte 4, scène 7, GRIFFET)
1596. On ne biaise point, et l'on parle tout haut : v.1935 (Acte 4, scène 7, GRIFFET)
1597. Cent millions, dit-on, plus_ou_moins, il n'importe. v.1936 (Acte 4, scène 7, GRIFFET)
1598. On ajoute à cela ; mais d'une voix moins forte, v.1937 (Acte 4, scène 7, GRIFFET)
1599. D'un ton beaucoup plus bas, qu'on entend bien pourtant, v.1938 (Acte 4, scène 7, GRIFFET)
1600. Soit par reconnaissance, ou soit par politique : v.1940 (Acte 4, scène 7, GRIFFET)
1601. C'est l'usage commun qui partout se pratique. v.1941 (Acte 4, scène 7, GRIFFET)
1602. Il n'est point d'intendant en de grandes maisons v.1942 (Acte 4, scène 7, GRIFFET)
1603. Qui n'ait le même usage et les mêmes raisons. v.1943 (Acte 4, scène 7, GRIFFET)
1604. Quand on y fait un bail, de quoi que ce puisse être, v.1944 (Acte 4, scène 7, GRIFFET)
1605. Et qu'on ait dit tout haut ce que l'on offre au maître, v.1945 (Acte 4, scène 7, GRIFFET)
1606. On prend un ton plus bas pour le revenant-bon, v.1946 (Acte 4, scène 7, GRIFFET)
1607. Et voilà ce que c'est que le tour du bâton. v.1947 (Acte 4, scène 7, GRIFFET)
1608. Son étymologie est sensible, palpable. v.1948 (Acte 4, scène 7, GRIFFET)
1609. Ce n'est pas le seul tour dont vous soyez capable. v.1949 (Acte 4, scène 7, ESOPE)
1610. Peu de fermiers, je crois, sont plus intelligents. v.1950 (Acte 4, scène 7, ESOPE)
1611. J'en connais quelques-uns assez habiles gens ; v.1951 (Acte 4, scène 7, GRIFFET)
1612. Mais qui ne feront point, tant ils sont débonnaires, v.1952 (Acte 4, scène 7, GRIFFET)
1613. Ni le bien de l'État, ni leurs propres affaires. v.1953 (Acte 4, scène 7, GRIFFET)
1614. Pour faire aller le peuple il faut être plus dur. v.1954 (Acte 4, scène 7, GRIFFET)
1615. Il est vrai : vous voulez le bien public, tout pur. v.1955 (Acte 4, scène 7, ESOPE)
1616. Vous avez l'appétit toujours bon ? v.1956 (Acte 4, scène 7, ESOPE)
1617. Quel âge avez-vous bien pour travailler encore ? v.1957 (Acte 4, scène 7, ESOPE)
1618. Lundi j'eus quatre-vingt-deux ans. v.1958 (Acte 4, scène 7, GRIFFET)
1619. Aucun : je suis garçon. Le ciel m'a fait la grâce, v.1960 (Acte 4, scène 7, GRIFFET)
1620. De même qu'au Phénix, d'être seul de ma race. v.1961 (Acte 4, scène 7, GRIFFET)
1621. Si bien que ce matin, en consultant mes livres, v.1964 (Acte 4, scène 7, GRIFFET)
1622. J'ai trouvé de bien clair quinze cent mille livres, v.1965 (Acte 4, scène 7, GRIFFET)
1623. Sans avoir un parent à qui laisser un sou. v.1966 (Acte 4, scène 7, GRIFFET)
1624. Un homme de bon sens travaille en sa jeunesse, v.1968 (Acte 4, scène 7, ESOPE)
1625. Pour passer en repos une heureuse vieillesse ; v.1969 (Acte 4, scène 7, ESOPE)
1626. Mais c'est un insensé qu'un voyageur bien las, v.1970 (Acte 4, scène 7, ESOPE)
1627. Qui peut se reposer, et qui ne le fait pas. v.1971 (Acte 4, scène 7, ESOPE)
1628. Quel indigne plaisir peut avoir l'avarice ? v.1972 (Acte 4, scène 7, ESOPE)
1629. Je veux, si je le puis, mourir au lit d'honneur. v.1975 (Acte 4, scène 7, GRIFFET)
1630. Quelque vieux que je sois, je me sens les pieds fermes. v.1976 (Acte 4, scène 7, GRIFFET)
1631. J'ai rempli dignement tous les emplois des fermes. v.1977 (Acte 4, scène 7, GRIFFET)
1632. Et je prétends aller jusqu'au non plus ultra , v.1979 (Acte 4, scène 7, GRIFFET)
1633. Et de plus sérieux, et de plus nécessaire ? v.1981 (Acte 4, scène 7, ESOPE)
1634. La mort toujours au guet avec son attirail, v.1982 (Acte 4, scène 7, ESOPE)
1635. Est-elle caution que vous passiez le bail ? v.1983 (Acte 4, scène 7, ESOPE)
1636. Ne l'entendez-vous pas qui vous dit de l'attendre, v.1984 (Acte 4, scène 7, ESOPE)
1637. Et que demain peut-être elle viendra vous prendre ? v.1985 (Acte 4, scène 7, ESOPE)
1638. Il faudra tout quitter quand elle arrivera ; v.1986 (Acte 4, scène 7, ESOPE)
1639. Et vous ne songez point à ce non plus ultra. v.1987 (Acte 4, scène 7, ESOPE)
1640. Quel âge attendez-vous pour être raisonnable ? v.1988 (Acte 4, scène 7, ESOPE)
1641. Voulez-vous là-dessus écouter une fable ? v.1989 (Acte 4, scène 7, ESOPE)
1642. Volontiers. v.1990 (Acte 4, scène 7, GRIFFET)
1643. Elle est longue ; aurez-vous le loisir ? v.1990 (Acte 4, scène 7, ESOPE)
1644. Plus elle durera, plus j'aurai de plaisir. v.1991 (Acte 4, scène 7, GRIFFET)
1645. Une fable un peu longue est une double grâce. v.1992 (Acte 4, scène 7, GRIFFET)
1646. Vous y verrez des fous dont vous suivez la trace, v.1993 (Acte 4, scène 7, ESOPE)
1647. Et vous en verrez tant de toutes qualités, v.1994 (Acte 4, scène 7, ESOPE)
1648. Que vous réfléchirez sur vous-même. Écoutez. v.1995 (Acte 4, scène 7, ESOPE)
1649. À l'exemple d'Hercule, un certain téméraire, v.1996 (Acte 4, scène 7, ESOPE)
1650. S'étant fait jour jusque dans les enfers, v.1997 (Acte 4, scène 7, ESOPE)
1651. Voulut voir des damnés les supplices divers. v.1998 (Acte 4, scène 7, ESOPE)
1652. Un jeune diable, à qui Pluton v.2000 (Acte 4, scène 7, ESOPE)
1653. Permit ce jour-là d'être bon, v.2001 (Acte 4, scène 7, ESOPE)
1654. Conduisit l'homme partout, v.2003 (Acte 4, scène 7, ESOPE)
1655. Et, de l'un à l'autre bout, v.2004 (Acte 4, scène 7, ESOPE)
1656. L'honora de sa présence. v.2005 (Acte 4, scène 7, ESOPE)
1657. Il trouva là des gens de toutes les façons. v.2006 (Acte 4, scène 7, ESOPE)
1658. Hommes, femmes, filles, garçons, v.2007 (Acte 4, scène 7, ESOPE)
1659. Il n'est profession, art, négoce, métier v.2009 (Acte 4, scène 7, ESOPE)
1660. Qui n'ait là-dedans son quartier, v.2010 (Acte 4, scène 7, ESOPE)
1661. Combien trouva-t-il dans les fers v.2012 (Acte 4, scène 7, ESOPE)
1662. De gros marchands drapiers, le teint livide et jaune, v.2013 (Acte 4, scène 7, ESOPE)
1663. Qui, par le calcul des enfers, v.2014 (Acte 4, scène 7, ESOPE)
1664. Combien de merciers du palais, v.2016 (Acte 4, scène 7, ESOPE)
1665. Que pour flatter le luxe ils lui prêtent d'attraits v.2018 (Acte 4, scène 7, ESOPE)
1666. Par la multitude des modes ! v.2019 (Acte 4, scène 7, ESOPE)
1667. Que de coiffeuses en lieu chaud v.2020 (Acte 4, scène 7, ESOPE)
1668. Coiffé les femmes aussi haut v.2022 (Acte 4, scène 7, ESOPE)
1669. Que les femmes coiffent les hommes ! v.2023 (Acte 4, scène 7, ESOPE)
1670. Ces premiers corrupteurs de la vie innocente v.2025 (Acte 4, scène 7, ESOPE)
1671. Voulant compter le temps qu'ils seront encor là, v.2029 (Acte 4, scène 7, ESOPE)
1672. Trouvent que le chiffre leur manque, v.2030 (Acte 4, scène 7, ESOPE)
1673. Et ne peuvent nombrer cela ! v.2031 (Acte 4, scène 7, ESOPE)
1674. D'une dette du jeu s'acquittaient sur le champ, v.2033 (Acte 4, scène 7, ESOPE)
1675. Ni l'ouvrier, ni le marchand ! v.2035 (Acte 4, scène 7, ESOPE)
1676. Combien de magistrats, l'un bourru, l'autre avare, v.2036 (Acte 4, scène 7, ESOPE)
1677. Que jamais la main vide on n'osait approcher, v.2037 (Acte 4, scène 7, ESOPE)
1678. Voyant que dans leur temps la justice était rare, v.2038 (Acte 4, scène 7, ESOPE)
1679. Prenaient occasion de la vendre bien cher ! v.2039 (Acte 4, scène 7, ESOPE)
1680. Combien d'avocats célèbres, v.2040 (Acte 4, scène 7, ESOPE)
1681. Qui rendaient noir le blanc par leurs subtilités, v.2041 (Acte 4, scène 7, ESOPE)
1682. Maudissent dans les ténèbres v.2042 (Acte 4, scène 7, ESOPE)
1683. Leurs malheureuses clartés ! v.2043 (Acte 4, scène 7, ESOPE)
1684. Si je voulais nommer les fragiles notaires v.2044 (Acte 4, scène 7, ESOPE)
1685. Les dangereux greffiers, les subtils procureurs, v.2045 (Acte 4, scène 7, ESOPE)
1686. Les avides secrétaires v.2046 (Acte 4, scène 7, ESOPE)
1687. Des nonchalants rapporteurs, v.2047 (Acte 4, scène 7, ESOPE)
1688. Et certains curieux, galopeurs d'inventaires, v.2048 (Acte 4, scène 7, ESOPE)
1689. Qui séduisent l'huissier pour tromper les mineurs : v.2049 (Acte 4, scène 7, ESOPE)
1690. Si je voulais parler de tant de commissaires, v.2050 (Acte 4, scène 7, ESOPE)
1691. Qui font, comme il leur plaît, avoir raison ou tort, v.2051 (Acte 4, scène 7, ESOPE)
1692. Et précurseurs de la mort ; v.2053 (Acte 4, scène 7, ESOPE)
1693. Enfin, si je faisais une liste fidèle v.2054 (Acte 4, scène 7, ESOPE)
1694. De tous les réprouvés que Pluton a chez lui, v.2055 (Acte 4, scène 7, ESOPE)
1695. Ce serait une kyrielle v.2056 (Acte 4, scène 7, ESOPE)
1696. Voici pour vous. Le jeune diable et l'homme, v.2058 (Acte 4, scène 7, ESOPE)
1697. Qui voyaient de l'enfer tous les bijoux gratis : v.2059 (Acte 4, scène 7, ESOPE)
1698. À voir les damnés que je nomme, v.2061 (Acte 4, scène 7, ESOPE)
1699. Entendirent hurler des vieillards langoureux. v.2062 (Acte 4, scène 7, ESOPE)
1700. Qui sont ceux-là, dit l'homme, et quel soin les agite ? v.2063 (Acte 4, scène 7, ESOPE)
1701. Nous sommes, répond l'un d'entre eux, v.2064 (Acte 4, scène 7, ESOPE)
1702. Les affligés de mort subite. v.2065 (Acte 4, scène 7, ESOPE)
1703. Taisez-vous imposteur, ou parlez autrement, v.2066 (Acte 4, scène 7, ESOPE)
1704. Dit le jeune habitant du pays des ténèbres ; v.2067 (Acte 4, scène 7, ESOPE)
1705. Le plus jeune de vous a quatre-vingt-dix ans, v.2070 (Acte 4, scène 7, ESOPE)
1706. Pour penser à la mort, sans y donner une heure. v.2072 (Acte 4, scène 7, ESOPE)
1707. Vieux, cassé, décrépit, la mort vient et vous prend : v.2073 (Acte 4, scène 7, ESOPE)
1708. Est-il étonnant qu'on meure ? v.2075 (Acte 4, scène 7, ESOPE)
1709. Dans le moment que la mort vous surprit, v.2076 (Acte 4, scène 7, ESOPE)
1710. Une vétille, un rien occupait votre esprit ; v.2077 (Acte 4, scène 7, ESOPE)
1711. Vous aviez l'oeil à tout, jusqu'à la moindre rente ; v.2078 (Acte 4, scène 7, ESOPE)
1712. Et vous faisiez, quant au surplus, v.2079 (Acte 4, scène 7, ESOPE)
1713. L'affaire la moins importante v.2080 (Acte 4, scène 7, ESOPE)
1714. De celle qui l'était le plus. v.2081 (Acte 4, scène 7, ESOPE)
1715. Allez, pour jamais, misérable ! v.2082 (Acte 4, scène 7, ESOPE)
1716. Pleurer d'un temps si cher l'usage si fatal. v.2083 (Acte 4, scène 7, ESOPE)
1717. Ne m'avouerez-vous pas que, pour un jeune diable, v.2084 (Acte 4, scène 7, ESOPE)
1718. Il ne raisonnait pas trop mal ? v.2085 (Acte 4, scène 7, ESOPE)
1719. Examinons un peu, vous et moi, quel usage v.2086 (Acte 4, scène 7, ESOPE)
1720. Vos quatre-vingt-deux ans contiennent dans leur cours v.2088 (Acte 4, scène 7, ESOPE)
1721. Le nombre, ou peu s'en faut, de trente mille jours ; v.2089 (Acte 4, scène 7, ESOPE)
1722. Et de ces jours usés pour bien finir le terme, v.2090 (Acte 4, scène 7, ESOPE)
1723. Près d'entrer au tombeau, vous entrez dans la ferme ! v.2091 (Acte 4, scène 7, ESOPE)
1724. Vous qui dans quatre jours n'en aurez plus besoin ? v.2093 (Acte 4, scène 7, ESOPE)
1725. Pour vous ouvrir les yeux j'ai dit ce qu'on peut dire : v.2094 (Acte 4, scène 7, ESOPE)
1726. Adieu. Quoique ma fable ait su vous faire rire, v.2095 (Acte 4, scène 7, ESOPE)
1727. Faites réflexion, en homme prévoyant v.2096 (Acte 4, scène 7, ESOPE)
1728. Que c'est la vérité que je dis en riant. v.2097 (Acte 4, scène 7, ESOPE)
1729. Ésope me trahir, lui qui me sert si bien ! v.2100 (Acte 5, scène 1, CRESUS)
1730. Je n'ai point de sujet qui me soit plus fidèle. v.2102 (Acte 5, scène 1, CRESUS)
1731. Il se peut qu'on ait tort de soupçonner son zèle ; v.2103 (Acte 5, scène 1, TIRRÈNE)
1732. Peut-être de l'envie est-ce un subtil poison : v.2104 (Acte 5, scène 1, TIRR?NE)
1733. Mais il se peut aussi, seigneur, qu'on ait raison, v.2105 (Acte 5, scène 1, TIRR?NE)
1734. De celui qu'on soupçonne il faut se rendre maître. v.2107 (Acte 5, scène 1, TIRR?NE)
1735. Donnez ordre, seigneur, qu'on l'arrête. v.2108 (Acte 5, scène 1, TIRR?NE)
1736. Que je sois insensible à ce que je lui dois ! v.2109 (Acte 5, scène 1, CRESUS)
1737. Et qu'une ingratitude odieuse, effroyable v.2110 (Acte 5, scène 1, CRESUS)
1738. (Vice le plus honteux dont un roi soit capable) v.2111 (Acte 5, scène 1, CRESUS)
1739. Soit l'injuste salaire et du zèle et des soins v.2112 (Acte 5, scène 1, CRESUS)
1740. Dont vos yeux et les miens ont été les témoins ? v.2113 (Acte 5, scène 1, CRESUS)
1741. Pouvez-vous m'inspirer un sentiment si lâche ? v.2114 (Acte 5, scène 1, CRESUS)
1742. Seigneur, à vous servir appliqué sans relâche, v.2115 (Acte 5, scène 1, TRASIBULE)
1743. J'aurais cru faire un crime à vous dissimuler v.2116 (Acte 5, scène 1, TRASIBULE)
1744. Ce que votre intérêt me défend de celer. v.2117 (Acte 5, scène 1, TRASIBULE)
1745. J'ai dû, comme sujet et fidèle et sincère, v.2118 (Acte 5, scène 1, TRASIBULE)
1746. Qui semble être ennemi de l'argent et de l'or, v.2120 (Acte 5, scène 1, TRASIBULE)
1747. J'ignore le détail de ses supercheries, v.2122 (Acte 5, scène 1, TRASIBULE)
1748. Quel argent il possède, ou quelles pierreries ; v.2123 (Acte 5, scène 1, TRASIBULE)
1749. Mais, à parler sans haine et sans prévention, v.2124 (Acte 5, scène 1, TRASIBULE)
1750. Je crois dans sa cassette au moins un million. v.2125 (Acte 5, scène 1, TRASIBULE)
1751. Un million ! Seigneur, il supprime le reste : v.2126 (Acte 5, scène 1, TIRRÈNE)
1752. Dans la place d'Ésope on n'est point si modeste. v.2127 (Acte 5, scène 1, TIRR?NE)
1753. Quand on peut ce qu'on veut, on étend loin ses droits. v.2128 (Acte 5, scène 1, TIRR?NE)
1754. C'est peu d'un million, il en a plus de trois : v.2129 (Acte 5, scène 1, TIRR?NE)
1755. L'ambition, seigneur, n'a guère de limites. v.2130 (Acte 5, scène 1, TIRR?NE)
1756. Pensez bien, l'un et l'autre, à ce que vous me dites. v.2131 (Acte 5, scène 1, CRESUS)
1757. Ésope criminel, quels que soient ses remords, v.2132 (Acte 5, scène 1, CRESUS)
1758. Je vous donne à tous deux ce qu'il a de trésors ; v.2133 (Acte 5, scène 1, CRESUS)
1759. Mais Ésope innocent, par la même justice, v.2134 (Acte 5, scène 1, CRESUS)
1760. Je lui fais de vos biens un égal sacrifice. v.2135 (Acte 5, scène 1, CRESUS)
1761. La récompense est sûre, ou la punition. v.2136 (Acte 5, scène 1, CRESUS)
1762. J'accepte avec plaisir cette condition. v.2137 (Acte 5, scène 1, TRASIBULE)
1763. Vous direz le reste en sa présence. v.2139 (Acte 5, scène 1, CRESUS)
1764. Pour le rendre suspect, en vain l'on me prévient : v.2140 (Acte 5, scène 1, CRESUS)
1765. Je l'ai fait avertir, et je le vois qui vient. v.2141 (Acte 5, scène 1, CRESUS)
1766. Il faut que cette intrigue ici se développe. v.2142 (Acte 5, scène 1, CRESUS)
1767. Laissez-moi lui parler ; je vous l'ordonne. v.2143 (Acte 5, scène 1, CRESUS)
1768. On t'accuse en ce lieu de me manquer de foi. v.2144 (Acte 5, scène 2, CRESUS)
1769. Je t'en veux croire seul. Me trompes-tu, dis ? v.2145 (Acte 5, scène 2, CRESUS)
1770. Seigneur ? De votre part ce soupçon m'est sensible ! v.2146 (Acte 5, scène 2, ESOPE)
1771. Je ne vous ai point dit que je fusse infaillible. v.2147 (Acte 5, scène 2, ESOPE)
1772. Mais d'aucune action je ne me sens capable v.2150 (Acte 5, scène 2, ESOPE)
1773. Qui me puisse envers vous rendre un moment coupable. v.2151 (Acte 5, scène 2, ESOPE)
1774. De me faire un secret contre la bonne foi, v.2153 (Acte 5, scène 2, CRESUS)
1775. Eh ! Bons dieux ! Se peut-il que pour si peu de chose v.2158 (Acte 5, scène 2, ESOPE)
1776. Vous ayez du chagrin et que j'en sois la cause ? v.2159 (Acte 5, scène 2, ESOPE)
1777. Je la veux voir. v.2160 (Acte 5, scène 2, CRESUS)
1778. Quelles raisons as-tu que tu n'oses me dire ? v.2162 (Acte 5, scène 2, CRESUS)
1779. Que voulez-vous de plus ? Interdit et contraint, v.2164 (Acte 5, scène 2, TIRRÈNE)
1780. Le refus qu'il vous fait montre assez ce qu'il craint. v.2165 (Acte 5, scène 2, TIRR?NE)
1781. Seigneur, de la parole il a perdu l'usage : v.2166 (Acte 5, scène 2, TRASIBULE)
1782. Vous faut-il de son crime un plus grand témoignage ? v.2167 (Acte 5, scène 2, TRASIBULE)
1783. S'il était innocent, pour sortir d'embarras, v.2168 (Acte 5, scène 2, TRASIBULE)
1784. Une fable à propos ne lui manquerait pas ; v.2169 (Acte 5, scène 2, TRASIBULE)
1785. Mais de sa trahison la preuve est si facile, v.2170 (Acte 5, scène 2, TRASIBULE)
1786. Qu'un si faible secours lui paraît inutile. v.2171 (Acte 5, scène 2, TRASIBULE)
1787. On t'accuse, on t'insulte, et tu ne réponds rien ? v.2172 (Acte 5, scène 2, CRESUS)
1788. Quel que soit l'embarras où leur haine me jette : v.2174 (Acte 5, scène 2, ESOPE)
1789. Elle est de mon silence un mauvais interprète : v.2175 (Acte 5, scène 2, ESOPE)
1790. L'innocence est timide et non la trahison. v.2176 (Acte 5, scène 2, ESOPE)
1791. Si je ne réponds pas, en voici la raison. v.2177 (Acte 5, scène 2, ESOPE)
1792. D'où vient, dit un jour la trompette, v.2178 (Acte 5, scène 2, ESOPE)
1793. Qu'il ne m'échappe rien qu'Écho ne le répète ? v.2179 (Acte 5, scène 2, ESOPE)
1794. Et que, pendant l'été, quand il tonne bien fort, v.2180 (Acte 5, scène 2, ESOPE)
1795. Loin de vouloir répondre, il semble qu'elle dort ? v.2181 (Acte 5, scène 2, ESOPE)
1796. Le bruit est bien plus grand quand le tonnerre gronde v.2182 (Acte 5, scène 2, ESOPE)
1797. Que lorsqu'en badinant je m'amuse à sonner. v.2183 (Acte 5, scène 2, ESOPE)
1798. L'entendant ainsi raisonner : v.2185 (Acte 5, scène 2, ESOPE)
1799. À tort mon silence t'étonne. v.2186 (Acte 5, scène 2, ESOPE)
1800. Mais j'ai, dit-elle, mes raisons v.2188 (Acte 5, scène 2, ESOPE)
1801. Pour ne répondre pas lorsque Jupiter tonne. v.2189 (Acte 5, scène 2, ESOPE)
1802. Jamais nos respects ne déplaisent ; v.2191 (Acte 5, scène 2, ESOPE)
1803. Et quand les grands sont irrités, v.2192 (Acte 5, scène 2, ESOPE)
1804. Il faut que les petits se taisent. v.2193 (Acte 5, scène 2, ESOPE)
1805. Parle : je ne suis point irrité contre toi, v.2194 (Acte 5, scène 3, CRESUS)
1806. Tu n'as aucun ami qui le soit plus que moi. v.2195 (Acte 5, scène 3, CRESUS)
1807. En disant une fable il croit en être quitte. v.2197 (Acte 5, scène 3, TIRRÈNE)
1808. C'est ainsi que du peuple obsédant les esprits, v.2198 (Acte 5, scène 3, TIRR?NE)
1809. Par sa fausse morale il en a tant surpris. v.2199 (Acte 5, scène 3, TIRR?NE)
1810. Pendant qu'à vos sujets il débite des fables, v.2200 (Acte 5, scène 3, TIRR?NE)
1811. Il acquiert sourdement des trésors véritables. v.2201 (Acte 5, scène 3, TIRR?NE)
1812. Eh bien ! Seigneur, eh bien ! Il la faut faire ouvrir. v.2203 (Acte 5, scène 3, ESOPE)
1813. À couvert des efforts de la plus noire envie, v.2205 (Acte 5, scène 3, ESOPE)
1814. J'avoue ingénument qu'il m'eût été bien doux v.2206 (Acte 5, scène 3, ESOPE)
1815. Vous le voulez savoir, il faut vous satisfaire. v.2208 (Acte 5, scène 3, ESOPE)
1816. Seigneur, s'il y va seul, il en va tout distraire, v.2209 (Acte 5, scène 3, TRASIBULE)
1817. Détourner les moyens de sa conviction, v.2210 (Acte 5, scène 3, TRASIBULE)
1818. Et, peut-être, en bijoux sauver un million : v.2211 (Acte 5, scène 3, TRASIBULE)
1819. Il peut en un moment faire tout disparaître. v.2212 (Acte 5, scène 3, TRASIBULE)
1820. Tout ce que je demande est que ce soit le roi v.2215 (Acte 5, scène 3, ESOPE)
1821. (Lui qui de l'équité fait son plaisir suprême) v.2216 (Acte 5, scène 3, ESOPE)
1822. Qui la fasse apporter et qui l'ouvre lui-même. v.2217 (Acte 5, scène 3, ESOPE)
1823. Heureusement, seigneur, j'en ai les clefs ici. v.2218 (Acte 5, scène 3, ESOPE)
1824. La clef du cabinet est celle que voici ; v.2219 (Acte 5, scène 3, ESOPE)
1825. L'autre, qu'aucun mortel n'aurait qu'avec ma vie, v.2220 (Acte 5, scène 3, ESOPE)
1826. Est celle du trésor dont on a tant d'envie. v.2221 (Acte 5, scène 3, ESOPE)
1827. Je les mets avec joie entre vos mains. v.2222 (Acte 5, scène 3, ESOPE)
1828. Holà !... v.2223 (Acte 5, scène 3, ESOPE)
1829. Observez bien mon ordre, et ne touchez que là. v.2223 (Acte 5, scène 3, ESOPE)
1830. La parole des rois jamais ne se rétracte. v.2225 (Acte 5, scène 4, TIRRÈNE)
1831. Quand il en sera temps, je m'en souviendrai bien. v.2226 (Acte 5, scène 4, CRESUS)
1832. Ésope criminel, c'est à vous tout son bien. v.2227 (Acte 5, scène 4, CRESUS)
1833. Et, pour être aussi juste envers l'un qu'envers l'autre, v.2228 (Acte 5, scène 4, CRESUS)
1834. Vous calomniateurs, c'est à lui tout le vôtre... v.2229 (Acte 5, scène 4, CRESUS)
1835. Tu dois, s'ils m'ont dit vrai, par tes exactions, v.2230 (Acte 5, scène 4, CRESUS)
1836. Avoir en ta puissance, au moins trois millions. v.2231 (Acte 5, scène 4, CRESUS)
1837. Moi riche ? Eh ! Demandé-je à l'être ? v.2233 (Acte 5, scène 4, ESOPE)
1838. Loin que le bien, seigneur, me cause aucun souci, v.2234 (Acte 5, scène 4, ESOPE)
1839. Si vous me retirez la main qui me protège, v.2236 (Acte 5, scène 4, ESOPE)
1840. Tel que je suis venu, tel m'en retournerai-je ; v.2237 (Acte 5, scène 4, ESOPE)
1841. Et je verrai l'éclat dont sous vous j'ai brillé, v.2238 (Acte 5, scène 4, ESOPE)
1842. Comme on voit un beau songe après être éveillé. v.2239 (Acte 5, scène 4, ESOPE)
1843. Soyez content de moi, je le suis du salaire. v.2240 (Acte 5, scène 4, ESOPE)
1844. Vous allez sur le champ découvrir le contraire ; v.2241 (Acte 5, scène 4, TRASIBULE)
1845. Et ce que par votre ordre on apporte en ces lieux v.2242 (Acte 5, scène 4, TRASIBULE)
1846. Va lui fermer la bouche et vous ouvrir les yeux, v.2243 (Acte 5, scène 4, TRASIBULE)
1847. C'est ton trésor, Ésope ; avant qu'on l'ouvre, v.2244 (Acte 5, scène 5, CRESUS)
1848. Et que ce qu'il renferme à mes yeux se découvre, v.2245 (Acte 5, scène 5, CRESUS)
1849. Fais-m'en, je t'en conjure, un sincère détail. v.2246 (Acte 5, scène 5, CRESUS)
1850. C'est le prix de tes soins, le fruit de ton travail : v.2247 (Acte 5, scène 5, CRESUS)
1851. Cette épreuve t'est rude et me fait violence. v.2248 (Acte 5, scène 5, CRESUS)
1852. Cette épreuve à l'envie imposera silence ; v.2249 (Acte 5, scène 5, ESOPE)
1853. Qu'en la rendant témoin de tout le bien que j'ai. v.2251 (Acte 5, scène 5, ESOPE)
1854. Tout ce que je dirais lui semblerait frivole. v.2252 (Acte 5, scène 5, ESOPE)
1855. Qu'attendez-vous, seigneur, à nous tenir parole ? v.2253 (Acte 5, scène 5, TIRRÈNE)
1856. De sa fausse fierté faites-le repentir. v.2254 (Acte 5, scène 5, TIRR?NE)
1857. Eh bien ! Puisqu'on m'y force, il y faut consentir. v.2255 (Acte 5, scène 5, CRESUS)
1858. Ouvrons... ciel ! Quel spectacle est-ce ici que l'on m'offre ? v.2256 (Acte 5, scène 5, CRESUS)
1859. Est-ce là le trésor qu'on m'oblige à chercher ? v.2258 (Acte 5, scène 5, CRESUS)
1860. Oui, seigneur ; vous voyez ce que j'ai de plus cher, v.2259 (Acte 5, scène 5, ESOPE)
1861. C'est l'habit que j'avais quand par un sort propice, v.2260 (Acte 5, scène 5, ESOPE)
1862. Il vous plut me choisir pour me rendre service. v.2261 (Acte 5, scène 5, ESOPE)
1863. Habit vil, mais qu'on porte avec tranquillité, v.2262 (Acte 5, scène 5, ESOPE)
1864. Qu'inventa la pudeur, et non la vanité, v.2263 (Acte 5, scène 5, ESOPE)
1865. Qui jamais contre moi n'eût soulevé l'envie, v.2264 (Acte 5, scène 5, ESOPE)
1866. Si je l'eusse porté pendant toute ma vie, v.2265 (Acte 5, scène 5, ESOPE)
1867. Avec plus de plaisir que je ne l'ai quitté. v.2267 (Acte 5, scène 5, ESOPE)
1868. Comme je n'ai rien fait pour m'attirer la haine v.2268 (Acte 5, scène 5, ESOPE)
1869. Dont voulaient m'accabler Trasibule et Tirrène, v.2269 (Acte 5, scène 5, ESOPE)
1870. C'est de mon crédit seul dont ils sont mécontents, v.2270 (Acte 5, scène 5, ESOPE)
1871. Quelque soin qu'il se donne, et quelque bien qu'il fasse, v.2272 (Acte 5, scène 5, ESOPE)
1872. Quel ministre est aimé pendant qu'il est en place ? v.2273 (Acte 5, scène 5, ESOPE)
1873. Et quand de sa carrière il a fini le cours, v.2274 (Acte 5, scène 5, ESOPE)
1874. Ceux qui le haïssaient le regrettent toujours. v.2275 (Acte 5, scène 5, ESOPE)
1875. Je connais, mais trop tard, la faute que j'ai faite. v.2277 (Acte 5, scène 5, ESOPE)
1876. Que ferais-je à la cour, moi qui ne suis, seigneur, v.2278 (Acte 5, scène 5, ESOPE)
1877. Hypocrite, jaloux, médisant, ni flatteur ? v.2279 (Acte 5, scène 5, ESOPE)
1878. Mais pourquoi cet habit, et qu'en voulais-tu faire ? v.2281 (Acte 5, scène 5, CRESUS)
1879. Quel bizarre plaisir t'obligeait à le voir ? v.2282 (Acte 5, scène 5, CRESUS)
1880. L'orgueil suit de si près un extrême pouvoir, v.2283 (Acte 5, scène 5, ESOPE)
1881. Que souvent dans la place où j'avais l'honneur d'être v.2284 (Acte 5, scène 5, ESOPE)
1882. De ma faible raison je n'étais point le maître. v.2285 (Acte 5, scène 5, ESOPE)
1883. Souvent l'éclat flatteur de ce rang fortuné, v.2286 (Acte 5, scène 5, ESOPE)
1884. M'élevant au-dessus de ce que je suis né, v.2287 (Acte 5, scène 5, ESOPE)
1885. Et quand l'orgueil sur moi prenait trop de crédit, v.2290 (Acte 5, scène 5, ESOPE)
1886. Je redevenais humble, en voyant mon habit. v.2291 (Acte 5, scène 5, ESOPE)
1887. Voilà tout mon trésor. Quelque peu qu'il me coûte, v.2292 (Acte 5, scène 5, ESOPE)
1888. Puisque, lorsqu'on travaille à me sacrifier, v.2294 (Acte 5, scène 5, ESOPE)
1889. Il vient à mon secours pour me justifier. v.2295 (Acte 5, scène 5, ESOPE)
1890. Combien de gens, seigneur, s'ils faisaient même chose, v.2297 (Acte 5, scène 5, ESOPE)
1891. Sachant ce qu'ils étaient, et voyant ce qu'ils sont, v.2298 (Acte 5, scène 5, ESOPE)
1892. Auraient à votre cour moins d'orgueil qu'ils n'en ont ! v.2299 (Acte 5, scène 5, ESOPE)
1893. Eh bien ! Mes vrais amis, que ce succès désole, v.2300 (Acte 5, scène 5, ESOPE)
1894. Vous ne me pressez plus de vous tenir parole ? v.2301 (Acte 5, scène 5, ESOPE)
1895. Je vous pardonnerais un effort plus puissant v.2302 (Acte 5, scène 5, ESOPE)
1896. Pour me faire trouver un coupable innocent ; v.2303 (Acte 5, scène 5, ESOPE)
1897. Mais de vous pardonner je me sens incapable, v.2304 (Acte 5, scène 5, ESOPE)
1898. Lorsque d'un innocent vous faites un coupable. v.2305 (Acte 5, scène 5, ESOPE)
1899. Ésope plus tranquille aura plus d'équité. v.2307 (Acte 5, scène 5, ESOPE)
1900. Sûr qu'il est toujours juste en tout ce qu'il ordonne, v.2308 (Acte 5, scène 5, ESOPE)
1901. À son ressentiment le mien vous abandonne : v.2309 (Acte 5, scène 5, ESOPE)
1902. Il ne peut, quoi qu'il fasse, après vos duretés, v.2310 (Acte 5, scène 5, ESOPE)
1903. Vous, que je laisse exprès pour garder cette porte, v.2312 (Acte 5, scène 5, ESOPE)
1904. Que sans l'aveu d'Ésope aucun n'entre ou ne sorte ; v.2313 (Acte 5, scène 5, ESOPE)
1905. Et que son ordre ici puisse autant que le mien. v.2314 (Acte 5, scène 5, ESOPE)
1906. À votre tour, messieurs, vous ne dites plus rien ? v.2315 (Acte 5, scène 6, ESOPE)
1907. Qu'une fable, à propos, eût été nécessaire ; v.2317 (Acte 5, scène 6, ESOPE)
1908. Que vous avais-je fait pour vouloir me détruire ? v.2320 (Acte 5, scène 6, ESOPE)
1909. Plus tous vos ennemis attaquent vos vertus, v.2322 (Acte 5, scène 6, TIRRÈNE)
1910. Plus vous avez de gloire à les voir abattus. v.2323 (Acte 5, scène 6, TIRR?NE)
1911. Malgré tout le chagrin dont votre âme est saisie, v.2324 (Acte 5, scène 6, TIRR?NE)
1912. Vous êtes redevable à notre jalousie : v.2325 (Acte 5, scène 6, TIRR?NE)
1913. Aucun de vos amis, le fût-il à l'excès, v.2326 (Acte 5, scène 6, TIRR?NE)
1914. N'a travaillé pour vous avec tant de succès. v.2327 (Acte 5, scène 6, TIRR?NE)
1915. Quel honneur plus parfait voulez-vous qu'on vous fasse ? v.2328 (Acte 5, scène 6, TIRR?NE)
1916. Il est vrai, j'oubliais à vous en rendre grâce : v.2329 (Acte 5, scène 6, ESOPE)
1917. Ayant su qu'un trésor, que l'on disait immense, v.2332 (Acte 5, scène 6, TRASIBULE)
1918. Pouvait de ce monarque affaiblir la puissance, v.2333 (Acte 5, scène 6, TRASIBULE)
1919. Pour ne le pas trahir, nous avons cru devoir, v.2334 (Acte 5, scène 6, TRASIBULE)
1920. En fidèles sujets, le lui faire savoir. v.2335 (Acte 5, scène 6, TRASIBULE)
1921. Par bonheur pour l'État, ce sont des impostures : v.2336 (Acte 5, scène 6, TRASIBULE)
1922. Au milieu des trésors vous avez les mains pures. v.2337 (Acte 5, scène 6, TRASIBULE)
1923. Puisse un si digne exemple un jour être, à l'envi, v.2338 (Acte 5, scène 6, TRASIBULE)
1924. Voilà le plus grand mal dont vous puissiez vous plaindre ; v.2340 (Acte 5, scène 6, TRASIBULE)
1925. Celui qui nous menace est beaucoup plus à craindre : v.2341 (Acte 5, scène 6, TRASIBULE)
1926. Par une loi sévère entre Crésus et nous, v.2342 (Acte 5, scène 6, TRASIBULE)
1927. Mais c'est un faible appât pour une âme si haute. v.2344 (Acte 5, scène 6, TRASIBULE)
1928. Si mon mal n'est pas grand, ce n'est pas votre faute. v.2345 (Acte 5, scène 6, ESOPE)
1929. De votre intention pleinement éclairci, v.2346 (Acte 5, scène 6, ESOPE)
1930. La mienne est d'imiter l'exemple que voici : v.2347 (Acte 5, scène 6, ESOPE)
1931. Par un homme en courroux la puce un jour surprise, v.2348 (Acte 5, scène 6, ESOPE)
1932. Touchant pour ainsi dire, à son moment fatal, v.2349 (Acte 5, scène 6, ESOPE)
1933. Lui demanda sa grâce, et d'une voix soumise : v.2350 (Acte 5, scène 6, ESOPE)
1934. " Je ne vous ai pas fait, dit-elle, un fort grand mal. " v.2351 (Acte 5, scène 6, ESOPE)
1935. Ta morsure, il est vrai, me semble un faible outrage, v.2352 (Acte 5, scène 6, ESOPE)
1936. Dit l'homme ; cependant n'espère aucun pardon. v.2353 (Acte 5, scène 6, ESOPE)
1937. Tu m'as fait peu de mal ; mais j'en sais la raison : v.2354 (Acte 5, scène 6, ESOPE)
1938. Si j'eusse été coupable et que j'eusse eu du bien, v.2356 (Acte 5, scène 6, ESOPE)
1939. Est-il un mal plus grand que l'eût été le mien ? v.2357 (Acte 5, scène 6, ESOPE)
1940. Je dois à votre insulte une peine aussi grande ; v.2358 (Acte 5, scène 6, ESOPE)
1941. Rhodope est là qui vous demande : v.2359 (Acte 5, scène 6, GARDE)
1942. Nous n'avons, sans votre ordre, osé la faire entrer. v.2360 (Acte 5, scène 6, GARDE)
1943. J'ignore quel sujet peut ici l'attirer... v.2361 (Acte 5, scène 6, ESOPE)
1944. Qu'elle entre. v.2362 (Acte 5, scène 6, ESOPE)
1945. Elle a pour nous une haine mortelle. v.2362 (Acte 5, scène 6, TIRRÈNE)
1946. Ma mère attend votre ordre, et je l'attends comme elle. v.2363 (Acte 5, scène 7, RHODOPE)
1947. Vous l'avez conviée à souper avec vous : il est tard. v.2364 (Acte 5, scène 7, RHODOPE)
1948. Ce plaisir m'aurait été bien doux ; v.2365 (Acte 5, scène 7, ESOPE)
1949. Mais qu'à la cour, Rhodope, on est près du naufrage ! v.2366 (Acte 5, scène 7, ESOPE)
1950. Trasibule et Tirrène, à qui je fais ombrage, v.2367 (Acte 5, scène 7, ESOPE)
1951. Ont voulu m'accabler de leurs injustes coups. v.2368 (Acte 5, scène 7, ESOPE)
1952. Si je veux me venger, je le puis. v.2369 (Acte 5, scène 7, ESOPE)
1953. Tous deux dans leur patrie, et nous loin de la nôtre, v.2370 (Acte 5, scène 7, RHODOPE)
1954. Ma faveur les irrite aussi bien que la vôtre. v.2371 (Acte 5, scène 7, RHODOPE)
1955. Que leur haine pour nous rejaillisse sur eux : v.2372 (Acte 5, scène 7, RHODOPE)
1956. D'un ruisseau qui peut nuire interrompez la course ; v.2374 (Acte 5, scène 7, RHODOPE)
1957. Et pour faire encor mieux, tarissez-en la source. v.2375 (Acte 5, scène 7, RHODOPE)
1958. Vous avez le pouvoir ; décidez, ordonnez. v.2376 (Acte 5, scène 7, RHODOPE)
1959. Eh bien ! Ésope, à quoi les as-tu condamnés ? v.2377 (Acte 5, scène 8, CRESUS)
1960. Parle. v.2381 (Acte 5, scène 8, CRESUS)
1961. Peut-être que mon coeur, pénétré de l'offense, v.2382 (Acte 5, scène 8, ESOPE)
1962. Sous le nom de justice userait de vengeance ; v.2383 (Acte 5, scène 8, ESOPE)
1963. Et que de ma rigueur, bien loin de me louer, v.2384 (Acte 5, scène 8, ESOPE)
1964. Et qui prends à ton sort plus de part que toi-même ? v.2387 (Acte 5, scène 8, CRESUS)
1965. Ils n'ont rien épargné pour me pousser à bout. v.2389 (Acte 5, scène 8, ESOPE)
1966. Permettez qu'à mon tour, seigneur, je les y pousse : v.2390 (Acte 5, scène 8, ESOPE)
1967. Un outrage est sensible, et la vengeance est douce. v.2391 (Acte 5, scène 8, ESOPE)
1968. La tienne est toute juste, ou l'on n'en vit jamais. v.2392 (Acte 5, scène 8, ESOPE)
1969. Me la permettez-vous ? v.2393 (Acte 5, scène 8, ESOPE)
1970. Oui, je te la permets. v.2393 (Acte 5, scène 8, CRESUS)
1971. Venge-toi, tu le peux, tu le dois ; je l'ordonne. v.2394 (Acte 5, scène 8, CRESUS)
1972. Je les condamne donc, dussé-je être trahi, v.2396 (Acte 5, scène 8, ESOPE)
1973. À tâcher de m'aimer autant qu'ils m'ont haï. v.2397 (Acte 5, scène 8, ESOPE)
1974. À l'égard de leur bien, loin d'y vouloir prétendre, v.2398 (Acte 5, scène 8, ESOPE)
1975. Je les condamne aussi, seigneur, à le reprendre : v.2399 (Acte 5, scène 8, ESOPE)
1976. Leurs enfants souffriraient d'un mal qu'ils n'ont pas fait. v.2401 (Acte 5, scène 8, ESOPE)
1977. Enfin, je les condamne à n'avoir de leur vie v.2402 (Acte 5, scène 8, ESOPE)
1978. De l'emploi que j'occupe une imprudente envie. v.2403 (Acte 5, scène 8, ESOPE)
1979. Est lui-même accablé sous un si grand pouvoir. v.2405 (Acte 5, scène 8, ESOPE)
1980. Quoiqu'avant le soleil tous les jours il se lève, v.2406 (Acte 5, scène 8, ESOPE)
1981. Jusqu'à ce qu'il se couche il n'a ni paix, ni trêve ; v.2407 (Acte 5, scène 8, ESOPE)
1982. Et durant la nuit même, attentif à prévoir, v.2408 (Acte 5, scène 8, ESOPE)
1983. Le repos de l'État l'empêche d'en avoir. v.2409 (Acte 5, scène 8, ESOPE)
1984. Du plus faible parti souffrez que je me range, v.2410 (Acte 5, scène 8, ESOPE)
1985. Ils avaient de la joie à causer mon malheur, v.2412 (Acte 5, scène 8, ESOPE)
1986. Et j'aurais du chagrin si je causais le leur. v.2413 (Acte 5, scène 8, ESOPE)
1987. Non, je prétends, au moins, que leurs biens t'appartiennent. v.2414 (Acte 5, scène 8, CRESUS)
1988. Que voulez-vous, seigneur, que sans biens ils deviennent ? v.2415 (Acte 5, scène 8, ESOPE)
1989. Être de qualité, sans du bien, c'est un sort, v.2416 (Acte 5, scène 8, ESOPE)
1990. Pour peu qu'on ait de coeur, plus cruel que la mort. v.2417 (Acte 5, scène 8, ESOPE)
1991. Il suffit qu'à vos yeux je ne sois point coupable : v.2418 (Acte 5, scène 8, ESOPE)
1992. La vengeance facile est honteuse et blâmable. v.2419 (Acte 5, scène 8, ESOPE)
1993. C'est un honneur pour moi préférable à leur bien, v.2420 (Acte 5, scène 8, ESOPE)
1994. Tandis que la balance est encor suspendue, v.2422 (Acte 5, scène 8, ESOPE)
1995. Donnez à vos bontés toute leur étendue. v.2423 (Acte 5, scène 8, ESOPE)
1996. Les rois, comme les dieux, sont faits pour pardonner. v.2424 (Acte 5, scène 8, ESOPE)
1997. Quelque punition qui suive notre crime, v.2426 (Acte 5, scène 8, TIRRÈNE)
1998. La plus dure à souffrir est la plus légitime. v.2427 (Acte 5, scène 8, TIRR?NE)
1999. De la bonté d'Ésope étonnés et confus, v.2428 (Acte 5, scène 8, TIRR?NE)
2000. Oui, Seigneur, de son bien avides l'un et l'autre, v.2430 (Acte 5, scène 8, TRASIBULE)
2001. C'est à lui justement qu'appartient tout le nôtre. v.2431 (Acte 5, scène 8, TRASIBULE)
2002. Vous avez fait la loi, nous y sommes soumis. v.2432 (Acte 5, scène 8, TRASIBULE)
2003. Non, laissez-moi, seigneur, acquérir deux amis. v.2433 (Acte 5, scène 8, ESOPE)
2004. Si jamais mon service eut le bien de vous plaire, v.2434 (Acte 5, scène 8, ESOPE)
2005. Accordez-moi, seigneur, leur grâce pour salaire : v.2435 (Acte 5, scène 8, ESOPE)
2006. Par leur confusion, leurs remords, leurs alarmes, v.2438 (Acte 5, scène 8, ESOPE)
2007. Leur crime n'est-il pas expié ? v.2439 (Acte 5, scène 8, ESOPE)
2008. À remplir tes désirs je n'ai tant hésité v.2440 (Acte 5, scène 8, CRESUS)
2009. Trasibule, Tirrène, Ésope vous pardonne, v.2442 (Acte 5, scène 8, CRESUS)
2010. Et j'aime à profiter des exemples qu'il donne. v.2443 (Acte 5, scène 8, CRESUS)
2011. Quel sujet fut jamais plus utile à son roi ?... v.2444 (Acte 5, scène 8, CRESUS)
2012. Mais de tous ses conseils le plus charmant pour moi, v.2445 (Acte 5, scène 8, CRESUS)
2013. Madame, c'est celui que son zèle me donne v.2446 (Acte 5, scène 8, CRESUS)
2014. Plus heureux d'être esclave en de si beaux liens v.2448 (Acte 5, scène 8, CRESUS)
2015. Quelle faveur pour moi qu'un pareil sacrifice ! v.2450 (Acte 5, scène 8, ARSINOE)
2016. Faites que la fortune arrive au plus haut point. v.2452 (Acte 5, scène 8, ARSINOE)
2017. Eh ! Quel bien puis-je faire à qui n'en cherche point ? v.2453 (Acte 5, scène 8, CRESUS)
2018. Je ne sais qu'un plaisir que je lui puisse faire : v.2454 (Acte 5, scène 8, CRESUS)
2019. Comme à toute ma cour, Rhodope a su lui plaire, v.2455 (Acte 5, scène 8, CRESUS)
2020. Et je veux que demain, au même autel que nous... v.2456 (Acte 5, scène 8, CRESUS)
2021. Nous avons, elle et moi, trop de respect pour vous, v.2457 (Acte 5, scène 8, ESOPE)
2022. Et le ciel entre nous, seigneur, met trop d'espace v.2458 (Acte 5, scène 8, ESOPE)
2023. Pour oser accepter une pareille grâce. v.2459 (Acte 5, scène 8, ESOPE)
2024. Ce serait un orgueil inexcusable à moi v.2460 (Acte 5, scène 8, ESOPE)
2025. De joindre mon hymen à celui de mon roi : v.2461 (Acte 5, scène 8, ESOPE)
2026. Quelques mois de délai, loin de fâcher Rhodope... v.2462 (Acte 5, scène 8, ESOPE)
2027. Seigneur, le peuple ému demande à voir Ésope. v.2463 (Acte 5, scène 9, ATIS)
2028. À ce peuple agité viens te faire paraître. v.2466 (Acte 5, scène 9, CRESUS)
2029. Du jour de ton hymen je te laisse le maître ; v.2467 (Acte 5, scène 9, CRESUS)
2030. Mais pour moi c'est un terme assez long que demain. v.2468 (Acte 5, scène 9, CRESUS)
2031. Unissez bien vos coeurs, en vous donnant la main. v.2469 (Acte 5, scène 9, ESOPE)
2032. Puissiez-vous tout un siècle, oubliés par les Parques v.2470 (Acte 5, scène 9, ESOPE)
2033. De la faveur des dieux sans cesse avoir des marques ! v.2471 (Acte 5, scène 9, ESOPE)

LA SATIRE DES SATIRES (1669)

1. Allez-moi de ce pas chercher la Waltoline, v.1 (Acte 1, scène 1, ÉMILIE)
2. Juste-Dieu ! Qui ne le serait pas ? v.3 (Acte 1, scène 1, ÉMILIE)
3. A-t-on rien dit de bon pendant tout le repas ? v.4 (Acte 1, scène 1, ?MILIE)
4. Sans façon, suivez-moi, si vous me voulez suivre : v.5 (Acte 1, scène 1, ?MILIE)
5. Mais je ne puis rester là-dedans ; je suis ivre. v.6 (Acte 1, scène 1, ?MILIE)
6. Qui soit plus fatiguant qu'un si sot entretien ? v.8 (Acte 1, scène 1, ?MILIE)
7. Votre ami le Marquis dont la langue estropie, v.9 (Acte 1, scène 1, ?MILIE)
8. Est un original qui n'a point de copie : v.10 (Acte 1, scène 1, ?MILIE)
9. Il emporte le prix sur les plus éventés, v.11 (Acte 1, scène 1, ?MILIE)
10. Et ne dit que fadaise, et qu'inutilités. v.12 (Acte 1, scène 1, ?MILIE)
11. Ce qu'il a d'assommant, quelque sot qu'il puisse être, v.13 (Acte 1, scène 1, ?MILIE)
12. Aux ouvrages d'esprit il prétend se connaître ; v.14 (Acte 1, scène 1, ?MILIE)
13. Et n'en croyant jamais que son faible cerveau, v.15 (Acte 1, scène 1, ?MILIE)
14. Ce qu'il loue est blâmable, et ce qu'il blâme est beau. v.16 (Acte 1, scène 1, ?MILIE)
15. Mal avec la raison, il n'est point de rencontre v.17 (Acte 1, scène 1, ?MILIE)
16. Où, sitôt qu'on en parle, il ne se ligue contre. v.18 (Acte 1, scène 1, ?MILIE)
17. J'ai de son entretien autrefois fait l'essai : v.19 (Acte 1, scène 1, ?MILIE)
18. Il est si plein de soi, qu'il en crève. v.20 (Acte 1, scène 1, ?MILIE)
19. Il est vrai. v.20 (Acte 1, scène 1, LE CHEVALIER)
20. Qu'il soit seul à manger, d'une mine adoucie, v.21 (Acte 1, scène 1, LE CHEVALIER)
21. Il boit à sa santé, puis il se remercie ; v.22 (Acte 1, scène 1, LE CHEVALIER)
22. À se complimenter passe le tiers d'un jour, v.23 (Acte 1, scène 1, LE CHEVALIER)
23. Et croit qu'on s'aperçoit quand il manque à la Cour, v.24 (Acte 1, scène 1, LE CHEVALIER)
24. Mais tout fat qu'il puisse être, une Dame galante v.25 (Acte 1, scène 1, LE CHEVALIER)
25. Doit, quand elle régale, être plus complaisante. v.26 (Acte 1, scène 1, LE CHEVALIER)
26. Que le pompeux repas que vous avez donné : v.28 (Acte 1, scène 1, LE CHEVALIER)
27. Lorsqu'à charmer nos sens votre esprit s'étudie, v.29 (Acte 1, scène 1, LE CHEVALIER)
28. Et qu'au Bal qui s'apprête il joint la Comédie, v.30 (Acte 1, scène 1, LE CHEVALIER)
29. Faut-il qu'un étourdi, qui n'a point de raison, v.31 (Acte 1, scène 1, LE CHEVALIER)
30. Avec si peu d'esprit en alarme un si bon ? v.32 (Acte 1, scène 1, LE CHEVALIER)
31. Si vous le trouvez fat, riez-en. v.33 (Acte 1, scène 1, LE CHEVALIER)
32. Et morbleu ! (car enfin il m'a mise en furie, v.34 (Acte 1, scène 1, ÉMILIE)
33. Et s'il faut librement vous en faire l'aveu. v.35 (Acte 1, scène 1, ?MILIE)
34. Riez-en, dites-vous ? Faudrait-il me le dire ? v.37 (Acte 1, scène 1, ?MILIE)
35. À plusieurs méchants mots, qu'il garantissait bons, v.39 (Acte 1, scène 1, ?MILIE)
36. J'ai fait semblant de rire, et j'enrageais au fonds. v.40 (Acte 1, scène 1, ?MILIE)
37. Plein de son Despréaux, qu'en louant il déchire, v.41 (Acte 1, scène 1, ?MILIE)
38. (Car ce qui n'en vaut rien est ce qu'il en admire,) v.42 (Acte 1, scène 1, ?MILIE)
39. Il en parle sans cesse, et prétend fortement v.43 (Acte 1, scène 1, ?MILIE)
40. Que l'Univers en corps soit de son sentiment. v.44 (Acte 1, scène 1, ?MILIE)
41. Que de son Despréaux il me rompe la tête, v.46 (Acte 1, scène 1, ?MILIE)
42. Et qu'à brûle-pourpoint il m'attaque vingt fois v.47 (Acte 1, scène 1, ?MILIE)
43. Pour piller mon suffrage, et corrompre ma voix. v.48 (Acte 1, scène 1, ?MILIE)
44. Grâce au babil fécond d'un Marquis ridicule, v.49 (Acte 1, scène 1, ?MILIE)
45. Qui toujours se regarde, et toujours gesticule, v.50 (Acte 1, scène 1, ?MILIE)
46. Tant qu'a duré le jour, on n'eût parlé de rien : v.52 (Acte 1, scène 1, ?MILIE)
47. On l'a plus de cent fois conjuré de se taire, v.53 (Acte 1, scène 1, ?MILIE)
48. Mais le traître qu'il est, n'en a rien voulu faire : v.54 (Acte 1, scène 1, ?MILIE)
49. Despréaux qui l'entête, est si fort à son goût, v.55 (Acte 1, scène 1, ?MILIE)
50. Qu'il le mettait en oeuvre, et l'enchâssait partout. v.56 (Acte 1, scène 1, ?MILIE)
51. Je suis prêt de le faire. v.57 (Acte 1, scène 1, LE CHEVALIER)
52. Il vous blesse la vue, et je cherche à vous plaire : v.58 (Acte 1, scène 1, LE CHEVALIER)
53. Mais (et vous voulez bien que je vous parle ainsi) v.59 (Acte 1, scène 1, LE CHEVALIER)
54. Il n'est pas le seul fat que vous souffriez ici. v.60 (Acte 1, scène 1, LE CHEVALIER)
55. Le Marquis, à mon sens, est plus sage qu'Eudoxe, v.61 (Acte 1, scène 1, LE CHEVALIER)
56. Qui se fait appeler la Marquise Orthodoxe ; v.62 (Acte 1, scène 1, LE CHEVALIER)
57. Parce que dans Alger son aïeul fait captif, v.63 (Acte 1, scène 1, LE CHEVALIER)
58. Pour la religion fut empalé tout vif : v.64 (Acte 1, scène 1, LE CHEVALIER)
59. Est-il rien de si fade, et de plus dégoûtant, v.67 (Acte 1, scène 1, LE CHEVALIER)
60. Que les mots qu'elle affecte, et qu'elle estime tant ? v.68 (Acte 1, scène 1, LE CHEVALIER)
61. N'est-ce pas à dessein faire rire le monde, v.69 (Acte 1, scène 1, LE CHEVALIER)
62. Que toujours répéter que l'on couvre sa Blonde ; v.70 (Acte 1, scène 1, LE CHEVALIER)
63. "Usez-en librement, et mettez vos chapeaux". v.72 (Acte 1, scène 1, LE CHEVALIER)
64. Puis-je sans l'offenser, refuser ses visites ? v.74 (Acte 1, scène 1, ÉMILIE)
65. Et de la qualité dont vous savez qu'elle est, v.75 (Acte 1, scène 1, ?MILIE)
66. Lui dirai-je tout franc que son air me déplaît ? v.76 (Acte 1, scène 1, ?MILIE)
67. Par la même raison, sur la moindre matière, v.77 (Acte 1, scène 1, LE CHEVALIER)
68. Voulez-vous qu'au Marquis j'aille rompre en visière ? v.78 (Acte 1, scène 1, LE CHEVALIER)
69. Et du rang dont il est, (car dans tout cet état v.79 (Acte 1, scène 1, LE CHEVALIER)
70. On trouverait à peine un plus illustre fat,) v.80 (Acte 1, scène 1, LE CHEVALIER)
71. Met dans ses qualités, Gouverneur de Province, v.82 (Acte 1, scène 1, LE CHEVALIER)
72. Duc, Vicomte, Marquis, Chevalier, Maréchal, v.83 (Acte 1, scène 1, LE CHEVALIER)
73. Comte, Baron, Vidame, Écuyer, Sénéchal, v.84 (Acte 1, scène 1, LE CHEVALIER)
74. Trésorier d'Angleterre, Électeur d'Allemagne ; v.86 (Acte 1, scène 1, LE CHEVALIER)
75. Et comme si pour lui c'était peu que cela, v.87 (Acte 1, scène 1, LE CHEVALIER)
76. Il fait encor au bout mettre un et cetera, v.88 (Acte 1, scène 1, LE CHEVALIER)
77. Après vingt qualités d'une telle importance, v.89 (Acte 1, scène 1, LE CHEVALIER)
78. Comme font la plupart des grands Seigneurs de France. v.90 (Acte 1, scène 1, LE CHEVALIER)
79. Qu'en théâtre public leurs pareils sont bernés ? v.92 (Acte 1, scène 1, LE CHEVALIER)
80. Sûr qu'à vos sentiments c'est à tort qu'il s'oppose, v.93 (Acte 1, scène 1, LE CHEVALIER)
81. Le Marquis est un fou, mais je n'en suis pas cause ; v.94 (Acte 1, scène 1, LE CHEVALIER)
82. Et je suis étonné qu'avec tant de clartés, v.95 (Acte 1, scène 1, LE CHEVALIER)
83. Vous vouliez me charger de ses iniquités. v.96 (Acte 1, scène 1, LE CHEVALIER)
84. Vous l'avez amené. v.97 (Acte 1, scène 1, ÉMILIE)
85. Je l'ai dû, ce me semble : v.97 (Acte 1, scène 1, LE CHEVALIER)
86. Accordés aujourd'hui, pour être unis ensemble, v.98 (Acte 1, scène 1, LE CHEVALIER)
87. L'honneur dont vos bontés récompensent mes soins, v.99 (Acte 1, scène 1, LE CHEVALIER)
88. D'ailleurs, vous faire voir en l'état où vous êtes, v.101 (Acte 1, scène 1, LE CHEVALIER)
89. Rien n'échappe à vos yeux, et je ne voulais pas v.103 (Acte 1, scène 1, LE CHEVALIER)
90. Vous voulez m'adoucir, mais enfin je m'obstine. v.105 (Acte 1, scène 1, ÉMILIE)
91. À la fin, grâce au Ciel, voici la Waltoline. v.106 (Acte 1, scène 2, ÉMILIE)
92. Mon_Dieu, comme il est fait ! Il s'est battu ! v.107 (Acte 1, scène 2, ?MILIE)
93. Un Laquais par deux fois dit que j'avre menti : v.108 (Acte 1, scène 2, LA WALTOLINE)
94. Par mon foi, moi d'abord que lui tourne son tête, v.109 (Acte 1, scène 2, LA WALTOLINE)
95. Je tiens mon Halibarde en mon main toute prête, v.110 (Acte 1, scène 2, LA WALTOLINE)
96. Et quand il ne voit rien, pardi tout à l'instant v.111 (Acte 1, scène 2, LA WALTOLINE)
97. J'en donne un coup bien fort dessus son dos qu'il tend. v.112 (Acte 1, scène 2, LA WALTOLINE)
98. Mais le Laquais, mon foi, qui n'est guère pagnote, v.113 (Acte 1, scène 2, LA WALTOLINE)
99. Me prend mon Halibarde, et pardi m'en tapote ; v.114 (Acte 1, scène 2, LA WALTOLINE)
100. De son main qu'il fait poing, me casse tous les dents. v.115 (Acte 1, scène 2, LA WALTOLINE)
101. Mon foi, le maison s'ouvre, et j'ai sorti dedans : v.116 (Acte 1, scène 2, LA WALTOLINE)
102. J'aime encore plus que mieux qu'il déchire mon manche. v.117 (Acte 1, scène 2, LA WALTOLINE)
103. Voudrais bien maintenant un petite fil blanche v.118 (Acte 1, scène 2, LA WALTOLINE)
104. Pour deux liards. v.119 (Acte 1, scène 2, LA WALTOLINE)
105. Et faquin, faut-il se battre ? v.119 (Acte 1, scène 2, ÉMILIE)
106. Voulez-vous que j'endure un menti tout de go ? v.120 (Acte 1, scène 2, LA WALTOLINE)
107. Viens ça ; tu sais lire, je pense ? v.121 (Acte 1, scène 2, ÉMILIE)
108. Ah, ah ! j'avre la souvenance v.122 (Acte 1, scène 2, LA WALTOLINE)
109. Tu sais lire ? v.124 (Acte 1, scène 2, ÉMILIE)
110. Mon foi, savre lire par coeur, v.124 (Acte 1, scène 2, LA WALTOLINE)
111. Viens-ça donc. La noblesse ambiguë v.125 (Acte 1, scène 2, ÉMILIE)
112. Qui traîne le désordre, et qui fait la cohue, v.126 (Acte 1, scène 2, ?MILIE)
113. Me fatigue, m'assomme, et tout en sera plein, v.127 (Acte 1, scène 2, ?MILIE)
114. À moins que de bonne heure on n'y tienne la main : v.128 (Acte 1, scène 2, ?MILIE)
115. Hormis ceux dont les noms sont là-dessus. v.130 (Acte 1, scène 2, ?MILIE)
116. Si quelqu'un vient : Qui tape ? Ami. Dis votre nom ? v.131 (Acte 1, scène 2, LA WALTOLINE)
117. Moi, je veux pas le dire ; et moi, j'ouvre point. v.132 (Acte 1, scène 2, LA WALTOLINE)
118. Oh pardi ! J'avre moi la souvenance bonne : v.134 (Acte 1, scène 2, LA WALTOLINE)
119. S'il ne cline son nom, personne entre aujourd'hui. v.135 (Acte 1, scène 2, LA WALTOLINE)
120. Dis-moi vous ; l'écriture est-ce pas le noir ? v.136 (Acte 1, scène 2, LA WALTOLINE)
121. Chevalier. v.137 (Acte 1, scène 3, LE MARQUIS)
122. Me revoilà chagrine ; v.137 (Acte 1, scène 3, ÉMILIE)
123. L'étourdi de Marquis, dont la langue assassine, v.138 (Acte 1, scène 3, ?MILIE)
124. Chevalier ! v.140 (Acte 1, scène 3, LE MARQUIS)
125. Ma foi, je vous prends sur le fait ; v.140 (Acte 1, scène 3, LE MARQUIS)
126. Vous voilà l'un et l'autre à ma miséricorde : v.141 (Acte 1, scène 3, LE MARQUIS)
127. Comment Diable ? À l'écart dès le jour qu'on s'accorde ? v.142 (Acte 1, scène 3, LE MARQUIS)
128. À vous dire le vrai, si je m'y connais bien, v.143 (Acte 1, scène 3, LE MARQUIS)
129. Deux amants comme vous, ne sont pas là pour rien : v.144 (Acte 1, scène 3, LE MARQUIS)
130. Pour fausser compagnie, il faut avoir affaire, v.145 (Acte 1, scène 3, LE MARQUIS)
131. L'Amour, n'est jamais sans mystère, v.146 (Acte 1, scène 3, LE CHEVALIER)
132. Tu le sais. v.147 (Acte 1, scène 3, LE CHEVALIER)
133. Je m'en suis autrefois démêle comme il faut. v.148 (Acte 1, scène 3, LE MARQUIS)
134. Dolivet, et Beauchamp, m'en faisaient la grimace. v.149 (Acte 1, scène 3, LE MARQUIS)
135. Les gens faits comme vous ont partout bonne grâce. v.150 (Acte 1, scène 3, ÉMILIE)
136. La danse est votre vrai talent ; v.151 (Acte 1, scène 3, ÉMILIE)
137. Vous avez le corps souple, et de plus l'air galant. v.152 (Acte 1, scène 3, ?MILIE)
138. Pour souple, il est certain que je n'ai pas les gouttes ; v.153 (Acte 1, scène 3, LE MARQUIS)
139. À quelle danse excellez-vous ? v.154 (Acte 1, scène 3, ÉMILIE)
140. Vous dansez les Menuets ? v.155 (Acte 1, scène 3, ÉMILIE)
141. Et qui plus est, j'espère y piper aujourd'hui. v.156 (Acte 1, scène 3, LE MARQUIS)
142. Mais à propos de danse, as-tu su des paroles v.157 (Acte 1, scène 3, LE MARQUIS)
143. Que je fis l'autre jour, et qui sont assez drôles ? v.158 (Acte 1, scène 3, LE MARQUIS)
144. Sur quel air ? v.159 (Acte 1, scène 3, ÉMILIE)
145. Sur quel air ? Sur l'air des Menuets. v.159 (Acte 1, scène 3, LE MARQUIS)
146. Des vers de ta façon sont, je crois, bien mal faits. v.160 (Acte 1, scène 3, LE CHEVALIER)
147. Les auteurs de ta sorte effarouchent les Muses. v.161 (Acte 1, scène 3, LE CHEVALIER)
148. Dieu me damne, mon cher, pour le coup tu t'abuses. v.162 (Acte 1, scène 3, LE MARQUIS)
149. Pour des vers cavaliers, qui toujours sont mauvais, v.163 (Acte 1, scène 3, LE MARQUIS)
150. Je n'en ai jamais vu de plus joliment faits. v.164 (Acte 1, scène 3, LE MARQUIS)
151. Les voici. v.165 (Acte 1, scène 3, LE MARQUIS)
152. M'en croyais-tu capable ? v.165 (Acte 1, scène 3, LE MARQUIS)
153. Tu vois bien par là que je suis véritable. v.166 (Acte 1, scène 3, LE MARQUIS)
154. Les trois vers de la fin sentent l'homme de Cour. v.167 (Acte 1, scène 3, LE MARQUIS)
155. N'est-ce pas, Chevalier, que j'y mets le beau tour ? v.168 (Acte 1, scène 3, LE MARQUIS)
156. Et que sans le secours des préceptes frivoles, v.169 (Acte 1, scène 3, LE MARQUIS)
157. Je fais passablement de méchantes paroles ? v.170 (Acte 1, scène 3, LE MARQUIS)
158. Passablement ? Sans te flatter en rien, v.171 (Acte 1, scène 3, LE CHEVALIER)
159. Tu fais de méchants vers admirablement bien. v.172 (Acte 1, scène 3, LE CHEVALIER)
160. À merveille. v.173 (Acte 1, scène 3, ÉMILIE)
161. Oh, parbleu ! Modérez la louange v.173 (Acte 1, scène 3, LE MARQUIS)
162. Touchant votre repas, je vous rendrais le change : v.174 (Acte 1, scène 3, LE MARQUIS)
163. À vous congratuler je serais occupé ; v.175 (Acte 1, scène 3, LE MARQUIS)
164. Mais je pense jamais n'avoir plus mal soupé, v.176 (Acte 1, scène 3, LE MARQUIS)
165. Je n'ai jamais rien vu qui fût plus magnifique. v.178 (Acte 1, scène 3, LE CHEVALIER)
166. On a même trouvé bien des mets superflus ; v.179 (Acte 1, scène 3, LE CHEVALIER)
167. Il se moque. v.180 (Acte 1, scène 3, LE CHEVALIER)
168. Ma foi, ce que j'aime le plus v.180 (Acte 1, scène 3, LE MARQUIS)
169. Sait-on bien quels ragoûts tu souhaites ? v.181 (Acte 1, scène 3, LE CHEVALIER)
170. Non ; mais dans un repas n'avoir point d'alouettes, v.182 (Acte 1, scène 3, LE MARQUIS)
171. C'est pour moi, qui les aime, un supplice cruel ; v.183 (Acte 1, scène 3, LE MARQUIS)
172. Parbleu ! v.184 (Acte 1, scène 3, LE MARQUIS)
173. Prenez-vous-en à mon maître d'hôtel. v.184 (Acte 1, scène 3, ÉMILIE)
174. C'est un manger de Prince ; elles font succulentes... v.185 (Acte 1, scène 3, LE MARQUIS)
175. C'est en cette saison qu'elles font excellentes, v.186 (Acte 1, scène 3, LE CHEVALIER)
176. Il a raison. v.187 (Acte 1, scène 3, LE CHEVALIER)
177. Oui ; car durant l'été l'on n'en mange point. v.188 (Acte 1, scène 3, LE CHEVALIER)
178. Qu'au plus fort de l'été l'on voit des alouettes ? v.190 (Acte 1, scène 3, LE MARQUIS)
179. En l'air donc. v.191 (Acte 1, scène 3, LE CHEVALIER)
180. Comme il dit, en l'air donc ? v.191 (Acte 1, scène 3, ÉMILIE)
181. Voyons comme il fera pour en venir à bout, v.192 (Acte 1, scène 3, ÉMILIE)
182. Et comme il prouvera par des raisons fort nettes, v.193 (Acte 1, scène 3, ?MILIE)
183. Qu'au plus fort de l'été l'on ait des alouettes. v.194 (Acte 1, scène 3, ?MILIE)
184. Il ne saurait. v.195 (Acte 1, scène 3, LE CHEVALIER)
185. Parbleu, nous allons voir cela. v.195 (Acte 1, scène 3, LE MARQUIS)
186. As-tu lu Despréaux ? v.196 (Acte 1, scène 3, LE MARQUIS)
187. De grâce, brisons-là ; v.196 (Acte 1, scène 3, ÉMILIE)
188. Laissons-là Despréaux, et les vers qu'il compose ; v.197 (Acte 1, scène 3, ?MILIE)
189. Je suis lasse à la fin d'ouïr citer son nom. v.199 (Acte 1, scène 3, ?MILIE)
190. Ma foi, soyez-en lassé, ou non ; v.200 (Acte 1, scène 3, LE MARQUIS)
191. Qu'au plus fort de l'été l'on a des alouettes ; v.202 (Acte 1, scène 3, LE MARQUIS)
192. Ne peux-tu le prouver, sans citer ses écrits ? v.204 (Acte 1, scène 3, LE CHEVALIER)
193. Et quel autre écrivain a parlé d'alouettes, v.206 (Acte 1, scène 3, LE MARQUIS)
194. Croyez-moi ; laissez-le discourir. v.207 (Acte 1, scène 3, ÉMILIE)
195. C'est un mal qui le tient dont il faut le guérir, v.208 (Acte 1, scène 3, ?MILIE)
196. Despréaux qui le charme, est dans sa fantaisie ; v.209 (Acte 1, scène 3, ?MILIE)
197. Et j'en vais tant parler, que je l'en rassasie. v.210 (Acte 1, scène 3, ?MILIE)
198. Des sièges, Laquais. Ça. v.211 (Acte 1, scène 3, ?MILIE)
199. N'as-tu pas les écrits de Despréaux ? v.212 (Acte 1, scène 3, LE MARQUIS)
200. Les voici. Je ris de ton extravagance. v.213 (Acte 1, scène 3, LE MARQUIS)
201. As-tu lu le repas qu'il décrit ? v.214 (Acte 1, scène 3, LE MARQUIS)
202. Fort bien. Te souviens-tu des mets qu'il fait venir ? v.215 (Acte 1, scène 3, LE MARQUIS)
203. Régnait un long cordon d'Alouettes pressées." v.218 (Acte 1, scène 3, LE MARQUIS)
204. Mot pour mot. Que t'en semble ? Avais-je le goût bon ? v.219 (Acte 1, scène 3, LE MARQUIS)
205. Mange-t-on en été des alouettes ? v.220 (Acte 1, scène 3, LE MARQUIS)
206. D'accord, mais c'est peut-être en hiver qu'il veut dire. v.222 (Acte 1, scène 3, ÉMILIE)
207. Mais parbleu ! Sans courir, je vais vous rattraper. v.224 (Acte 1, scène 3, LE MARQUIS)
208. Dans le même repas, pour comble de disgrâce, v.225 (Acte 1, scène 3, LE MARQUIS)
209. "Par le chaud qu'il faisait l'on n'avait point de glace ; v.226 (Acte 1, scène 3, LE MARQUIS)
210. Point de glace, bon Dieu ! Dans le fort de l'été !" v.227 (Acte 1, scène 3, LE MARQUIS)
211. Voilà l'endroit, lisez. v.229 (Acte 1, scène 3, LE MARQUIS)
212. Que veux-tu qu'elle lise ? v.229 (Acte 1, scène 3, LE CHEVALIER)
213. Tant pis pour Despréaux, s'il met une sottise. v.230 (Acte 1, scène 3, LE CHEVALIER)
214. Comme ami de l'auteur, tu pourrais répliquer ; v.231 (Acte 1, scène 3, LE CHEVALIER)
215. Qu'il fait ce repas, qu'il rétend s'en moquer ; v.232 (Acte 1, scène 3, LE CHEVALIER)
216. Que c'est un fat qui traite, et qu'on peut sans scrupule v.233 (Acte 1, scène 3, LE CHEVALIER)
217. Orner d'un méchant plat, un festin ridicule, v.234 (Acte 1, scène 3, LE CHEVALIER)
218. À cela je répons pour te pousser à bout, v.235 (Acte 1, scène 3, LE CHEVALIER)
219. Qu'en Mai, Juin, et Juillet, on n'en voit point du tout ; v.236 (Acte 1, scène 3, LE CHEVALIER)
220. Que chez les rôtisseurs pas une âme n'en trouve ; v.237 (Acte 1, scène 3, LE CHEVALIER)
221. Que c'est en ce temps-là que l'alouette couve ; v.238 (Acte 1, scène 3, LE CHEVALIER)
222. Et que tout fat qu'il fut, le maître du logis v.239 (Acte 1, scène 3, LE CHEVALIER)
223. N'avait pas envoyé dénicher les petits. v.240 (Acte 1, scène 3, LE CHEVALIER)
224. Mon pauvre Chevalier, que ta réponse est sotte ! v.241 (Acte 1, scène 3, LE MARQUIS)
225. Tu sais, quand je m'y mets, de quel air je te frotte : v.242 (Acte 1, scène 3, LE MARQUIS)
226. Sur le raisonnement, je suis plus fort que toi. v.243 (Acte 1, scène 3, LE MARQUIS)
227. Qu'est-ce ? La Waltoline, où rêvas-tu ? v.244 (Acte 1, scène 4, ÉMILIE)
228. Je vas apprendre à vous, qu'une personne il tape. v.245 (Acte 1, scène 4, LA WALTOLINE)
229. Lui trois fois l'avre dit, mais je m'en dessouviens. v.247 (Acte 1, scène 4, LA WALTOLINE)
230. As-tu bien consulté le papier que tu tiens ? v.248 (Acte 1, scène 4, ÉMILIE)
231. Est-ce Acante, Licas, Oriane, Caliste, v.249 (Acte 1, scène 4, ?MILIE)
232. Mon foi, lui n'est point sur mon liste ; v.250 (Acte 1, scène 4, LA WALTOLINE)
233. Lui voudrait vous, Madame, un peu voir un petit ! v.252 (Acte 1, scène 4, LA WALTOLINE)
234. Voule-vous ? Moi, suis votre serfice. v.253 (Acte 1, scène 4, LA WALTOLINE)
235. De quel endroit de France est Monsieur votre Suisse ? v.254 (Acte 1, scène 4, LE MARQUIS)
236. S'il vous plaît. v.255 (Acte 1, scène 4, LE MARQUIS)
237. Hé, mon_Dieu ! Point de subtilité, v.255 (Acte 1, scène 4, ÉMILIE)
238. Parlons de Despréaux, vous l'avez souhaité ; v.256 (Acte 1, scène 4, ?MILIE)
239. Ou je dirai partout, pour vous faire la guerre, v.257 (Acte 1, scène 4, ?MILIE)
240. Défendez ce qu'il fait, je suis contre, et vous pour ; v.259 (Acte 1, scène 4, ?MILIE)
241. Songez-vous à notre épithalame ? v.262 (Acte 1, scène 5, LE CHEVALIER)
242. L'hymen où j'aspirais, est conclu d'aujourd'hui : v.263 (Acte 1, scène 5, LE CHEVALIER)
243. Et vous m'avez promis que vous la feriez. v.264 (Acte 1, scène 5, LE CHEVALIER)
244. On le nomme ? v.265 (Acte 1, scène 5, LE MARQUIS)
245. Monsieur Boursault. v.266 (Acte 1, scène 5, ÉMILIE)
246. Ah fi ! Ce n'est pas là mon homme. v.266 (Acte 1, scène 5, LE MARQUIS)
247. Un pareil compliment lui doit sembler nouveau : v.267 (Acte 1, scène 5, LE MARQUIS)
248. Mais des méchants auteurs, je suis parbleu, le fléau : v.268 (Acte 1, scène 5, LE MARQUIS)
249. Je n'en puis souffrir un, s'il n'excelle. v.269 (Acte 1, scène 5, LE MARQUIS)
250. Il se moque. v.269 (Acte 1, scène 5, LE CHEVALIER)
251. Mais ton discours le choque. v.270 (Acte 1, scène 5, LE CHEVALIER)
252. Moi ? Comment voulez-vous qu'il trouve mes vers beaux ? v.271 (Acte 1, scène 5, BOURSAULT)
253. Je le connais. v.273 (Acte 1, scène 5, BOURSAULT)
254. "Lorsque d'un froid rimeur il dépeint la manie, v.274 (Acte 1, scène 5, LE MARQUIS)
255. Ses vers, comme un torrent, coulent sur le papier : v.275 (Acte 1, scène 5, LE MARQUIS)
256. Il rencontre à la fois Perrin, et Pelletier, v.276 (Acte 1, scène 5, LE MARQUIS)
257. Bardou, Mauroy, Boursault." Au moins sans artifice, v.277 (Acte 1, scène 5, LE MARQUIS)
258. Boursault. v.278 (Acte 1, scène 5, LE MARQUIS)
259. Pour moi, quand je lis Despréaux, v.279 (Acte 1, scène 5, ÉMILIE)
260. Je trouve en des endroits quelques vers assez beaux ; v.280 (Acte 1, scène 5, ?MILIE)
261. Mais ce qui me déplaît de sa veine féconde, v.281 (Acte 1, scène 5, ?MILIE)
262. Elle est trop satirique, et nomme trop de monde. v.282 (Acte 1, scène 5, ?MILIE)
263. C'est pour un galant homme, un peu s'être oublié : v.283 (Acte 1, scène 5, ?MILIE)
264. Plus son nom fait de bruit, plus il est décrié ; v.284 (Acte 1, scène 5, ?MILIE)
265. On court à ses écrits, mais chacun les achète, v.285 (Acte 1, scène 5, ?MILIE)
266. Moins pour voir ce qu'il fait, que les gens qu'il maltraite. v.286 (Acte 1, scène 5, ?MILIE)
267. Caressé d'un Libraire, à qui va le butin, v.287 (Acte 1, scène 5, ?MILIE)
268. Aux dépens de sa gloire, il enrichit Barbin ; v.288 (Acte 1, scène 5, ?MILIE)
269. Pour un honneur frivole, il en quitte un solide, v.290 (Acte 1, scène 5, ?MILIE)
270. S'il avait des amis, il devrait le savoir. v.291 (Acte 1, scène 5, ?MILIE)
271. Avec tout le respect que je crois vous devoir, v.292 (Acte 1, scène 5, LE MARQUIS)
272. Ce que vous dites là, Madame, est ridicule ; v.293 (Acte 1, scène 5, LE MARQUIS)
273. Parbleu. Despréaux nomme ! Ô le plaisant scrupule ? v.294 (Acte 1, scène 5, LE MARQUIS)
274. C'est qu'il est franc. v.295 (Acte 1, scène 5, LE MARQUIS)
275. Madame, avancez, s'il vous plaît ; v.295 (Acte 1, scène 6, AMARANTE)
276. J'ai pris la bonne route, et c'est ici qu'elle est ; v.296 (Acte 1, scène 6, AMARANTE)
277. Avec l'époux futur je la vois qui s'amuse. v.297 (Acte 1, scène 6, AMARANTE)
278. Ne font-ils rien de plus ? Je sais comme on en use : v.298 (Acte 1, scène 6, ORTODOXE)
279. Si vous n'avez dessein que l'on coure après vous. v.300 (Acte 1, scène 6, ÉMILIE)
280. Les Amants de sa sorte ont un grand privilège. v.302 (Acte 1, scène 6, ORTODOXE)
281. Et puis, à le bien prendre, ayant trouvé son fait, v.303 (Acte 1, scène 6, ORTODOXE)
282. C'est en deux oui qu'on dit que tout l'Hymen consiste. v.305 (Acte 1, scène 6, ORTODOXE)
283. Et parmi le grand nombre on n'est point formalise : v.306 (Acte 1, scène 6, ORTODOXE)
284. Dès qu'on est accordé, la pudeur prend l'essor. v.307 (Acte 1, scène 6, ORTODOXE)
285. Et Monsieur l'accordé veut-il que je le baise ? v.309 (Acte 1, scène 6, ORTODOXE)
286. S'il le veut ? De sa vie on ne l'a fait plus aise : v.310 (Acte 1, scène 6, ÉMILIE)
287. Bon Dieu ! qu'il s'en acquitte bien ! v.311 (Acte 1, scène 6, ORTODOXE)
288. Je vous en congratule. v.312 (Acte 1, scène 6, ORTODOXE)
289. Et Monsieur ; quel est-il ? v.313 (Acte 1, scène 6, ORTODOXE)
290. Bel esprit. v.313 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
291. Il se raille. v.313 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
292. D'accord, qui ne fait rien qui vaille. v.314 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
293. Mais, si vous le savez, il faut qu'on vous l'ait dit. v.316 (Acte 1, scène 6, BOURSAULT)
294. Vous enragez, parbleu, de ce qu'on vous terrasse : v.317 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
295. Le parti de l'esprit est celui que j'embrasse ; v.318 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
296. Par un voeu solennel je m'y suis engagé. v.319 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
297. En vérité, l'esprit vous est fort obligé. v.320 (Acte 1, scène 6, BOURSAULT)
298. C'est être généreux autant qu'on le puisse être, v.321 (Acte 1, scène 6, BOURSAULT)
299. Que prendre son parti, sans même le connaître. v.322 (Acte 1, scène 6, BOURSAULT)
300. Des sièges donc, Laquais ; faut-il dire cela, v.323 (Acte 1, scène 6, ÉMILIE)
301. Hé, mon_Dieu, ne demeurons point là ; v.324 (Acte 1, scène 6, AMARANTE)
302. Ou du moins, car pour moi j'aime la comédie, v.325 (Acte 1, scène 6, AMARANTE)
303. Avant qu'on la commence, ordonnez qu'on le die. v.326 (Acte 1, scène 6, AMARANTE)
304. Quels Comédiens sont-ce ? Est-ce pas Molière ? v.327 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
305. Je ne l'ai jamais vu. v.329 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
306. La France, v.329 (Acte 1, scène 6, ÉMILIE)
307. Allez voir de ce pas quand la pièce commence : v.330 (Acte 1, scène 6, ?MILIE)
308. Vous viendrez nous chercher, si les acteurs sont prêts. v.331 (Acte 1, scène 6, ?MILIE)
309. Évangélisez mieux votre petit laquais, v.332 (Acte 1, scène 6, ORTODOXE)
310. Asseyez-vous ; cela suffit. v.333 (Acte 1, scène 6, ÉMILIE)
311. Savez-vous qu'elle et moi, nous venons d'avoir prise ? v.334 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
312. Je vous donne le droit sans rêver. Fais-je bien ? v.335 (Acte 1, scène 6, ORTODOXE)
313. Je l'ai toujours. v.336 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
314. Sur quoi roulait votre entretien ? v.336 (Acte 1, scène 6, AMARANTE)
315. Qu'il ravit tout le monde, et que c'est un prodige : v.338 (Acte 1, scène 6, ORTODOXE)
316. Quand je lis ce qu'il fait, j'ai l'esprit si content ! v.339 (Acte 1, scène 6, ORTODOXE)
317. Sans leurs cruelles mains le bon sens est martyr. v.343 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
318. Mais respecte Madame, elle est si délicate... v.345 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
319. Il est vrai. Dieu me damne ! Elle approuve l'Astrate. v.346 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
320. Quoi ! l'Astrate ? v.347 (Acte 1, scène 6, AMARANTE)
321. L'Astrate. v.347 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
322. Ah, mon_Dieu ! je l'ai vu ; v.347 (Acte 1, scène 6, ORTODOXE)
323. Que les vers en sont forts, et que tout m'en a plu ! v.348 (Acte 1, scène 6, ORTODOXE)
324. J'en revins satisfaite autant qu'on le puisse être ; v.349 (Acte 1, scène 6, ORTODOXE)
325. Un ouvrage si beau, part de la main d'un maître ; v.350 (Acte 1, scène 6, ORTODOXE)
326. Bien des gens qu'il charma l'applaudirent tout haut. v.351 (Acte 1, scène 6, ORTODOXE)
327. Dites-moi, s'il vous plaît, qui l'a fait ? v.352 (Acte 1, scène 6, ORTODOXE)
328. C'est Quinault. v.352 (Acte 1, scène 6, BOURSAULT)
329. Bon, Quinault ! v.353 (Acte 1, scène 6, ORTODOXE)
330. Oui, vraiment ; voudrait-il vous le dire ? v.353 (Acte 1, scène 6, ÉMILIE)
331. Quoi ! Le même Quinault que Despréaux déchire, v.354 (Acte 1, scène 6, ORTODOXE)
332. L'Astrate, où l'on donne un anneau. v.355 (Acte 1, scène 6, ÉMILIE)
333. Je suis au désespoir de l'avoir trouvé beau. v.356 (Acte 1, scène 6, ORTODOXE)
334. Il me parut charmant, j'en admirai le tendre ; v.357 (Acte 1, scène 6, ORTODOXE)
335. Il ne doit rien valoir ; car Despréaux le dit. v.359 (Acte 1, scène 6, ORTODOXE)
336. Tout beau, Quinault a de l'esprit. v.360 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
337. Monsieur raille, ou Madame le flatte. v.361 (Acte 1, scène 6, ORTODOXE)
338. S'il avait de l'esprit, aurait-il fait l'Astrate ? v.362 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
339. Parle mieux de l'Astrate, ou du moins n'en dis rien ; v.363 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
340. Il a charmé Madame. v.364 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
341. À tous les beaux endroits que l'acteur y rencontre, v.365 (Acte 1, scène 6, ORTODOXE)
342. Je fis le brouhaha, mais je proteste contre. v.366 (Acte 1, scène 6, ORTODOXE)
343. On doit me pardonner, si je le fis tout haut ; v.367 (Acte 1, scène 6, ORTODOXE)
344. Ce fut innocemment que j'applaudis Quinault. v.368 (Acte 1, scène 6, ORTODOXE)
345. Si l'auteur par l'ouvrage avait pu se connaître, v.369 (Acte 1, scène 6, ORTODOXE)
346. Je l'aurais trouvé laid, tout galant qu'il puisse être, v.370 (Acte 1, scène 6, ORTODOXE)
347. Êtes-vous gendarmé contre l'Astrate ? v.372 (Acte 1, scène 6, ÉMILIE)
348. Il me semble v.373 (Acte 1, scène 6, ÉMILIE)
349. Que dans sa nouveauté nous le vîmes ensemble : v.374 (Acte 1, scène 6, ?MILIE)
350. Mais je sais qu'à mes yeux vous l'avez applaudi, v.376 (Acte 1, scène 6, ?MILIE)
351. Et qu'en vous démembrant pour louer cet ouvrage v.377 (Acte 1, scène 6, ?MILIE)
352. Comme font la plupart des Marquis de votre âge, v.378 (Acte 1, scène 6, ?MILIE)
353. À ceux qui par malheur s'étaient mis près de vous ; v.380 (Acte 1, scène 6, ?MILIE)
354. Vous trouvâtes la pièce admirablement belle. v.381 (Acte 1, scène 6, ?MILIE)
355. Elle était belle aussi, quand elle était nouvelle ; v.382 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
356. Mais elle ne l'est plus à présent. v.383 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
357. Pompée est déjà vieux, il ne vaut donc plus rien ? v.384 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
358. Dans deux ans l'Alexandre et sa soeur l'Andromaque v.385 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
359. Ne seront donc plus beaux, si quelqu'un les attaque ? v.386 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
360. Le Cid, dont tout Paris admira la beauté, v.387 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
361. Oh ! Le Cid ! Quel Poème en approche ? v.389 (Acte 1, scène 6, ORTODOXE)
362. Ma foi, ta comparaison cloche. v.390 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
363. Le Cid est de Corneille, où Diable as-tu l'esprit ? v.391 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
364. Il ne vaudrait plus rien, si Despréaux l'eut dit ; v.392 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
365. Il approuve le Cid, et : condamne l'Astrate. v.394 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
366. Les ouvrages d'esprit cessent donc d'être beaux, v.395 (Acte 1, scène 6, BOURSAULT)
367. Dès qu'ils sont attaqués par Monsieur Despréaux ? v.396 (Acte 1, scène 6, BOURSAULT)
368. Qui doute de cela, Sieur Boursault ? v.397 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
369. Il ne faut pas avoir l'esprit fort délicat, v.399 (Acte 1, scène 6, BOURSAULT)
370. Pour nommer l'un fripon, appeler l'autre fat. v.400 (Acte 1, scène 6, BOURSAULT)
371. Qu'a-t-il fait jusqu'ici, qu'exciter des murmures ? v.401 (Acte 1, scène 6, BOURSAULT)
372. Insulter des auteurs, et rimer des injures ? v.402 (Acte 1, scène 6, BOURSAULT)
373. Quelle honteuse gloire, et quel plaisir brutal, v.403 (Acte 1, scène 6, BOURSAULT)
374. De ne pouvoir bien faire, à moins de faire mal ? v.404 (Acte 1, scène 6, BOURSAULT)
375. À quel homme d'honneur a-t-il vu sa manie ? v.405 (Acte 1, scène 6, BOURSAULT)
376. Quand d'un si grand génie on a l'esprit doué, v.407 (Acte 1, scène 6, BOURSAULT)
377. Sur la même matière est-on toujours cloué ? v.408 (Acte 1, scène 6, BOURSAULT)
378. À la Satire seule est-il beau qu'on s'amuse ? v.409 (Acte 1, scène 6, BOURSAULT)
379. Sorti d'assez bon lieu, c'est vouloir sans raison v.411 (Acte 1, scène 6, BOURSAULT)
380. Si par malheur pour eux, ses écrits sont durables, v.413 (Acte 1, scène 6, BOURSAULT)
381. Ce qu'il a de parents, en seront crus coupables : v.414 (Acte 1, scène 6, BOURSAULT)
382. Qui de cette famille avait le coeur si bas : v.416 (Acte 1, scène 6, BOURSAULT)
383. Et l'erreur populaire, ou la haine publique v.417 (Acte 1, scène 6, BOURSAULT)
384. Confondra l'honnête homme avec le satirique. v.418 (Acte 1, scène 6, BOURSAULT)
385. Si l'Astrate qu'il blâme, est un monstre à ses yeux, v.419 (Acte 1, scène 6, BOURSAULT)
386. Comme il est du métier, il devrait faire mieux. v.420 (Acte 1, scène 6, BOURSAULT)
387. Mais je pense, ma foi, qu'il ne l'ose entreprendre. v.421 (Acte 1, scène 6, BOURSAULT)
388. S'il voulait s'en mêler, que d'auteurs s'iraient pendre ! v.422 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
389. Corneille le premier, quoiqu'auteur assez bon ; v.423 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
390. Je crois, s'il ne fait rien, que c'en est la raison ; v.424 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
391. Sûr qu'il est de ravir, et de faire merveille, v.425 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
392. Il veut bien faire grâce au bonhomme Corneille ; v.426 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
393. Et lui laissant en paix achever tout son sort, v.427 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
394. L'empêcher de mourir que de sa belle mort. v.428 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
395. Si je n'allais songer de penser tout à l'heure v.430 (Acte 1, scène 6, ORTODOXE)
396. La même chose. v.431 (Acte 1, scène 6, ORTODOXE)
397. Allez, v.431 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
398. Il est aisé de voir que vous me ressemblez ; v.432 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
399. Je veux que Despréaux vous accole la cuisse. v.434 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
400. D'où vient qu'il ne dit rien de cet auteur galant v.435 (Acte 1, scène 6, AMARANTE)
401. Qui compose à la glace, et qui rime en tremblant ? v.436 (Acte 1, scène 6, AMARANTE)
402. Je ne le connais point ; quel auteur est-ce ? v.437 (Acte 1, scène 6, BOURSAULT)
403. Diable ! v.437 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
404. Je le connais, la peste ! Il est bien agréable. v.438 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
405. Bon, Boyer, vous le connaissez peu. v.439 (Acte 1, scène 6, ÉMILIE)
406. Boyer, quand il compose, est toujours tout en feu ; v.440 (Acte 1, scène 6, ?MILIE)
407. Dans ses moindres discours on voit ce feu qui brille ; v.441 (Acte 1, scène 6, ?MILIE)
408. Et dans les vers qu'il fait, le salpêtre pétille. v.442 (Acte 1, scène 6, ?MILIE)
409. Quand d'un crime parfois il exprime l'horreur, v.443 (Acte 1, scène 6, ?MILIE)
410. La fureur poétique est sa moindre fureur. v.444 (Acte 1, scène 6, ?MILIE)
411. S'il faut peindre Bellone au milieu du carnage, v.445 (Acte 1, scène 6, ?MILIE)
412. Il sait camper, résoudre, assaillir, effrayer, v.447 (Acte 1, scène 6, ?MILIE)
413. Et dans ses vers pompeux étaler tout Boyer : v.448 (Acte 1, scène 6, ?MILIE)
414. Mais s'il faut de vers doux embellir quelques scènes, v.449 (Acte 1, scène 6, ?MILIE)
415. On le saigne d'abord de trois ou quatre veines, v.450 (Acte 1, scène 6, ?MILIE)
416. La grandeur du génie, et la force des vers. v.452 (Acte 1, scène 6, ?MILIE)
417. Boyer fait mal des vers à ce compte ? v.453 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
418. Il serait mal aisé de pouvoir en mieux faire ; v.454 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
419. Il écrit nettement ; et pour dire encor plus, v.455 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
420. Ses vers ont de la pompe, et ne sont point confus ; v.456 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
421. Le galimatias est voisin de la pompe. v.458 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
422. La plupart des grands vers qu'on devrait supprimer, v.459 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
423. Ressemblent à ces gens que je n'ose nommer ; v.460 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
424. À ces sots du bel air, dont l'esprit est sans force ; v.461 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
425. Avec qui le bon sens est toujours en divorce, v.462 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
426. Et qui de trois grands mots ornant leur entretien, v.463 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
427. Parleront tout un jour, pour ne se dire rien. v.464 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
428. Revenons à l'auteur qui compose à la glace, v.466 (Acte 1, scène 6, AMARANTE)
429. Ce ne l'est pas. v.468 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
430. C'est un auteur galant, mais qui ferait scrupule v.469 (Acte 1, scène 6, AMARANTE)
431. De se lever sans feu pendant la canicule. v.470 (Acte 1, scène 6, AMARANTE)
432. C'est Gilbert. v.471 (Acte 1, scène 6, AMARANTE)
433. Que Madame en parle comme il faut ! v.471 (Acte 1, scène 6, ÉMILIE)
434. Quelque chaleur qu'il fasse, il n'a jamais eu chaud : v.472 (Acte 1, scène 6, ?MILIE)
435. Apollon et Gilbert sont toujours mal ensemble, v.473 (Acte 1, scène 6, ?MILIE)
436. Quand tout le monde brûle, on le trouve qui tremble : v.474 (Acte 1, scène 6, ?MILIE)
437. Me soutint par deux fois que l'étant allé voir, v.476 (Acte 1, scène 6, ?MILIE)
438. Il trouva son Laquais qui lui chauffait Dimanche v.477 (Acte 1, scène 6, ?MILIE)
439. L'épingle qu'il lui faut pour attacher sa manche. v.478 (Acte 1, scène 6, ?MILIE)
440. Est-il possible ? v.479 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
441. À l'autre ! Il la croit. v.479 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
442. Ce Galant v.479 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
443. J'ai l'honneur, tu le sais, de grossir ses conquêtes ; v.481 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
444. Et d'ailleurs... v.482 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
445. Hé, morbleu, que les amants sont bêtes ! v.482 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
446. Regardez, que Gilbert s'il avait ce défaut, v.483 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
447. Pour chauffer une épingle, en aurait bien plus chaud. v.484 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
448. Nullement, mais à tort ton esprit se gendarme ; v.485 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
449. Que cela soit ou non, la figure m'en charme : v.486 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
450. Quand parfois à Gilbert le froid livre un assaut, v.487 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
451. Pour chauffer une épingle, il n'en a pas plus chaud, v.488 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
452. D'accord : mais notre ami, sans t'échauffer la soie. v.489 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
453. Le plaisant de l'affaire, est que Gilbert le croie : v.490 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
454. Et qu'il ait prétendu se morfondre le bras, v.491 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
455. S'il osait s'en servir, et ne la chauffer pas. v.492 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
456. Le méchant raisonneur ! v.493 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
457. Il faut bien qu'il conteste : v.493 (Acte 1, scène 6, ORTODOXE)
458. Ma foi, je voudrais bien, pendant qu'il est ici, v.495 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
459. Qu'il censurât encore un endroit que voici, v.496 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
460. Jamais dans aucun siècle on n'a vu mieux écrire ; v.497 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
461. Et je le maintiens fou, s'il y trouve à redire. v.498 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
462. C'est l'endroit de Cotin, l'as-tu vu ? v.499 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
463. Je le crois ; v.499 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
464. Mais Cotin, tu le sais, est en bien des endroits : v.500 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
465. Quand je lis quelquefois ses satires malignes, v.501 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
466. Je rencontre Cotin presqu'à toutes les lignes ; v.502 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
467. Et mes yeux voltigeants de Cotin en Cotin, v.503 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
468. Sans m'en apercevoir, je me trouve à la fin, v.504 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
469. Apprends-moi quel endroit tu veux dire. v.505 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
470. Il est juste ; v.505 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
471. C'est l'endroit, tu sais bien, où Despréaux l'ajuste ! v.506 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
472. Quand "chacun, malgré soi, l'un sur l'autre porté v.507 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
473. Juge si dans ce lieu Despréaux put si plaire, v.509 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
474. Lui qui ne compte rien, ni le vin, ni la chère, v.510 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
475. Si l'on n'est plus au large assis dans un Festin, v.511 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
476. Qu'aux Sermons de... ou de l'Abbé Cotin". v.512 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
477. Que cet endroit me plaît. v.513 (Acte 1, scène 6, ORTODOXE)
478. Il me plairait, je pense, v.513 (Acte 1, scène 6, ÉMILIE)
479. Si j'avais pour l'entendre assez d'intelligence. v.514 (Acte 1, scène 6, ?MILIE)
480. Mais, j'ai l'esprit si lourd, que je ne l'entends pas. v.516 (Acte 1, scène 6, ?MILIE)
481. On ne sait s'il le loue, ou s'il le satirise, v.518 (Acte 1, scène 6, ?MILIE)
482. N'est-il pas vrai ? v.519 (Acte 1, scène 6, ?MILIE)
483. On ne sait s'il critique, ou bien s'il applaudit, v.520 (Acte 1, scène 6, BOURSAULT)
484. Je le soutiens. v.521 (Acte 1, scène 6, BOURSAULT)
485. Et moi, je soutiens le contraire. v.521 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
486. Moi qui ne compte rien, ni le vin, ni la chère, v.522 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
487. "Si l'on n'est plus au large assis dans un festin, v.523 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
488. Qu'aux sermons de Cassaigne ou de l'Abbé Cotin". v.524 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
489. Il veut dire par là, j'en fais juge Madame, v.525 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
490. Qu'aux sermons de Cotin il n'y va pas une âme. v.526 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
491. Voilà ce qu'il veut dire. v.527 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
492. Il le veut dire, bon ; mais il ne le dit pas : v.528 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
493. Au contraire, à l'entendre, on dirait qu'on s'y tu ; v.529 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
494. Que la foule y fatigue, et que chacun y sue. v.530 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
495. Vouloir plus être au large assis en ce lieu-ci, v.531 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
496. Qu'au Tartuffe qu'on joue il n'y va pas une âme. v.534 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
497. Oh ! Non ; cela n'y vient pas bien. v.535 (Acte 1, scène 6, ORTODOXE)
498. "Moi qui ne compte rien ni le vin, ni la chère", v.538 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
499. Comme... il aurait pu dire aux Sermons de "Cotin", v.540 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
500. S'il l'eût voulu ; mais là, sans faire l'habile homme, v.541 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
501. En la place de "plus", il fallait mettre "comme" ; v.542 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
502. Oui. Rêves-y quelque temps. v.543 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
503. En tout cas rien n'y manque, excepté le bon sens. v.544 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
504. La belle affaire ! v.545 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
505. Et si, je pense qu'il se moque ; v.545 (Acte 1, scène 6, AMARANTE)
506. Il n'y manque autre chose, et cet endroit le choque ! v.546 (Acte 1, scène 6, AMARANTE)
507. Du bon sens, plus_ou_moins, n'y fait rien. v.547 (Acte 1, scène 6, AMARANTE)
508. Laissez-moi lui citer un endroit plein d'esprit, v.548 (Acte 1, scène 6, ORTODOXE)
509. C'est au discours au Roi. Rien n'est plus agréable ; v.549 (Acte 1, scène 6, ORTODOXE)
510. Je n'en lis pas un vers qui ne soit impayable. v.550 (Acte 1, scène 6, ORTODOXE)
511. L'endroit que je veux dire, est un endroit nouveau, v.551 (Acte 1, scène 6, ORTODOXE)
512. Si galamment tourné... v.552 (Acte 1, scène 6, ORTODOXE)
513. Madame, qu'il est beau ! v.552 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
514. Il m'enlève. v.553 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
515. Il ne me souvient pas quel endroit ce peut être. v.554 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
516. Mais à mon gré, Madame, il est beau ! Ris, mon cher. v.555 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
517. Qui Diable, en t'écoutant, pourrait s'en empêcher ? v.556 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
518. Quand on loue un endroit qu'on nomme un coup de maître, v.557 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
519. On doit dire du moins quel endroit ce peut être : v.558 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
520. Cet endroit si galant que tu dis qui te plaît v.559 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
521. Peux-tu le trouver beau, sans savoir ce que c'est ? v.560 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
522. Et c'est donc de cela que tu ris ? Je t'admire. v.561 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
523. Je vois dans ses écrits cent endroits délicats : v.563 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
524. Il doit peu t'importer, s'il ne m'en souvient pas ; v.564 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
525. Celui que dit Madame, en doit être un, je gage. v.565 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
526. Monsieur a le sens bon. v.566 (Acte 1, scène 6, ORTODOXE)
527. Je suis des idiots l'ennemi déclaré. v.568 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
528. La Marquise Ortodoxe aurait dit des merveilles, v.569 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
529. Sans ce perturbateur du repos des oreilles. v.570 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
530. Pour le désarçonner, reparlez-nous ici, v.571 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
531. De l'endroit qui vous charme ; et qui me charme aussi : v.572 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
532. Je n'ai rien vu de beau, qu'aisément il n'efface ; v.573 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
533. Qu'il le censure après, s'il le peut. v.574 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
534. Qu'il le fasse, v.574 (Acte 1, scène 6, ORTODOXE)
535. Je l'en défie. v.575 (Acte 1, scène 6, ORTODOXE)
536. Allons, mortifiez-le un peu. v.575 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
537. Despréaux parle au Roi. v.576 (Acte 1, scène 6, ORTODOXE)
538. Et lui dit... v.576 (Acte 1, scène 6, ORTODOXE)
539. Morbleu ! v.576 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
540. Cela me touche ! v.577 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
541. Je ne vois point d'auteurs s'exprimer de la sorte. v.578 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
542. Despréaux parle au Roi, ne saurait se payer. v.579 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
543. J'ai beau lire Corneille, et Racine, et Boyer, v.580 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
544. Je ne vois rien d'égal. v.581 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
545. Pour cela, je l'avoue. v.581 (Acte 1, scène 6, ÉMILIE)
546. Quand donc il parle au Roi, voici comme il le loue. v.582 (Acte 1, scène 6, ORTODOXE)
547. "Et tandis que ton bras, des peuples redouté, v.583 (Acte 1, scène 6, ORTODOXE)
548. Va, la foudre à la main, rétablir l'équité, v.584 (Acte 1, scène 6, ORTODOXE)
549. Et retient les méchants, par la peur des supplices, v.585 (Acte 1, scène 6, ORTODOXE)
550. Moi, la plume à la main, je gourmande les vices". v.586 (Acte 1, scène 6, ORTODOXE)
551. Ces vers sont d'une force à jamais n'égaler. v.587 (Acte 1, scène 6, ORTODOXE)
552. Justement : c'est l'endroit dont je voulais parler ; v.588 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
553. Ils sont si beaux. "Tandis que ton bras..." Comment est-ce ? v.590 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
554. "Et tandis que ton bras, des peuples redouté, v.591 (Acte 1, scène 6, ORTODOXE)
555. Va, la foudre à la main, rétablir l'équité, v.592 (Acte 1, scène 6, ORTODOXE)
556. Et retient les méchants, par la peur des supplices"... v.593 (Acte 1, scène 6, ORTODOXE)
557. "Moi, la plume à la main, je gourmande les vices". v.594 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
558. Blâme des vers royaux qui sont faits pour le Roi, v.596 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
559. Tu dois, pour ton honneur, les censurer. v.597 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
560. On le pourrait. v.598 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
561. Madame, on le pourrait ! v.598 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
562. Parbleu ! Je t'en défie. v.600 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
563. Et pour moi je fais plus, v.600 (Acte 1, scène 6, ORTODOXE)
564. Je l'en conjure. v.601 (Acte 1, scène 6, ORTODOXE)
565. Hé bien, il faut vous satisfaire. v.601 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
566. Qu'ont de si beau ces vers, qui vous puisse tant plaire ? v.602 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
567. Toi qui crois posséder un esprit plus qu'humain, v.603 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
568. Dis-moi, dit-on "qu'un bras va la foudre à la main" ? v.604 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
569. Et qu'on le dise, ou non ; que t'importe ? v.605 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
570. Il m'importe. v.605 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
571. Le dit-on ? v.606 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
572. Non, le Diable m'emporte. v.606 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
573. Tu peux, sur ma parole, être sur de cela. v.607 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
574. Mais, pourquoi, s'il te plaît, cette question-là ? v.608 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
575. Despréaux le dit-il ? v.609 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
576. Je le crois, moi. v.610 (Acte 1, scène 6, ORTODOXE)
577. "Et tandis que ton bras, des peuples redouté, v.611 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
578. Va la foudre à la main..." Je n'ai rien inventé ; v.612 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
579. Vous le voyez. v.613 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
580. Marquis, on le dit, ou je meure. v.613 (Acte 1, scène 6, ORTODOXE)
581. Je m'en viens, comme vous, d'aviser tout à l'heure. v.614 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
582. Il est vrai, l'on le dit ; il est même fort bon ; v.615 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
583. Malepeste ! v.616 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
584. Peut-être est-ce bien dit ; mais il eut pu mieux dire ; v.618 (Acte 1, scène 6, ÉMILIE)
585. Et les vers dont on parle, auraient moins d'embarras, v.619 (Acte 1, scène 6, ?MILIE)
586. S'il eût mis la Personne en la place du Bras. v.620 (Acte 1, scène 6, ?MILIE)
587. Pour parler nettement, par exemple, on peut mettre, v.621 (Acte 1, scène 6, ?MILIE)
588. "Que la foudre à la main, le Roi tout va soumettre" ; v.622 (Acte 1, scène 6, ?MILIE)
589. Par exemple, on peut dire, en parlant de son Bras, v.623 (Acte 1, scène 6, ?MILIE)
590. "Qu'il va lancer la foudre au milieu des combats" ; v.624 (Acte 1, scène 6, ?MILIE)
591. En parlant de lui-même, on peut dire avec grâce, v.625 (Acte 1, scène 6, ?MILIE)
592. "Que suivi de la foudre, il va punir l'audace" : v.626 (Acte 1, scène 6, ?MILIE)
593. Mais dans cette occurrence, un meilleur écrivain, v.627 (Acte 1, scène 6, ?MILIE)
594. N'aurait pas dit qu'un "bras va la foudre à la main". v.628 (Acte 1, scène 6, ?MILIE)
595. Diminutif d'auteur, exilé du Parnasse, v.630 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
596. Laissez-nous seuls. v.631 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
597. Ho, ho ! C'est parler un peu haut ? v.631 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
598. Chez de plus grands Seigneurs on endure Boursault : v.632 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
599. Ce qu'il a dit est juste, et n'a rien que je blâme ; v.633 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
600. C'est prendre un bon parti, que celui de Madame. v.634 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
601. C'est un faible ennemi, qu'un censeur comme toi. v.636 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
602. Viens au sens, notre ami ; c'est le sens qu'on admire. v.637 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
603. Qui chicane des vers, ne saurait plus que dire. v.638 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
604. Nous allons faire rage à présent, vous et moi. v.640 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
605. On nous craindra tous deux ; vous, de peur des supplices ; v.641 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
606. Moi, de peur de mes vers qui gourmandent les vices ; v.642 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
607. Votre nom ira loin, aussi bien que le mien. v.644 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
608. Quand je bats des auteurs, vous gagnez, des batailles." v.645 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
609. Voilà ce qui s'appelle être sensé. v.646 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
610. Tu railles. v.646 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
611. Ces vers, de son bon sens, font de faibles témoins. v.647 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
612. Vous avez l'un et l'autre, ou je sois misérable, v.649 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
613. Une absence d'esprit que je trouve effroyable ; v.650 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
614. Que voit-on là dedans qui soit hors de raison ? v.651 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
615. Simplement. Tu dirais, si tu savais l'Histoire, v.653 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
616. Que ce sont les auteurs qui dispensent la gloire ; v.654 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
617. Que les Rois du vieux temps qui les ont révérés, v.655 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
618. Ont souffert qu'avec eux ils se soient comparés : v.656 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
619. Qu'entre de petits rois, et d'excellents poètes : v.658 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
620. Au lieu que dans l'exemple allégué tant de fois, v.659 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
621. C'est un petit poète, et le plus grand des Rois. v.660 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
622. Quoi ! Bon, bon ? Cela ne veut rien dire, v.661 (Acte 1, scène 6, AMARANTE)
623. Il fait bien. v.663 (Acte 1, scène 6, ORTODOXE)
624. À cent bonnes raisons on ne lui répond rien. v.664 (Acte 1, scène 6, ORTODOXE)
625. Par-ci, par-là, du moins, le bon sens doit paraître. v.665 (Acte 1, scène 6, ORTODOXE)
626. Je gage que Boursault, tout Boursault qu'il puisse être, v.666 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
627. De l'endroit qu'on censure est lui-même content. v.667 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
628. Un tailleur Béarnais en fit un jour autant : v.668 (Acte 1, scène 6, BOURSAULT)
629. Il se nommait Barangue, et disait à quelqu'autre, v.669 (Acte 1, scène 6, BOURSAULT)
630. Que pour lui, grâce au Ciel, il avait le bonheur, v.671 (Acte 1, scène 6, BOURSAULT)
631. Quoique né Béarnais, d'être maître-tailleur : v.672 (Acte 1, scène 6, BOURSAULT)
632. Qu'ils étaient dans Paris, d'une ville commune, v.673 (Acte 1, scène 6, BOURSAULT)
633. Mais qu'en France jamais, quoiqu'ils eussent d'appui, v.675 (Acte 1, scène 6, BOURSAULT)
634. Nul n'avait fait fortune, hors Henry-Quatre et lui, v.676 (Acte 1, scène 6, BOURSAULT)
635. Cette comparaison est égale. v.677 (Acte 1, scène 6, BOURSAULT)
636. La peste ! v.677 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
637. Je n'ai jamais rien vu de plus extravagant. v.679 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
638. J'allais encor citer un endroit élégant, v.680 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
639. C'est l'endroit le plus beau qui soit dans sa Satire : v.682 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
640. Pour vouloir m'en priver, que vous ai-je fait, moi ! v.684 (Acte 1, scène 6, ORTODOXE)
641. De ses vers, bons ou non, je suis l'admiratrice : v.686 (Acte 1, scène 6, ORTODOXE)
642. Vous m'en aurez donc, seule, obligation ? v.688 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
643. Jamais à Despréaux rien n'acquittant de gloire ; v.689 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
644. Jamais plus à propos on n'a cité l'Histoire ; v.690 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
645. Lorsqu'au grand Alexandre il compare le Roi ? v.691 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
646. Il me charme. v.692 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
647. On dirait qu'il s'entend avec moi. v.692 (Acte 1, scène 6, ORTODOXE)
648. Les endroits qu'il admire, ont tous eu mon suffrage. v.693 (Acte 1, scène 6, ORTODOXE)
649. Vous tombez dans mon sens sur l'endroit que je dis ; v.696 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
650. Sur la comparaison d'Alexandre. v.697 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
651. Elle est belle. v.697 (Acte 1, scène 6, ORTODOXE)
652. Et Madame qui rit, comment la trouve-t-elle ? v.698 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
653. S'il lui plaît. v.699 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
654. Je la trouve là-là. v.699 (Acte 1, scène 6, ÉMILIE)
655. J'ai pensé me douter qu'elle dirait cela. v.700 (Acte 1, scène 6, ORTODOXE)
656. Et moi de même, ou je me donne au Diable. v.701 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
657. Et si, Morbleu ! Madame, êtes-vous raisonnable ? v.702 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
658. Lors qu'au grand Alexandre on compare le Roi, v.703 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
659. Dire là-là, Tudieu ! Qu'en dites-vous ? v.704 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
660. Pour blâmer un endroit contre qui chacun peste, v.705 (Acte 1, scène 6, AMARANTE)
661. Le là-là de Madame, est un là-là modeste. v.706 (Acte 1, scène 6, AMARANTE)
662. Quoi qu'en pense l'auteur, il a tort, selon moi. v.707 (Acte 1, scène 6, AMARANTE)
663. Lorsqu'au grand Alexandre, il compare le Roi ? v.708 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
664. Il a tort ! v.709 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
665. Oui-da, tort ; et le bon sens en gronde. v.709 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
666. Non de le comparer à ce vainqueur du Monde. v.710 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
667. Je sais bien que Louis qui paraît si galant, v.711 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
668. Est bien plus équitable, et n'est pas moins vaillant ; v.712 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
669. Et qu'un Roi comme lui, dont la gloire est extrême, v.713 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
670. Ne se peut sans erreur comparer qu'à lui-même ; v.714 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
671. De Despréaux pourtant l'on souffrirait cela, v.715 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
672. Si son fougueux génie en fût demeuré là : v.716 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
673. Mais au plus fameux Roi que la Grèce ait vu naître, v.717 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
674. Comparer le plus grand que l'on puisse connaître, v.718 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
675. Vouloir mettre Alexandre aux Petites Maisons, v.720 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
676. N'est-ce pas du bon sens avoir perdu l'usage ? v.721 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
677. Et crois-tu qu'Alexandre ait toujours été sage ? v.722 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
678. Il était quelquefois presque aussi fou que toi. v.723 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
679. Il ne fallait donc pas lui comparer le Roi ; v.724 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
680. Et qui sert de modèle à qui veut être juste. v.726 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
681. L'Univers étonné de ses faits éclatants, v.727 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
682. Sait qu'en lui la sagesse a devancé les ans ; v.728 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
683. Et que pour faire voir ce qu'il aurait l'heur d'être, v.729 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
684. Les vertus avec lui commencèrent de naître. v.730 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
685. Ma foi, si tu n'as point de meilleure raison, v.732 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
686. Pour fat, pas tant fat que l'on pense. v.733 (Acte 1, scène 6, ÉMILIE)
687. En vérité, Madame, il l'est : à toute outrance. v.734 (Acte 1, scène 6, ORTODOXE)
688. Je veux qu'avec raison vous blâmiez Despréaux, v.735 (Acte 1, scène 6, ORTODOXE)
689. Mais des flots d'encenseurs trouvent ses écrits beaux ? v.736 (Acte 1, scène 6, ORTODOXE)
690. On se fait par le monde un tort irréparable. v.737 (Acte 1, scène 6, ORTODOXE)
691. Tout le monde qu'on voit n'est pas déraisonnable. v.738 (Acte 1, scène 6, ÉMILIE)
692. Despréaux d'encenseurs eût-il même des flots. v.739 (Acte 1, scène 6, ?MILIE)
693. On doit par charité désabuser les sots. v.740 (Acte 1, scène 6, ?MILIE)
694. Les endroits qu'on reprend font bien voir sa conduite ; v.741 (Acte 1, scène 6, ?MILIE)
695. Il fait quelques beaux vers, mais le reste est sans suite ; v.742 (Acte 1, scène 6, ?MILIE)
696. C'est un jeune emporté, qui dans ce qu'il écrit, v.743 (Acte 1, scène 6, ?MILIE)
697. Prise le jugement, moins que le bel esprit ; v.744 (Acte 1, scène 6, ?MILIE)
698. Et pour courre un bon mot, que par fois il attrape, v.745 (Acte 1, scène 6, ?MILIE)
699. Du bon sens qu'il néglige, à tout moment s'échappe ; v.746 (Acte 1, scène 6, ?MILIE)
700. Ses amis les plus chers, n'en disconviennent pas. v.747 (Acte 1, scène 6, ?MILIE)
701. Vous êtes, vous et lui, deux aussi francs ingrats... v.748 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
702. Oui, morbleu ! Despréaux versifie, v.749 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
703. Et les fruits de sa veine, il vous les sacrifie : v.750 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
704. Clairvoyant dans le Code, et savant dans les Lois, v.751 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
705. Il pouvait obscurcir Montauban, et Langlois ; v.752 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
706. N'était qu'il a changé, pour vous mieux faire rire, v.753 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
707. À ce que dit Monsieur, il donne un tour d'esprit. v.755 (Acte 1, scène 6, ORTODOXE)
708. Ma foi, bien des gens me l'ont dit ; v.756 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
709. Toi, qui parles, as-tu vu la Satire de l'homme ? v.758 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
710. Oui, je l'ai vue. v.759 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
711. Hé bien, l'endroit de l'Âne ? v.759 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
712. À tous les écrivains je vais faire un défi, v.760 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
713. Tant à ceux qui font mal, qu'à ceux qui font merveille, v.761 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
714. Comme depuis Boursault, jusqu'à l'aîné Corneille, v.762 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
715. À peine en viendraient-ils à bout. v.763 (Acte 1, scène 6, ÉMILIE)
716. Si vous dites si là, dites donc si partout ; v.764 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
717. L'Âne de Despréaux me ravit, Dieu me damne. v.765 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
718. Il est vrai, pour cela, que c'est un plaisant âne. v.766 (Acte 1, scène 6, ORTODOXE)
719. Tout-à-fait. Près de lui, s'il avoir dit un mot, v.767 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
720. Feu l'Âne de la Fable eût passé pour un sot : v.768 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
721. Je crois qu'en droite ligne il descend de sa race. v.769 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
722. Jamais façon d'écrire a-t-elle été plus basse ? v.770 (Acte 1, scène 6, ÉMILIE)
723. Ou, comme dit Madame, il n'est rien de si bas. v.772 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
724. Cet âne sociable, et qui n'est point farouche, v.773 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
725. Ou plutôt Despréaux qui parle par sa bouche, v.774 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
726. Dit-il rien de passable, et n'eût-il pas mieux fait, v.775 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
727. D'être comme un autre âne, imbécile et muet ? v.776 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
728. Par les bas sentiments de sa dernière page, v.777 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
729. Il avilit sa plume, et salit son ouvrage : v.778 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
730. Et comment prétends-tu qu'un âne parle ? Dis. v.780 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
731. Quoique pour s'expliquer, il emprunte un organe, v.781 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
732. Ne soutient-il pas bien son caractère d'âne ? v.782 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
733. Lui voit-on démentir ce qu'il est ? Va, parbleu, v.783 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
734. À la beauté de l'art, tu te connais fort peu. v.784 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
735. Si cet endroit n'est fin, pour qui veut du risible, v.785 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
736. Écoute, il n'est rien d'impossible. v.786 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
737. Je te crois habile homme, et puis m'être mépris : v.787 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
738. Les acteurs ont mis leurs beaux habits, v.788 (Acte 1, scène 7, LA FRANCE)
739. Madame, ils vont bientôt commencer. v.789 (Acte 1, scène 7, LA FRANCE)
740. Allons ouïr des vers qui vous raviront l'âme : v.790 (Acte 1, scène 7, AMARANTE)
741. Je le vois bien. v.793 (Acte 1, scène 7, ORTODOXE)
742. Tu le dois. v.793 (Acte 1, scène 7, LE MARQUIS)
743. Je le nie : v.793 (Acte 1, scène 7, ÉMILIE)
744. Quand il aura plus d'âge, et les yeux mieux ouverts, v.795 (Acte 1, scène 7, ?MILIE)
745. Pour venger ceux qu'il choque, il relira ses vers : v.796 (Acte 1, scène 7, ?MILIE)
746. Devenu raisonnable, et ravi qu'on le croie, v.797 (Acte 1, scène 7, ?MILIE)
747. Il fera son chagrin de ce qui fait sa joie ; v.798 (Acte 1, scène 7, ?MILIE)
748. Et sentira dans l'âme un déplaisir secret, v.799 (Acte 1, scène 7, ?MILIE)
749. D'avoir pu si bien faire, et d'avoir si mal fait. v.800 (Acte 1, scène 7, ?MILIE)

LE MÉDECIN VOLANT (1666)

1. N'insultez point, de grâce, au malheur de Lucresse v.1 (Acte 1, scène 1, LISE)
2. Je sais qu'elle a pour vous une forte tendresse ; v.2 (Acte 1, scène 1, LISE)
3. Mais enfin de son père elle craint le pouvoir, v.3 (Acte 1, scène 1, LISE)
4. Et ne peut se résoudre au plaisir de vous voir. v.4 (Acte 1, scène 1, LISE)
5. Une fille bien née a toujours de la crainte. v.5 (Acte 1, scène 1, LISE)
6. Que veux-tu ? La douleur dont mon âme est atteinte v.6 (Acte 1, scène 1, CLÉON)
7. Rend ma plainte équitable, et me fait murmurer v.7 (Acte 1, scène 1, CL?ON)
8. Mais, Lise, à sa fenêtre une prompte escalade v.9 (Acte 1, scène 1, CL?ON)
9. Elle fait la malade, v.10 (Acte 1, scène 1, LISE)
10. Monsieur, et le vieux rètre est parti du matin, v.11 (Acte 1, scène 1, LISE)
11. Pour chercher par la ville un expert médecin. v.12 (Acte 1, scène 1, LISE)
12. Sans rien escalader, pour voir une maîtresse, v.13 (Acte 1, scène 1, LISE)
13. Un amant dans sa manche a toujours quelque adresse. v.14 (Acte 1, scène 1, LISE)
14. Sans choquer son honneur, essayez de la voir. v.16 (Acte 1, scène 1, LISE)
15. Il n'est pas de moyens que l'amour n'autorise. v.17 (Acte 1, scène 1, LISE)
16. Surtout. Mais du vieillard je crains une surprise : v.18 (Acte 1, scène 1, LISE)
17. Qu'il n'est rien d'impossible aux coeurs passionnés. v.20 (Acte 1, scène 1, LISE)
18. Aux coeurs passionnés il n'est rien d'impossible. v.21 (Acte 1, scène 2, CLÉON)
19. Je l'avoue ; et je trouve un moyen infaillible v.22 (Acte 1, scène 2, CL?ON)
20. Il faut. Mais, ô Crispin, que tu viens à propos ! v.24 (Acte 1, scène 2, CL?ON)
21. Si tu savais ce que Lise m'annonce, v.26 (Acte 1, scène 3, CLÉON)
22. Il m'a dit que tantôt, sur le soir. v.27 (Acte 1, scène 3, CRISPIN)
23. Quand on a de l'amour, et qu'on a de l'espoir. v.28 (Acte 1, scène 3, CLÉON)
24. Je vous dis et redis qu'il m'a dit de vous dire. v.29 (Acte 1, scène 3, CRISPIN)
25. Pour des charmes si doux lorsqu'une âme soupire. v.30 (Acte 1, scène 3, CLÉON)
26. Vous plaît-il que je parle, ô babillard maudit, v.31 (Acte 1, scène 3, CRISPIN)
27. Le temps m'est précieux, et ma flamme me presse. v.33 (Acte 1, scène 3, CLÉON)
28. Raisonnons entre nous : je me meurs pour Lucresse. v.34 (Acte 1, scène 3, CL?ON)
29. Elle asservit mon âme, elle charme mes sens ; v.36 (Acte 1, scène 3, CLÉON)
30. En un mot, je l'adore, et son père me l'ôte, v.37 (Acte 1, scène 3, CL?ON)
31. Tu le vois. v.38 (Acte 1, scène 3, CL?ON)
32. Il est vrai, mais ce n'est pas ma faute. v.38 (Acte 1, scène 3, CRISPIN)
33. D'accord ; de mon malheur je ne puis t'accuser ; v.39 (Acte 1, scène 3, CLÉON)
34. Mais tu connais son père... Il le faut abuser. v.40 (Acte 1, scène 3, CL?ON)
35. Il la tient enfermée, et je veux qu'elle sorte : v.42 (Acte 1, scène 3, CLÉON)
36. À présent, il m'importe, ma foi ! v.44 (Acte 1, scène 3, CRISPIN)
37. Ne me dites-vous pas qu'il la tient enfermée ? v.46 (Acte 1, scène 3, CRISPIN)
38. Je n'y puis que faire. En quel lieu du logis ? v.47 (Acte 1, scène 3, CRISPIN)
39. C'est dessus le derrière. v.48 (Acte 1, scène 3, CLÉON)
40. Je t'ai dit ma pensée ; instruis-moi de la tienne. v.49 (Acte 1, scène 3, CLÉON)
41. Elle est enfermée ? v.50 (Acte 1, scène 3, CRISPIN)
42. Que la belle s'y tienne, v.50 (Acte 1, scène 3, CRISPIN)
43. Voilà ce que je pense. v.51 (Acte 1, scène 3, CRISPIN)
44. Écoute : sans scrupule, il te faut déguiser. v.52 (Acte 1, scène 3, CLÉON)
45. Je veux bien, en ce lieu, t'informer de la chose : v.54 (Acte 1, scène 3, CLÉON)
46. Pour faire pleinement réussir mon dessein, v.55 (Acte 1, scène 3, CL?ON)
47. Il faut être aujourd'hui médecin. v.56 (Acte 1, scène 3, CL?ON)
48. Sans perdre ici d'inutiles paroles, v.57 (Acte 1, scène 3, CLÉON)
49. Ce service rendu te vaudra six pistoles. v.58 (Acte 1, scène 3, CL?ON)
50. Si le gain t'encourage, avise, les voilà ! v.59 (Acte 1, scène 3, CL?ON)
51. Mon_Dieu ! ce n'est pas pour cela. v.60 (Acte 1, scène 3, CRISPIN)
52. Mais il faut de l'esprit, et je suis une buse ; v.62 (Acte 1, scène 3, CRISPIN)
53. Et, de plus... v.63 (Acte 1, scène 3, CRISPIN)
54. C'est à tort que tu prends de l'effroi : v.63 (Acte 1, scène 3, CLÉON)
55. Le père de Lucresse a moins d'esprit que toi. v.64 (Acte 1, scène 3, CL?ON)
56. Ce vieillard chassieux connaît peu ton visage. v.65 (Acte 1, scène 3, CL?ON)
57. Et tu sais. Il avance, il me voit, j'en enrage ; v.66 (Acte 1, scène 3, CL?ON)
58. Je le vais aborder... Va m'attendre chez moi, v.67 (Acte 1, scène 3, CL?ON)
59. La douleur de Lucresse m'afflige. v.70 (Acte 1, scène 4, CLÉON)
60. Monsieur, quoique mes soins lui soient indifférents, v.71 (Acte 1, scène 4, CL?ON)
61. Je viens vous informer de la part que j'y prends : v.72 (Acte 1, scène 4, CL?ON)
62. Si pour d'autres que moi j'aperçois qu'elle vive, v.74 (Acte 1, scène 4, CL?ON)
63. Et toujours trop heureux, si les voeux que je fais v.75 (Acte 1, scène 4, CL?ON)
64. D'un secours nécessaire avancent les effets. v.76 (Acte 1, scène 4, CL?ON)
65. Ma pauvre fille ! Elle va rendre l'âme, v.77 (Acte 1, scène 5, FERNAND)
66. Philipin ! v.78 (Acte 1, scène 5, FERNAND)
67. C'est à vous que j'en donne le blâme. v.78 (Acte 1, scène 5, PHILIPIN)
68. À la pourvoir d'un homme on a trop retardé. v.79 (Acte 1, scène 5, PHILIPIN)
69. Un pucelage nuit, quand il est trop gardé. v.80 (Acte 1, scène 5, PHILIPIN)
70. C'est cela qui l'étouffe, et ces sortes de choses. v.81 (Acte 1, scène 5, PHILIPIN)
71. Point, point. Sa maladie a de plus justes causes. v.82 (Acte 1, scène 5, FERNAND)
72. Mais retourne au plus vite, et va voir, Philipin, v.83 (Acte 1, scène 5, FERNAND)
73. Si l'on attend bientôt ce savant médecin. v.84 (Acte 1, scène 5, FERNAND)
74. J'appréhende si fort que Lucresse ne meure. v.85 (Acte 1, scène 5, FERNAND)
75. S'il était de retour, il viendrait tout à l'heure. v.86 (Acte 1, scène 5, PHILIPIN)
76. On l'a dit. v.87 (Acte 1, scène 5, PHILIPIN)
77. Il est vrai, mais apprends mon souci : v.87 (Acte 1, scène 5, FERNAND)
78. D'autres peuvent l'attendre et l'emmener aussi, v.88 (Acte 1, scène 5, FERNAND)
79. Et pour lors tout mon coeur, accablé de tristesse, v.89 (Acte 1, scène 5, FERNAND)
80. Si Lucresse endurait. v.90 (Acte 1, scène 5, FERNAND)
81. Peste soit de Lucresse ! v.90 (Acte 1, scène 5, PHILIPIN)
82. Elle a le choix de vivre ou du moins de mourir. v.91 (Acte 1, scène 5, PHILIPIN)
83. Quel plaisir elle prend à me faire courir ! v.92 (Acte 1, scène 5, PHILIPIN)
84. Surtout ne reviens point que tu ne me l'amenes, v.93 (Acte 1, scène 5, FERNAND)
85. Pythagore, Platon, v.95 (Acte 1, scène 7, CRISPIN)
86. Quel serait ce docteur ? Écoutons. v.97 (Acte 1, scène 7, FERNAND)
87. Caligule, v.97 (Acte 1, scène 7, CRISPIN)
88. Polyeucte, Virgile, Anaxandre, Luculle. v.98 (Acte 1, scène 7, CRISPIN)
89. Robert Vinot, Scipion l'Africain, v.99 (Acte 1, scène 7, CRISPIN)
90. Jodelet, Mascarille, Aristote, Lucain, v.100 (Acte 1, scène 7, CRISPIN)
91. Médecins de César, assassins d'Alexandre, v.101 (Acte 1, scène 7, CRISPIN)
92. Serait-ce un médecin ? Il en parle. v.103 (Acte 1, scène 7, FERNAND)
93. Venez voir, grands docteurs, les mystères cachés v.104 (Acte 1, scène 7, CRISPIN)
94. De l'Encyclopédie et de la médecine. v.105 (Acte 1, scène 7, CRISPIN)
95. De la mer Arabique et le flux et reflux. v.107 (Acte 1, scène 7, CRISPIN)
96. Que voulez-vous ? Ego sum medicus. v.108 (Acte 1, scène 7, CRISPIN)
97. Je compose le baume et le grand mithridate ; v.110 (Acte 1, scène 7, CRISPIN)
98. Je sais, par le moyen du plus noble des arts, v.111 (Acte 1, scène 7, CRISPIN)
99. Que qui meurt en février n'est plus malade en mars ; v.112 (Acte 1, scène 7, CRISPIN)
100. Et que le mal des yeux est contraire à la vue. v.114 (Acte 1, scène 7, CRISPIN)
101. De quoi ? Parlez. v.116 (Acte 1, scène 7, CRISPIN)
102. Une fille que j'ai, que chacun désespère. v.117 (Acte 1, scène 7, FERNAND)
103. Vous avez une fille ? Et vous êtes son père, v.118 (Acte 1, scène 7, CRISPIN)
104. Elle est donc fort malade ? v.120 (Acte 1, scène 7, CRISPIN)
105. Elle a tort ; v.120 (Acte 1, scène 7, CRISPIN)
106. Je lui veux conseiller qu'elle cesse de l'être. v.121 (Acte 1, scène 7, CRISPIN)
107. Qui domine sur nous s'en veut rendre le maître ; v.122 (Acte 1, scène 7, CRISPIN)
108. Or, le mal dominant par d'occultes ressorts, v.123 (Acte 1, scène 7, CRISPIN)
109. Il corrompt la matière, il ravage le corps ; v.124 (Acte 1, scène 7, CRISPIN)
110. L'individu qui souffre, au moment qu'il s'épure, v.125 (Acte 1, scène 7, CRISPIN)
111. La vapeur de la terre, opposée à ce mal, v.127 (Acte 1, scène 7, CRISPIN)
112. Dans l'humaine vessie établit un canal ; v.128 (Acte 1, scène 7, CRISPIN)
113. Le cancer froidureux rend l'humeur taciturne, v.129 (Acte 1, scène 7, CRISPIN)
114. Le vaillant zodiaque envisage Saturne v.130 (Acte 1, scène 7, CRISPIN)
115. Et s'il faut qu'avec eux j'en demeure d'accord, v.131 (Acte 1, scène 7, CRISPIN)
116. Rien n'abrège la vie à l'égal de la mort. v.132 (Acte 1, scène 7, CRISPIN)
117. Ce sont de ces auteurs les leçons que j'emprunte. v.133 (Acte 1, scène 7, CRISPIN)
118. Votre fille, à propos, serait-elle défunte ? v.134 (Acte 1, scène 7, CRISPIN)
119. Mange-t-elle ? v.135 (Acte 1, scène 7, CRISPIN)
120. Elle n'est donc pas morte ? v.136 (Acte 1, scène 7, CRISPIN)
121. Elle ? Nenni. v.136 (Acte 1, scène 7, FERNAND)
122. Avant la fin du jour, lui peut être ravie. v.138 (Acte 1, scène 7, FERNAND)
123. Tant pis ! L'a-t-on fait voir à quelque médecin ? v.139 (Acte 1, scène 7, CRISPIN)
124. Nullement. v.140 (Acte 1, scène 7, FERNAND)
125. Elle a donc quelque mauvais dessein, v.140 (Acte 1, scène 7, CRISPIN)
126. Puisqu'elle veut mourir sans aucune ordonnance. v.141 (Acte 1, scène 7, CRISPIN)
127. De ces sortes de maux notre École s'offense. v.142 (Acte 1, scène 7, CRISPIN)
128. Toujours un médecin doit l'aider à mourir ; v.144 (Acte 1, scène 7, CRISPIN)
129. Et c'est faire éclater des malices énormes, v.145 (Acte 1, scène 7, CRISPIN)
130. Que vouloir refuser de mourir dans les formes. v.146 (Acte 1, scène 7, CRISPIN)
131. Instruisez votre fille, et lui dites, du moins, v.147 (Acte 1, scène 7, CRISPIN)
132. Pour mourir comme il faut, qu'elle attende mes soins. v.148 (Acte 1, scène 7, CRISPIN)
133. Son âme à déloger est trop impatiente, v.149 (Acte 1, scène 7, CRISPIN)
134. Permettez-moi d'appeler sa suivante. v.150 (Acte 1, scène 7, FERNAND)
135. Appelez. Je le tiens ! Ô le franc animal ! v.151 (Acte 1, scène 7, CRISPIN)
136. Holà, Lise ! v.152 (Acte 1, scène 7, FERNAND)
137. Ah ! Monsieur, votre fille est fort mal ! v.152 (Acte 1, scène 8, LISE)
138. Que fait-elle ? Je tremble. v.153 (Acte 1, scène 8, FERNAND)
139. Elle se plaint du ventre ; v.153 (Acte 1, scène 8, LISE)
140. Elle sort de son lit, puis après elle y rentre, v.154 (Acte 1, scène 8, LISE)
141. Se promène, se sied, veut dormir, veut veiller. v.155 (Acte 1, scène 8, LISE)
142. Malgré moi, de ce pas, je la viens d'habiller. v.156 (Acte 1, scène 8, LISE)
143. D'habiller ! v.157 (Acte 1, scène 8, FERNAND)
144. D'habiller ; sa boutade m'étonne. v.157 (Acte 1, scène 8, LISE)
145. Je crois. Mais ce gredin vous demande l'aumône. v.158 (Acte 1, scène 8, LISE)
146. Ah ! Juste Ciel, quel blasphème tu fais ! v.159 (Acte 1, scène 8, FERNAND)
147. C'est l'exemple parfait des médecins parfaits. v.160 (Acte 1, scène 8, FERNAND)
148. Que j'ai bien du sujet de louer sa rencontre ! v.161 (Acte 1, scène 8, FERNAND)
149. Médecin. Ma soutane le montre. v.162 (Acte 1, scène 8, CRISPIN)
150. Par ma seule doctrine aisément je le puis. v.164 (Acte 1, scène 8, CRISPIN)
151. De la fille ergotante apportez de l'urine. v.165 (Acte 1, scène 8, CRISPIN)
152. Allez vite en quérir. v.166 (Acte 1, scène 8, FERNAND)
153. Ce que cette malade à peu près peut avoir ; v.167 (Acte 1, scène 8, CRISPIN)
154. Mais je vois de l'urine, et je vais le savoir. v.168 (Acte 1, scène 8, CRISPIN)
155. De frayeur j'ai mon âme alarmée. v.170 (Acte 1, scène 9, FERNAND)
156. En voilà. v.171 (Acte 1, scène 9, LISE)
157. Voyez-vous comme elle est enflammée ? v.171 (Acte 1, scène 9, CRISPIN)
158. Ô bons dieux ! Il en boit. v.172 (Acte 1, scène 9, FERNAND)
159. Allez-en quérir d'autre. v.174 (Acte 1, scène 9, CRISPIN)
160. Allez vite ! v.174 (Acte 1, scène 9, FERNAND)
161. Se seraient contentés du rapport de leurs yeux, v.176 (Acte 1, scène 9, CRISPIN)
162. Mais à croire sa langue on en juge bien mieux. v.177 (Acte 1, scène 9, CRISPIN)
163. Boisrobert nous enseigne, en sa Belle Plaideuse, v.178 (Acte 1, scène 9, CRISPIN)
164. Que le goût est solide et la vue est trompeuse, v.179 (Acte 1, scène 9, CRISPIN)
165. Et qu'un grand médecin, quand il fait ce qu'il doit, v.180 (Acte 1, scène 9, CRISPIN)
166. Il sent mieux une chose à la langue qu'au doigt. v.181 (Acte 1, scène 9, CRISPIN)
167. À ces fortes raisons je n'ai point de réplique. v.182 (Acte 1, scène 9, FERNAND)
168. À pisser comme il faut ma maîtresse s'applique, v.183 (Acte 1, scène 10, LISE)
169. Monsieur, et cependant je n'en ai qu'un filet. v.184 (Acte 1, scène 10, LISE)
170. Allons au robinet v.185 (Acte 1, scène 10, CRISPIN)
171. Fasse une ample pissade et qui soit copieuse, v.187 (Acte 1, scène 10, CRISPIN)
172. On n'a pas le pouvoir de pisser quand on veut. v.189 (Acte 1, scène 10, LISE)
173. C'est donner à Lucresse une peine trop grande, v.190 (Acte 1, scène 10, LISE)
174. Que vouloir. v.191 (Acte 1, scène 10, LISE)
175. Dites-lui que Monsieur le commande. v.191 (Acte 1, scène 10, FERNAND)
176. Monsieur, votre fille n'a pu. v.192 (Acte 1, scène 10, LISE)
177. Mais enfin, pour vous plaire, à l'instant elle a bu. v.193 (Acte 1, scène 10, LISE)
178. Si Monsieur veut attendre à lui rendre service, v.194 (Acte 1, scène 10, LISE)
179. Au plus tard, dans une heure, il faudra qu'elle pisse. v.195 (Acte 1, scène 10, LISE)
180. Elle a raison. v.196 (Acte 1, scène 10, CRISPIN)
181. De plus, pour chasser son souci, v.196 (Acte 1, scène 10, LISE)
182. Elle s'est résolue à venir jusqu'ici. v.197 (Acte 1, scène 10, LISE)
183. Elle vient. v.198 (Acte 1, scène 10, LISE)
184. Ah ! Ma fille ! v.199 (Acte 1, scène 11, FERNAND)
185. Je lui trouve un passable visage. v.200 (Acte 1, scène 11, CRISPIN)
186. Vous aurez le plaisir de mourir par mes mains ; v.202 (Acte 1, scène 11, CRISPIN)
187. Consolez-vous. v.203 (Acte 1, scène 11, CRISPIN)
188. Hélas ! v.203 (Acte 1, scène 11, LUCRESSE)
189. Si pour vous il est vrai que la mort ait si hâte ; v.204 (Acte 1, scène 11, CRISPIN)
190. Tudieu ! Comme il bat votre pouls ! v.205 (Acte 1, scène 11, CRISPIN)
191. J'aurai bien de la peine à répondre de vous, v.206 (Acte 1, scène 11, CRISPIN)
192. Et votre maladie est sans doute mortelle ; v.207 (Acte 1, scène 11, CRISPIN)
193. Ô Dieu ! Quelle triste nouvelle ! v.208 (Acte 1, scène 11, FERNAND)
194. Je suis donc bien malade, ô Monsieur ? v.209 (Acte 1, scène 11, FERNAND)
195. Vous n'avez pris le bras à personne qu'à moi. v.210 (Acte 1, scène 11, FERNAND)
196. Et cela vous étonne ? Une tendresse extrême v.211 (Acte 1, scène 11, CRISPIN)
197. Rend la fille, le père, et le père, elle-même : v.212 (Acte 1, scène 11, CRISPIN)
198. Entre eux deux la nature est propice à tel point, v.213 (Acte 1, scène 11, CRISPIN)
199. Que le sort les sépare, et le sang les rejoint ; v.214 (Acte 1, scène 11, CRISPIN)
200. Étant vrai que l'enfant est l'ouvrage du père, v.215 (Acte 1, scène 11, CRISPIN)
201. Sa douleur sur lui-même aisément réverbère ; v.216 (Acte 1, scène 11, CRISPIN)
202. Et le sang l'un de l'autre est si fort dépendant, v.217 (Acte 1, scène 11, CRISPIN)
203. Que l'enfant met le père en un trouble évident. v.218 (Acte 1, scène 11, CRISPIN)
204. Il est vrai. v.219 (Acte 1, scène 11, FERNAND)
205. Cependant, quoIque mon savoir brille, v.219 (Acte 1, scène 11, CRISPIN)
206. Je veux bien me résoudre à tâter votre fille. v.220 (Acte 1, scène 11, CRISPIN)
207. Le voilà. v.221 (Acte 1, scène 11, LUCRESSE)
208. Il ne vous manque rien que beaucoup de santé ; v.222 (Acte 1, scène 11, CRISPIN)
209. Sans cela. v.223 (Acte 1, scène 11, CRISPIN)
210. J'ai la mort sur le bord de la lèvre, v.223 (Acte 1, scène 11, LUCRESSE)
211. Que je retâte ! Avez-vous de la fièvre ? v.224 (Acte 1, scène 11, CRISPIN)
212. Mauvais régal : v.225 (Acte 1, scène 11, CRISPIN)
213. Parfois, sans qu'on le sache, on se porte fort mal, v.226 (Acte 1, scène 11, CRISPIN)
214. De ses maux que je sache la cause. v.227 (Acte 1, scène 11, FERNAND)
215. C'est la fièvre ; ce l'est, si ce n'est autre chose. v.228 (Acte 1, scène 11, CRISPIN)
216. Mais, soit fièvre, ou migraine, ou gangrène, ou mal chaud, v.229 (Acte 1, scène 11, CRISPIN)
217. Allez, pour la guérir je sais bien ce qu'il faut. v.230 (Acte 1, scène 11, CRISPIN)
218. Une plume, de l'encre. v.231 (Acte 1, scène 11, FERNAND)
219. L'ordonnance, v.231 (Acte 1, scène 11, FERNAND)
220. Vous vous moquez. Je les fais par avance ! v.232 (Acte 1, scène 11, CRISPIN)
221. En voilà pour les yeux, pour le flux, pour les dents. v.234 (Acte 1, scène 11, CRISPIN)
222. Mais, ignorant son mal, il lui faut, ce me semble, v.235 (Acte 1, scène 11, CRISPIN)
223. Une ordonnance propre à tous les maux ensemble ; v.236 (Acte 1, scène 11, CRISPIN)
224. Il faudra que le sien se rencontre parmi. v.237 (Acte 1, scène 11, CRISPIN)
225. Charitable Monsieur, c'est agir en ami, v.238 (Acte 1, scène 11, FERNAND)
226. Cela ! Quel honnête homme ! v.239 (Acte 1, scène 11, FERNAND)
227. En quel lieu couche-t-elle : v.239 (Acte 1, scène 11, CRISPIN)
228. Elle a, sur le derrière, une chambre assez belle. v.240 (Acte 1, scène 11, FERNAND)
229. Oui, vraiment, une chambre assez belle, en effet ! v.241 (Acte 1, scène 11, LISE)
230. Croyez-moi, le devant est son fait : v.242 (Acte 1, scène 11, CRISPIN)
231. Qu'on l'y mène ! Aussi bien, la journée est malsaine. v.243 (Acte 1, scène 11, CRISPIN)
232. Philipin, aide à Lise... v.244 (Acte 1, scène 12, FERNAND)
233. À la fin, je l'amène : v.244 (Acte 1, scène 12, PHILIPIN)
234. Le voici. v.245 (Acte 1, scène 12, PHILIPIN)
235. Médecin ? Malepeste ! v.246 (Acte 1, scène 12, CRISPIN)
236. L'intendant d'un seigneur m'a contraint de me rendre, v.247 (Acte 1, scène 12, CANTÉAS)
237. Je l'ai pris. v.251 (Acte 1, scène 12, FERNAND)
238. Oui, mais qu'il a de mérite ! v.251 (Acte 1, scène 12, FERNAND)
239. Je loue, et je plains ma visite : v.252 (Acte 1, scène 12, CANTÉAS)
240. Je me tiens malheureux d'avoir pu me ravir v.253 (Acte 1, scène 12, CANT?AS)
241. Au plaisir que j'aurais de pouvoir vous servir, v.254 (Acte 1, scène 12, CANT?AS)
242. Et de voir la fortune, à mes voeux trop cruelle, v.255 (Acte 1, scène 12, CANT?AS)
243. M'arracher au bonheur de vous prouver mon zèle ; v.256 (Acte 1, scène 12, CANT?AS)
244. Je me tiens trop heureux qu'il ait pu m'échapper. v.258 (Acte 1, scène 12, CANT?AS)
245. Le plaisir que je goûte est mêlé dans le vôtre ; v.259 (Acte 1, scène 12, CANT?AS)
246. Si je perds d'un côté, je recouvre de l'autre, v.260 (Acte 1, scène 12, CANT?AS)
247. Puisqu'enfin de Monsieur le sublime entretien, v.261 (Acte 1, scène 12, CANT?AS)
248. D'être, un jour, tout à vous, m'offrira le moyen. v.262 (Acte 1, scène 12, CANT?AS)
249. Je n'ai garde, avec vous, d'occuper cette place : v.264 (Acte 1, scène 12, CANT?AS)
250. C'est à vous qu'elle est due. v.265 (Acte 1, scène 12, CANT?AS)
251. Palsambleu, v.265 (Acte 1, scène 12, CRISPIN)
252. Sans cérémonie on vous doit le milieu. v.266 (Acte 1, scène 12, CANTÉAS)
253. Qu'au lieu de m'obliger, c'est me faire une injure ; v.268 (Acte 1, scène 12, CANT?AS)
254. Je vous prie. Hippocrate. À quoi bon tout cela ? v.269 (Acte 1, scène 12, CANT?AS)
255. Conservez, votre place, hé, Monsieur, la voilà ! v.270 (Acte 1, scène 12, CANT?AS)
256. Empêchez, à vos yeux, que ma honte n'éclate. v.271 (Acte 1, scène 12, CANT?AS)
257. Je reprends ma parole, et je dis qu'Hippocrate, v.272 (Acte 1, scène 12, CANT?AS)
258. Qui de la médecine est l'illustre ornement, v.273 (Acte 1, scène 12, CANT?AS)
259. De cet art salutaire a parlé doctement : v.274 (Acte 1, scène 12, CANT?AS)
260. « Médecine est, dit-il, une longue science, v.275 (Acte 1, scène 12, CANT?AS)
261. Car, touchant notre vie, elle passe si tôt, v.277 (Acte 1, scène 12, CANT?AS)
262. Qu'on n'a pas le loisir d'en juger comme il faut. v.278 (Acte 1, scène 12, CANT?AS)
263. Vita brevis, ars vero longa, occasio autem praeceps, v.279 (Acte 1, scène 12, CANT?AS)
264. Experimentum periculosum,judicium difficile. » v.280 (Acte 1, scène 12, CANT?AS)
265. Je me plais à l'étude, et j'ai l'âme assidue v.281 (Acte 1, scène 12, CANT?AS)
266. À vouloir de cet art pénétrer l'étendue. v.282 (Acte 1, scène 12, CANT?AS)
267. Plus on l'approfondit, plus il semble profond. v.284 (Acte 1, scène 12, CANT?AS)
268. Cette utile science en enferme tant d'autres, v.285 (Acte 1, scène 12, CANT?AS)
269. Qu'il faudrait que mes yeux égalassent les vôtres, v.286 (Acte 1, scène 12, CANT?AS)
270. Ou que de leurs rayons vous pussiez m'éclairer, v.287 (Acte 1, scène 12, CANT?AS)
271. De plaisir on a l'âme ravie, v.289 (Acte 1, scène 12, CANTÉAS)
272. Alors que d'un malade on prolonge la vie ; v.290 (Acte 1, scène 12, CANT?AS)
273. Et d'un grand médecin rien n'égale le sort, v.291 (Acte 1, scène 12, CANT?AS)
274. Quand sa seule présence intimide la mort, v.292 (Acte 1, scène 12, CANT?AS)
275. Quand il est l'ennemi que la Parque redoute, v.293 (Acte 1, scène 12, CANT?AS)
276. Quand sa haute science en détourne la route, v.294 (Acte 1, scène 12, CANT?AS)
277. Et qu'enfin le trépas, qui nous fait tous trembler, v.295 (Acte 1, scène 12, CANT?AS)
278. Pour ne pas le combattre aime mieux reculer. v.296 (Acte 1, scène 12, CANT?AS)
279. Je ne puis approuver l'importune méthode. v.299 (Acte 1, scène 12, CANT?AS)
280. Car enfin comme vous les esprits élevés, v.301 (Acte 1, scène 12, CANT?AS)
281. Aux emplois importants sont toujours réservés. v.302 (Acte 1, scène 12, CANT?AS)
282. Du plaisir qu'on reçoit, quand on peut vous ouïr. v.306 (Acte 1, scène 12, CANTÉAS)
283. Hé bien, ce médecin, vous voyez comme il cause ! v.307 (Acte 1, scène 13, FERNAND)
284. Il sait quelque petite chose. v.308 (Acte 1, scène 13, CRISPIN)
285. Daignez-moi,je vous prie, informer de cela : v.309 (Acte 1, scène 13, FERNAND)
286. Touchant la médecine est-il expert ? v.310 (Acte 1, scène 13, FERNAND)
287. Là, là, v.310 (Acte 1, scène 13, CRISPIN)
288. Passable. v.311 (Acte 1, scène 13, CRISPIN)
289. Il n'a donc pas la science parfaite ? v.311 (Acte 1, scène 13, FERNAND)
290. Pour qui passerait-il près de vous ? v.312 (Acte 1, scène 13, FERNAND)
291. Mais, durant qu'il parlait, vous ne disiez mot ? v.313 (Acte 1, scène 13, FERNAND)
292. Je le crois. v.314 (Acte 1, scène 13, CRISPIN)
293. Pour pouvoir de cet homme éprouver la science, v.315 (Acte 1, scène 13, CRISPIN)
294. J'ai voulu me résoudre à garder le silence ; v.316 (Acte 1, scène 13, CRISPIN)
295. Mais enfin, si le drôle eut voulu s'arrêter, v.317 (Acte 1, scène 13, CRISPIN)
296. Allez, vous m'auriez vu diablement caqueter. v.318 (Acte 1, scène 13, CRISPIN)
297. À dessein d'empêcher qu'un malade ne meure, v.319 (Acte 1, scène 13, CRISPIN)
298. J'allais débagouler du latin tout à l'heure ; v.320 (Acte 1, scène 13, CRISPIN)
299. Voir quel temps il fera dans un vieil almanach ; v.321 (Acte 1, scène 13, CRISPIN)
300. Réciter tout par coeur les Quatrains de Pibrac, v.322 (Acte 1, scène 13, CRISPIN)
301. Et, pour mieux vous montrer qu'il est vrai que j'excelle v.323 (Acte 1, scène 13, CRISPIN)
302. Je sais qu'un lavement fait aller à la selle ; v.324 (Acte 1, scène 13, CRISPIN)
303. Et je dis que le diable est un diable damné ; v.326 (Acte 1, scène 13, CRISPIN)
304. Je soutiens que le corps est le frère de l'âme, v.327 (Acte 1, scène 13, CRISPIN)
305. Que Séneque et Pauline étaient l'homme et la femme. v.328 (Acte 1, scène 13, CRISPIN)
306. Et semper quoniam tuos, alléluia. v.330 (Acte 1, scène 13, CRISPIN)
307. Je ne puis rien comprendre à ces phrases d'élite. v.331 (Acte 1, scène 13, FERNAND)
308. Je verrai votre fille ou ce soir ou demain. v.333 (Acte 1, scène 13, CRISPIN)
309. Recevez ces louis de ma main. v.334 (Acte 1, scène 13, FERNAND)
310. Que cet homme est habile, et qu'il est grand docteur ! v.338 (Acte 1, scène 14, FERNAND)
311. Il ne ressemble pas ces tueurs de personnes, v.340 (Acte 1, scène 14, FERNAND)
312. En curant notre bourse, enrichissent la mort. v.342 (Acte 1, scène 14, FERNAND)
313. Voyons ce qu'au logis sa science fait naître, v.343 (Acte 1, scène 14, FERNAND)
314. Au plus vite attrapons notre maître. v.344 (Acte 1, scène 15, CRISPIN)
315. C'est lui-même ! v.346 (Acte 1, scène 15, CRISPIN)
316. C'est lui-même, c'est lui. Votre mine est pleureuse ? v.347 (Acte 1, scène 15, FERNAND)
317. Monsieur, mes malheurs sont si grands. v.349 (Acte 1, scène 15, CRISPIN)
318. Mais dedans cette ville as-tu point de parents ? v.350 (Acte 1, scène 15, FERNAND)
319. Je suis frère à mon frère, et c'est lui qui me chasse. v.352 (Acte 1, scène 15, CRISPIN)
320. Il faut donc que sans doute il en ait du sujet. v.353 (Acte 1, scène 15, FERNAND)
321. Répandu la moitié d'un julep. v.354 (Acte 1, scène 15, CRISPIN)
322. Il est donc médecin ? v.355 (Acte 1, scène 15, FERNAND)
323. Il me semble v.355 (Acte 1, scène 15, FERNAND)
324. Que ce frère en colère à peu près te ressemble ? v.356 (Acte 1, scène 15, FERNAND)
325. Penses-tu qu'on le puisse apaiser ? v.357 (Acte 1, scène 15, FERNAND)
326. Si tu veux, je lui vais proposer ? v.358 (Acte 1, scène 15, FERNAND)
327. Il ne souffrira pas que jamais je le voie, v.359 (Acte 1, scène 15, CRISPIN)
328. Si je m'en mêle, il aura de la joie. v.360 (Acte 1, scène 15, FERNAND)
329. Je le viens de quitter, il est fort mon ami. v.361 (Acte 1, scène 15, FERNAND)
330. S'il est vrai, je ne sens ma douleur qu'à demi, v.362 (Acte 1, scène 15, CRISPIN)
331. Vous aurez de la peine à souffrir qu'il m'assomme. v.364 (Acte 1, scène 15, CRISPIN)
332. Attends-moi ! De ce pas, je m'en vais le chercher. v.365 (Acte 1, scène 15, FERNAND)
333. Mais il faut te montrer ? v.367 (Acte 1, scène 15, FERNAND)
334. Ah ! Monsieur, je ne l'ose, v.367 (Acte 1, scène 15, CRISPIN)
335. Sans savoir si vos soins auront fait quelque chose. v.368 (Acte 1, scène 15, CRISPIN)
336. Je m'en vais, s'il vous plaît, vous attendre à l'écart. v.369 (Acte 1, scène 15, CRISPIN)
337. Ce garçon malheureux est venu sur le tard : v.370 (Acte 1, scène 16, FERNAND)
338. Deux minutes plutôt, je l'accordais sur l'heure. v.371 (Acte 1, scène 16, FERNAND)
339. Mais toujours je l'attends, sur le soir. v.373 (Acte 1, scène 16, FERNAND)
340. Ah ! Monsieur, vous venez comme il faut : v.374 (Acte 1, scène 17, FERNAND)
341. Vous pouvez, en ce lieu, m'accorder une grâce. v.375 (Acte 1, scène 17, FERNAND)
342. Moi, Monsieur ! Il n'est rien que pour vous je ne fasse. v.376 (Acte 1, scène 17, CRISPIN)
343. Votre frère, il a tant de douleur, v.377 (Acte 1, scène 17, FERNAND)
344. Il a tort, il l'avoue ; il se nomme coupable ; v.379 (Acte 1, scène 17, FERNAND)
345. Mais, Monsieur, une faute est assez pardonnable. v.380 (Acte 1, scène 17, FERNAND)
346. Désormais, il en jure, il veut être meilleur, v.381 (Acte 1, scène 17, FERNAND)
347. Ne vous puis-je résoudre à la miséricorde ? v.383 (Acte 1, scène 17, FERNAND)
348. C'est un pendard. Monsieur, qui mérite la corde. v.384 (Acte 1, scène 17, CRISPIN)
349. C'est manquer de parole aux plus rares amis. v.385 (Acte 1, scène 17, FERNAND)
350. S'il vous en ressouvient, vous m'avez tout promis, v.386 (Acte 1, scène 17, FERNAND)
351. Il est vrai, ma parole, en effet, m'embarrasse. v.388 (Acte 1, scène 17, CRISPIN)
352. C'en est fait, je pardonne à ce traître : il vous plaît. v.389 (Acte 1, scène 17, CRISPIN)
353. Il ne tiendra qu'à vous de le voir comme il est. v.390 (Acte 1, scène 17, FERNAND)
354. Moi, Monsieur, moi, le voir, en présence du monde ! v.391 (Acte 1, scène 17, CRISPIN)
355. Hé ! Monsieur, il ne faut qu'un instant... v.393 (Acte 1, scène 17, FERNAND)
356. Je ne le puis, vous dis-je : un malade m'attend. v.394 (Acte 1, scène 17, CRISPIN)
357. Mais, touchant ce maraud, je consens qu'il revienne. v.395 (Acte 1, scène 17, CRISPIN)
358. Quelque effet qui jamais en advienne v.396 (Acte 1, scène 18, FERNAND)
359. Je veux faire accorder le pardon devant moi. v.398 (Acte 1, scène 18, FERNAND)
360. Que son frère est honnête ! Il s'en vient de l'absoudre, v.399 (Acte 1, scène 18, FERNAND)
361. Hé bien, Monsieur, a-t-il pu s'y résoudre ? v.400 (Acte 1, scène 19, CRISPIN)
362. Ne pleure point, j'ai su faire ta paix. v.402 (Acte 1, scène 19, FERNAND)
363. Il a bien de la peine à pouvoir pardonner. v.405 (Acte 1, scène 19, CRISPIN)
364. Aussi, ne veux-je pas te laisser retourner ; v.406 (Acte 1, scène 19, FERNAND)
365. Je veux qu'il te pardonne en ma propre présence. v.407 (Acte 1, scène 19, FERNAND)
366. Du pardon de ma faute avez-vous l'assurance, v.408 (Acte 1, scène 19, CRISPIN)
367. C'est assez que mon frère ait parlé : v.409 (Acte 1, scène 19, CRISPIN)
368. De vos soins obligeants je serais querellé, v.410 (Acte 1, scène 19, CRISPIN)
369. Monsieur ; votre bonté pourrait mal me remettre. v.411 (Acte 1, scène 19, CRISPIN)
370. Mais il peut oublier ce qu'il vient de promettre ; v.412 (Acte 1, scène 19, FERNAND)
371. Point, Monsieur, je le vois fort exact : v.413 (Acte 1, scène 19, CRISPIN)
372. Quand on a sa parole, elle vaut un contrat. v.414 (Acte 1, scène 19, CRISPIN)
373. Désormais, de sa part, je ne crains nul outrage, v.415 (Acte 1, scène 19, CRISPIN)
374. J'ai résolu d'achever. v.416 (Acte 1, scène 19, FERNAND)
375. Hé ! Monsieur, où le voir v.417 (Acte 1, scène 19, CRISPIN)
376. En tout cas, il viendra sur le soir. v.418 (Acte 1, scène 19, FERNAND)
377. Mais de notre docteur recherchons la rencontre : v.420 (Acte 1, scène 20, FERNAND)
378. Il faut battre le fer, ce pendant qu'il est chaud. v.421 (Acte 1, scène 20, FERNAND)
379. Me voilà, grâce à Dieu, raisonnablement haut ! v.422 (Acte 1, scène 21, CRISPIN)
380. Trop obligeant grison, ta douceur m'assassine. v.423 (Acte 1, scène 21, CRISPIN)
381. Et maudite Lucresse, et maudits six louis, v.425 (Acte 1, scène 21, CRISPIN)
382. Par qui mes yeux tentés se sont vus éblouis ! v.426 (Acte 1, scène 21, CRISPIN)
383. Têtebleu ! D'ici là le moyen que je saute ? v.428 (Acte 1, scène 21, CRISPIN)
384. Il le faut toutefois. Taupe à tout ! v.429 (Acte 1, scène 21, CRISPIN)
385. Je viens dire. Ma foi ! Ce sauteur est plaisant. v.430 (Acte 1, scène 22, PHILIPIN)
386. Mais il sort de chez nous ; il n'a rien que je sache ; v.431 (Acte 1, scène 22, PHILIPIN)
387. Il faut, pour l'épier, qu'un moment je me cache. v.432 (Acte 1, scène 22, PHILIPIN)
388. Mais j'entends que l'on parle. Attrapons quelque coin. v.433 (Acte 1, scène 22, PHILIPIN)
389. Pour un gueux comme lui vous prenez trop de soin : v.434 (Acte 1, scène 23, CRISPIN)
390. Il mériterait bien qu'on punît son audace, v.435 (Acte 1, scène 23, CRISPIN)
391. Le vaurien ! v.436 (Acte 1, scène 23, CRISPIN)
392. C'est là-haut qu'il attend votre grâce : v.436 (Acte 1, scène 23, FERNAND)
393. Moi,je vous la demande, à la charge d'autant, v.437 (Acte 1, scène 23, FERNAND)
394. En quel lieu dites-vous qu'il m'attend, v.438 (Acte 1, scène 23, CRISPIN)
395. Le coquin ? v.439 (Acte 1, scène 23, CRISPIN)
396. Il m'entend, le bourreau, mais il n'ose paraître ; v.440 (Acte 1, scène 23, CRISPIN)
397. De m'avoir offensé l'insolent est confus. v.441 (Acte 1, scène 23, CRISPIN)
398. Je n'ai pas le pouvoir de vous faire un refus : v.442 (Acte 1, scène 23, CRISPIN)
399. Avec vous faut-il pas que je monte ? v.443 (Acte 1, scène 23, FERNAND)
400. Pour le bien châtier, faisons-lui cette honte ; v.444 (Acte 1, scène 23, CRISPIN)
401. Écoutez seulement : je lui parlerai haut, v.446 (Acte 1, scène 23, CRISPIN)
402. Je le veux ; refermons cette porte, v.447 (Acte 1, scène 23, FERNAND)
403. Quoi ! Monsieur, vous craignez qu'il ne sorte ? v.448 (Acte 1, scène 24, PHILIPIN)
404. Malepeste ! Le drille ! Il sait bien d'autres tours, v.449 (Acte 1, scène 24, PHILIPIN)
405. Le manouvre ! v.450 (Acte 1, scène 24, PHILIPIN)
406. Quand on est baladin, porte-t-on la soutane ? v.452 (Acte 1, scène 24, PHILIPIN)
407. Je le sais ; mais, chez vous, que peut-il aller faire ? v.455 (Acte 1, scène 24, PHILIPIN)
408. Répondez, s'il vous plaît ? v.456 (Acte 1, scène 24, PHILIPIN)
409. Il était en courroux, pour certains accidents. v.457 (Acte 1, scène 24, FERNAND)
410. À ce compte, son frère est aussi là-dedans, v.458 (Acte 1, scène 24, PHILIPIN)
411. J'aurais eu le plaisir de jamais ne vous voir, v.462 (Acte 1, scène 24, CRISPIN)
412. Mais je l'honore plus que personne du monde. v.464 (Acte 1, scène 24, CRISPIN)
413. Pour le moins, que son frère réponde ! v.465 (Acte 1, scène 24, PHILIPIN)
414. Il le doit. v.466 (Acte 1, scène 24, PHILIPIN)
415. Qu'il parle ! v.467 (Acte 1, scène 24, FERNAND)
416. Entendez-vous, beau pleureux, maître sot ? v.468 (Acte 1, scène 24, CRISPIN)
417. Si ma juste colère est sitôt adoucie. v.469 (Acte 1, scène 24, CRISPIN)
418. Si jamais. Paix ! Vous dis-je, et craignez mille coups. v.472 (Acte 1, scène 24, CRISPIN)
419. Comment diable fait-il, le futé ? Je l'ignore. v.474 (Acte 1, scène 24, PHILIPIN)
420. Ils sont deux. v.475 (Acte 1, scène 24, FERNAND)
421. Il le semble ; il n'en est pourtant rien. v.475 (Acte 1, scène 24, PHILIPIN)
422. Mais de bien le savoir je découvre un moyen : v.476 (Acte 1, scène 24, PHILIPIN)
423. Dites que devant vous il embrasse son frère. v.477 (Acte 1, scène 24, PHILIPIN)
424. Il aurait tort de vous plus offenser ; v.479 (Acte 1, scène 24, FERNAND)
425. Mais, Monsieur, pour me plaire, il le faut embrasser, v.480 (Acte 1, scène 24, FERNAND)
426. L'embrasser ! v.481 (Acte 1, scène 24, CRISPIN)
427. Que cela l'embarrasse ! v.481 (Acte 1, scène 24, PHILIPIN)
428. Il serait trop honteux, si ce bien peu commun... v.483 (Acte 1, scène 24, CRISPIN)
429. Je vous jure ma foi, qu'ils ne sont, ma foi, qu'un. v.484 (Acte 1, scène 24, PHILIPIN)
430. Le madré ! Gardez-vous des finesses qu'il brasse ! v.485 (Acte 1, scène 24, PHILIPIN)
431. L'enfermé ? v.487 (Acte 1, scène 24, FERNAND)
432. C'est à lui... Paix, monsieur le badaud ! v.487 (Acte 1, scène 24, CRISPIN)
433. Paix, fripon ! Paix, belître ! Et venez ici haut ! v.488 (Acte 1, scène 24, CRISPIN)
434. À présent descendez, s'il vous plaît ? v.492 (Acte 1, scène 24, FERNAND)
435. J'en aurais de la honte... Il viendra par après. v.495 (Acte 1, scène 24, CRISPIN)
436. Mais faisons sortir l'autre. v.497 (Acte 1, scène 24, FERNAND)
437. Est-il loin ? v.498 (Acte 1, scène 24, CRISPIN)
438. Assez loin. v.498 (Acte 1, scène 24, FERNAND)
439. Hé bien, sont-ils deux ? v.499 (Acte 1, scène 24, PHILIPIN)
440. Voilà l'un, voilà l'autre. v.500 (Acte 1, scène 24, PHILIPIN)
441. Qu'à merveille il grimpe une fenêtre. v.501 (Acte 1, scène 24, PHILIPIN)
442. Le voici. v.503 (Acte 1, scène 24, CRISPIN)
443. C'est Cléon ! C'est ma fille. Ah ! rusé ! v.503 (Acte 1, scène 25, FERNAND)
444. Ce Cléon l'a séduite, et tu m'as amusé, v.504 (Acte 1, scène 25, FERNAND)
445. Médecin de malheur ! v.505 (Acte 1, scène 25, FERNAND)
446. Que tu l'épouseras, ou je te défigure. v.506 (Acte 1, scène 25, FERNAND)
447. Point de quartier : il sera ton époux, v.507 (Acte 1, scène 25, FERNAND)
448. Sans affecter compliment ni surprise, v.509 (Acte 1, scène 25, CRISPIN)
449. Vous, le fait de Lucresse, et moi, le fait de Lise, v.510 (Acte 1, scène 25, CRISPIN)
450. Confondant tout ensemble et nos biens et les leurs, v.511 (Acte 1, scène 25, CRISPIN)
451. Faisons des médecins, ou volants, ou voleurs. v.512 (Acte 1, scène 25, CRISPIN)

LE MORT VIVANT (1662)

1. Oui, la peste m'étouffe, il lui fait les doux yeux. v.1 (Acte 1, scène 1, GUSMAN)
2. Railleur. v.2 (Acte 1, scène 1, FABRICE)
3. Je raille donc ? v.2 (Acte 1, scène 1, GUSMAN)
4. Je le crois. v.2 (Acte 1, scène 1, FABRICE)
5. Plut aux Dieux ! v.2 (Acte 1, scène 1, GUSMAN)
6. Mais de la vérité c'est la voix que j'emprunte, v.3 (Acte 1, scène 1, GUSMAN)
7. Quand je dis que pour vous la Donzelle est défunte, v.4 (Acte 1, scène 1, GUSMAN)
8. Et que par un destin plus funeste que doux, v.5 (Acte 1, scène 1, GUSMAN)
9. Elle vit pour un autre, en trépassant pour vous. v.6 (Acte 1, scène 1, GUSMAN)
10. Quoi, Gusman, Lazarille aimerait Stéphanie ? v.7 (Acte 1, scène 1, FABRICE)
11. Dès hier, les écoutant, sans qu'aucun m'aperçut, v.9 (Acte 1, scène 1, GUSMAN)
12. L'un s'offrit pour Epoux, et l'autre le reçut : v.10 (Acte 1, scène 1, GUSMAN)
13. Vous, Monsieur, qui poussez la harangue muette, v.11 (Acte 1, scène 1, GUSMAN)
14. De l'objet qui vous charme, il faut faire diète ; v.12 (Acte 1, scène 1, GUSMAN)
15. Souffrir que de vos feux Lazarille ait le fruit. v.14 (Acte 1, scène 1, GUSMAN)
16. Point, Lazarille m'aime, il me l'a fait paraître, v.15 (Acte 1, scène 1, FABRICE)
17. Il n'a point de secret qui pour moi le doive être ; v.16 (Acte 1, scène 1, FABRICE)
18. Si quelque amour pour elle il avait ressenti, v.17 (Acte 1, scène 1, FABRICE)
19. Gusman, il est sincère. v.18 (Acte 1, scène 1, FABRICE)
20. Et que tous deux ensemble ils parlent de leur flamme : v.20 (Acte 1, scène 1, GUSMAN)
21. Si je puis vous montrer qu'ils s'entraiment tous deux, v.21 (Acte 1, scène 1, GUSMAN)
22. Qu'elle est de lui charmée, et lui d'elle Amoureux, v.22 (Acte 1, scène 1, GUSMAN)
23. Que direz-vous alors ? v.23 (Acte 1, scène 1, GUSMAN)
24. Je louerai ta conduite. v.23 (Acte 1, scène 1, FABRICE)
25. Allons nous en dîner, et revenons ensuite : v.24 (Acte 1, scène 1, GUSMAN)
26. Dans une heure au plus tard dans ce même jardin, v.25 (Acte 1, scène 1, GUSMAN)
27. Mais de l'objet aimé le Père ici le montre. v.27 (Acte 1, scène 1, GUSMAN)
28. De ce fâcheux Vieillard évitons la rencontre. v.28 (Acte 1, scène 1, FABRICE)
29. Es-tu là Stéphanie ? Ôtes-moi de soucis : v.29 (Acte 1, scène 2, FERDINAND)
30. Réponds. Ah ! te voilà. v.30 (Acte 1, scène 2, FERDINAND)
31. Mais de là jusqu'ici l'espace étant si grande, v.31 (Acte 1, scène 2, FERDINAND)
32. Il faut que dans ce lieu ta personne descende, v.32 (Acte 1, scène 2, FERDINAND)
33. Pour d'une âme tranquille écouter mon discours. v.33 (Acte 1, scène 2, FERDINAND)
34. En t'appelant, sais-tu quel succès j'en espère ? v.35 (Acte 1, scène 2, FERDINAND)
35. Sache encore qu'il n'est rien de cela, v.37 (Acte 1, scène 2, FERDINAND)
36. Et malgré ta vertu dont toujours l'éclat brille, v.39 (Acte 1, scène 2, FERDINAND)
37. Que je ne voudrais pas que tu fusses ma fille. v.40 (Acte 1, scène 2, FERDINAND)
38. Et voyant les beautés dont le Ciel te partage, v.43 (Acte 1, scène 2, FERDINAND)
39. Pour te casser la tête en faisant ton devoir, v.46 (Acte 1, scène 2, FERDINAND)
40. Bien loin de te causer une douleur amère, v.47 (Acte 1, scène 2, FERDINAND)
41. Mais pour venir au point qui m'a fait t'appeler, v.49 (Acte 1, scène 2, FERDINAND)
42. Je crois que tu sais bien que c'est pour te parler ; v.50 (Acte 1, scène 2, FERDINAND)
43. Qu'il faut que j'aie aussi quelque chose à te dire. v.52 (Acte 1, scène 2, FERDINAND)
44. C'est donc pour te parler que je t'ai fait venir ; v.53 (Acte 1, scène 2, FERDINAND)
45. Et pour te dire aussi qu'il est temps de t'unir, v.54 (Acte 1, scène 2, FERDINAND)
46. Avec quelque Gaillard dont la mine te plaise, v.55 (Acte 1, scène 2, FERDINAND)
47. Ta haute humilité, v.61 (Acte 1, scène 2, FERDINAND)
48. Mais au bonheur ouvert devenir si sensible, v.63 (Acte 1, scène 2, FERDINAND)
49. De ton pressentiment c'est l'effet infaillible, v.64 (Acte 1, scène 2, FERDINAND)
50. Que qui n'est plus ton Père, est enfin ton Amant. v.66 (Acte 1, scène 2, FERDINAND)
51. Et qu'il est nécessaire à l'ardeur de mes feux, v.69 (Acte 1, scène 2, FERDINAND)
52. Si dans mes jeunes ans je n'aimais que les Armes, v.71 (Acte 1, scène 2, FERDINAND)
53. Et si dans ce moment tu fourmilles de charmes, v.72 (Acte 1, scène 2, FERDINAND)
54. Notre premier enfant, étant fille ou garçon, v.73 (Acte 1, scène 2, FERDINAND)
55. Sera plus beau qu'un Ange, ou plus fort qu'un Sanson. v.74 (Acte 1, scène 2, FERDINAND)
56. Et répondre au plaisir que te cause ma flamme, v.76 (Acte 1, scène 2, FERDINAND)
57. Crains-tu que je t'échappe ? Ah ! Ne t'alarme pas, v.81 (Acte 1, scène 2, FERDINAND)
58. Quoi qu'il puisse arriver apprends que tu m'auras : v.82 (Acte 1, scène 2, FERDINAND)
59. Mais rentre promptement, car je vois Lazarille, v.83 (Acte 1, scène 2, FERDINAND)
60. Il s'avance. v.84 (Acte 1, scène 2, FERDINAND)
61. Oh malheur ! Que ne suis-je sa fille. v.84 (Acte 1, scène 2, STÉPHANIE)
62. De tous vos serviteurs étant le plus soumis, v.85 (Acte 1, scène 3, LAZARILLE)
63. Un libre accès chez vous me fut toujours permis, v.86 (Acte 1, scène 3, LAZARILLE)
64. Fait des civilités par delà mes mérites. v.88 (Acte 1, scène 3, LAZARILLE)
65. Mes yeux de Stéphanie ayant vu les beautés, v.90 (Acte 1, scène 3, LAZARILLE)
66. Si bien que dans l'espoir de me voir votre gendre, v.92 (Acte 1, scène 3, LAZARILLE)
67. Je viens d'un zèle ardent embrasser vos genoux, v.93 (Acte 1, scène 3, LAZARILLE)
68. Peut-on ne pas l'aimer sans manquer de raison ? v.97 (Acte 1, scène 3, LAZARILLE)
69. Vous ne pouviez venir en meilleure saison. v.98 (Acte 1, scène 3, FERDINAND)
70. Donc à ma passion vous êtes favorable ? v.99 (Acte 1, scène 3, LAZARILLE)
71. Donc je puis espérer cet objet adorable ? v.100 (Acte 1, scène 3, LAZARILLE)
72. De votre affection je suis trop éclairci ; v.101 (Acte 1, scène 3, LAZARILLE)
73. Si parmi mon ardeur vous trouvez quelque tache. v.104 (Acte 1, scène 3, LAZARILLE)
74. Nenni, mais par un sort qui pour vous est fatal, v.105 (Acte 1, scène 3, FERDINAND)
75. Vous avez le malheur de m'avoir pour rival. v.106 (Acte 1, scène 3, FERDINAND)
76. Vous aimez votre fille ? Ah ! Si par quelque ruse... v.107 (Acte 1, scène 3, LAZARILLE)
77. Mais il faut toutefois m'assurer de se taire. v.111 (Acte 1, scène 3, FERDINAND)
78. De ce triste secret quel_que_soit le mystère, v.112 (Acte 1, scène 3, LAZARILLE)
79. Parlez, de vos Amis je suis l'un des plus grands. v.113 (Acte 1, scène 3, LAZARILLE)
80. Il y peut bien avoir plus de cinq fois quatre ans, v.114 (Acte 1, scène 3, FERDINAND)
81. Qu'une Dame à cheval, qu'avait un homme en croupe, v.115 (Acte 1, scène 3, FERDINAND)
82. Passa par cette ville, allant à Gadaloupe, v.116 (Acte 1, scène 3, FERDINAND)
83. Et pour ne pas vous faire un trop long entretien, v.117 (Acte 1, scène 3, FERDINAND)
84. Du logis que j'occupe en vint faire le sien. v.118 (Acte 1, scène 3, FERDINAND)
85. Après que de cheval elle fut descendue, v.119 (Acte 1, scène 3, FERDINAND)
86. Je vis qu'elle était pâle, et toute morfondue, v.120 (Acte 1, scène 3, FERDINAND)
87. De son maigre visage on eût compté les os, v.121 (Acte 1, scène 3, FERDINAND)
88. Et s'il faut devant vous que sans fard je m'explique ; v.123 (Acte 1, scène 3, FERDINAND)
89. Durant une heure ou deux je la crus hydropique : v.124 (Acte 1, scène 3, FERDINAND)
90. Que ce n'était pas d'eau que son ventre était plein. v.126 (Acte 1, scène 3, FERDINAND)
91. Quoique dans mon logis elle n'eut rien à craindre, v.127 (Acte 1, scène 3, FERDINAND)
92. J'entendis sur le soir cette Dame se plaindre ; v.128 (Acte 1, scène 3, FERDINAND)
93. D'abord prêtant l'oreille à sa voix, j'en ouïs : v.129 (Acte 1, scène 3, FERDINAND)
94. Vois de quels tristes biens à présent tu jouis, v.130 (Acte 1, scène 3, FERDINAND)
95. Qu'un moment de plaisir te coûtera de peines ! v.132 (Acte 1, scène 3, FERDINAND)
96. Que le Ciel en courroux te prépare de maux ! v.133 (Acte 1, scène 3, FERDINAND)
97. Voit-on quelques malheurs à tes malheurs égaux ? v.134 (Acte 1, scène 3, FERDINAND)
98. Ton fruit qui voit le jour rend-il ta douleur moindre ? v.135 (Acte 1, scène 3, FERDINAND)
99. Là j'ouïs une voix à la sienne se joindre, v.136 (Acte 1, scène 3, FERDINAND)
100. Dont l'extrême faiblesse, et le ton délicat, v.137 (Acte 1, scène 3, FERDINAND)
101. Lors pour voir ce mystère ayant ouvert la porte, v.139 (Acte 1, scène 3, FERDINAND)
102. Je trouvais cette femme en langueur ; demi-morte. v.140 (Acte 1, scène 3, FERDINAND)
103. Mais la mère à l'enfant ne put me le permettre, v.144 (Acte 1, scène 3, FERDINAND)
104. Et d'un gros Diamant le brillant gracieux, v.145 (Acte 1, scène 3, FERDINAND)
105. Sut me fermer la bouche, et m'éblouir les yeux : v.146 (Acte 1, scène 3, FERDINAND)
106. Si bien que l'Accouchée ayant par son adresse v.147 (Acte 1, scène 3, FERDINAND)
107. Apaisé ma colère et surpris ma tendresse, v.148 (Acte 1, scène 3, FERDINAND)
108. Qui la même nuitée ayant eu la migraine, v.151 (Acte 1, scène 3, FERDINAND)
109. Fit chercher au plus vite, et Parrain et Marraine. v.152 (Acte 1, scène 3, FERDINAND)
110. Car dans sa maladie on craignait qu'il mourut ; v.153 (Acte 1, scène 3, FERDINAND)
111. Et Dona Stéphanie est le nom qu'il reçut. v.154 (Acte 1, scène 3, FERDINAND)
112. Ô Ciel ! Après ce coup que faut-il que j'espère ? v.155 (Acte 1, scène 3, LAZARILLE)
113. Hélas ! v.156 (Acte 1, scène 3, LAZARILLE)
114. Je ne le vois que trop. v.157 (Acte 1, scène 3, LAZARILLE)
115. Stéphanie en huit jours ne fut plus en danger, v.158 (Acte 1, scène 3, FERDINAND)
116. Et la mère pour lors pleinement satisfaite, v.159 (Acte 1, scène 3, FERDINAND)
117. La commis à ma charge, et sonna sa retraite, v.160 (Acte 1, scène 3, FERDINAND)
118. Et m'ayant ses joyaux déposés dans les mains, v.161 (Acte 1, scène 3, FERDINAND)
119. Avant que de partir m'expliqua ses desseins. v.162 (Acte 1, scène 3, FERDINAND)
120. Monsieur, dit-elle alors, connaissant votre zèle, v.163 (Acte 1, scène 3, FERDINAND)
121. Je vous laisse ma fille, et vous laisse avec elle v.164 (Acte 1, scène 3, FERDINAND)
122. De quoi l'entretenir, et payer ses dépenses v.165 (Acte 1, scène 3, FERDINAND)
123. Tant que pourra durer la longueur de sept ans. v.166 (Acte 1, scène 3, FERDINAND)
124. Environ ce temps-là j'enverrai la reprendre ; v.167 (Acte 1, scène 3, FERDINAND)
125. Surtout je vous enjoins de jamais ne la rendre, v.168 (Acte 1, scène 3, FERDINAND)
126. Qu'à celui qui pour elle ayant quelque amitié, v.169 (Acte 1, scène 3, FERDINAND)
127. A cet anneau rompu joindra l'autre moitié. v.170 (Acte 1, scène 3, FERDINAND)
128. Cela dit, elle part, et sa fille demeure, v.171 (Acte 1, scène 3, FERDINAND)
129. Et qui vécut si bien, qu'encore même elle vit, v.173 (Acte 1, scène 3, FERDINAND)
130. Qui des charmes qu'elle a tout le monde ravit. v.174 (Acte 1, scène 3, FERDINAND)
131. Comme elle est à présent dans un ange à produire, v.175 (Acte 1, scène 3, FERDINAND)
132. Ma violente ardeur je lui viens de déduire, v.176 (Acte 1, scène 3, FERDINAND)
133. Et trouvant dans ma flamme un plaisir assez doux, v.177 (Acte 1, scène 3, FERDINAND)
134. Pour mieux m'en rendre grâce elle était à genoux : v.178 (Acte 1, scène 3, FERDINAND)
135. Je l'ai fait retirer voyant votre venue ; v.180 (Acte 1, scène 3, FERDINAND)
136. Et pour conclusion je vous fais assoir, v.181 (Acte 1, scène 3, FERDINAND)
137. Qu'elle borne sa gloire au bonheur de m'avoir. v.182 (Acte 1, scène 3, FERDINAND)
138. Peut-on souffrir une douleur plus dure ! v.183 (Acte 1, scène 4, LAZARILLE)
139. Et lorsque par son ordre on peut tout espérer, v.185 (Acte 1, scène 4, LAZARILLE)
140. Embrasser les genoux, de qui doit l'adorer ! v.186 (Acte 1, scène 4, LAZARILLE)
141. L'ingrate ! Elle paraît. v.187 (Acte 1, scène 4, LAZARILLE)
142. Quelque espoir qui vous flatte, v.187 (Acte 1, scène 5, STÉPHANIE)
143. Empêchez que pour moi votre flamme n'éclate, v.188 (Acte 1, scène 5, ST?PHANIE)
144. Faites que pour me plaire il ne paraisse pas. v.190 (Acte 1, scène 5, ST?PHANIE)
145. C'est assez, de la loi qu'on m'impose, v.191 (Acte 1, scène 5, LAZARILLE)
146. Mon esprit tout confus vient d'apprendre la cause, v.192 (Acte 1, scène 5, LAZARILLE)
147. Hé bien, les avez-vous surpris ? v.194 (Acte 1, scène 5, GUSMAN)
148. S'aiment-ils ? v.195 (Acte 1, scène 5, GUSMAN)
149. Stéphanie être avec Lazarille ! v.195 (Acte 1, scène 5, FABRICE)
150. Du vieillard, vous n'êtes plus la fille. v.196 (Acte 1, scène 5, LAZARILLE)
151. Cessant d'être mon père il devient mon amant. v.198 (Acte 1, scène 5, STÉPHANIE)
152. Ferdinand l'aime aussi, Gusman ! v.199 (Acte 1, scène 5, FABRICE)
153. Belle demande ; v.199 (Acte 1, scène 5, GUSMAN)
154. Manque-t-on d'appétit près de si belle viande ? v.200 (Acte 1, scène 5, GUSMAN)
155. Ferdinand doit donc faire un obstacle à mes voeux ? v.201 (Acte 1, scène 5, LAZARILLE)
156. Elle ne l'aime pas. v.203 (Acte 1, scène 5, FABRICE)
157. Mon_Dieu, quoi qu'elle dise, v.203 (Acte 1, scène 5, GUSMAN)
158. Elle a l'esprit madré, croyez-moi, fou s'y fie. v.204 (Acte 1, scène 5, GUSMAN)
159. Lorsqu'il a déclaré l'amour qu'il a pour vous, v.205 (Acte 1, scène 5, LAZARILLE)
160. Montre ce que de lui vous avez lieu de craindre. v.208 (Acte 1, scène 5, STÉPHANIE)
161. Mon esprit indupable est dupé par sa voix. v.210 (Acte 1, scène 5, GUSMAN)
162. De vous à mon Rival j'ai tenté la demande ; v.212 (Acte 1, scène 5, LAZARILLE)
163. Et suivant les conseils que de vous j'ai reçu, v.213 (Acte 1, scène 5, LAZARILLE)
164. Je me suis attiré la rigueur d'un refus. v.214 (Acte 1, scène 5, LAZARILLE)
165. Vous voyez, l'aime-t-elle ? v.215 (Acte 1, scène 5, GUSMAN)
166. Ô fortune cruelle ! v.216 (Acte 1, scène 5, STÉPHANIE)
167. Trop tôt à mon malheur vous les avez suivis : v.218 (Acte 1, scène 5, STÉPHANIE)
168. Quand je crus vous donner un conseil nécessaire, v.219 (Acte 1, scène 5, ST?PHANIE)
169. Mais n'étant pas sa fille, et sachant son amour, v.221 (Acte 1, scène 5, ST?PHANIE)
170. Je n'apprends qu'à regret que le votre est au jour. v.222 (Acte 1, scène 5, ST?PHANIE)
171. L'aime-t-elle ? Tu vois. v.223 (Acte 1, scène 5, FABRICE)
172. Comment Diable la croire ? v.223 (Acte 1, scène 5, GUSMAN)
173. Ses discours sont pour moi des feuillets du Grimoire. v.224 (Acte 1, scène 5, GUSMAN)
174. Le Rival qui vous nuit ne devienne jaloux, v.226 (Acte 1, scène 5, STÉPHANIE)
175. Le plus que vous pourrez éviter ma présence. v.227 (Acte 1, scène 5, ST?PHANIE)
176. Adieu, je laisse au Ciel à punir cette offense. v.228 (Acte 1, scène 5, LAZARILLE)
177. Moi, je suis votre exemple, et j'invoque les Dieux, v.229 (Acte 1, scène 5, STÉPHANIE)
178. Pour me voir délivrée d'un Amant odieux. v.230 (Acte 1, scène 5, ST?PHANIE)
179. Profitons ; il sort tout en colère. v.231 (Acte 1, scène 7, FABRICE)
180. Lazarille aura pu vous déplaire, v.232 (Acte 1, scène 7, FABRICE)
181. Je l'ai vu qui d'ici sort assez brusquement ; v.233 (Acte 1, scène 7, FABRICE)
182. Puisque depuis longtemps mon coeur pour vous soupire, v.235 (Acte 1, scène 7, FABRICE)
183. Sans que dans mes respects, j'ai osé vous le dire. v.236 (Acte 1, scène 7, FABRICE)
184. Il dit que c'est de vous que dépend son bonheur ; v.238 (Acte 1, scène 7, GUSMAN)
185. Et vous pouvez penser que sa flamme est bien forte, v.239 (Acte 1, scène 7, GUSMAN)
186. Puisque j'ose vous faire un serment de la sorte. v.240 (Acte 1, scène 7, GUSMAN)
187. Le moyen de ne vous aimer pas, v.241 (Acte 1, scène 7, FABRICE)
188. S'il est vrai que pour moi votre ardeur soit sincère, v.243 (Acte 1, scène 7, STÉPHANIE)
189. Pourquoi vous obstiner si longtemps à la taire ? v.244 (Acte 1, scène 7, ST?PHANIE)
190. Loin que par votre aveu vous puissiez m'alarmer, v.245 (Acte 1, scène 7, ST?PHANIE)
191. Au reste, Lazarille eut toujours tant d'adresse, v.247 (Acte 1, scène 7, ST?PHANIE)
192. Qu'au lieu de me déplaire, il aurait ma tendresse ; v.248 (Acte 1, scène 7, ST?PHANIE)
193. C'est à lui seulement que l'Hymen doit m'unir, v.249 (Acte 1, scène 7, ST?PHANIE)
194. J'en ai fait la promesse, et je la veux tenir. v.250 (Acte 1, scène 7, ST?PHANIE)
195. Adieu, ce sentiment est selon qu'il doit être. v.251 (Acte 1, scène 7, ST?PHANIE)
196. Ah, Gusman mon Valet ! v.252 (Acte 1, scène 7, FABRICE)
197. Que je suis malheureux ! v.253 (Acte 1, scène 7, FABRICE)
198. Vous seriez plus heureux si vous étiez moins sot. v.254 (Acte 1, scène 7, GUSMAN)
199. Maraud insupportable... v.255 (Acte 1, scène 7, FABRICE)
200. Dont le coeur est de flamme et la langue engourdie, v.256 (Acte 1, scène 7, GUSMAN)
201. Avoir chaud comme un Diable, et ne parler de rien, v.258 (Acte 1, scène 7, GUSMAN)
202. Brûler dans sa chemise à l'exemple d'Hercule, v.259 (Acte 1, scène 7, GUSMAN)
203. Et puis après cela devenir ridicule, v.260 (Acte 1, scène 7, GUSMAN)
204. Jusqu'au point de souscrire au plaisir d'un rival, v.261 (Acte 1, scène 7, GUSMAN)
205. Si ce n'est être sot, c'est paraître cheval. v.262 (Acte 1, scène 7, GUSMAN)
206. Au plaisir d'un Rival que jamais je souscrive ! v.263 (Acte 1, scène 7, FABRICE)
207. Qu'il possède un objet qui mon âme captive ! v.264 (Acte 1, scène 7, FABRICE)
208. Et que sans écouter un amour violent ..... v.265 (Acte 1, scène 7, FABRICE)
209. Et que prétendez-vous, ô Maître un peu trop lent ? v.266 (Acte 1, scène 7, GUSMAN)
210. Puisque si mon Rival n'eut usurpé ma place, v.267 (Acte 1, scène 7, FABRICE)
211. Mon aimable Maîtresse approuvait mon audace, v.268 (Acte 1, scène 7, FABRICE)
212. Apprends que je m'apprête à le priver du jour, v.269 (Acte 1, scène 7, FABRICE)
213. Pour la contraindre encore à souffrir mon amour. v.270 (Acte 1, scène 7, FABRICE)
214. Je ne lui déplais pas, je le viens de connaître, v.271 (Acte 1, scène 7, FABRICE)
215. Elle saura m'aimer quand il cessera d'être, v.272 (Acte 1, scène 7, FABRICE)
216. Le forcer à se battre, et t'avoir pour second. v.274 (Acte 1, scène 7, FABRICE)
217. Quoi tueur de rivaux, vous voulez qu'on me frotte ? v.276 (Acte 1, scène 7, GUSMAN)
218. Et moi qui de la Parque appréhende la faux, v.277 (Acte 1, scène 7, GUSMAN)
219. J'ose vous soutenir que cela sera faux. v.278 (Acte 1, scène 7, GUSMAN)
220. Qu'elle doit, à mon sort, par l'Hymen être unie, v.280 (Acte 1, scène 7, FABRICE)
221. Et que dans le malheur qui talonne mes pas, v.281 (Acte 1, scène 7, FABRICE)
222. N'en pas être l'époux, c'est souffrir le trépas. v.282 (Acte 1, scène 7, FABRICE)
223. C'est donner à ma peine une faible allégeance. v.284 (Acte 1, scène 7, FABRICE)
224. Donne m'en le moyen ; v.285 (Acte 1, scène 7, FABRICE)
225. Et que quand la fortune est pour nous rigoureuse, v.287 (Acte 1, scène 7, FABRICE)
226. Gusman, c'est mal me secourir, v.289 (Acte 1, scène 7, FABRICE)
227. Un amant véritable a trop peur de mourir, v.290 (Acte 1, scène 7, FABRICE)
228. Penses-tu qu'au moment qu'on adore une belle, v.291 (Acte 1, scène 7, FABRICE)
229. Il soit fort aisé de faire une absence éternelle ? v.292 (Acte 1, scène 7, FABRICE)
230. Et qu'un coeur que l'amour asservit sous ses lois, v.293 (Acte 1, scène 7, FABRICE)
231. Puisse expirer sans peine après un noble choix ? v.294 (Acte 1, scène 7, FABRICE)
232. Vivez-donc, si la mort est pour vous effroyable. v.295 (Acte 1, scène 7, GUSMAN)
233. La mort aux malheureux est toujours agréable. v.296 (Acte 1, scène 7, FABRICE)
234. Quel sort qui nous puisse arriver, v.297 (Acte 1, scène 7, FABRICE)
235. Il n'est rien de si doux que de vivre, et d'aimer. v.298 (Acte 1, scène 7, FABRICE)
236. À votre cher Valet, apprenez votre envie ; v.299 (Acte 1, scène 7, GUSMAN)
237. Avoir peur de la mort, et puis craindre la vie ; v.300 (Acte 1, scène 7, GUSMAN)
238. C'est, sans qu'il soit besoin de toujours discourir, v.301 (Acte 1, scène 7, GUSMAN)
239. Vouloir vivre sans vivre, et mourir sans mourir. v.302 (Acte 1, scène 7, GUSMAN)
240. Au malheur qui m'afflige, v.303 (Acte 1, scène 7, FABRICE)
241. De moments en moments Lazarille m'oblige, v.304 (Acte 1, scène 7, FABRICE)
242. Il m'aime, et toutefois je ne puis l'épargner, v.305 (Acte 1, scène 7, FABRICE)
243. Et je dois, ou le perdre, ou du moins l'éloigner. v.306 (Acte 1, scène 7, FABRICE)
244. Un si grand préambule était-il nécessaire ? v.307 (Acte 1, scène 7, GUSMAN)
245. Qu'au mérite de matois nul ne peut m'imiter, v.310 (Acte 1, scène 7, GUSMAN)
246. Si bien qu'à mon talent il n'est pas difficile v.311 (Acte 1, scène 7, GUSMAN)
247. De forcer Lazarille à sortir de Séville : v.312 (Acte 1, scène 7, GUSMAN)
248. Laissez votre fortune à ma discrétion. v.313 (Acte 1, scène 7, GUSMAN)
249. Il me souvient encore d'une autre invention, v.314 (Acte 1, scène 7, FABRICE)
250. L'Ambassadeur d'Afrique est ici. v.315 (Acte 1, scène 7, FABRICE)
251. Qu'il s'y tienne. v.315 (Acte 1, scène 7, GUSMAN)
252. Sa personne à peu près est égale à la tienne. v.316 (Acte 1, scène 7, FABRICE)
253. Pour cela ? v.317 (Acte 1, scène 7, GUSMAN)
254. Qu'en est-il ? v.318 (Acte 1, scène 7, GUSMAN)
255. Les plus fins confondraient vos portraits. v.318 (Acte 1, scène 7, FABRICE)
256. Pour peu que ton zèle s'applique v.319 (Acte 1, scène 7, FABRICE)
257. À vouloir me servir aux dépens de l'Afrique, v.320 (Acte 1, scène 7, FABRICE)
258. Tu peux en secondant les desseins que je fais, v.321 (Acte 1, scène 7, FABRICE)
259. Contenter mon ardeur, et remplir mes souhaits. v.322 (Acte 1, scène 7, FABRICE)
260. Moi que je vous oblige aux dépens de l'Afrique ? v.323 (Acte 1, scène 7, GUSMAN)
261. Tu le peux. v.324 (Acte 1, scène 7, FABRICE)
262. Justement ; c'est bien là ma pratique, v.324 (Acte 1, scène 7, GUSMAN)
263. Quoi, Monsieur, dans l'Afrique ai-je quelque pouvoir ? v.325 (Acte 1, scène 7, GUSMAN)
264. A-t-elle eu le bonheur de me voir ? v.326 (Acte 1, scène 7, GUSMAN)
265. Nullement. v.327 (Acte 1, scène 7, FABRICE)
266. De l'Afrique ai-je la dépendance ? v.327 (Acte 1, scène 7, GUSMAN)
267. Fléchit-elle à ma moindre ordonnance ? v.328 (Acte 1, scène 7, GUSMAN)
268. Elle ? Non. v.329 (Acte 1, scène 7, FABRICE)
269. Ne peut être plus long que de là jusqu'ici ; v.334 (Acte 1, scène 7, GUSMAN)
270. Et puis qu'à vous connaître il faut que l'on s'exerce, v.335 (Acte 1, scène 7, GUSMAN)
271. Gusman avec l'Afrique ayant peu de commerce, v.336 (Acte 1, scène 7, GUSMAN)
272. Pour raison concluante il conclut de bon coeur, v.337 (Acte 1, scène 7, GUSMAN)
273. Que toujours de l'Afrique il sera serviteur. v.338 (Acte 1, scène 7, GUSMAN)
274. Comment Diable l'entendre ? v.339 (Acte 1, scène 7, GUSMAN)
275. Je veux dans mon logis te le faire comprendre ; v.340 (Acte 1, scène 7, FABRICE)
276. Entrons, et sur chacun consultons à loisir. v.342 (Acte 1, scène 7, FABRICE)
277. Incomparable ami dont toujours la tendresse, v.343 (Acte 2, scène 1, LAZARILLE)
278. Approche, et si jamais tu me crus malheureux, v.345 (Acte 2, scène 1, LAZARILLE)
279. Si jamais mon destin te semblât rigoureux, v.346 (Acte 2, scène 1, LAZARILLE)
280. Juges par ce billet qui fait naître ma plainte, v.347 (Acte 2, scène 1, LAZARILLE)
281. Si d'un tourment plus rude on peut sentir l'atteinte. v.348 (Acte 2, scène 1, LAZARILLE)
282. Mon Neveu je me plains de mon triste devoir, v.349 (Acte 2, scène 1, FABRICE)
283. Qui malgré moi m'oblige à vous faire savoir v.350 (Acte 2, scène 1, FABRICE)
284. Une fort mauvaise nouvelle : v.351 (Acte 2, scène 1, FABRICE)
285. Pour de votre Maison devenir le support, v.353 (Acte 2, scène 1, FABRICE)
286. Votre mère affligée en ce lieu vous appelle. v.354 (Acte 2, scène 1, FABRICE)
287. DON RAYMON DE GALAS. v.355 (Acte 2, scène 1, FABRICE)
288. Dont la noble chaleur n'agit point à demi ; v.356 (Acte 2, scène 1, LAZARILLE)
289. Ce coup fatal me surprend, et m'étonne, v.357 (Acte 2, scène 1, FABRICE)
290. Il est mort ! v.358 (Acte 2, scène 1, FABRICE)
291. Juges-en par l'avis qu'on me donne. v.358 (Acte 2, scène 1, LAZARILLE)
292. De tout autre qu'un oncle à qui l'on doit respect, v.359 (Acte 2, scène 1, FABRICE)
293. Un billet si fâcheux pourrait m'être suspect : v.360 (Acte 2, scène 1, FABRICE)
294. Mais vois le caractère ; Est-ce point imposture, v.361 (Acte 2, scène 1, FABRICE)
295. Non, non c'est la même écriture. v.362 (Acte 2, scène 1, LAZARILLE)
296. Que ton Père en ce lieu te pourrait bientôt voir ; v.364 (Acte 2, scène 1, FABRICE)
297. Et pour, à son enfant ne pas être inutile, v.365 (Acte 2, scène 1, FABRICE)
298. Qu'il partait de Tolède, et venait à Séville. v.366 (Acte 2, scène 1, FABRICE)
299. Il me l'avait mandé, cet espoir m'était doux, v.367 (Acte 2, scène 1, LAZARILLE)
300. Mais de tous mes plaisirs mon destin est jaloux. v.368 (Acte 2, scène 1, LAZARILLE)
301. Il s'oppose sans cesse au cours de ma fortune, v.369 (Acte 2, scène 1, LAZARILLE)
302. Et que de son caprice il me fait le jouet, v.371 (Acte 2, scène 1, LAZARILLE)
303. Ton sort est déplorable. v.373 (Acte 2, scène 1, FABRICE)
304. Au tendre nom de Fils, joins le titre d'Amant ; v.376 (Acte 2, scène 1, LAZARILLE)
305. J'adore une beauté, je dois être auprès d'elle, v.377 (Acte 2, scène 1, LAZARILLE)
306. Et la mort de mon Père à Tolède m'appelle. v.378 (Acte 2, scène 1, LAZARILLE)
307. Si j'avais vu l'Objet qui te tiens sous ses lois, v.379 (Acte 2, scène 1, FABRICE)
308. Je l'irais e ta part visiter quelquefois. v.380 (Acte 2, scène 1, FABRICE)
309. Comme pour te servir j'ai le coeur tout de flamme, v.381 (Acte 2, scène 1, FABRICE)
310. Et ta vertu sans cesse étalée à ses yeux, v.383 (Acte 2, scène 1, FABRICE)
311. Te rendrait favorable un séjour ennuyeux. v.384 (Acte 2, scène 1, FABRICE)
312. Si tantôt j'eusse appris cette triste nouvelle, v.385 (Acte 2, scène 1, LAZARILLE)
313. J'aurais cru m'éloigner d'une fille infidèle ; v.386 (Acte 2, scène 1, LAZARILLE)
314. Mais ce coup à mon âme est d'autant plus cruel, v.387 (Acte 2, scène 1, LAZARILLE)
315. Qu'elle honore mes feux par un feu mutuel. v.388 (Acte 2, scène 1, LAZARILLE)
316. Hélas ! v.389 (Acte 2, scène 1, FABRICE)
317. A mon ardeur daigne donc être utile, v.389 (Acte 2, scène 1, LAZARILLE)
318. Puisqu'il faut qu'à regret j'abandonne Séville, v.390 (Acte 2, scène 1, LAZARILLE)
319. Apprenne par ta voix l'excès de mon amour. v.392 (Acte 2, scène 1, LAZARILLE)
320. Elle-même. v.393 (Acte 2, scène 1, LAZARILLE)
321. Ô destin implacable ! v.393 (Acte 2, scène 1, FABRICE)
322. Tu te plains. v.394 (Acte 2, scène 1, LAZARILLE)
323. Je me plains du malheur qui t'accable, v.394 (Acte 2, scène 1, FABRICE)
324. L'Ambassadeur d'Afrique est ton rival. v.395 (Acte 2, scène 1, FABRICE)
325. Il aime Stéphanie ? v.396 (Acte 2, scène 1, LAZARILLE)
326. Il en est amoureux ; v.396 (Acte 2, scène 1, FABRICE)
327. Comme il est courageux, comme il est magnanime, v.397 (Acte 2, scène 1, FABRICE)
328. Que chacun le respecte, et que chacun l'estime, v.398 (Acte 2, scène 1, FABRICE)
329. Il tient, et il sait garder le rang d'un Potentat, v.400 (Acte 2, scène 1, FABRICE)
330. En vain à ce qu'il veut tu ferais résistance. v.401 (Acte 2, scène 1, FABRICE)
331. Il l'aime ! v.402 (Acte 2, scène 1, LAZARILLE)
332. De sa flamme il m'a fait confidence ; v.402 (Acte 2, scène 1, FABRICE)
333. Et si je ne m'abuse il vient lui-même exprès, v.403 (Acte 2, scène 1, FABRICE)
334. Pour parler de ses feux. v.404 (Acte 2, scène 1, FABRICE)
335. Suivez-moi mes valets, v.404 (Acte 2, scène 2, GUSMAN)
336. Où d'abord faites gille. Hé bien l'avez-vous vue ? v.405 (Acte 2, scène 2, GUSMAN)
337. Celle dont les attraits m'ont donné dans la vue ? v.406 (Acte 2, scène 2, GUSMAN)
338. Que plût à Dieu que vous fussiez rompu ! v.408 (Acte 2, scène 2, GUSMAN)
339. Cependant de l'amour je sens la tyrannie, v.409 (Acte 2, scène 2, GUSMAN)
340. Elle vous charme ? v.411 (Acte 2, scène 2, LAZARILLE)
341. Un peu si vous le trouvez bon. v.411 (Acte 2, scène 2, GUSMAN)
342. Mais je vous trouve encore un fort joli mignon, v.412 (Acte 2, scène 2, GUSMAN)
343. Je n'ai pas cru, Seigneur, que ce fut vous déplaire. v.414 (Acte 2, scène 2, LAZARILLE)
344. Vous deviez l'avoir cru, car un Ambassadeur, v.415 (Acte 2, scène 2, GUSMAN)
345. En parlant avec vous abaisse la grandeur ; v.416 (Acte 2, scène 2, GUSMAN)
346. Tirez vos chausses, vite, ou bientôt par la tête... v.417 (Acte 2, scène 2, GUSMAN)
347. Je sais que votre force égale une tempête, v.418 (Acte 2, scène 2, LAZARILLE)
348. Et que le rang suprême où le Ciel vous a mis, v.419 (Acte 2, scène 2, LAZARILLE)
349. Donne de la terreur à tous vos ennemis : v.420 (Acte 2, scène 2, LAZARILLE)
350. Je ne le fus jamais, et n'ai garde de l'être, v.421 (Acte 2, scène 2, LAZARILLE)
351. Mais la Postérité publierait vos hauts faits, v.423 (Acte 2, scène 2, LAZARILLE)
352. Si de votre vertu j'éprouvais les effets, v.424 (Acte 2, scène 2, LAZARILLE)
353. Et si votre Excellence à ma perte animée, v.425 (Acte 2, scène 2, LAZARILLE)
354. Voulait rendre le calme à mon âme alarmée ; v.426 (Acte 2, scène 2, LAZARILLE)
355. Et soutenant toujours la grandeur de son sang, v.427 (Acte 2, scène 2, LAZARILLE)
356. Il n'est rien que pour vous je n'osasse embrasser. v.431 (Acte 2, scène 2, LAZARILLE)
357. Pour être votre Maître il me faut abaisser, v.432 (Acte 2, scène 2, GUSMAN)
358. Plaît-il ? v.433 (Acte 2, scène 2, GUSMAN)
359. Je vous l'avoue. v.433 (Acte 2, scène 2, LAZARILLE)
360. Il est donc nécessaire, v.433 (Acte 2, scène 2, GUSMAN)
361. Est-il bon près des Grands ? v.436 (Acte 2, scène 2, GUSMAN)
362. Le dois-je retenir ? v.437 (Acte 2, scène 2, GUSMAN)
363. Il en est beaucoup digne. v.437 (Acte 2, scène 2, FABRICE)
364. N'êtes-vous point sujet au sirop de la vigne ? v.438 (Acte 2, scène 2, GUSMAN)
365. Quoi que je sois, Seigneur, vous le connaissez bien, v.439 (Acte 2, scène 2, LAZARILLE)
366. Il est vrai, mais enfin quelquefois on oublie. v.441 (Acte 2, scène 2, GUSMAN)
367. Ah ! De votre Grandeur l'âme est trop accomplie. v.442 (Acte 2, scène 2, LAZARILLE)
368. Et quoique la vertu cherche à s'humilier, v.443 (Acte 2, scène 2, LAZARILLE)
369. Un esprit si fameux ne peut rien oublier. v.444 (Acte 2, scène 2, LAZARILLE)
370. Vous avez la science en un degré suprême..... v.445 (Acte 2, scène 2, LAZARILLE)
371. Et les vertus qu'en moi vous trouvez à tous pas, v.447 (Acte 2, scène 2, GUSMAN)
372. Cette fille vient-elle ? v.449 (Acte 2, scène 2, GUSMAN)
373. Qu'elle est sotte ! Allons donc qu'on l'appelle ! v.450 (Acte 2, scène 2, GUSMAN)
374. Pour haranguer l'objet qui me met aux abois, v.452 (Acte 2, scène 2, GUSMAN)
375. Et pour faire un portrait qui chatouille son âme, v.453 (Acte 2, scène 2, GUSMAN)
376. Où vous représentiez la grandeur de ma flamme ; v.454 (Acte 2, scène 2, GUSMAN)
377. Mais parlant de mes feux il se faut animer, v.455 (Acte 2, scène 2, GUSMAN)
378. Et par votre discours la contraindre à m'aimer. v.456 (Acte 2, scène 2, GUSMAN)
379. Mais l'esprit le plus ferme est sujet à faiblesse : v.458 (Acte 2, scène 2, GUSMAN)
380. Forcer mon Excellence à me servir de vous, v.459 (Acte 2, scène 2, GUSMAN)
381. Si c'est une folie, il en est de plus fous. v.460 (Acte 2, scène 2, GUSMAN)
382. Surtout, à Stéphanie, étalez l'Ambassade, v.461 (Acte 2, scène 2, GUSMAN)
383. Poussez-lui des soupirs, affectez la boutade, v.462 (Acte 2, scène 2, GUSMAN)
384. Et faites-lui savoir par un terme attractif, v.463 (Acte 2, scène 2, GUSMAN)
385. Que l'honneur de ma couche est un bien sensitif. v.464 (Acte 2, scène 2, GUSMAN)
386. Je m'acquitterai mal... v.465 (Acte 2, scène 2, LAZARILLE)
387. Ciel ! On l'amène ! v.465 (Acte 2, scène 2, LAZARILLE)
388. Hélas ! v.466 (Acte 2, scène 2, LAZARILLE)
389. Quelle est ma peine ? v.466 (Acte 2, scène 2, LAZARILLE)
390. Monseigneur, les respects... v.467 (Acte 2, scène 3, FERDINAND)
391. Monseigneur le langoureux, v.467 (Acte 2, scène 3, GUSMAN)
392. Mais, Monseigneur l'espoir... v.469 (Acte 2, scène 3, FERDINAND)
393. Mais Monsieur, pas plus outre, v.469 (Acte 2, scène 3, GUSMAN)
394. Je suis grand personnage, et malheur à qui m'outre. v.470 (Acte 2, scène 3, GUSMAN)
395. Qui fait en me parlant enrager ma vertu, v.472 (Acte 2, scène 3, GUSMAN)
396. Porte plus loin l'odeur de ton nez qui renfrogne ; v.473 (Acte 2, scène 3, GUSMAN)
397. Et vous le beau parleur faites votre besogne, v.474 (Acte 2, scène 3, GUSMAN)
398. Stéphanie, Hélas ! v.475 (Acte 2, scène 3, LAZARILLE)
399. Ah ! L'autre sot, v.475 (Acte 2, scène 3, GUSMAN)
400. Qui tout d'abord soupire, et n'a dit qu'un seul mot. v.476 (Acte 2, scène 3, GUSMAN)
401. Ce digne Ambassadeur qui n'a rien que d'illustre, v.477 (Acte 2, scène 3, LAZARILLE)
402. Veut de sa passion augmenter votre lustre : v.478 (Acte 2, scène 3, LAZARILLE)
403. Il n'a pu résister à tant d'appas flatteurs, v.479 (Acte 2, scène 3, LAZARILLE)
404. Qui des coeurs les plus durs sont vos adorateurs : v.480 (Acte 2, scène 3, LAZARILLE)
405. Il n'a pu résister aux sensibles amorces v.481 (Acte 2, scène 3, LAZARILLE)
406. Il n'a pu résister au pouvoir de vos yeux : v.483 (Acte 2, scène 3, LAZARILLE)
407. Il vous adore, hélas ! v.484 (Acte 2, scène 3, LAZARILLE)
408. Ce soupir là va mieux. v.484 (Acte 2, scène 3, GUSMAN)
409. Mais c'est trop la flatter ; vantez-lui mon adresse, v.485 (Acte 2, scène 3, GUSMAN)
410. Pour plaire à ma Grandeur surprenez la tendresse ; v.486 (Acte 2, scène 3, GUSMAN)
411. Louez mon excellence. v.487 (Acte 2, scène 3, GUSMAN)
412. Il vous doit être doux, v.487 (Acte 2, scène 3, LAZARILLE)
413. De voir qu'un si grand homme ait de l'amour pour vous. v.488 (Acte 2, scène 3, LAZARILLE)
414. De la gloire éclatante où le Ciel vous destine ; v.490 (Acte 2, scène 3, LAZARILLE)
415. Moi dont son Excellence a daigné faire choix, v.491 (Acte 2, scène 3, LAZARILLE)
416. Pour vous représenter qu'il révère vos lois, v.492 (Acte 2, scène 3, LAZARILLE)
417. Je devrais ressentir de la joie en mon âme ; v.493 (Acte 2, scène 3, LAZARILLE)
418. D'avoir pu le premier vous parler de sa flamme ; v.494 (Acte 2, scène 3, LAZARILLE)
419. Et mon coeur devrait être et tranquille, et content, v.495 (Acte 2, scène 3, LAZARILLE)
420. A l'aspect du bonheur qui déjà vous attend ; v.496 (Acte 2, scène 3, LAZARILLE)
421. Mais hélas ! v.497 (Acte 2, scène 3, LAZARILLE)
422. Mais hélas ! Soupirant incommode, v.497 (Acte 2, scène 3, GUSMAN)
423. Des hélas éternels ne sont plus à la mode. v.498 (Acte 2, scène 3, GUSMAN)
424. Pleut-on parler d'amour sans qu'on soupire ? v.499 (Acte 2, scène 3, LAZARILLE)
425. Mais il faut soupirer de plus d'une façon. v.500 (Acte 2, scène 3, GUSMAN)
426. Pour bien complimenter contemplez-moi, Novice. v.501 (Acte 2, scène 3, GUSMAN)
427. Hola, quasi ma femme, et presque Ambassadrice, v.502 (Acte 2, scène 3, GUSMAN)
428. Pour vous faire l'amour je me des-Ambassade : v.506 (Acte 2, scène 3, GUSMAN)
429. L'Ambassade est à cru quand on parle avec vous. v.508 (Acte 2, scène 3, GUSMAN)
430. Aï ! De ce soupir, Patron que vous en semble ? v.509 (Acte 2, scène 3, GUSMAN)
431. Il est doux ! v.510 (Acte 2, scène 3, LAZARILLE)
432. Il est vrai, répondez donc. v.510 (Acte 2, scène 3, GUSMAN)
433. Je tremble. v.510 (Acte 2, scène 3, STÉPHANIE)
434. Pour connaître aisément votre rang glorieux, v.511 (Acte 2, scène 3, ST?PHANIE)
435. Il ne faut qu'un moment regarder dans vos yeux, v.512 (Acte 2, scène 3, ST?PHANIE)
436. On y remarque un air qui de votre Excellence v.513 (Acte 2, scène 3, ST?PHANIE)
437. Découvre les vertus, et fait voir la naissance : v.514 (Acte 2, scène 3, ST?PHANIE)
438. Aussi, d'un rang si haut je ne sais trop le pouvoir, v.515 (Acte 2, scène 3, ST?PHANIE)
439. Pour vouloir abuser du bonheur de vous voir, v.516 (Acte 2, scène 3, ST?PHANIE)
440. Que d'un honteux amour vous souilliez votre gloire. v.518 (Acte 2, scène 3, ST?PHANIE)
441. Il vous faut... v.520 (Acte 2, scène 3, ST?PHANIE)
442. Mon enfant, je ne l'ignore pas ; v.520 (Acte 2, scène 3, GUSMAN)
443. Je sais ce qu'il me faut, mais quoique je le sache, v.521 (Acte 2, scène 3, GUSMAN)
444. Mais beauté printanière apprenez qu'il m'est doux, v.523 (Acte 2, scène 3, GUSMAN)
445. D'être noir comme un Diable, et d'être aimé de vous. v.524 (Acte 2, scène 3, GUSMAN)
446. Mais un Ambassadeur vouloir... v.525 (Acte 2, scène 3, STÉPHANIE)
447. Point de scrupules, v.525 (Acte 2, scène 3, GUSMAN)
448. Souvent les Grands Seigneurs sont les plus ridicules ; v.526 (Acte 2, scène 3, GUSMAN)
449. Aussi donc votre esprit ne doit pas s'alarmer, v.527 (Acte 2, scène 3, GUSMAN)
450. De voir mon Excellence avoir pu vous aimer. v.528 (Acte 2, scène 3, GUSMAN)
451. Car, par exemple, un homme, oui je tiens pour certain, v.531 (Acte 2, scène 3, GUSMAN)
452. Qu'un homme qui se meurt est si près de la fin, v.532 (Acte 2, scène 3, GUSMAN)
453. Qu'il s'en faut peu souvent que la mort ne l'attrape, v.533 (Acte 2, scène 3, GUSMAN)
454. Et quand la mort nous tient rarement on échappe, v.534 (Acte 2, scène 3, GUSMAN)
455. Partant si vous étiez insensible pour moi, v.535 (Acte 2, scène 3, GUSMAN)
456. Mais si pour m'obliger vous vouliez vous résoudre, v.537 (Acte 2, scène 3, GUSMAN)
457. Et dès ce même jour l'un et l'autre conjoints, v.539 (Acte 2, scène 3, GUSMAN)
458. À grossir notre race appliquer tous nos soins. v.540 (Acte 2, scène 3, GUSMAN)
459. Quel brutal ! v.541 (Acte 2, scène 3, LAZARILLE)
460. Hibou, dont le coeur gronde, v.541 (Acte 2, scène 3, GUSMAN)
461. Sur ce point il faut que je réponde. v.542 (Acte 2, scène 3, FERDINAND)
462. Mais Seigneur comme père il faut... v.545 (Acte 2, scène 3, LAZARILLE)
463. Monsieur son plege, v.545 (Acte 2, scène 3, GUSMAN)
464. Loin de vous accorder un plus grand privilège, v.546 (Acte 2, scène 3, GUSMAN)
465. Je suis votre ennemi si pour lui vous parlez ; v.547 (Acte 2, scène 3, GUSMAN)
466. Pour vous la belle Alix parlez si vous voulez. v.548 (Acte 2, scène 3, GUSMAN)
467. Que je n'ose, Seigneur en former l'espérance ; v.550 (Acte 2, scène 3, STÉPHANIE)
468. Vous pouvez donc prétendre en me faisant la Cour, v.551 (Acte 2, scène 3, ST?PHANIE)
469. D'attirer des respects, et non pas de l'amour. v.552 (Acte 2, scène 3, ST?PHANIE)
470. Nourrisson d'un vieillard qui semble une guenuche, v.554 (Acte 2, scène 3, GUSMAN)
471. Après que noblement j'ai dépeint mon ardeur, v.555 (Acte 2, scène 3, GUSMAN)
472. N'a-t-elle encore pu pénétrer votre coeur ? v.556 (Acte 2, scène 3, GUSMAN)
473. Cède au cruel effort de l'amour qui me tue, v.558 (Acte 2, scène 3, GUSMAN)
474. Et je suis à présent, tel que des Matelots v.559 (Acte 2, scène 3, GUSMAN)
475. Que le destin expose à la merci des flots, v.560 (Acte 2, scène 3, GUSMAN)
476. Et qui sur le dos vert du compère Neptune, v.561 (Acte 2, scène 3, GUSMAN)
477. Pensent journellement établir leur fortune, v.562 (Acte 2, scène 3, GUSMAN)
478. Quand au malheur pour eux un vent rude et fatal, v.563 (Acte 2, scène 3, GUSMAN)
479. Enfle... rompt... calme... brise... enfin je suis fort mal. v.564 (Acte 2, scène 3, GUSMAN)
480. Douterez-vous encore que je cherche à vous plaire, v.565 (Acte 2, scène 3, GUSMAN)
481. Puisque je vous étale une preuve si claire ? v.566 (Acte 2, scène 3, GUSMAN)
482. Et m'allèguerez-vous de vos sottes raisons, v.567 (Acte 2, scène 3, GUSMAN)
483. Il suffit, un grand coeur n'est jamais hypocrite ; v.569 (Acte 2, scène 3, STÉPHANIE)
484. Mais, Seigneur, quand je songe à mon faible mérite, v.570 (Acte 2, scène 3, ST?PHANIE)
485. Je crois peu, quelques feux dont vous soyez épris, v.571 (Acte 2, scène 3, ST?PHANIE)
486. Qu'un Esprit si sublime ait pu s'être mépris. v.572 (Acte 2, scène 3, ST?PHANIE)
487. Donc si votre Excellence a pour moi quelque zèle, v.573 (Acte 2, scène 3, ST?PHANIE)
488. Souffrez qu'elle m'en donne une marque plus belle, v.574 (Acte 2, scène 3, ST?PHANIE)
489. Monseigneur, excusez si pour m'être fidèle... v.577 (Acte 2, scène 3, FERDINAND)
490. Tu peux suivre sa piste et courir après elle. v.578 (Acte 2, scène 3, GUSMAN)
491. Et quoi, Seigneur, faut-il ?... v.579 (Acte 2, scène 3, LAZARILLE)
492. À me rompre la tête, Interprète d'amour ! v.580 (Acte 2, scène 3, GUSMAN)
493. Sors te dis-je : Et pour toi. Belzébuth te confonde. v.582 (Acte 2, scène 3, GUSMAN)
494. Quoi donc cet homme à qui rien n'est égal, v.583 (Acte 2, scène 4, LAZARILLE)
495. A si peu de vertus et paraît si brutal ? v.584 (Acte 2, scène 4, LAZARILLE)
496. C'est là ce rare Esprit à qui l'on rend hommage, v.585 (Acte 2, scène 4, LAZARILLE)
497. Qui d'un grand Potentat représente l'Image ? v.586 (Acte 2, scène 4, LAZARILLE)
498. Et tu m'oses parler d'étouffer mon amour ? v.587 (Acte 2, scène 4, LAZARILLE)
499. Et tu peux te résoudre à lui faire la Cour ? v.588 (Acte 2, scène 4, LAZARILLE)
500. Toi qui m'as dit cent fois que tu hais la bassesse, v.589 (Acte 2, scène 4, LAZARILLE)
501. Tu peux par complaisance applaudir sa faiblesse ? v.590 (Acte 2, scène 4, LAZARILLE)
502. Sa grandeur t'éblouit, et tu n'aperçois pas, v.591 (Acte 2, scène 4, LAZARILLE)
503. Qu'avec toute sa pompe il n'a rien que de bas : v.592 (Acte 2, scène 4, LAZARILLE)
504. J'ai cru qu'un rang suprême occupait un Illustre ; v.594 (Acte 2, scène 4, LAZARILLE)
505. Mais je prends de l'audace en quittant mon erreur, v.595 (Acte 2, scène 4, LAZARILLE)
506. Ami, sois un peu moins crédule, v.597 (Acte 2, scène 4, FABRICE)
507. C'est à force d'aimer qu'il paraît ridicule, v.598 (Acte 2, scène 4, FABRICE)
508. Et je vois aisément par un tel procédé, v.599 (Acte 2, scène 4, FABRICE)
509. La violente ardeur dont il est obsédé. v.600 (Acte 2, scène 4, FABRICE)
510. Si tu pouvais l'entendre au moment qu'il s'explique, v.601 (Acte 2, scène 4, FABRICE)
511. Et qu'il parle au profit de la chose publique, v.602 (Acte 2, scène 4, FABRICE)
512. Ton oreille charmée, et tes sens interdits, v.603 (Acte 2, scène 4, FABRICE)
513. Deviendront les garants de ce que je te dis. v.604 (Acte 2, scène 4, FABRICE)
514. Tantôt tu me diras le reste. v.605 (Acte 2, scène 5, FABRICE)
515. Quel qu'il soit à son sort je veux être funeste, v.606 (Acte 2, scène 5, LAZARILLE)
516. De cet Ambassadeur je méprise le rang, v.607 (Acte 2, scène 5, LAZARILLE)
517. Je prétends lui planter un poignard dans le flanc. v.608 (Acte 2, scène 5, LAZARILLE)
518. Qu'il soit généreux, qu'il ait l'esprit sublime, v.609 (Acte 2, scène 5, LAZARILLE)
519. Que chacun le respecte, et que chacun l'estime, v.610 (Acte 2, scène 5, LAZARILLE)
520. Pour souffrir que ce bras lui devienne fatal, v.611 (Acte 2, scène 5, LAZARILLE)
521. Il suffit qu'il m'outrage, et qu'il soit mon Rival. v.612 (Acte 2, scène 5, LAZARILLE)
522. Il verra ce que c'est qu'attaquer Lazarille. v.613 (Acte 2, scène 5, LAZARILLE)
523. Diable, que j'ai bien fait de quitter la Roupille. v.614 (Acte 2, scène 5, GUSMAN)
524. Mon voyage à Tolède est déjà différé : v.616 (Acte 2, scène 5, LAZARILLE)
525. Dans l'état où je suis je n'ai plus d'autre ennuie, v.617 (Acte 2, scène 5, LAZARILLE)
526. Et s'il était ici dans ce même moment, v.619 (Acte 2, scène 5, LAZARILLE)
527. Je saurais l'immoler à mon ressentiment. v.620 (Acte 2, scène 5, LAZARILLE)
528. S'il me jette une oeillade, v.621 (Acte 2, scène 5, GUSMAN)
529. Et qu'il remarque en moi quelques traits d'Ambassade. v.622 (Acte 2, scène 5, GUSMAN)
530. Cède, cède à celui qui combat ton ardeur, v.623 (Acte 2, scène 5, FABRICE)
531. Souviens-toi que d'Afrique il est Ambassadeur. v.624 (Acte 2, scène 5, FABRICE)
532. Loin d'éteindre mon feu tu redoubles ses forces, v.626 (Acte 2, scène 5, LAZARILLE)
533. Et si tu n'avais pas la bonté de m'aimer, v.627 (Acte 2, scène 5, LAZARILLE)
534. C'est toi qui contre lui me devrais animer. v.628 (Acte 2, scène 5, LAZARILLE)
535. Savoir la mort d'un Père et perdre une Maîtresse ? v.630 (Acte 2, scène 5, LAZARILLE)
536. Non, non quelques effets qu'il en puisse avenir, v.631 (Acte 2, scène 5, LAZARILLE)
537. L'ambassadeur me choque, et je veux l'en punir. v.632 (Acte 2, scène 5, LAZARILLE)
538. Toi qui de ce Rival a vu naître la flamme, v.633 (Acte 2, scène 5, LAZARILLE)
539. Ôtes si tu le peux ce dessein de son âme ; v.634 (Acte 2, scène 5, LAZARILLE)
540. Sinon sa mort est sûre, et je te le promets. v.635 (Acte 2, scène 5, LAZARILLE)
541. Vas-t'en au Diable, et ne reviens jamais. v.636 (Acte 2, scène 6, GUSMAN)
542. Peste quel avaleur de pois gris ! Dans sa bouche v.637 (Acte 2, scène 6, GUSMAN)
543. Je ne ferais non plus que ferait une mouche. v.638 (Acte 2, scène 6, GUSMAN)
544. D'un autre stratagème il nous faut effrayer : v.639 (Acte 2, scène 6, FABRICE)
545. Car, suivant ma pensée, il vient de t'effrayer, v.640 (Acte 2, scène 6, FABRICE)
546. Et tu ne veux plus être Ambassadeur d'Afrique ? v.641 (Acte 2, scène 6, FABRICE)
547. A m'obliger, ton soin si fort s'applique ? v.642 (Acte 2, scène 6, FABRICE)
548. Dès ce soir, tu peux donc, cher Valet.... v.643 (Acte 2, scène 6, FABRICE)
549. Vous souhaiter au Diable avec l'autre Argoulet. v.644 (Acte 2, scène 6, GUSMAN)
550. Que votre esprit est prête aux desseins qu'il se forge : v.645 (Acte 2, scène 6, GUSMAN)
551. Qu'au couteau d'un meurtrier j'aille tendre la gorge, v.646 (Acte 2, scène 6, GUSMAN)
552. Quand le coeur vous en dit, je sois mis sur le jeu ; v.648 (Acte 2, scène 6, GUSMAN)
553. Qui pour votre plaisir soit content qu'on l'assomme, v.650 (Acte 2, scène 6, GUSMAN)
554. Et puisqu'en votre amour vous n'êtes pas plus Grec, v.651 (Acte 2, scène 6, GUSMAN)
555. Pour des Ambassadeurs torchez-en vous le bec. v.652 (Acte 2, scène 6, GUSMAN)
556. L'intrigue être si belle, et ne pas la poursuivre ! v.653 (Acte 2, scène 6, FABRICE)
557. Vouloir obstinément que je cesse de vivre ! v.654 (Acte 2, scène 6, GUSMAN)
558. Quel plaisir peux-tu prendre à commettre ces fautes ? v.657 (Acte 2, scène 6, FABRICE)
559. Un plus grand que de voir qu'on me brise les côtes, v.658 (Acte 2, scène 6, GUSMAN)
560. Car qui d'un coup motel me ferait un présent, v.659 (Acte 2, scène 6, GUSMAN)
561. Me ferait ce me semble un plaisir peu plaisant. v.660 (Acte 2, scène 6, GUSMAN)
562. De l'Hôte à mon Rival tu connais la servante ? v.662 (Acte 2, scène 6, FABRICE)
563. Tu sais bien si par quelque Louis, v.663 (Acte 2, scène 6, FABRICE)
564. On peut charmer ses yeux et les rendre éblouis. v.664 (Acte 2, scène 6, FABRICE)
565. Et si dans mon dessein je me puis servir d'elle. v.665 (Acte 2, scène 6, FABRICE)
566. Préparer de l'argent, c'est une bagatelle, v.666 (Acte 2, scène 6, GUSMAN)
567. On la baise gratis. v.667 (Acte 2, scène 6, GUSMAN)
568. Et sois plus favorable à l'ardeur que je sens. v.668 (Acte 2, scène 6, FABRICE)
569. Ma plus pressante envie est de voir Lazarille, v.669 (Acte 2, scène 6, FABRICE)
570. Quitter l'Andalousie et marcher en Castille, v.670 (Acte 2, scène 6, FABRICE)
571. Deviendra plus sensible à mes justes désirs ; v.672 (Acte 2, scène 6, FABRICE)
572. Pour donc précipiter son voyage de Tolède, v.673 (Acte 2, scène 6, FABRICE)
573. Je veux le faire boire à regorge museau. v.676 (Acte 2, scène 6, FABRICE)
574. De quel vin. v.677 (Acte 2, scène 6, GUSMAN)
575. Du meilleur. v.677 (Acte 2, scène 6, FABRICE)
576. Vous avez bien la mine, v.677 (Acte 2, scène 6, GUSMAN)
577. De me faire avaler de ce casse poitrine, v.678 (Acte 2, scène 6, GUSMAN)
578. De ce vin baptisé, que l'on donne aux laquais, v.679 (Acte 2, scène 6, GUSMAN)
579. Qui fait du mal au ventre, et n'enivre jamais. v.680 (Acte 2, scène 6, GUSMAN)
580. Point, je veux que ce soir tu manges à ma table. v.681 (Acte 2, scène 6, FABRICE)
581. Pour vous servir j'affronterai le Diable. v.682 (Acte 2, scène 6, GUSMAN)
582. Allons jeter les yeux sur des mets délicats, v.683 (Acte 2, scène 6, GUSMAN)
583. Et caressons ensemble et les pots et les plats. v.684 (Acte 2, scène 6, GUSMAN)
584. Monsieur, vous voyez bien qu'étant l'heure qu'il est, v.685 (Acte 3, scène 1, LA SERVANTE)
585. On se loge où l'on peut, et non où l'on se plaît, v.686 (Acte 3, scène 1, LA SERVANTE)
586. Dans cette Hôtellerie aucun bouge ne chôme, v.687 (Acte 3, scène 1, LA SERVANTE)
587. Et je ne pense pas que dans tout le Royaume v.688 (Acte 3, scène 1, LA SERVANTE)
588. On rencontre un Hôtel qui soit plus fréquenté, v.689 (Acte 3, scène 1, LA SERVANTE)
589. Dans un logis si grand un lit seul est resté ; v.690 (Acte 3, scène 1, LA SERVANTE)
590. Des deux que vous voyez, le lit vert est le votre, v.691 (Acte 3, scène 1, LA SERVANTE)
591. Un jeune homme habillé repose dessus l'autre, v.692 (Acte 3, scène 1, LA SERVANTE)
592. Il est plein de tristesse, allez au petit pas, v.693 (Acte 3, scène 1, LA SERVANTE)
593. Et faites s'il se peut qu'il ne s'éveille pas. v.694 (Acte 3, scène 1, LA SERVANTE)
594. Puisque dans le lit vert il faut que je repose, v.695 (Acte 3, scène 1, HENRIQUEZ)
595. Emportez la chandelle, et me laissez ici. v.697 (Acte 3, scène 1, HENRIQUEZ)
596. Et vous déshabiller ? v.698 (Acte 3, scène 1, LA SERVANTE)
597. Il n'importe, v.699 (Acte 3, scène 1, HENRIQUEZ)
598. Laissez-moi seul vous dis-je, et fermez cette porte. v.700 (Acte 3, scène 1, HENRIQUEZ)
599. Surtout n'oubliez pas d'aller chez Ferdinand. v.701 (Acte 3, scène 1, HENRIQUEZ)
600. Il suffit, son logis est du notre attenant, v.702 (Acte 3, scène 1, LA SERVANTE)
601. Il faut qu'un grand matin faire en sorte qu'il vienne, v.704 (Acte 3, scène 1, HENRIQUEZ)
602. Et que de Stéphanie il soit accompagné. v.705 (Acte 3, scène 1, HENRIQUEZ)
603. Ce qu'il faut faire. v.707 (Acte 3, scène 1, LA SERVANTE)
604. Allez. v.707 (Acte 3, scène 1, HENRIQUEZ)
605. La courtière v.707 (Acte 3, scène 2, HENRIQUEZ)
606. Qui du flambeau du jour commence la carrière, v.708 (Acte 3, scène 2, HENRIQUEZ)
607. Il faut donc dans ce lieu que j'attende le jour, v.710 (Acte 3, scène 2, HENRIQUEZ)
608. Et que dessus ce lit je fasse un petit somme : v.711 (Acte 3, scène 2, HENRIQUEZ)
609. Mais de peur qu'en marchant je n'éveille cet homme, v.712 (Acte 3, scène 2, HENRIQUEZ)
610. A ne pas le troubler appliquons notre effort, v.713 (Acte 3, scène 2, HENRIQUEZ)
611. Et cédons au pouvoir du frère de la mort. v.714 (Acte 3, scène 2, HENRIQUEZ)
612. Peste tout tourne, où suis-je ? Ô Cambrouse endiablée ! v.715 (Acte 3, scène 3, GUSMAN)
613. Qui pour quatre Louis rend ma tête troublée, v.716 (Acte 3, scène 3, GUSMAN)
614. Que Lucifer t'emporte avec ton chien de trou, v.717 (Acte 3, scène 3, GUSMAN)
615. Qui n'est qu'un engin propre à me tordre le cou, v.718 (Acte 3, scène 3, GUSMAN)
616. Je ne puis manier cette lanterne sourde, v.719 (Acte 3, scène 3, GUSMAN)
617. Fallait-il faire Esprit une tête si lourde, v.720 (Acte 3, scène 3, GUSMAN)
618. Loin d'être courageux, je crains une vapeur, v.721 (Acte 3, scène 3, GUSMAN)
619. Et je tremble de peur de donner de la peur, v.722 (Acte 3, scène 3, GUSMAN)
620. Pourtant quoi que je fasse il faut tout entreprendre, v.723 (Acte 3, scène 3, GUSMAN)
621. Voyons, mon fils, ton Père Henriquez de Galas, v.725 (Acte 3, scène 3, GUSMAN)
622. Mourut le même jour qu'arriva son trépas : v.726 (Acte 3, scène 3, GUSMAN)
623. Or comme il ne vis plus et qu'il est sous la tombe, v.727 (Acte 3, scène 3, GUSMAN)
624. De peur que chez le Diable en peu d'heure il ne tombe, v.728 (Acte 3, scène 3, GUSMAN)
625. Il faut sans balancer que tu partes demain, v.729 (Acte 3, scène 3, GUSMAN)
626. Pour rendre mille écus dérobez de ma main ; v.730 (Acte 3, scène 3, GUSMAN)
627. Dont le trépas funeste à causé ma misère, v.732 (Acte 3, scène 3, LAZARILLE)
628. Quelque sot. v.733 (Acte 3, scène 3, GUSMAN)
629. Je fais le même bien que je veux qu'on me fasse, v.736 (Acte 3, scène 3, GUSMAN)
630. Ne m'approche non plus que je veux t'approcher. v.737 (Acte 3, scène 3, GUSMAN)
631. Peut-être ici quelqu'un est venu se cacher, v.738 (Acte 3, scène 3, LAZARILLE)
632. Où faudra-il qu'à présent je me niche, v.739 (Acte 3, scène 3, GUSMAN)
633. Je vais être assommé s'il me peut entrevoir. v.741 (Acte 3, scène 3, GUSMAN)
634. Et dans l'abîme affreux où mon malheur me plonge, v.743 (Acte 3, scène 3, LAZARILLE)
635. Je ne vois rien de vrai que l'image d'un songe, v.744 (Acte 3, scène 3, LAZARILLE)
636. Afin que ma douleur puisse un peu s'apaiser, v.745 (Acte 3, scène 3, LAZARILLE)
637. Encore quelques moments tâchons de reposer, v.746 (Acte 3, scène 3, LAZARILLE)
638. Et gardons à causer du trouble aux autres chambres. v.747 (Acte 3, scène 3, LAZARILLE)
639. Et pour m'empêcher d'être Henriquez de Gallas, v.749 (Acte 3, scène 3, GUSMAN)
640. J'aurais volontiers mis les oreilles à bas ; v.750 (Acte 3, scène 3, GUSMAN)
641. Qu'un poltron a de peine à donner de la crainte ! v.751 (Acte 3, scène 3, GUSMAN)
642. Emploi de faire peur je te prends par contrainte ; v.752 (Acte 3, scène 3, GUSMAN)
643. Pourtant tu n'as pas lieu de te plaindre de moi, v.753 (Acte 3, scène 3, GUSMAN)
644. Tu veux épouvanter, épouvantable emploi ; v.754 (Acte 3, scène 3, GUSMAN)
645. Qui te doit exercer épouvante lui-même, v.756 (Acte 3, scène 3, GUSMAN)
646. A parler franchement l'avantage est petit, v.757 (Acte 3, scène 3, GUSMAN)
647. D'avoir peu de cervelle et de faire de l'Esprit, v.758 (Acte 3, scène 3, GUSMAN)
648. Ou plutôt jusqu'ici l'aventure est nouvelle, v.759 (Acte 3, scène 3, GUSMAN)
649. De trouver un esprit qui n'a point de cervelle. v.760 (Acte 3, scène 3, GUSMAN)
650. Coeur poltron, sois coeur brave et t'arme jusqu'au point, v.761 (Acte 3, scène 3, GUSMAN)
651. De donner de la peur et de n'en prendre point, v.762 (Acte 3, scène 3, GUSMAN)
652. Me le promets-tu coeur ? Oui j'entends ta réponse, v.767 (Acte 3, scène 3, GUSMAN)
653. Déjà le nez m'en enfle, et le sourcil m'en fronce, v.768 (Acte 3, scène 3, GUSMAN)
654. Un trembleur qui tremblait d'avoir du tremblement v.770 (Acte 3, scène 3, GUSMAN)
655. Pour la seconde fois faisons peur. Lazarille, v.771 (Acte 3, scène 3, GUSMAN)
656. Quiconque fait un fils ne fait pas une fille, v.772 (Acte 3, scène 3, GUSMAN)
657. Si bien que je conclus qu'alors que je te fis, v.773 (Acte 3, scène 3, GUSMAN)
658. Ne faisant point de fille, il fallut faire un fils. v.774 (Acte 3, scène 3, GUSMAN)
659. Pour donc à mon repos être utile et prospère, v.775 (Acte 3, scène 3, GUSMAN)
660. Il faut restituer les larcins de ton Père, v.776 (Acte 3, scène 3, GUSMAN)
661. Et partir de Séville à la pointe du jour, v.777 (Acte 3, scène 3, GUSMAN)
662. Pour aller à Tolède établir ton séjour. v.778 (Acte 3, scène 3, GUSMAN)
663. Pour dire encore un mot, daignez ouvrir la bouche, v.780 (Acte 3, scène 3, LAZARILLE)
664. Adoucissez l'ennui dont je suis travaillé, v.781 (Acte 3, scène 3, LAZARILLE)
665. Parlez. v.782 (Acte 3, scène 3, LAZARILLE)
666. Adieu le coeur, puisqu'il est éveillé. v.782 (Acte 3, scène 3, GUSMAN)
667. En quel trouble mon âme est-elle ensevelie ? v.783 (Acte 3, scène 3, LAZARILLE)
668. Ô bizarre destin ! Sort fatal ! v.784 (Acte 3, scène 3, LAZARILLE)
669. C'est folie, v.784 (Acte 3, scène 3, GUSMAN)
670. Je ne suis point vaillant si ce n'est quand il dort. v.786 (Acte 3, scène 3, GUSMAN)
671. Au moins permettez donc que mon oeil se défile, v.787 (Acte 3, scène 3, LAZARILLE)
672. Et cessez s'il se peut d'affliger Lazarille. v.788 (Acte 3, scène 3, LAZARILLE)
673. Lazarille, bons Dieux ! Où je suis insensé ; v.789 (Acte 3, scène 3, HENRIQUEZ)
674. Où ce nom dans ce lieu vient d'être prononcé. v.790 (Acte 3, scène 3, HENRIQUEZ)
675. Je souhaite une chose impossible, v.791 (Acte 3, scène 3, LAZARILLE)
676. Qui n'est plus ce qu'un esprit ne peut être visible : v.792 (Acte 3, scène 3, LAZARILLE)
677. Et dites pour le moins si vous êtes ici. v.794 (Acte 3, scène 3, LAZARILLE)
678. Oui, j'y suis Lazarille. v.795 (Acte 3, scène 3, HENRIQUEZ)
679. Ô surprise effroyable ! v.795 (Acte 3, scène 3, GUSMAN)
680. Les Enfers pour me perdre ont vomi quelque Diable, v.796 (Acte 3, scène 3, GUSMAN)
681. Qui pour venger ma fourbe employant ses efforts, v.797 (Acte 3, scène 3, GUSMAN)
682. Suffit, mais soulagez ma peine, v.799 (Acte 3, scène 3, LAZARILLE)
683. Dites si dans ce lieu c'est moi qui vous amène. v.800 (Acte 3, scène 3, LAZARILLE)
684. Nullement. v.801 (Acte 3, scène 3, HENRIQUEZ)
685. En effet, Belzébuth je le crois, v.801 (Acte 3, scène 3, GUSMAN)
686. Tu ne viens pas pour lui, tu ne viens que pour moi. v.802 (Acte 3, scène 3, GUSMAN)
687. Enfin donc ma douleur à votre âme soumise, v.803 (Acte 3, scène 3, LAZARILLE)
688. De pouvoir vous toucher la faveur m'est permise, v.804 (Acte 3, scène 3, LAZARILLE)
689. Vous voyez Lazarille à vos pieds abattu, v.806 (Acte 3, scène 3, LAZARILLE)
690. Je veux vous obéir, rien ne m'est difficile, v.807 (Acte 3, scène 3, LAZARILLE)
691. Je sais que vous voulez que je quitte Séville, v.808 (Acte 3, scène 3, LAZARILLE)
692. J'y consens pour vous plaire, et immole en ce jour, v.809 (Acte 3, scène 3, LAZARILLE)
693. M'amour à la nature, et moi-même à l'amour. v.810 (Acte 3, scène 3, LAZARILLE)
694. Quel discours ambigu ? v.811 (Acte 3, scène 3, HENRIQUEZ)
695. Que le Diable te gratte, v.811 (Acte 3, scène 3, GUSMAN)
696. Attrapons quelque coin. v.813 (Acte 3, scène 3, GUSMAN)
697. Je te tiens mon cher fils. v.813 (Acte 3, scène 3, HENRIQUEZ)
698. Je plus infortuné de la troupe d'Esprits, v.814 (Acte 3, scène 3, GUSMAN)
699. Où t'es-tu là rangé ? v.815 (Acte 3, scène 3, GUSMAN)
700. Quel ennui te possède ? v.815 (Acte 3, scène 3, HENRIQUEZ)
701. Il est vrai que je veux te revoir à Tolède : v.816 (Acte 3, scène 3, HENRIQUEZ)
702. Mais loin qu'en tes projets je te veuille trahir, v.817 (Acte 3, scène 3, HENRIQUEZ)
703. Obéir à l'amour c'est assez m'obéir. v.818 (Acte 3, scène 3, HENRIQUEZ)
704. Enfilons la venelle. v.819 (Acte 3, scène 3, GUSMAN)
705. Obéir à l'amour, c'est vous plaire mon père, v.820 (Acte 3, scène 3, LAZARILLE)
706. En quel endroit pourrait être mon trou, v.821 (Acte 3, scène 3, GUSMAN)
707. Si j'ouvre ma lanterne ils me rompent le cou, v.822 (Acte 3, scène 3, GUSMAN)
708. Il faut donc se résoudre, ô trop sourde lanterne, v.823 (Acte 3, scène 3, GUSMAN)
709. Parle-moi. v.825 (Acte 3, scène 3, HENRIQUEZ)
710. pour répondre à l'amour paternel, v.825 (Acte 3, scène 3, LAZARILLE)
711. Je dois vous souhaiter un repos éternel ; v.826 (Acte 3, scène 3, LAZARILLE)
712. Et qu'à mes voeux ardents le Ciel étant propice, v.827 (Acte 3, scène 3, LAZARILLE)
713. Vous sentiez sa clémence, et non pas sa justice. v.828 (Acte 3, scène 3, LAZARILLE)
714. C'est mal prendre son temps pour ce triste propos. v.829 (Acte 3, scène 3, HENRIQUEZ)
715. Quelle grêle de coups va tomber sur mon dos. v.830 (Acte 3, scène 3, GUSMAN)
716. Et j'eus trop peu d'esprit quand je le voulus faire. v.832 (Acte 3, scène 3, GUSMAN)
717. Touchant les mille écus autrefois mal acquis, v.833 (Acte 3, scène 3, LAZARILLE)
718. Puisque pour être heureux il faut être sans tâche, v.835 (Acte 3, scène 3, LAZARILLE)
719. Il a perdu le sens, quelle angoisse mortelle ! v.839 (Acte 3, scène 3, HENRIQUEZ)
720. Depuis quel temps, mon fils, n'as-tu plus de cervelle ? v.840 (Acte 3, scène 3, HENRIQUEZ)
721. Hélas ! v.841 (Acte 3, scène 3, HENRIQUEZ)
722. Si mon esprit vous paraît altéré, v.841 (Acte 3, scène 3, LAZARILLE)
723. C'est depuis votre mort qu'il est donc égaré ? v.842 (Acte 3, scène 3, LAZARILLE)
724. D'être rossé je sens approcher l'heure. v.843 (Acte 3, scène 3, GUSMAN)
725. Je sais que dans mon âge il est temps que je meure, v.844 (Acte 3, scène 3, HENRIQUEZ)
726. Nous naissons pour mourir ; mais malgré cette loi v.845 (Acte 3, scène 3, HENRIQUEZ)
727. Vous êtes mort mon Père, et la chose est certaine. v.847 (Acte 3, scène 3, LAZARILLE)
728. Pour si peu qu'il est mort ce n'en est pas la peine. v.848 (Acte 3, scène 3, GUSMAN)
729. Mais de quelle personne as-tu pu le savoir. v.850 (Acte 3, scène 3, HENRIQUEZ)
730. Je tiens de Don Raymond cette triste nouvelle. v.851 (Acte 3, scène 3, LAZARILLE)
731. Il faut le détromper, hola de la chandelle. v.852 (Acte 3, scène 3, HENRIQUEZ)
732. De la chandelle, hélas ! La feinte va finir, v.853 (Acte 3, scène 3, GUSMAN)
733. J'ai si bien fait le mort qu'il le faut devenir. v.854 (Acte 3, scène 3, GUSMAN)
734. De la clarté, fus donc, hola ! vite mon Maître, v.855 (Acte 3, scène 3, HENRIQUEZ)
735. S'il faut faire l'Esprit, faisons le par raison, v.858 (Acte 3, scène 3, GUSMAN)
736. Et tâchons d'éviter les coups qu'on nous prépare. v.859 (Acte 3, scène 3, GUSMAN)
737. D'où vient que du sommeil.... v.861 (Acte 3, scène 4, L'HÔTE)
738. Mon fils. v.861 (Acte 3, scène 4, GUSMAN)
739. Hélas mon_Dieu ! v.861 (Acte 3, scène 4, L'HÔTE)
740. Quel horrible fantôme est gîté dans ce lieu ? v.862 (Acte 3, scène 4, L'H?TE)
741. À moi vite garçons, de la clarté. v.863 (Acte 3, scène 4, L'H?TE)
742. Une peur effroyable a coulé dans mon âme. v.864 (Acte 3, scène 4, LAZARILLE)
743. Je vois d'autre chandelle. v.865 (Acte 3, scène 4, L'HÔTE)
744. Parlez. v.866 (Acte 3, scène 5, L'HÔTE)
745. Tout me devient fatal, Ciel quelle est ma misère ! v.867 (Acte 3, scène 5, LAZARILLE)
746. Est-ce en vous que je vous l'ombre de feu mon père. v.868 (Acte 3, scène 5, LAZARILLE)
747. Oui, je suis, ô garçon ! Qui de moi voulut naître, v.871 (Acte 3, scène 5, GUSMAN)
748. Tout me confond, mon trouble est plus fort que devant ; v.873 (Acte 3, scène 5, LAZARILLE)
749. Si de vous, ou de vous je reçus la naissance, v.875 (Acte 3, scène 5, LAZARILLE)
750. Donnez-m'en l'un ou l'autre une claire apparence. v.876 (Acte 3, scène 5, LAZARILLE)
751. Dans les traits de ton père envisage les tiens. v.877 (Acte 3, scène 5, HENRIQUEZ)
752. La mort que j'ai soufferte a changé tous les miens, v.878 (Acte 3, scène 5, GUSMAN)
753. C'est un monstre infernal revêtu de ma forme. v.879 (Acte 3, scène 5, GUSMAN)
754. Est-il vrai que je veille, ou si c'est que je dorme. v.880 (Acte 3, scène 5, LAZARILLE)
755. Tu te laisses surprendre, et ne m'écoute pas. v.881 (Acte 3, scène 5, HENRIQUEZ)
756. Que direz-vous, mon père a souffert le trépas, v.882 (Acte 3, scène 5, LAZARILLE)
757. De rentrer dans mon trou l'un et l'autre m'empêche, v.884 (Acte 3, scène 5, GUSMAN)
758. Il est temps de finir ma douleur, v.885 (Acte 3, scène 5, LAZARILLE)
759. L'un des deux est sans doute, ou Sorcier, ou Voleur. v.886 (Acte 3, scène 5, LAZARILLE)
760. C'est ma pensée, et l'ombre en a bien l'encolure. v.887 (Acte 3, scène 5, L'HÔTE)
761. Malheur sur la maison de qui choque les morts. v.889 (Acte 3, scène 5, GUSMAN)
762. Fabrice ! Ô juste Ciel ! v.893 (Acte 3, scène 6, LAZARILLE)
763. Qui fut de tes amis toujours le plus parfait ; v.894 (Acte 3, scène 6, FABRICE)
764. Mais qui cesse de l'être en son malheur extrême, v.895 (Acte 3, scène 6, FABRICE)
765. Puisqu'il trouve un Rival dans un autre soi-même. v.896 (Acte 3, scène 6, FABRICE)
766. Celui qui cette nuit t'a causé de la peur, v.897 (Acte 3, scène 6, FABRICE)
767. C'est Gusman mon Valet dont tu vois la figure, v.899 (Acte 3, scène 6, FABRICE)
768. Qui de ton oncle même imita l'écriture, v.900 (Acte 3, scène 6, FABRICE)
769. Et qui pour t'éloigner d'un objet plein d'appas, v.901 (Acte 3, scène 6, FABRICE)
770. De ton père vivant t'annonça le trépas. v.902 (Acte 3, scène 6, FABRICE)
771. Déloyal confident d'une ardeur infinie, v.903 (Acte 3, scène 6, LAZARILLE)
772. Quoi ! Ton coeur en secret brûle pour Stéphanie ? v.904 (Acte 3, scène 6, LAZARILLE)
773. Tu l'aimes ! v.905 (Acte 3, scène 6, LAZARILLE)
774. Cette beauté charmante est l'objet de mes voeux. v.906 (Acte 3, scène 6, FABRICE)
775. Je l'aime aussi Fabrice, et je sais qu'elle m'aime, v.907 (Acte 3, scène 6, LAZARILLE)
776. Et j'attends des Dieux la puissance suprême..... v.908 (Acte 3, scène 6, LAZARILLE)
777. Point de serments, mon fils, vous Fabrice espérez. v.909 (Acte 3, scène 6, HENRIQUEZ)
778. Quoi vous voulez ma perte et vous l'en assurez ? v.910 (Acte 3, scène 6, LAZARILLE)
779. Mais, ô Dieux ! j'aperçois Ferdinand qui l'amène, v.912 (Acte 3, scène 6, LAZARILLE)
780. Juste Ciel ! v.913 (Acte 3, scène 6, FABRICE)
781. Approchez bon vieillard. v.913 (Acte 3, scène 7, HENRIQUEZ)
782. Vous ai-je pas, Monsieur, déjà vu quelque part ? v.914 (Acte 3, scène 7, FERDINAND)
783. Cela peut. v.915 (Acte 3, scène 7, HENRIQUEZ)
784. J'ignore en quel lieu ce peut être. v.915 (Acte 3, scène 7, FERDINAND)
785. Cette moitié d'anneau vous le fera connaître. v.916 (Acte 3, scène 7, HENRIQUEZ)
786. Je le suis, Stéphanie. v.919 (Acte 3, scène 7, HENRIQUEZ)
787. Lui-même. v.920 (Acte 3, scène 7, FERDINAND)
788. Ma fille. Lazarille amortis ton ardeur, v.921 (Acte 3, scène 7, HENRIQUEZ)
789. Au lieu d'une Maîtresse envisage une Soeur. v.922 (Acte 3, scène 7, HENRIQUEZ)
790. Une Soeur, je la tiens... v.923 (Acte 3, scène 7, FERDINAND)
791. Il l'est ; De votre amant il devient votre frère, v.924 (Acte 3, scène 7, LAZARILLE)
792. Quel besoin aviez-vous de cacher si longtemps.... v.925 (Acte 3, scène 7, LAZARILLE)
793. Ailleurs je t'en dirai les secrets importants, v.926 (Acte 3, scène 7, HENRIQUEZ)
794. Ma chère Stéphanie acceptez le service. v.928 (Acte 3, scène 7, HENRIQUEZ)
795. Il est juste, espérez. v.929 (Acte 3, scène 7, HENRIQUEZ)
796. Et de plus vous saurez... v.930 (Acte 3, scène 7, FERDINAND)
797. Il suffit ; vous verrez que je suis raisonnable. v.931 (Acte 3, scène 7, HENRIQUEZ)
798. Que plutôt ne te vois-je emporter par le Diable : v.932 (Acte 3, scène 7, FERDINAND)
799. Te fait le Vivant Mort, et moi le MORT VIVANT. v.934 (Acte 3, scène 7, GUSMAN)

GERMANICUS (1694)

1. Ma soeur... Mais je m'oublie, et je perds le respect, v.1 (Acte 1, scène 1, LIVIE)
2. Madame, et votre hymen, dont la pompe s'étale, v.3 (Acte 1, scène 1, LIVIE)
3. Me défend désormais de vous traiter d'égale. v.4 (Acte 1, scène 1, LIVIE)
4. Demain l'heureux Drusus doit être votre époux : v.5 (Acte 1, scène 1, LIVIE)
5. Fils du maître du Monde il n'était dû qu'à vous ; v.6 (Acte 1, scène 1, LIVIE)
6. Et j'ai blâmé le sort qui vous était contraire, v.7 (Acte 1, scène 1, LIVIE)
7. Jusqu'à vous abaisser à l'hymen de mon frère. v.8 (Acte 1, scène 1, LIVIE)
8. Altérer votre joie en vous parlant de lui, v.10 (Acte 1, scène 1, LIVIE)
9. Qu'adoré du Sénat, comme l'était mon père, v.11 (Acte 1, scène 1, LIVIE)
10. Et par l'ordre d'Auguste adopté par Tibère ; v.12 (Acte 1, scène 1, LIVIE)
11. (Je laisse à part sa gloire, et ne la compte pas :) v.13 (Acte 1, scène 1, LIVIE)
12. Je croyais que Drusus fût un degré plus bas ; v.14 (Acte 1, scène 1, LIVIE)
13. Que cette adoption, pour peu qu'on s'en prévale, v.15 (Acte 1, scène 1, LIVIE)
14. Entre ces deux rivaux laissait quelque intervalle ; v.16 (Acte 1, scène 1, LIVIE)
15. Et qu'à rendre justice aux sublimes vertus, v.17 (Acte 1, scène 1, LIVIE)
16. Le premier des mortels était Germanicus. v.18 (Acte 1, scène 1, LIVIE)
17. Madame : Et je viens rendre au mérite éclatant, v.21 (Acte 1, scène 1, LIVIE)
18. Tout ce qu'on peut devoir à l'épouse d'un homme, v.23 (Acte 1, scène 1, LIVIE)
19. Trouvé digne à vingt ans d'être Consul de Rome. v.24 (Acte 1, scène 1, LIVIE)
20. Madame, (puisqu'enfin vous m'ôtez la douceur v.25 (Acte 1, scène 1, AGRIPPINE)
21. Dans le trouble mortel dont mon âme est saisie v.27 (Acte 1, scène 1, AGRIPPINE)
22. Je n'appréhendais rien de votre jalousie : v.28 (Acte 1, scène 1, AGRIPPINE)
23. Vous avez du chagrin, et voulez l'exhaler : v.29 (Acte 1, scène 1, AGRIPPINE)
24. C'est votre amour qui parle. Et le mien va parler. v.30 (Acte 1, scène 1, AGRIPPINE)
25. N'est pas l'effet honteux d'une indigne habitude ; v.32 (Acte 1, scène 1, AGRIPPINE)
26. Quoi que grand par lui-même, et fameux par son sang, v.33 (Acte 1, scène 1, AGRIPPINE)
27. Ce mot n'échappe guère à celles de mon rang : v.34 (Acte 1, scène 1, AGRIPPINE)
28. S'il m'est doux de l'aimer, il est beau qu'on le sache ; v.36 (Acte 1, scène 1, AGRIPPINE)
29. Et que tout l'Univers justifie aujourd'hui, v.37 (Acte 1, scène 1, AGRIPPINE)
30. Qu'il ne tient pas à moi, que je ne sois à lui. v.38 (Acte 1, scène 1, AGRIPPINE)
31. À Drusus qui vous plut l'Empereur me destine : v.39 (Acte 1, scène 1, AGRIPPINE)
32. Non qu'il ne soit grand homme, et qu'il n'ait des vertus : v.41 (Acte 1, scène 1, AGRIPPINE)
33. Quoi que fils de Tibère, on estime Drusus : v.42 (Acte 1, scène 1, AGRIPPINE)
34. On l'a vu dans l'armée au sortir de l'enfance v.43 (Acte 1, scène 1, AGRIPPINE)
35. Signaler sa valeur, et montrer sa prudence : v.44 (Acte 1, scène 1, AGRIPPINE)
36. C'est un héros naissant, un coeur noble, élevé ; v.45 (Acte 1, scène 1, AGRIPPINE)
37. Mais l'amant que je perds en est un achevé : v.46 (Acte 1, scène 1, AGRIPPINE)
38. Rome n'a jamais vu, quoique l'envie en dise, v.47 (Acte 1, scène 1, AGRIPPINE)
39. Homme plus glorieux, ni gloire mieux acquise. v.48 (Acte 1, scène 1, AGRIPPINE)
40. Et pour son coup d'essai le Danube enchaîné, v.49 (Acte 1, scène 1, AGRIPPINE)
41. Fait voir à quels exploits les Dieux l'ont destiné. v.50 (Acte 1, scène 1, AGRIPPINE)
42. Je le perds ce héros, et mon âme charmée v.51 (Acte 1, scène 1, AGRIPPINE)
43. À l'aimer tendrement s'était accoutumée. v.52 (Acte 1, scène 1, AGRIPPINE)
44. Plut au Ciel que César vous laissât à Drusus ! v.53 (Acte 1, scène 1, AGRIPPINE)
45. César me l'offrirait que je n'en voudrais plus, v.54 (Acte 1, scène 1, LIVIE)
46. Madame. Je l'aimai cet ingrat qui me quitte ; v.55 (Acte 1, scène 1, LIVIE)
47. Je cherche à le haïr, et me dois cet effort. v.57 (Acte 1, scène 1, LIVIE)
48. Car pour Tibère enfin je m'en plaindrais à tort : v.58 (Acte 1, scène 1, LIVIE)
49. Il sait d'où je descends, et de qui je suis veuve. v.60 (Acte 1, scène 1, LIVIE)
50. De mon aïeul Antoine Auguste fut jaloux : v.61 (Acte 1, scène 1, LIVIE)
51. Tibère le parut de Caïus mon époux : v.62 (Acte 1, scène 1, LIVIE)
52. L'un qui pour Cléopâtre osa trop entreprendre, v.63 (Acte 1, scène 1, LIVIE)
53. À l'Empire du Monde avait droit de prétendre : v.64 (Acte 1, scène 1, LIVIE)
54. Et si l'autre eût vécu plus longtemps qu'il n'a fait, v.65 (Acte 1, scène 1, LIVIE)
55. Voila par quels motifs il me trouve importune. v.67 (Acte 1, scène 1, LIVIE)
56. Je l'ai vu de Caius, adorer la fortune ; v.68 (Acte 1, scène 1, LIVIE)
57. S'attacher à sa suite, et souvent prés de lui v.69 (Acte 1, scène 1, LIVIE)
58. Ce cruel souvenir le chagrine et le gêne : v.71 (Acte 1, scène 1, LIVIE)
59. Plus je l'ai vu soumis, plus j'en attends de haine ; v.72 (Acte 1, scène 1, LIVIE)
60. Et depuis que le Monde obéit à ses lois v.73 (Acte 1, scène 1, LIVIE)
61. Il me rend les mépris qu'il reçut autrefois. v.74 (Acte 1, scène 1, LIVIE)
62. Madame, il va bientôt paraître : v.75 (Acte 1, scène 1, AGRIPPINE)
63. Pour l'ôter de mes fers essayer leur pouvoir. v.77 (Acte 1, scène 1, AGRIPPINE)
64. Je viens de le mander, et vous le pourrez voir. v.78 (Acte 1, scène 1, AGRIPPINE)
65. Un seul remords... v.79 (Acte 1, scène 1, AGRIPPINE)
66. Adieu. Quoique l'ingrat m'oublie, v.79 (Acte 1, scène 1, LIVIE)
67. Ma haine est faible encor et mon coeur s'en défie : v.80 (Acte 1, scène 1, LIVIE)
68. Et je le veux, si je puis, le haïr assez bien v.81 (Acte 1, scène 1, LIVIE)
69. Pour le voir, le braver, et n'en redouter rien. v.82 (Acte 1, scène 1, LIVIE)
70. Le prince vient. v.83 (Acte 1, scène 2, FLAVIE)
71. Et je puis avec vous parler avec franchise. v.84 (Acte 1, scène 2, AGRIPPINE)
72. Ah Madame ! En ce fatal instant v.85 (Acte 1, scène 2, DRUSUS)
73. De quelque espoir flatteur que mon coeur s'entretienne, v.87 (Acte 1, scène 2, DRUSUS)
74. Mon hymen vous alarme, et vous vous trahissez ; v.89 (Acte 1, scène 2, DRUSUS)
75. Quoique l'heur d'être à vous rende ma gloire extrême, v.91 (Acte 1, scène 2, DRUSUS)
76. Ce bien semble usurpé s'il ne vient de vous-même ; v.92 (Acte 1, scène 2, DRUSUS)
77. Et parmi les amants il n'est rien si cruel v.93 (Acte 1, scène 2, DRUSUS)
78. Que d'avoir de l'amour qui n'est pas mutuel. v.94 (Acte 1, scène 2, DRUSUS)
79. Je lis dans votre coeur, Germanicus y règne : v.96 (Acte 1, scène 2, DRUSUS)
80. En vain à votre sort le mien doit être joint ; v.97 (Acte 1, scène 2, DRUSUS)
81. Tant que vous l'aimerez vous ne m'aimerez point. v.98 (Acte 1, scène 2, DRUSUS)
82. Bien qu'à votre vertu rien ne soit impossible, v.99 (Acte 1, scène 2, DRUSUS)
83. Mon rival est aimable, et vous êtes sensible ; v.100 (Acte 1, scène 2, DRUSUS)
84. Ce sera votre époux qui vous plaira le moins. v.102 (Acte 1, scène 2, DRUSUS)
85. Je dois vous l'avouer, et le puis sans faiblesse : v.103 (Acte 1, scène 2, AGRIPPINE)
86. L'ordre exprès d'Agrippa, de qui je tiens le jour, v.105 (Acte 1, scène 2, AGRIPPINE)
87. Au bruit qu'en sa faveur faisait la voix publique, v.107 (Acte 1, scène 2, AGRIPPINE)
88. Pleine d'un si grand nom, j'obéis sans réplique. v.108 (Acte 1, scène 2, AGRIPPINE)
89. Rome lui rend justice, et vous le connaissez. v.110 (Acte 1, scène 2, AGRIPPINE)
90. À ce premier aspect nos esprits se troublèrent ; v.111 (Acte 1, scène 2, AGRIPPINE)
91. Et sur moi sa parole eut un si grand crédit, v.113 (Acte 1, scène 2, AGRIPPINE)
92. Qu'ayant dit qu'il m'aimait je crus ce qu'il me dit. v.114 (Acte 1, scène 2, AGRIPPINE)
93. Je vous avouerai plus, Seigneur : sa renommée v.115 (Acte 1, scène 2, AGRIPPINE)
94. Avant que de le voir m'ayant déjà charmée, v.116 (Acte 1, scène 2, AGRIPPINE)
95. Avec tant de mérite il ne fut pas haï ; v.117 (Acte 1, scène 2, AGRIPPINE)
96. Mais donnez-moi le temps d'apprendre à vous aimer. v.122 (Acte 1, scène 2, AGRIPPINE)
97. Différez un hymen où l'on veut me contraindre : v.123 (Acte 1, scène 2, AGRIPPINE)
98. Laissez-le moi haïr avant que d'être à vous. v.126 (Acte 1, scène 2, AGRIPPINE)
99. À le haïr, Madame, avez-vous quelque pente ? v.127 (Acte 1, scène 2, DRUSUS)
100. Quand il faut à la haine abandonner ses jours, v.129 (Acte 1, scène 2, AGRIPPINE)
101. Le coeur à la raison n'obéit pas toujours. v.130 (Acte 1, scène 2, AGRIPPINE)
102. Mais, Seigneur, si je puis, je vaincrai ma faiblesse ; v.131 (Acte 1, scène 2, AGRIPPINE)
103. Je fuirai le héros que j'aime avec tendresse ; v.132 (Acte 1, scène 2, AGRIPPINE)
104. Et je le haïrai, puisqu'on le veut ainsi, v.133 (Acte 1, scène 2, AGRIPPINE)
105. De m'avoir voulu plaire, et d'avoir réussi. v.134 (Acte 1, scène 2, AGRIPPINE)
106. Laissez-moi le loisir, Seigneur, l'amour l'ordonne, v.135 (Acte 1, scène 2, AGRIPPINE)
107. De reprendre le coeur qu'il faut que je vous donne. v.136 (Acte 1, scène 2, AGRIPPINE)
108. Un mois est peu de chose, il me suffit. v.137 (Acte 1, scène 2, AGRIPPINE)
109. Hélas ! v.137 (Acte 1, scène 2, DRUSUS)
110. Mais, Madame, aux amants dont les flammes paraissent, v.139 (Acte 1, scène 2, DRUSUS)
111. Plus un hymen est proche, et plus les désirs croissent. v.140 (Acte 1, scène 2, DRUSUS)
112. Quelque fausse vertu qu'on oppose à leur cours, v.141 (Acte 1, scène 2, DRUSUS)
113. S'ils ne sont à leur terme ils augmentent toujours : v.142 (Acte 1, scène 2, DRUSUS)
114. Du bonheur qu'on attend l'âme est si possédée, v.143 (Acte 1, scène 2, DRUSUS)
115. Qu'on s'en forme à soi-même une flatteuse idée : v.144 (Acte 1, scène 2, DRUSUS)
116. On aspire sans cesse à ce jour glorieux ; v.145 (Acte 1, scène 2, DRUSUS)
117. Et le dernier moment est le plus ennuyeux. v.146 (Acte 1, scène 2, DRUSUS)
118. Quelque peine pourtant que votre ordre me cause, v.147 (Acte 1, scène 2, DRUSUS)
119. À l'effort que je fais joignez-en un égal ; v.149 (Acte 1, scène 2, DRUSUS)
120. Songez plus à m'aimer qu'à haïr mon rival. v.150 (Acte 1, scène 2, DRUSUS)
121. Ne vous souvenez pas qu'il eut l'heur de vous plaire, v.151 (Acte 1, scène 2, DRUSUS)
122. En pensant le haïr vous feriez le contraire. v.152 (Acte 1, scène 2, DRUSUS)
123. Devez-vous quelque chose à qui fait tout pour vous. v.154 (Acte 1, scène 2, DRUSUS)
124. À vos souhaits, Madame, il a daigné se rendre. v.155 (Acte 1, scène 3, FLAVIE)
125. Il a fait plus pour moi que je n'osais attendre. v.156 (Acte 1, scène 3, AGRIPPINE)
126. Lui tiendrez-vous parole, et pourrez-vous haïr... v.157 (Acte 1, scène 3, FLAVIE)
127. L'Empereur le commande, il faut bien obéir. v.158 (Acte 1, scène 3, AGRIPPINE)
128. Ce n'est pas là répondre, et quoi qu'on se propose v.159 (Acte 1, scène 3, FLAVIE)
129. Votre premier amant vit toujours sous vos lois. v.161 (Acte 1, scène 3, FLAVIE)
130. Tu sais bien qu'à l'aimer je ne mis pas un mois. v.162 (Acte 1, scène 3, AGRIPPINE)
131. Le terme est assez long pour avoir de la haine. v.163 (Acte 1, scène 3, AGRIPPINE)
132. On hait mal-aisément ce qu'on aima sans peine : v.164 (Acte 1, scène 3, FLAVIE)
133. Et si j'ose, après tout, m'expliquer sur ce point, v.165 (Acte 1, scène 3, FLAVIE)
134. Vous ne le pouvez pas, et ne le voulez point. v.166 (Acte 1, scène 3, FLAVIE)
135. Et si j'en sais juger, pour le voir sans péril, v.169 (Acte 1, scène 3, FLAVIE)
136. Votre coeur est trop tendre, et l'amour trop subtil. v.170 (Acte 1, scène 3, FLAVIE)
137. Mandez-lui qu'à ses voeux l'Empereur vous arrache : v.171 (Acte 1, scène 3, FLAVIE)
138. Il est au bord de l'Elbe où son emploi l'attache. v.172 (Acte 1, scène 3, FLAVIE)
139. Là son bras redoutable aux plus vaillants Germains, v.173 (Acte 1, scène 3, FLAVIE)
140. Du malheur de Varus a vengé les Romains. v.174 (Acte 1, scène 3, FLAVIE)
141. Rien de plus glorieux n'embellit nos Histoires ; v.175 (Acte 1, scène 3, FLAVIE)
142. Par les Combats qu'il donne on compte les Victoires. v.176 (Acte 1, scène 3, FLAVIE)
143. Son retour sera prompt, l'Ennemi fuit ses pas. v.177 (Acte 1, scène 3, FLAVIE)
144. Écrivez-lui, Madame, et ne l'attendez pas. v.178 (Acte 1, scène 3, FLAVIE)
145. Ne vous exposez point à des peines mortelles. v.179 (Acte 1, scène 3, FLAVIE)
146. Demain j'en aurai des nouvelles. v.180 (Acte 1, scène 3, AGRIPPINE)
147. Pison, qui sert ma flamme en attend aujourd'hui. v.181 (Acte 1, scène 3, AGRIPPINE)
148. J'ai beaucoup de sujet de me louer de lui. v.182 (Acte 1, scène 3, AGRIPPINE)
149. Pison est sage, ardent, civil, soumis, fidèle : v.183 (Acte 1, scène 3, AGRIPPINE)
150. Par les soins qu'il me rend il m'instruit de son zèle : v.184 (Acte 1, scène 3, AGRIPPINE)
151. Avec un coeur sincère il me dit ce qu'il croit : v.185 (Acte 1, scène 3, AGRIPPINE)
152. Ce qu'on m'écrit du Rhin, c'est lui qui le reçoit : v.186 (Acte 1, scène 3, AGRIPPINE)
153. Il veut ce que je veux ; craint ce que j'appréhende ; v.187 (Acte 1, scène 3, AGRIPPINE)
154. Madame, le voici. v.189 (Acte 1, scène 3, FLAVIE)
155. De peur de le contraindre éloigne-toi d'ici. v.190 (Acte 1, scène 3, AGRIPPINE)
156. Quand je l'aurai quitté je t'irai tout apprendre. v.191 (Acte 1, scène 3, AGRIPPINE)
157. Que venez-vous de me dire, et qu'ai-je lieu d'attendre ? v.192 (Acte 1, scène 4, AGRIPPINE)
158. Cette lettre, où sont peints vos secrets, v.193 (Acte 1, scène 4, PISON)
159. Dés hier me fut rendue, et je l'apporte exprès. v.194 (Acte 1, scène 4, PISON)
160. Je serais criminel, sachant qui vous l'envoie, v.195 (Acte 1, scène 4, PISON)
161. Si j'avais plus longtemps différé votre joie. v.196 (Acte 1, scène 4, PISON)
162. Et mon plus grand plaisir est de vous en causer, v.198 (Acte 1, scène 4, PISON)
163. Votre zèle a déjà su paraître. v.199 (Acte 1, scène 4, AGRIPPINE)
164. Il n'a pu jusqu'ici se bien faire connaître. v.200 (Acte 1, scène 4, PISON)
165. Ce zèle impétueux, s'il osait découvrir, v.201 (Acte 1, scène 4, PISON)
166. Mais à vous en parler les moments que j'emploie, v.203 (Acte 1, scène 4, PISON)
167. Ne la différez point, contentez votre esprit ; v.205 (Acte 1, scène 4, PISON)
168. Et réglez vos desseins sur ce qu'on vous écrit. v.206 (Acte 1, scène 4, PISON)
169. Ainsi que mon amour mon malheur est extrême ; v.207 (Acte 1, scène 4, AGRIPPINE)
170. Tandis que dans ces lieux je signale ma foi v.208 (Acte 1, scène 4, AGRIPPINE)
171. L'effort que je me fis quand je quittai vos charmes, v.211 (Acte 1, scène 4, AGRIPPINE)
172. Vous coûta des soupirs ; vous arracha des larmes ; v.212 (Acte 1, scène 4, AGRIPPINE)
173. Le don de votre coeur suivit l'offre du mien : v.213 (Acte 1, scène 4, AGRIPPINE)
174. Ceux que mon sort afflige ont soin de me l'écrire ; v.215 (Acte 1, scène 4, AGRIPPINE)
175. Vous me verrez dans Rome aussitôt que ma lettre, v.217 (Acte 1, scène 4, AGRIPPINE)
176. Disputer à Drusus ce qu'il vole à mes feux : v.218 (Acte 1, scène 4, AGRIPPINE)
177. L'amour me joint à vous par de si puissants noeuds, v.219 (Acte 1, scène 4, AGRIPPINE)
178. Je sais que l'Empereur parlera contre moi : v.221 (Acte 1, scène 4, AGRIPPINE)
179. Le soin de son Armée est commis à ma foi ; v.222 (Acte 1, scène 4, AGRIPPINE)
180. Mais je laisse en ma place un plus grand Capitaine. v.223 (Acte 1, scène 4, AGRIPPINE)
181. Il doit approuver mon retour ; v.224 (Acte 1, scène 4, AGRIPPINE)
182. Il vient, Pison ! v.227 (Acte 1, scène 4, AGRIPPINE)
183. Je le veux voir. v.229 (Acte 1, scène 4, AGRIPPINE)
184. Je le veux voir, vous dis-je, et par votre moyen. v.230 (Acte 1, scène 4, AGRIPPINE)
185. Eh, ne pourriez-vous point vous servir de quelque autre ? v.231 (Acte 1, scène 4, PISON)
186. Et quel zèle pour moi peut être égal au vôtre ? v.232 (Acte 1, scène 4, AGRIPPINE)
187. De semblables secrets souffrent peu de témoins. v.233 (Acte 1, scène 4, AGRIPPINE)
188. Vous les savez. v.234 (Acte 1, scène 4, AGRIPPINE)
189. Hélas ! Que n'en sais-je un peu moins. v.234 (Acte 1, scène 4, PISON)
190. À servir votre amour le plaisir que je goûte, v.235 (Acte 1, scène 4, PISON)
191. M'est un plaisir fatal par le prix qu'il me coûte. v.236 (Acte 1, scène 4, PISON)
192. Ce n'est pas que mon zèle ait jamais chancelé ; v.237 (Acte 1, scène 4, PISON)
193. À l'espoir de vous plaire, il s'est tout immolé ; v.238 (Acte 1, scène 4, PISON)
194. Loin de me repentir de vous avoir servie, v.239 (Acte 1, scène 4, PISON)
195. J'ai toujours même zèle, et toujours même envie ; v.240 (Acte 1, scène 4, PISON)
196. Et je meurs de regret de venir en ce lieu v.241 (Acte 1, scène 4, PISON)
197. Je me suis bien douté que j'allais vous surprendre. v.244 (Acte 1, scène 4, PISON)
198. Si je m'expliquais mieux je vous surprendrais plus. v.246 (Acte 1, scène 4, PISON)
199. D'un départ si soudain vous me diriez la cause. v.248 (Acte 1, scène 4, AGRIPPINE)
200. Manque-t-on de raisons quand on a de l'amour ? v.250 (Acte 1, scène 4, PISON)
201. Une illustre beauté m'a su rendre sensible v.251 (Acte 1, scène 4, PISON)
202. Pour partir de ce lieu, le prétexte est plausible. v.252 (Acte 1, scène 4, AGRIPPINE)
203. Et s'il se peut, Madame, ignorez-les toujours. v.254 (Acte 1, scène 4, PISON)
204. Aux succès de mes feux tant d'obstacles s'opposent, v.255 (Acte 1, scène 4, PISON)
205. Que j'en fais un secret aux beaux yeux qui les causent. v.256 (Acte 1, scène 4, PISON)
206. Quand je vis la Beauté, qui doit m'être contraire, v.259 (Acte 1, scène 4, PISON)
207. Je nommai bienveillance un désir de lui plaire : v.260 (Acte 1, scène 4, PISON)
208. Je me plus à la voir, et je connus ainsi v.261 (Acte 1, scène 4, PISON)
209. Qu'en lui voulant du bien je m'en voulais aussi. v.262 (Acte 1, scène 4, PISON)
210. Je crus donc que ce nom n'était plus légitime, v.263 (Acte 1, scène 4, PISON)
211. Et que ma bienveillance était lors pure estime : v.264 (Acte 1, scène 4, PISON)
212. Mais j'avais des transports et des troubles secrets, v.265 (Acte 1, scène 4, PISON)
213. Que pour l'estime seule on n'a presque jamais. v.266 (Acte 1, scène 4, PISON)
214. De l'audace d'aimer ne pouvant me défendre, v.267 (Acte 1, scène 4, PISON)
215. J'appelai cette estime une amitié fort tendre : v.268 (Acte 1, scène 4, PISON)
216. L'amitié rend tranquille, et je ne le suis pas. v.270 (Acte 1, scène 4, PISON)
217. Dans cette inquiétude où me plongeait ma flamme, v.271 (Acte 1, scène 4, PISON)
218. Je revis la Beauté, qui m'avait touché l'âme : v.272 (Acte 1, scène 4, PISON)
219. Mille appas différents paraissaient tour à tour ; v.273 (Acte 1, scène 4, PISON)
220. Cet amour violent, quelque pur qu'il puisse être, v.275 (Acte 1, scène 4, PISON)
221. Je l'aurais étouffé si je l'avais vu naître ; v.276 (Acte 1, scène 4, PISON)
222. Mais sous tant de faux noms il déguisa le sien, v.277 (Acte 1, scène 4, PISON)
223. Qu'il régnait dans mon âme, et je n'en savais rien. v.278 (Acte 1, scène 4, PISON)
224. Si vous eussiez parlé rien n'était difficile : v.279 (Acte 1, scène 4, AGRIPPINE)
225. Aux succès de vos feux je pouvais être utile : v.280 (Acte 1, scène 4, AGRIPPINE)
226. Hé quoi ! Mes yeux, Madame, ont-ils été muets ? v.282 (Acte 1, scène 4, PISON)
227. Ne vous ont-ils rien dit d'une ardeur si puissante ? v.283 (Acte 1, scène 4, PISON)
228. Au langage des yeux je ne suis pas savante : v.284 (Acte 1, scène 4, AGRIPPINE)
229. Mais si votre destin en peut être plus doux, v.285 (Acte 1, scène 4, AGRIPPINE)
230. Dites qui vous aimez, et je parle pour vous. v.286 (Acte 1, scène 4, AGRIPPINE)
231. Pour hâter le succès d'une flamme si pure, v.287 (Acte 1, scène 4, AGRIPPINE)
232. De vos rares vertus je ferai la peinture : v.288 (Acte 1, scène 4, AGRIPPINE)
233. Ne vous obstinez point à vouloir vous trahir. v.293 (Acte 1, scène 4, AGRIPPINE)
234. Parlez. v.294 (Acte 1, scène 4, AGRIPPINE)
235. Vous le voulez, et je vais obéir. v.294 (Acte 1, scène 4, PISON)
236. L'adorable Beauté qui captive mon âme, v.295 (Acte 1, scène 4, PISON)
237. Elle a vos mêmes yeux, et vos mêmes attraits ; v.298 (Acte 1, scène 4, PISON)
238. Entre vous deux, enfin, la ressemblance est telle, v.299 (Acte 1, scène 4, PISON)
239. Qu'étant auprès de vous je crois être auprès d'elle : v.300 (Acte 1, scène 4, PISON)
240. Vos appas et les siens lancent de mêmes coups ; v.301 (Acte 1, scène 4, PISON)
241. Et pour être aimé d'elle, il faut l'être de vous. v.302 (Acte 1, scène 4, PISON)
242. Mais calmez ce courroux, ou daignez le suspendre ; v.304 (Acte 1, scène 4, PISON)
243. Et d'une âme tranquille, en ce malheureux jour, v.305 (Acte 1, scène 4, PISON)
244. Punissez mon audace, ou plaignez mon amour. v.306 (Acte 1, scène 4, PISON)
245. Si c'est être coupable, estes-vous innocente ? v.308 (Acte 1, scène 4, PISON)
246. Mais si j'ai de l'amour, vous avez des appas : v.310 (Acte 1, scène 4, PISON)
247. Cet amour que j'étale a dû peu vous surprendre ; v.311 (Acte 1, scène 4, PISON)
248. Et qui des deux, enfin, fait un crime plus grand, v.313 (Acte 1, scène 4, PISON)
249. Ou de l'oeil qui le donne, ou du coeur qui le prend ? v.314 (Acte 1, scène 4, PISON)
250. Puisque je l'ignorais deviez-vous m'en instruire ? v.316 (Acte 1, scène 4, AGRIPPINE)
251. Et ne saviez-vous pas qu'en trahissant leur sort, v.317 (Acte 1, scène 4, AGRIPPINE)
252. Avec le sang d'Auguste ils n'étaient pas d'accord ? v.318 (Acte 1, scène 4, AGRIPPINE)
253. En tout autre que vous il serait punissable, v.319 (Acte 1, scène 4, AGRIPPINE)
254. Cet amour qui m'outrage, et qui vous rend coupable : v.320 (Acte 1, scène 4, AGRIPPINE)
255. À l'aspect imprévu d'un mérite sublime, v.323 (Acte 1, scène 4, PISON)
256. On n'a pas le loisir d'arrêter à l'estime ; v.324 (Acte 1, scène 4, PISON)
257. Comme un coeur qui s'enflamme ose plus qu'il ne croit, v.325 (Acte 1, scène 4, PISON)
258. On se trouve à l'amour sans savoir qu'on y soit ; v.326 (Acte 1, scène 4, PISON)
259. La raison et les sens ont beau faire divorce ; v.327 (Acte 1, scène 4, PISON)
260. Quand les sens sont gagnez la raison est sans force : v.328 (Acte 1, scène 4, PISON)
261. Le crime est de mon Astre, et non pas de mon coeur. v.330 (Acte 1, scène 4, PISON)
262. Si mes faibles appas, qu'offensent votre flamme, v.331 (Acte 1, scène 4, AGRIPPINE)
263. Vous soyez peu coupable, ou ne le soyez point : v.334 (Acte 1, scène 4, AGRIPPINE)
264. Et qui croit si fidèle un rival déguisé ; v.338 (Acte 1, scène 4, AGRIPPINE)
265. Quand de tant de bienfaits sa bonté vous accable, v.339 (Acte 1, scène 4, AGRIPPINE)
266. Croyez-vous qu'envers lui vous soyez peu coupable ? v.340 (Acte 1, scène 4, AGRIPPINE)
267. Si quelqu'autre que moi vous avait entendu ? v.342 (Acte 1, scène 4, AGRIPPINE)
268. Si ma témérité, qu'un seul mot peut confondre, v.343 (Acte 1, scène 4, PISON)
269. À l'ardeur que je sens vous pressait de répondre ; v.344 (Acte 1, scène 4, PISON)
270. Pour flatter mon erreur concevait quelqu'espoir ; v.346 (Acte 1, scène 4, PISON)
271. Le Prince que je sers, dont la haine est à craindre, v.347 (Acte 1, scène 4, PISON)
272. D'un ami si perfide aurait lieu de se plaindre ; v.348 (Acte 1, scène 4, PISON)
273. Par un crime, inutile à l'amour que j'ai pris. v.350 (Acte 1, scène 4, PISON)
274. Mais que n'ai-je pas fait en faveur de sa flamme ? v.351 (Acte 1, scène 4, PISON)
275. Je l'ai peint à vos yeux tel qu'il est dans mon âme ; v.352 (Acte 1, scène 4, PISON)
276. Et souvent à son feu sacrifiant le mien, v.353 (Acte 1, scène 4, PISON)
277. Je me suis voulu mal à vous vouloir du bien. v.354 (Acte 1, scène 4, PISON)
278. Pour vous le faire aimer j'ai tout mis en usage. v.355 (Acte 1, scène 4, PISON)
279. Il est vrai que mon coeur démentait mon langage, v.356 (Acte 1, scène 4, PISON)
280. Et de mon zèle extrême étant presque jaloux, v.357 (Acte 1, scène 4, PISON)
281. Quand je parlais pour lui, je soupirais pour vous : v.358 (Acte 1, scène 4, PISON)
282. C'est un crime envers vous bien facile à commettre ; v.360 (Acte 1, scène 4, PISON)
283. Et pour tout dire, enfin, quand il serait plus noir, v.361 (Acte 1, scène 4, PISON)
284. Laissez-moi me bannir. Mais de grâce, Madame, v.363 (Acte 1, scène 4, PISON)
285. Quoi qu'au sort d'un époux vous alliez vous unir, v.365 (Acte 1, scène 4, PISON)
286. Laissez-moi me flatter de ce bon-heur extrême, v.367 (Acte 1, scène 4, PISON)
287. Que du moins, quelquefois vous direz en vous-même v.368 (Acte 1, scène 4, PISON)
288. En parlant de Pison, en songeant à ses feux, v.369 (Acte 1, scène 4, PISON)
289. Il fut moins criminel, qu'il ne fut malheureux. v.370 (Acte 1, scène 4, PISON)
290. Je vais partir sur l'heure, et je jure, en partant, v.373 (Acte 1, scène 4, PISON)
291. Ah ciel ! est-ce ainsi qu'on me laisse ? v.375 (Acte 1, scène 4, AGRIPPINE)
292. Pour votre intérêt propre épargnez ma faiblesse, v.376 (Acte 1, scène 4, PISON)
293. Mais dans l'état funeste ou mon âme est réduite, v.379 (Acte 1, scène 4, PISON)
294. Du désordre où je suis j'appréhende la suite. v.380 (Acte 1, scène 4, PISON)
295. Vous voulez m'arrêter, et vos voeux sont les miens ; v.381 (Acte 1, scène 4, PISON)
296. Mais pour me retenir forgez-moi des liens. v.382 (Acte 1, scène 4, PISON)
297. Quoi qu'avoir des rivaux soit un sort déplorable, v.383 (Acte 1, scène 4, PISON)
298. Si je n'en avais qu'un je serais consolable : v.384 (Acte 1, scène 4, PISON)
299. Quand de votre main seule il serait possesseur, v.385 (Acte 1, scène 4, PISON)
300. Je dirais en moi-même il m'en reste le coeur. v.386 (Acte 1, scène 4, PISON)
301. Si du coeur au contraire il était le seul maître, v.387 (Acte 1, scène 4, PISON)
302. De sa main, me dirais-je, il ne peut jamais l'être ; v.388 (Acte 1, scène 4, PISON)
303. Je serais satisfait de ce qu'il n'aurait pas. v.390 (Acte 1, scène 4, PISON)
304. Mon tranquille destin n'aurait rien de funeste ; v.391 (Acte 1, scène 4, PISON)
305. Et de mes deux rivaux l'heur me rend alarmé, v.393 (Acte 1, scène 4, PISON)
306. Puisque l'un vous épouse, et que l'autre est aimé. v.394 (Acte 1, scène 4, PISON)
307. Au moins, pour m'arrêter, dites qu'on vous immole ; v.395 (Acte 1, scène 4, PISON)
308. Que le coeur où j'aspire est un bien qu'on vous vole ; v.396 (Acte 1, scène 4, PISON)
309. Que le fils de César en dispose aujourd'hui ; v.397 (Acte 1, scène 4, PISON)
310. Qu'il serait tout à moi, s'il n'était tout à lui ; v.398 (Acte 1, scène 4, PISON)
311. Et qu'enfin plus sensible à mon amour extrême... v.399 (Acte 1, scène 4, PISON)
312. Vous m'étiez nécessaire, et vous le saviez bien : v.401 (Acte 1, scène 4, AGRIPPINE)
313. J'attendais tout de vous, je n'en attends plus rien. v.402 (Acte 1, scène 4, AGRIPPINE)
314. Pour entrer dans mon âme elle est trop occupée. v.404 (Acte 1, scène 4, AGRIPPINE)
315. Les illustres rivaux, dont vous estes jaloux, v.405 (Acte 1, scène 4, AGRIPPINE)
316. La déchirent sans cesse, et c'est assez, sans vous. v.406 (Acte 1, scène 4, AGRIPPINE)
317. En quelqu'autre climat que le Ciel vous appelle, v.407 (Acte 1, scène 4, AGRIPPINE)
318. Je sais ce que pour moi vous avez eu de zèle : v.408 (Acte 1, scène 4, AGRIPPINE)
319. Disposez du pouvoir que j'aurai dans ce lieu. v.409 (Acte 1, scène 4, AGRIPPINE)
320. Je vous l'ordonne. v.410 (Acte 1, scène 4, AGRIPPINE)
321. Hélas ! Adieu, Madame. v.410 (Acte 1, scène 4, PISON)
322. Ô Ciel ! v.414 (Acte 2, scène 1, ALBIN)
323. Germanicus ne doit pas être loin, v.414 (Acte 2, scène 1, AGRIPPINE)
324. Hélas ! il suffit de le plaindre. v.415 (Acte 2, scène 1, ALBIN)
325. Quoique vous l'arrachiez à l'espoir d'être à vous, v.417 (Acte 2, scène 1, ALBIN)
326. D'une main qu'il adore il respecte les coups. v.418 (Acte 2, scène 1, ALBIN)
327. Mais ne l'aimez-vous plus ? Sa disgrâce imprévue... v.419 (Acte 2, scène 1, ALBIN)
328. Dans la dure contrainte ou mes voeux sont forcés, v.421 (Acte 2, scène 1, AGRIPPINE)
329. Dire que je le crains, c'est m'expliquer assez. v.422 (Acte 2, scène 1, AGRIPPINE)
330. Drusus, je te l'avoue, est retourné dans Rome : v.424 (Acte 2, scène 1, AGRIPPINE)
331. Mais ce charmant Séjour, ce Palais somptueux v.425 (Acte 2, scène 1, AGRIPPINE)
332. Que les soins de Luculle ont rendu si fameux ; v.426 (Acte 2, scène 1, AGRIPPINE)
333. Cette Maison célèbre aux plaisirs destinée, v.427 (Acte 2, scène 1, AGRIPPINE)
334. Par l'ordre de César sont remplis d'espions. v.430 (Acte 2, scène 1, AGRIPPINE)
335. Et le moyen, Albin, qu'un si grand capitaine, v.431 (Acte 2, scène 1, AGRIPPINE)
336. Qui dans tout l'univers se cacherait à peine ; v.432 (Acte 2, scène 1, AGRIPPINE)
337. Le moyen qu'un héros dont les premiers exploits v.433 (Acte 2, scène 1, AGRIPPINE)
338. Ont rangé le Danube, et le Rhin sous nos lois, v.434 (Acte 2, scène 1, AGRIPPINE)
339. Et laissant des Germains les campagnes désertes, v.435 (Acte 2, scène 1, AGRIPPINE)
340. Vengé nos légions, et réparé nos pertes, v.436 (Acte 2, scène 1, AGRIPPINE)
341. En des lieux où sa gloire a devancé ses pas ? v.438 (Acte 2, scène 1, AGRIPPINE)
342. Dût-il n'être point vu, ma tendresse alarmée v.439 (Acte 2, scène 1, AGRIPPINE)
343. Me le peindrait sans cesse avec sa Renommée : v.440 (Acte 2, scène 1, AGRIPPINE)
344. Fidèle à sa valeur par tout elle le suit ; v.441 (Acte 2, scène 1, AGRIPPINE)
345. Et pour ne la pas craindre elle fait trop de bruit. v.442 (Acte 2, scène 1, AGRIPPINE)
346. Va rejoindre ce Prince, et dis lui qu'il m'oublie : v.443 (Acte 2, scène 1, AGRIPPINE)
347. Avant que de m'aimer, il aimait Émilie, v.444 (Acte 2, scène 1, AGRIPPINE)
348. Elle est jeune, elle est belle, et d'un sang glorieux ; v.445 (Acte 2, scène 1, AGRIPPINE)
349. Paul-Émile, et Pompée ont été ses aïeux ; v.446 (Acte 2, scène 1, AGRIPPINE)
350. Je le pris dans ses fers ; mon malheur l'y renvoie : v.447 (Acte 2, scène 1, AGRIPPINE)
351. Un Amant tel que lui se retrouve avec joie : v.448 (Acte 2, scène 1, AGRIPPINE)
352. Il aura peu de peine à rentrer dans son coeur. v.449 (Acte 2, scène 1, AGRIPPINE)
353. Ce conseil, cher Albin, m'échappe avec douleur. v.450 (Acte 2, scène 1, AGRIPPINE)
354. Quelques voeux que je pousse ils vont tous à ton maître : v.452 (Acte 2, scène 1, AGRIPPINE)
355. C'est vers lui que je penche, et cent fois chaque jour, v.453 (Acte 2, scène 1, AGRIPPINE)
356. Ce que j'ôte au devoir, je le donne à l'amour : v.454 (Acte 2, scène 1, AGRIPPINE)
357. C'est trahir son rival ; mais Albin, en revanche, v.455 (Acte 2, scène 1, AGRIPPINE)
358. Notre hymen achevé, c'est vers lui que je penche : v.456 (Acte 2, scène 1, AGRIPPINE)
359. Et je fais à mon tour, pour lui rendre l'espoir, v.457 (Acte 2, scène 1, AGRIPPINE)
360. Du débris de l'amour un hommage au devoir. v.458 (Acte 2, scène 1, AGRIPPINE)
361. Va revoir ce héros, et dis lui qu'on m'immole ; v.459 (Acte 2, scène 1, AGRIPPINE)
362. Mais s'il m'aime toujours que son coeur s'en console ; v.460 (Acte 2, scène 1, AGRIPPINE)
363. Et que de mon exemple il se fasse une loi : v.461 (Acte 2, scène 1, AGRIPPINE)
364. Je perds bien plus en lui qu'il ne peut perdre en moi. v.462 (Acte 2, scène 1, AGRIPPINE)
365. Fais-lui voir que mon âme est dans un trouble extrême... v.463 (Acte 2, scène 1, AGRIPPINE)
366. Madame, il va paraître, il le verra lui-même. v.464 (Acte 2, scène 1, ALBIN)
367. Son amour vous l'amène , il marche sur mes pas. v.465 (Acte 2, scène 1, ALBIN)
368. Et que me dira-t-il que je ne sache pas ? v.466 (Acte 2, scène 1, AGRIPPINE)
369. Pense-t-il qu'à ses yeux je captive mes larmes ? v.467 (Acte 2, scène 1, AGRIPPINE)
370. Il m'est trop cher, Albin, pour le voir sans alarmes : v.468 (Acte 2, scène 1, AGRIPPINE)
371. Si j'entends qu'il se plaigne il me fera pitié ; v.470 (Acte 2, scène 1, AGRIPPINE)
372. Ma raison de mes sens n'étant plus la maîtresse, v.471 (Acte 2, scène 1, AGRIPPINE)
373. La pitié que j'aurai séduira ma tendresse ; v.472 (Acte 2, scène 1, AGRIPPINE)
374. Et de cette tendresse où je crains le retour, v.473 (Acte 2, scène 1, AGRIPPINE)
375. On a qu'un pas à faire, et l'on est à l'amour. v.474 (Acte 2, scène 1, AGRIPPINE)
376. Qu'il me fuie. v.475 (Acte 2, scène 1, AGRIPPINE)
377. À sa flamme épargnez ce supplice : v.475 (Acte 2, scène 1, ALBIN)
378. Exiler sa douleur, c'est en être complice. v.476 (Acte 2, scène 1, ALBIN)
379. Il ne s'oubliera point à votre auguste aspect : v.477 (Acte 2, scène 1, ALBIN)
380. Cet amant qui perd tout ne perd pas le respect. v.478 (Acte 2, scène 1, ALBIN)
381. Il vous aime, et vous perd : Sa gloire est sans seconde v.479 (Acte 2, scène 1, ALBIN)
382. S'il en coûte une larme aux plus beaux yeux du Monde : v.480 (Acte 2, scène 1, ALBIN)
383. Et si lors qu'on l'arrache à de si doux liens, v.481 (Acte 2, scène 1, ALBIN)
384. Vous poussez des soupirs qui rencontrent les siens, v.482 (Acte 2, scène 1, ALBIN)
385. Madame, encor un coup, permettez qu'il vous voie ; v.483 (Acte 2, scène 1, ALBIN)
386. Endormez sa douleur par une ombre de joie ; v.484 (Acte 2, scène 1, ALBIN)
387. À le voir autrefois vos beaux yeux se sont plus, v.485 (Acte 2, scène 1, ALBIN)
388. Vous l'aimiez. v.486 (Acte 2, scène 1, ALBIN)
389. Et crois-tu que je ne l'aime plus ? v.486 (Acte 2, scène 1, AGRIPPINE)
390. Voyez-le donc : ce bien est le seul qu'il implore, v.487 (Acte 2, scène 1, ALBIN)
391. Au nom d'un peu d'amour, s'il vous en reste encore ; v.488 (Acte 2, scène 1, ALBIN)
392. Au nom de la pitié, si vous ne l'aimez plus. v.490 (Acte 2, scène 1, ALBIN)
393. Le verrai-je ? v.491 (Acte 2, scène 1, AGRIPPINE)
394. De l'absence du Prince, il est bon qu'on profite. v.492 (Acte 2, scène 1, FLAVIE)
395. Ou souffrez qu'il vous voit, ou donnez d'autres lois. v.493 (Acte 2, scène 1, FLAVIE)
396. Au moins ce sera donc pour la dernière fois. v.494 (Acte 2, scène 1, AGRIPPINE)
397. Qu'il vienne. Et si je lui fut chère, v.495 (Acte 2, scène 1, AGRIPPINE)
398. Que pour prix de l'effort qu'il me contraint de faire, v.496 (Acte 2, scène 1, AGRIPPINE)
399. Il ait soin de ma gloire, et ne l'expose pas. v.497 (Acte 2, scène 1, AGRIPPINE)
400. Toi, qui m'est si fidèle, accompagne ses pas : v.498 (Acte 2, scène 1, AGRIPPINE)
401. Amène ici ce Prince ; et de peur qu'on le voit, v.499 (Acte 2, scène 1, AGRIPPINE)
402. Prends la plus sombre route, et la plus sûre voie. v.500 (Acte 2, scène 1, AGRIPPINE)
403. Un Guerrier si fameux, dans un lieu si suspect, v.501 (Acte 2, scène 1, AGRIPPINE)
404. Alarmerait Tibère, à qui je dois respect. v.502 (Acte 2, scène 1, AGRIPPINE)
405. Pourquoi ? Fuis pour jamais cette fatale vue : v.504 (Acte 2, scène 2, AGRIPPINE)
406. D'un Amant qu'on doit perdre écouter les soupirs, v.505 (Acte 2, scène 2, AGRIPPINE)
407. Loin d'éteindre ses feux, c'est croître ses désirs. v.506 (Acte 2, scène 2, AGRIPPINE)
408. Je ne le veux point voir ; c'est en vain qu'il m'en presse : v.507 (Acte 2, scène 2, AGRIPPINE)
409. Si j'ai quelque vertu, j'ai beaucoup de tendresse ; v.508 (Acte 2, scène 2, AGRIPPINE)
410. Et de quoi qu'on se flatte entre de vrais amants, v.509 (Acte 2, scène 2, AGRIPPINE)
411. La vertu la plus forte a de faibles moments. v.510 (Acte 2, scène 2, AGRIPPINE)
412. Je révoque mon ordre, et ne veux point qu'il vienne. v.511 (Acte 2, scène 2, AGRIPPINE)
413. Hola ! v.512 (Acte 2, scène 2, AGRIPPINE)
414. Quelle surprise est égale à la mienne ? v.512 (Acte 2, scène 3, AGRIPPINE)
415. Oui, Madame : et malgré mon adieu, v.513 (Acte 2, scène 3, PISON)
416. J'interromps mon voyage, et reviens en ce lieu. v.514 (Acte 2, scène 3, PISON)
417. Si tantôt à vos yeux j'ai montré ma faiblesse, v.515 (Acte 2, scène 3, PISON)
418. Jusqu'à faire l'aveu d'un amour qui vous blesse, v.516 (Acte 2, scène 3, PISON)
419. Plus soumis à présent, j'y reviens à mon tour, v.517 (Acte 2, scène 3, PISON)
420. Étaler mon respect, et non plus mon amour. v.518 (Acte 2, scène 3, PISON)
421. Ce n'est pas que ma flamme obscurcit votre lustre, v.519 (Acte 2, scène 3, PISON)
422. Si le Ciel m'eut fait naître en un rang plus illustre : v.520 (Acte 2, scène 3, PISON)
423. Mais des droits de l'Amour aucun coeur n'est exempt ; v.521 (Acte 2, scène 3, PISON)
424. Et ce que sent un Prince un autre homme le sent ; v.522 (Acte 2, scène 3, PISON)
425. Soit qu'on naisse du Peuple, ou d'un sang qu'on renomme, v.523 (Acte 2, scène 3, PISON)
426. Pour aimer comme j'aime il suffit qu'on soit homme. v.524 (Acte 2, scène 3, PISON)
427. Ce n'est pas à son choix qu'on se laisse enflammer : v.525 (Acte 2, scène 3, PISON)
428. La beauté de mon crime en doit faire l'excuse. v.528 (Acte 2, scène 3, PISON)
429. Me le promettez-vous ? v.530 (Acte 2, scène 3, AGRIPPINE)
430. Oui, je vous le promets. v.530 (Acte 2, scène 3, PISON)
431. Je suis guéri, Madame ; et vous allez connaître, v.531 (Acte 2, scène 3, PISON)
432. Qu'il serait mal-aisé de le pouvoir mieux être. v.532 (Acte 2, scène 3, PISON)
433. J'ai repris sur moi-même un empire absolu. v.533 (Acte 2, scène 3, PISON)
434. C'est assez qu'une fois mon amour ait déplu. v.534 (Acte 2, scène 3, PISON)
435. Je ne vous dirai plus, puisque tout m'est contraire, v.535 (Acte 2, scène 3, PISON)
436. Que mon sort est d'aimer, si le vôtre est de plaire : v.536 (Acte 2, scène 3, PISON)
437. Je ne vous dirai plus, qu'asservi par vos yeux, v.537 (Acte 2, scène 3, PISON)
438. Je ne vous dirai plus, que l'amour qui m'enchaîne, v.539 (Acte 2, scène 3, PISON)
439. Me fait voir un supplice à l'hymen qui vous gêne : v.540 (Acte 2, scène 3, PISON)
440. Je ne vous dirai plus qu'épris de vos appas... v.541 (Acte 2, scène 3, PISON)
441. Vous ne le direz plus ! ne le dites-vous pas ? v.542 (Acte 2, scène 3, AGRIPPINE)
442. Dans le trouble inquiet, dont mon âme est atteinte, v.543 (Acte 2, scène 3, PISON)
443. J'avais presque oublié que ma flamme est éteinte : v.544 (Acte 2, scène 3, PISON)
444. Mon esprit dégagé reprenait ses liens ; v.545 (Acte 2, scène 3, PISON)
445. Et le feu de vos yeux rallumait tous les miens. v.546 (Acte 2, scène 3, PISON)
446. Suspendez leur pouvoir qui fait naître ma peine, v.547 (Acte 2, scène 3, PISON)
447. Pour apprendre en repos quel sujet me ramène : v.548 (Acte 2, scène 3, PISON)
448. Et, tandis qu'en ce lieu nous voila sans témoins, v.549 (Acte 2, scène 3, PISON)
449. Pour juger de mon zèle apprenez tous mes soins. v.550 (Acte 2, scène 3, PISON)
450. J'étais parti de Rome, et déjà l'âme émue, v.551 (Acte 2, scène 3, PISON)
451. Je voyais l'Aventin disparaître à ma vue, v.552 (Acte 2, scène 3, PISON)
452. Lorsqu'avec ce grand air, qui fait pâlir d'effroi, v.553 (Acte 2, scène 3, PISON)
453. Malgré le désespoir où ma flamme est réduite, v.555 (Acte 2, scène 3, PISON)
454. Votre gloire en danger m'a fait blâmer ma fuite : v.556 (Acte 2, scène 3, PISON)
455. Le retour de ce Prince allait trop éclater ; v.557 (Acte 2, scène 3, PISON)
456. Vous l'allez voir paraître. v.558 (Acte 2, scène 3, PISON)
457. Et je veux l'éviter. v.558 (Acte 2, scène 3, AGRIPPINE)
458. Pour le voir sans alarme il a trop de mérite. v.560 (Acte 2, scène 3, AGRIPPINE)
459. Quand de quelque vertu mon coeur serait armé, v.561 (Acte 2, scène 3, AGRIPPINE)
460. Vous savez qu'à le vaincre il est accoutumé. v.562 (Acte 2, scène 3, AGRIPPINE)
461. Ce n'est pas que ce coeur, si je l'en voulais croire, v.563 (Acte 2, scène 3, AGRIPPINE)
462. Ne promette à mes voeux d'avoir soin de ma gloire : v.564 (Acte 2, scène 3, AGRIPPINE)
463. Quoique Germanicus ait sur lui de pouvoir, v.565 (Acte 2, scène 3, AGRIPPINE)
464. De l'espoir du triomphe il flatte mon devoir : v.566 (Acte 2, scène 3, AGRIPPINE)
465. À ce devoir crédule il fait sans cesse entendre, v.567 (Acte 2, scène 3, AGRIPPINE)
466. Qu'à ses lois, qu'il respecte, il est prêt de se rendre ; v.568 (Acte 2, scène 3, AGRIPPINE)
467. Mais, s'il faut tout vous dire, il est si peu constant v.569 (Acte 2, scène 3, AGRIPPINE)
468. Qu'à l'Amour aussitôt il en promet autant : v.570 (Acte 2, scène 3, AGRIPPINE)
469. Et je crois, contre un coeur qui chancelle, et qui tremble, v.571 (Acte 2, scène 3, AGRIPPINE)
470. Que l'amour et l'amant sont trop fort joints ensemble. v.572 (Acte 2, scène 3, AGRIPPINE)
471. Par pitié pour ma gloire allez donc l'avertir v.573 (Acte 2, scène 3, AGRIPPINE)
472. Qu'à le voir un moment je ne puis consentir. v.574 (Acte 2, scène 3, AGRIPPINE)
473. Il m'a fait prévenir, et je crois qu'on l'amène : v.576 (Acte 2, scène 3, AGRIPPINE)
474. Albin, son confident vient de sortir d'ici. v.577 (Acte 2, scène 3, AGRIPPINE)
475. Je vous l'apprends. v.578 (Acte 2, scène 3, AGRIPPINE)
476. Madame, il me l'a dit aussi. v.578 (Acte 2, scène 3, PISON)
477. C'est un homme discret, mais à quoi qu'il s'engage, v.579 (Acte 2, scène 3, PISON)
478. Votre gloire est d'un prix qu'il est bon qu'on ménage. v.580 (Acte 2, scène 3, PISON)
479. Je n'ai pu sans douleur, malgré tous vos dédains, v.581 (Acte 2, scène 3, PISON)
480. Voir un si grand dépôt en de si faibles mains. v.582 (Acte 2, scène 3, PISON)
481. Servez-vous de moi seul ; je vous sers avec joie : v.583 (Acte 2, scène 3, PISON)
482. Et je rends grâce au Ciel qui m'en offre une voie. v.584 (Acte 2, scène 3, PISON)
483. Vous voulez qu'il l'apprenne, et votre ordre est pressant : v.586 (Acte 2, scène 3, PISON)
484. J'obéis sans réplique ; et de peur qu'on l'amène... v.587 (Acte 2, scène 3, PISON)
485. N'a-t-il point demandé si je le perds sans peine ? v.588 (Acte 2, scène 3, AGRIPPINE)
486. L'âme toute agitée, et le coeur plein d'ennui, v.589 (Acte 2, scène 3, PISON)
487. Il s'est enquis à moi, si vous songiez à lui ? v.590 (Acte 2, scène 3, PISON)
488. Si l'époux qu'on vous donne a pour vous tant de charmes ? v.591 (Acte 2, scène 3, PISON)
489. Et si vous le perdez sans verser quelques larmes ? v.592 (Acte 2, scène 3, PISON)
490. J'ai dit qu'il vous eût été doux v.593 (Acte 2, scène 3, PISON)
491. De n'aimer que lui seul, comme il n'aime que vous : v.594 (Acte 2, scène 3, PISON)
492. Et qu'un Prince absolu vous arrache à sa flamme. v.596 (Acte 2, scène 3, PISON)
493. Et qu'a-t-il répondu ? v.597 (Acte 2, scène 3, AGRIPPINE)
494. Ses soupirs à l'instant... v.597 (Acte 2, scène 3, PISON)
495. Mais, Madame, il viendra si vous m'arrêtez tant. v.598 (Acte 2, scène 3, PISON)
496. Ne vous exposez point à ce péril extrême : v.599 (Acte 2, scène 3, PISON)
497. Les moments durent peu quand on voit ce qu'on aime. v.600 (Acte 2, scène 3, PISON)
498. Si Drusus avec lui vous surprend sans témoins... v.601 (Acte 2, scène 3, PISON)
499. Ah ! Pison, je m'égare, et l'on s'égare à moins. v.602 (Acte 2, scène 3, AGRIPPINE)
500. Allez lui dire... Ô Ciel ! le voici. v.603 (Acte 2, scène 3, AGRIPPINE)
501. Je vous laisse. v.603 (Acte 2, scène 3, PISON)
502. Demeurez. Vous, présent, j'aurai moins de faiblesse. v.604 (Acte 2, scène 3, AGRIPPINE)
503. Ayez soin de ma gloire, et ne le souffrez pas. v.606 (Acte 2, scène 3, AGRIPPINE)
504. Je promets, puisqu'en vain vous m'aimez l'un et l'autre, v.607 (Acte 2, scène 3, AGRIPPINE)
505. De traiter son amour comme j'ai fait le vôtre : v.608 (Acte 2, scène 3, AGRIPPINE)
506. Et m'aimant, sans espoir, il vous doit être doux v.609 (Acte 2, scène 3, AGRIPPINE)
507. Qu'un héros, comme lui, soit traité comme vous. v.610 (Acte 2, scène 3, AGRIPPINE)
508. Enfin, Prince, votre âme a lieu d'être contente : v.611 (Acte 2, scène 4, AGRIPPINE)
509. Vos illustres exploits ont rempli notre attente : v.612 (Acte 2, scène 4, AGRIPPINE)
510. Si l'on doit d'un grand coeur attendre un grand effet, v.613 (Acte 2, scène 4, AGRIPPINE)
511. Apprenant vos Combats, je devinais le reste ; v.616 (Acte 2, scène 4, AGRIPPINE)
512. Et souvent de ma joie étalant tout l'excès, v.617 (Acte 2, scène 4, AGRIPPINE)
513. En voyant mon visage on lisait vos succès. v.618 (Acte 2, scène 4, AGRIPPINE)
514. Si de l'Elbe et du Rhin l'audace est confondue, v.619 (Acte 2, scène 4, GERMANICUS)
515. C'est à vous, plus qu'à moi, que la gloire en est due. v.620 (Acte 2, scène 4, GERMANICUS)
516. Je dois moins les exploits que j'ai faits en tous lieux v.621 (Acte 2, scène 4, GERMANICUS)
517. À l'effort de mon bras, qu'au pouvoir de vos yeux. v.622 (Acte 2, scène 4, GERMANICUS)
518. L'impatient désir de revoir tant de charmes v.623 (Acte 2, scène 4, GERMANICUS)
519. Animant ma valeur, favorisait mes armes : v.624 (Acte 2, scène 4, GERMANICUS)
520. Plus de mes Ennemis succombaient sous mes coups, v.625 (Acte 2, scène 4, GERMANICUS)
521. Plus je faisais de pas qui m'approchaient de vous : v.626 (Acte 2, scène 4, GERMANICUS)
522. Dans l'espoir de m'y rendre, et d'avoir cette joie, v.627 (Acte 2, scène 4, GERMANICUS)
523. Et trouvais moins de gloire à les priver du jour v.629 (Acte 2, scène 4, GERMANICUS)
524. Immolez à l'État, qu'immolez à l'amour. v.630 (Acte 2, scène 4, GERMANICUS)
525. Aucun autre sujet ne m'amène en ce lieu : v.633 (Acte 2, scène 4, GERMANICUS)
526. Je crains trop un combat dont l'issue est douteuse, v.635 (Acte 2, scène 4, AGRIPPINE)
527. Et votre fuite, est-elle point honteuse ? v.636 (Acte 2, scène 4, GERMANICUS)
528. Après trois ans d'absence il m'eût été bien doux v.637 (Acte 2, scène 4, GERMANICUS)
529. De pouvoir plus longtemps demeurer prés de vous. v.638 (Acte 2, scène 4, GERMANICUS)
530. Je m'étais assuré d'une ardeur mutuelle : v.639 (Acte 2, scène 4, GERMANICUS)
531. Je croyais, comme vous, votre flamme immortelle ; v.640 (Acte 2, scène 4, GERMANICUS)
532. Et que votre beauté, qu'on enlève à ma foi, v.641 (Acte 2, scène 4, GERMANICUS)
533. Charmerait tout le monde, et ne serait qu'à moi. v.642 (Acte 2, scène 4, GERMANICUS)
534. Ah ! Seigneur, laissez-moi l'innocence : v.643 (Acte 2, scène 4, AGRIPPINE)
535. Épargnez à ma gloire un soupçon qui l'offense : v.644 (Acte 2, scène 4, AGRIPPINE)
536. Et si l'on vous trahit, ne m'en accusez pas. v.646 (Acte 2, scène 4, AGRIPPINE)
537. Vous m'aimez, je vous fuis, et je le dois sans doute : v.647 (Acte 2, scène 4, AGRIPPINE)
538. Mais vous ne savez pas quelle peine il m'en coûte : v.648 (Acte 2, scène 4, AGRIPPINE)
539. Votre amour défiant en veut être éclairci. v.649 (Acte 2, scène 4, AGRIPPINE)
540. Quoique sente mon coeur, mon devoir est le maître. v.652 (Acte 2, scène 4, AGRIPPINE)
541. Quand par l'ordre d'un père il fallut vous aimer, v.653 (Acte 2, scène 4, AGRIPPINE)
542. J'obéis avec joie, et me laissai charmer : v.654 (Acte 2, scène 4, AGRIPPINE)
543. Aujourd'hui qu'à mes voeux on impose silence, v.655 (Acte 2, scène 4, AGRIPPINE)
544. J'obéis avec peine, et me fais violence ; v.656 (Acte 2, scène 4, AGRIPPINE)
545. Et loin d'être insensible à de si rudes coups, v.657 (Acte 2, scène 4, AGRIPPINE)
546. En faveur de l'amour tout mon coeur se déclare : v.659 (Acte 2, scène 4, AGRIPPINE)
547. À remplir mon devoir tout mon sang se prépare ; v.660 (Acte 2, scène 4, AGRIPPINE)
548. Et ces deux opposez sont d'illustres tyrans, v.661 (Acte 2, scène 4, AGRIPPINE)
549. Si j'écoute mon sang, que le feu déshonore, v.663 (Acte 2, scène 4, AGRIPPINE)
550. Si j'entends de l'amour les conseils absolus, v.665 (Acte 2, scène 4, AGRIPPINE)
551. Je vous ai trop aimé, pour ne vous aimer plus : v.666 (Acte 2, scène 4, AGRIPPINE)
552. Ma vertu qui chancelle, en cet état réduite, v.667 (Acte 2, scène 4, AGRIPPINE)
553. Pour cacher sa faiblesse a recours à la fuite ; v.668 (Acte 2, scène 4, AGRIPPINE)
554. Et de peur que l'amour n'ébranlât le devoir, v.669 (Acte 2, scène 4, AGRIPPINE)
555. N'ose s'accoutumer au plaisir de vous voir. v.670 (Acte 2, scène 4, AGRIPPINE)
556. Et que sera, Madame, à ma douleur mortelle v.671 (Acte 2, scène 4, GERMANICUS)
557. L'inutile secours d'une pitié cruelle ? v.672 (Acte 2, scène 4, GERMANICUS)
558. Rendez-moi votre amour, et ne me plaignez pas. v.674 (Acte 2, scène 4, GERMANICUS)
559. Me vouloir tant de bien, et ne m'en pouvoir faire, v.675 (Acte 2, scène 4, GERMANICUS)
560. Mon rival moins aimé vous épouse demain ; v.677 (Acte 2, scène 4, GERMANICUS)
561. Quand j'aurais votre coeur, il aura votre main ; v.678 (Acte 2, scène 4, GERMANICUS)
562. Devenu par l'hymen la moitié de vous-même v.679 (Acte 2, scène 4, GERMANICUS)
563. Vous ferez juste assez pour l'aimer, s'il vous aime ; v.680 (Acte 2, scène 4, GERMANICUS)
564. De ce qui peut vous plaire il fera ses plaisirs ; v.681 (Acte 2, scène 4, GERMANICUS)
565. Il vous rendra des soins ; préviendra vos désirs ; v.682 (Acte 2, scène 4, GERMANICUS)
566. Lui rendra soins pour soins ; tendresses pour tendresses ; v.684 (Acte 2, scène 4, GERMANICUS)
567. Dans les bras d'un époux, possesseur de vos charmes, v.687 (Acte 2, scène 4, GERMANICUS)
568. Qui de tant de plaisirs jouira sans alarmes, v.688 (Acte 2, scène 4, GERMANICUS)
569. D'un soupir favorable honorer ma douleur, v.689 (Acte 2, scène 4, GERMANICUS)
570. C'est plaindre mon destin, sans le rendre meilleur. v.690 (Acte 2, scène 4, GERMANICUS)
571. Si vous jetez les yeux sur mon affreux supplice, v.691 (Acte 2, scène 4, GERMANICUS)
572. Une épouse adorable, et des plaisirs égaux : v.694 (Acte 2, scène 4, GERMANICUS)
573. Mais à votre vertu quelqu'effort qu'il en coûte, v.695 (Acte 2, scène 4, GERMANICUS)
574. Ces plaisirs souhaitez, valent-ils ceux qu'il goûte ? v.696 (Acte 2, scène 4, GERMANICUS)
575. Et de votre pitié le secours apparent, v.697 (Acte 2, scène 4, GERMANICUS)
576. Rend-il mon sort moins rude, et mon malheur moins grand ? v.698 (Acte 2, scène 4, GERMANICUS)
577. Je vois avec douleur celle d'un si grand homme ; v.699 (Acte 2, scène 4, AGRIPPINE)
578. De peur de vous trahir, je vous le dit tout haut. v.701 (Acte 2, scène 4, PISON)
579. Croyez-vous qu'il revienne ? v.702 (Acte 2, scène 4, AGRIPPINE)
580. On l'attend. v.702 (Acte 2, scène 4, PISON)
581. Pour calmer un transport, qui me serait funeste, v.703 (Acte 2, scène 4, GERMANICUS)
582. Sauvez-moi de moi-même, et sans plus m'alarmer... v.705 (Acte 2, scène 4, GERMANICUS)
583. Je vous l'ai déjà dit, que puis-je, enfin ? v.706 (Acte 2, scène 4, AGRIPPINE)
584. Songez-y : des malheurs vous souhaitez le pire. v.708 (Acte 2, scène 4, AGRIPPINE)
585. Vous garder ma tendresse, et l'oser mettre au jour, v.709 (Acte 2, scène 4, AGRIPPINE)
586. C'est blesser ma vertu, sans flatter votre amour : v.710 (Acte 2, scène 4, AGRIPPINE)
587. Car, enfin, quoi qu'aimé par l'aveu de mon père, v.711 (Acte 2, scène 4, AGRIPPINE)
588. À l'époux que j'aurai je me dois toute entière ; v.712 (Acte 2, scène 4, AGRIPPINE)
589. Et ne présumez pas qu'en un sort si cruel, v.713 (Acte 2, scène 4, AGRIPPINE)
590. Il échappe à ma gloire un désir criminel. v.714 (Acte 2, scène 4, AGRIPPINE)
591. Par amour l'un pour l'autre, amortissons nos flammes ; v.715 (Acte 2, scène 4, AGRIPPINE)
592. Arrachons de nos coeurs ce qui trouble nos âmes ; v.716 (Acte 2, scène 4, AGRIPPINE)
593. Ne nous souvenons plus de ces tendres discours, v.717 (Acte 2, scène 4, AGRIPPINE)
594. Que nos yeux éloquents se faisaient tous les jours : v.718 (Acte 2, scène 4, AGRIPPINE)
595. Tout ce qui de nos feux peut retracer l'idée ; v.720 (Acte 2, scène 4, AGRIPPINE)
596. Et si l'heur de m'aimer fait vos plus doux souhaits, v.721 (Acte 2, scène 4, AGRIPPINE)
597. Veuillez m'aimer assez pour ne m'aimer jamais. v.722 (Acte 2, scène 4, AGRIPPINE)
598. Plus je suis avec vous, plus j'ai l'âme attendrie : v.723 (Acte 2, scène 4, AGRIPPINE)
599. Ne me revoyez plus ; c'est moi qui vous en prie : v.724 (Acte 2, scène 4, AGRIPPINE)
600. Au fils de l'Empereur votre coeur fait la cour ; v.729 (Acte 2, scène 4, GERMANICUS)
601. Mon rival prés du trône, où j'ai droit de prétendre, v.731 (Acte 2, scène 4, GERMANICUS)
602. Je ne murmure point, quel_que_soit votre arrêt : v.733 (Acte 2, scène 4, GERMANICUS)
603. Mon amour qui vous plût, à présent vous déplaît. v.734 (Acte 2, scène 4, GERMANICUS)
604. Hé bien, Madame, allez, perdez-en la mémoire ; v.735 (Acte 2, scène 4, GERMANICUS)
605. À l'appas qu'on vous offre immolez votre gloire : v.736 (Acte 2, scène 4, GERMANICUS)
606. Ne vous souvenez plus que l'amour que je plains, v.737 (Acte 2, scène 4, GERMANICUS)
607. Mais, enfin, son rebut sera bon à quelque autre : v.740 (Acte 2, scène 4, GERMANICUS)
608. Et puisque de l'amour vous passez au mépris, v.741 (Acte 2, scène 4, GERMANICUS)
609. La Princesse Émilie, indulgente à mon crime, v.743 (Acte 2, scène 4, GERMANICUS)
610. Obligé pour vous plaire de lui manquer de foi, v.745 (Acte 2, scène 4, GERMANICUS)
611. Vos appas séducteurs corrompirent mon zèle ; v.747 (Acte 2, scène 4, GERMANICUS)
612. Pour me donner à vous, je fus ingrat pour elle ; v.748 (Acte 2, scène 4, GERMANICUS)
613. Quand il en coûte un crime à qui n'en fit jamais. v.750 (Acte 2, scène 4, GERMANICUS)
614. Ce reproche est sensible ; et si vous m'aimiez bien, v.753 (Acte 2, scène 4, AGRIPPINE)
615. À ma juste douleur vous n'ajouteriez rien. v.754 (Acte 2, scène 4, AGRIPPINE)
616. Vous me connaissiez mal, si vous avez pu croire v.755 (Acte 2, scène 4, AGRIPPINE)
617. Qu'à l'éclat d'un haut rang j'immolasse ma gloire : v.756 (Acte 2, scène 4, AGRIPPINE)
618. Si le sort qui m'outrage eût voulu m'être doux, v.757 (Acte 2, scène 4, AGRIPPINE)
619. Ma plus sensible joie eût été d'être à vous. v.758 (Acte 2, scène 4, AGRIPPINE)
620. Le bonheur qui m'échappe, est un bonheur insigne, v.759 (Acte 2, scène 4, AGRIPPINE)
621. Dont il faut que le Ciel ne me juge pas digne. v.760 (Acte 2, scène 4, AGRIPPINE)
622. La Princesse Émilie, exorable à vos soins, v.761 (Acte 2, scène 4, AGRIPPINE)
623. Aura plus de mérite, et vous coûtera moins. v.762 (Acte 2, scène 4, AGRIPPINE)
624. À des fers qu'il fuyait, ramenez un rebelle : v.763 (Acte 2, scène 4, AGRIPPINE)
625. Loin de faire des voeux contre vous, ou contre elle, v.764 (Acte 2, scène 4, AGRIPPINE)
626. Je souhaite ardemment, vous ayant enflammé, v.765 (Acte 2, scène 4, AGRIPPINE)
627. Qu'elle vous aime autant que je vous eusse aimé. v.766 (Acte 2, scène 4, AGRIPPINE)
628. Si mes faibles appas vous coûtèrent un crime, v.768 (Acte 2, scène 4, AGRIPPINE)
629. Pour mettre en sûreté vos sublimes vertus, v.769 (Acte 2, scène 4, AGRIPPINE)
630. Désormais, par respect, je ne vous verrai plus. v.770 (Acte 2, scène 4, AGRIPPINE)
631. Que le Fils de César dans ce lieu se va rendre. v.772 (Acte 2, scène 5, FLAVIE)
632. Il arrive de Rome, et s'avance à grands pas. v.773 (Acte 2, scène 5, FLAVIE)
633. Si Drusus... Ah ! Pison, il y va de ma gloire, v.775 (Acte 2, scène 5, AGRIPPINE)
634. Vous cherchez à me plaire, et je cherche à le croire : v.776 (Acte 2, scène 5, AGRIPPINE)
635. Pour conduire en secret ce Prince en d'autres lieux, v.777 (Acte 2, scène 5, AGRIPPINE)
636. C'est sur vous seul, enfin, que je jette les yeux. v.778 (Acte 2, scène 5, AGRIPPINE)
637. Seigneur, si du passé le souvenir vous reste, v.780 (Acte 2, scène 5, AGRIPPINE)
638. De son Appartement acceptez la moitié. v.782 (Acte 2, scène 5, AGRIPPINE)
639. Pour l'en faire sortir avec pleine assurance, v.783 (Acte 2, scène 5, AGRIPPINE)
640. D'un moment favorable attendez la présence. v.784 (Acte 2, scène 5, AGRIPPINE)
641. Si Drusus l'aperçoit, l'apparence me perd ; v.785 (Acte 2, scène 5, AGRIPPINE)
642. Cependant tout mon crime est de l'avoir souffert. v.786 (Acte 2, scène 5, AGRIPPINE)
643. Comme au meilleur ami que j'ai eu de ma vie, v.787 (Acte 2, scène 5, AGRIPPINE)
644. Et si j'ose avec vous m'expliquer à mon tour, v.789 (Acte 2, scène 5, AGRIPPINE)
645. Vous n'êtes pas le seul que maltraite l'Amour. v.790 (Acte 2, scène 5, AGRIPPINE)
646. Dans votre Appartement le Prince va se rendre ; v.791 (Acte 3, scène 1, FLAVIE)
647. J'ai devancé ses pas pour venir vous l'apprendre. v.792 (Acte 3, scène 1, FLAVIE)
648. Du secret qu'on lui cache il semble être éclairci ; v.793 (Acte 3, scène 1, FLAVIE)
649. Quelqu'un peut avoir vu Germanicus ici. v.794 (Acte 3, scène 1, FLAVIE)
650. Agripine du moins obstinée à le croire, v.795 (Acte 3, scène 1, FLAVIE)
651. À vos soins obligeants recommande sa gloire. v.796 (Acte 3, scène 1, FLAVIE)
652. Si le bien de lui plaire a pour vous des appas, v.797 (Acte 3, scène 1, FLAVIE)
653. Dans un si grand péril ne l'abandonnez pas. v.798 (Acte 3, scène 1, FLAVIE)
654. Quoi qu'au fils de César elle soit si fidèle, v.799 (Acte 3, scène 1, FLAVIE)
655. L'apparence d'un crime est un crime pour elle ; v.800 (Acte 3, scène 1, FLAVIE)
656. Et si l'on voit ici son rival triomphant, v.801 (Acte 3, scène 1, FLAVIE)
657. Tout condamne Agripine, et rien ne la défend. v.802 (Acte 3, scène 1, FLAVIE)
658. Assez loin de ce lieu je viens de le conduire : v.803 (Acte 3, scène 1, PISON)
659. Pour la mettre en repos, retournez l'en instruire. v.804 (Acte 3, scène 1, PISON)
660. Je l'aurais été voir, pour lui donner avis v.805 (Acte 3, scène 1, PISON)
661. Que le chemin de Rome est celui qu'il a pris. v.806 (Acte 3, scène 1, PISON)
662. Sûr de mettre un obstacle à l'hymen qu'il redoute, v.807 (Acte 3, scène 1, PISON)
663. Je n'ai pu le contraindre à prendre une autre route. v.808 (Acte 3, scène 1, PISON)
664. Dût-il rendre à jamais ses jours infortunés... v.809 (Acte 3, scène 1, PISON)
665. La Princesse saura ce que vous m'apprenez, v.810 (Acte 3, scène 1, FLAVIE)
666. Seigneur ; et de ce pas je m'en vais tout lui dire. v.811 (Acte 3, scène 1, FLAVIE)
667. Le Prince qui paraît, fait que je me retire. v.812 (Acte 3, scène 1, FLAVIE)
668. Adieu. Souvenez-vous que l'on voit aujourd'hui v.813 (Acte 3, scène 1, FLAVIE)
669. Une fille d'Auguste implorer votre appui. v.814 (Acte 3, scène 1, FLAVIE)
670. Mon rival est dans Rome, ou du moins s'y va rendre. v.816 (Acte 3, scène 2, DRUSUS)
671. Prés du Mont Apennin Rufus l'a rencontré : v.817 (Acte 3, scène 2, DRUSUS)
672. L'Empereur par lui-même en vient d'être assuré. v.818 (Acte 3, scène 2, DRUSUS)
673. Votre rival, Seigneur ! Germanicus ? v.819 (Acte 3, scène 2, PISON)
674. Lui-même. v.819 (Acte 3, scène 2, DRUSUS)
675. Et déjà le Sénat qui se veut assembler, v.821 (Acte 3, scène 2, DRUSUS)
676. Des suprêmes Honneurs croit le devoir combler. v.822 (Acte 3, scène 2, DRUSUS)
677. D'un Consul seulement son audace est blâmée ; v.823 (Acte 3, scène 2, DRUSUS)
678. Il soutient qu'à sa flamme il immole une Armée ; v.824 (Acte 3, scène 2, DRUSUS)
679. Que c'est insulter Rome, et braver sa grandeur ; v.825 (Acte 3, scène 2, DRUSUS)
680. Et qu'à sa discipline elle doit sa splendeur : v.826 (Acte 3, scène 2, DRUSUS)
681. Qu'un savant général promet, jure, et s'oblige v.827 (Acte 3, scène 2, DRUSUS)
682. De la faire observer, s'il voit qu'on la néglige ; v.828 (Acte 3, scène 2, DRUSUS)
683. Et que pour une faute, utile à son pays, v.829 (Acte 3, scène 2, DRUSUS)
684. Manlius autrefois sacrifia son fils. v.830 (Acte 3, scène 2, DRUSUS)
685. Mais le peuple charmé, loin de vouloir l'entendre, v.831 (Acte 3, scène 2, DRUSUS)
686. Pour servir mon rival, s'offre à tout entreprendre : v.832 (Acte 3, scène 2, DRUSUS)
687. Son zèle impétueux, dont j'ai vu les effets, v.833 (Acte 3, scène 2, DRUSUS)
688. Lui prodigue des noms qu'Auguste n'eut jamais. v.834 (Acte 3, scène 2, DRUSUS)
689. On s'assemble par tout, et par tout on le nomme v.835 (Acte 3, scène 2, DRUSUS)
690. Le plus grand des Césars ; l'espérance de Rome ; v.836 (Acte 3, scène 2, DRUSUS)
691. L'inébranlable appui de l'Empire Romain ; v.837 (Acte 3, scène 2, DRUSUS)
692. Et pour dire encor plus, l'honneur du genre humain. v.838 (Acte 3, scène 2, DRUSUS)
693. Ce bruit qui vous alarme est-il su d'Agripine ? v.839 (Acte 3, scène 2, PISON)
694. Ce bruit m'alarme moins qu'on ne se l'imagine. v.840 (Acte 3, scène 2, DRUSUS)
695. Plût au Ciel... Vous m'aimez, et vous estes discret : v.841 (Acte 3, scène 2, DRUSUS)
696. Rome sait que pour moi votre zèle est extrême : v.843 (Acte 3, scène 2, DRUSUS)
697. Agripine cent fois me l'a dit elle-même. v.844 (Acte 3, scène 2, DRUSUS)
698. Que je l'épouse ou non, je suis bien informé v.845 (Acte 3, scène 2, DRUSUS)
699. Qu'il ne tient pas à vous que je n'en sois aimé. v.846 (Acte 3, scène 2, DRUSUS)
700. Quand je vous ai surpris lui parlant de ma flamme, v.847 (Acte 3, scène 2, DRUSUS)
701. Il semblait que ses yeux en causaient dans votre âme : v.848 (Acte 3, scène 2, DRUSUS)
702. Pour lui mieux exprimer ce que sentait mon coeur, v.849 (Acte 3, scène 2, DRUSUS)
703. Votre zèle obligeant empruntait mon ardeur : v.850 (Acte 3, scène 2, DRUSUS)
704. Vous me l'aviez promis, et je vous le confesse ; v.851 (Acte 3, scène 2, DRUSUS)
705. Je vivrais plus heureux si je vous devais moins. v.854 (Acte 3, scène 2, DRUSUS)
706. Car enfin, c'est en vain que l'Empereur s'obstine v.855 (Acte 3, scène 2, DRUSUS)
707. À vouloir que mon coeur soit le prix d'Agripine : v.856 (Acte 3, scène 2, DRUSUS)
708. Je crois l'avoir aimée, et je ne l'aime plus : v.858 (Acte 3, scène 2, DRUSUS)
709. Voila le grand secret que j'avais à vous dire. v.859 (Acte 3, scène 2, DRUSUS)
710. Les attraits de Livie ont sur moi trop d'empire. v.860 (Acte 3, scène 2, DRUSUS)
711. Mon coeur, qui dans ses fers a trop longtemps vécu, v.861 (Acte 3, scène 2, DRUSUS)
712. J'appréhendais Livie, et je l'ai tantôt vue ; v.863 (Acte 3, scène 2, DRUSUS)
713. En voulant me parler son âme s'est émue ; v.864 (Acte 3, scène 2, DRUSUS)
714. Quoi que l'emportement pour son sexe ait de charmes, v.867 (Acte 3, scène 2, DRUSUS)
715. Son amour à ses yeux n'a permis que des larmes ; v.868 (Acte 3, scène 2, DRUSUS)
716. Et son tendre courroux, sa paisible douleur, v.869 (Acte 3, scène 2, DRUSUS)
717. Contre mon injustice ont révolté mon coeur. v.870 (Acte 3, scène 2, DRUSUS)
718. Je ne vous dirai point, d'un objet qui sait plaire, v.871 (Acte 3, scène 2, DRUSUS)
719. Quel effet une larme est capable de faire : v.872 (Acte 3, scène 2, DRUSUS)
720. Qu'aux pleurs d'une maîtresse on ne refuse rien : v.874 (Acte 3, scène 2, DRUSUS)
721. De ces pleurs tout-puissants le charme imperceptible, v.875 (Acte 3, scène 2, DRUSUS)
722. Dans le coeur le plus dur trouve un endroit sensible ; v.876 (Acte 3, scène 2, DRUSUS)
723. Et je me voudrais mal si des yeux pleins d'appas v.877 (Acte 3, scène 2, DRUSUS)
724. Répandaient une larme, et ne me touchaient pas. v.878 (Acte 3, scène 2, DRUSUS)
725. Ce retour vers Livie a droit de me surprendre : v.879 (Acte 3, scène 2, PISON)
726. Vous lui devez le coeur que vous lui voulez rendre ; v.880 (Acte 3, scène 2, PISON)
727. Mais après tout, Seigneur, à vous parler sans fard, v.881 (Acte 3, scène 2, PISON)
728. Autant que je l'ai pu, j'ai condamné l'envie v.883 (Acte 3, scène 2, PISON)
729. Qui vous fit pour une autre abandonner Livie : v.884 (Acte 3, scène 2, PISON)
730. Vous passiez sous ses lois des moments assez doux : v.885 (Acte 3, scène 2, PISON)
731. Elle n'aimait, Seigneur, et n'aime encor que vous. v.886 (Acte 3, scène 2, PISON)
732. Un amour si confiant pour un Amant rebelle, v.887 (Acte 3, scène 2, PISON)
733. Vous prête un digne exemple à demeurer fidèle : v.888 (Acte 3, scène 2, PISON)
734. Tout parle en sa faveur ; mais enfin... v.889 (Acte 3, scène 2, PISON)
735. Elle vient ; vos conseils ne sont plus de saison. v.890 (Acte 3, scène 2, DRUSUS)
736. Laissez-nous seuls. v.891 (Acte 3, scène 2, DRUSUS)
737. Seigneur, vous auriez quelque peine v.891 (Acte 3, scène 3, LIVIE)
738. À vous imaginer le sujet qui m'amène. v.892 (Acte 3, scène 3, LIVIE)
739. Mendier le retour de vos ardents désirs : v.894 (Acte 3, scène 3, LIVIE)
740. Je laisse en leur amour à d'obscures Princesses v.895 (Acte 3, scène 3, LIVIE)
741. La honte de descendre à de telles bassesses ; v.896 (Acte 3, scène 3, LIVIE)
742. Et le Fils de César serait trop acheté, v.897 (Acte 3, scène 3, LIVIE)
743. S'il rentrait dans mes fers par une lâcheté. v.898 (Acte 3, scène 3, LIVIE)
744. Soeur de Germanicus , veuve d'un fils d'Auguste, v.899 (Acte 3, scène 3, LIVIE)
745. La fierté que je montre est peut-être assez juste. v.900 (Acte 3, scène 3, LIVIE)
746. Toute juste qu'elle est, je confesse pourtant, v.901 (Acte 3, scène 3, LIVIE)
747. Pour ne pas être ingrate à l'amour le plus tendre v.903 (Acte 3, scène 3, LIVIE)
748. (Car il faut l'avouer, estimé de chacun, v.905 (Acte 3, scène 3, LIVIE)
749. Il semblait qu'à l'État vous en promettiez un ;) v.906 (Acte 3, scène 3, LIVIE)
750. Je vous aimai, Seigneur. Si j'osais vous le taire v.907 (Acte 3, scène 3, LIVIE)
751. Et pour vous faire voir à quel point je la suis, v.909 (Acte 3, scène 3, LIVIE)
752. Je sens que je vous hais autant que je le puis. v.910 (Acte 3, scène 3, LIVIE)
753. Le trouble où je vous vois me découvre sans peine v.911 (Acte 3, scène 3, LIVIE)
754. Que ma vue en ce lieu vous alarme et vous gêne. v.912 (Acte 3, scène 3, LIVIE)
755. Je cherchais à vous perdre, et m'étais applaudie v.915 (Acte 3, scène 3, LIVIE)
756. Ces Billets d'un Ingrat, dont le coeur m'étais cher : v.917 (Acte 3, scène 3, LIVIE)
757. D'autant plus criminels qu'ils ont l'art de toucher ; v.918 (Acte 3, scène 3, LIVIE)
758. Ces écrits dangereux, dont j'ai fait mes délices, v.919 (Acte 3, scène 3, LIVIE)
759. Qui pour charmer mes sens ont été vos complices : v.920 (Acte 3, scène 3, LIVIE)
760. Si je les faisais voir, vous feraient trop haïr. v.922 (Acte 3, scène 3, LIVIE)
761. Je vous les rends. Mon coeur est assez magnanime v.923 (Acte 3, scène 3, LIVIE)
762. Pour se faire un plaisir de cacher votre crime : v.924 (Acte 3, scène 3, LIVIE)
763. Et sans faire éclater un indigne courroux, v.925 (Acte 3, scène 3, LIVIE)
764. Je vous laisse le soin de me venger de vous. v.926 (Acte 3, scène 3, LIVIE)
765. Le destin des Ingrats d'ordinaire est funeste. v.927 (Acte 3, scène 3, LIVIE)
766. Et si de ma bonté la mémoire vous reste, v.928 (Acte 3, scène 3, LIVIE)
767. Et que vous l'opposiez à votre trahison, v.929 (Acte 3, scène 3, LIVIE)
768. Il suffira de vous pour m'en faire raison. v.930 (Acte 3, scène 3, LIVIE)
769. En croirez-vous mon coeur, s'il dit que c'est vous-même ? v.932 (Acte 3, scène 3, DRUSUS)
770. Avoir la cruauté de ne me croire pas. v.934 (Acte 3, scène 3, DRUSUS)
771. Vous aimer, vous le dire, après mon inconstance, v.935 (Acte 3, scène 3, DRUSUS)
772. C'est vous faire, sans doute, une nouvelle offense ; v.936 (Acte 3, scène 3, DRUSUS)
773. Il n'est rien de si vrai que je n'aime que vous. v.938 (Acte 3, scène 3, DRUSUS)
774. Et pour dire encor plus, au nom de ce que j'aime ; v.940 (Acte 3, scène 3, DRUSUS)
775. Oubliez le forfait qui nous a désunis. v.942 (Acte 3, scène 3, DRUSUS)
776. Goutait tranquillement la douceur d'être aimé : v.946 (Acte 3, scène 3, DRUSUS)
777. Plus pesants mille fois que ne le sont les autres, v.948 (Acte 3, scène 3, DRUSUS)
778. L'Empereur le voulut, et pouvait tout oser. v.949 (Acte 3, scène 3, DRUSUS)
779. Je ne le cite point pour me faire excuser. v.950 (Acte 3, scène 3, DRUSUS)
780. Les Dieux, joints à César, qui m'a donné le jour, v.953 (Acte 3, scène 3, DRUSUS)
781. Me l'auraient arraché plutôt que mon amour. v.954 (Acte 3, scène 3, DRUSUS)
782. Mon retour dans vos fers rend leur gloire plus grande. v.955 (Acte 3, scène 3, DRUSUS)
783. Pour n'en plus échapper je vous les redemande. v.956 (Acte 3, scène 3, DRUSUS)
784. Daignez rendre le calme à mes sens agitez : v.957 (Acte 3, scène 3, DRUSUS)
785. S'il eut l'heur de vous plaire il vous doit plaire encore : v.960 (Acte 3, scène 3, DRUSUS)
786. Il est plus amoureux qu'il ne le fut jamais. v.962 (Acte 3, scène 3, DRUSUS)
787. J'en atteste des Dieux la majesté suprême ; v.963 (Acte 3, scène 3, DRUSUS)
788. Vos perfides serments, tant de fois redoublez, v.965 (Acte 3, scène 3, LIVIE)
789. Par votre ingratitude ont été violez. v.966 (Acte 3, scène 3, LIVIE)
790. Non, non, le repentir où votre âme est forcée, v.967 (Acte 3, scène 3, LIVIE)
791. Ne rend pas son éclat à ma gloire offensée : v.968 (Acte 3, scène 3, LIVIE)
792. Dans le rang où je suis, et du sang dont je sors, v.969 (Acte 3, scène 3, LIVIE)
793. Épargnez-moi, Seigneur, la honte qu'il imprime ; v.971 (Acte 3, scène 3, LIVIE)
794. Il n'est point de remords qui ne précède un crime : v.972 (Acte 3, scène 3, LIVIE)
795. Et qui m'a fait l'affront de m'arracher sa foi, v.973 (Acte 3, scène 3, LIVIE)
796. N'a plus rien à m'offrir qui soit digne de moi. v.974 (Acte 3, scène 3, LIVIE)
797. Que d'un juste remords votre coeur soit la proie. v.976 (Acte 3, scène 3, LIVIE)
798. Je voudrais que le Ciel, pour combler mes souhaits, v.977 (Acte 3, scène 3, LIVIE)
799. Quoi que dans cet état la raison puisse offrir, v.981 (Acte 3, scène 3, LIVIE)
800. C'est de tous les tourments le plus dur à souffrir. v.982 (Acte 3, scène 3, LIVIE)
801. Vous sentiriez, pour peu que vous soyez sensible, v.983 (Acte 3, scène 3, LIVIE)
802. Ce qu'a de plus affreux le sort le plus terrible : v.984 (Acte 3, scène 3, LIVIE)
803. Le retour de mes feux vous était nécessaire, v.988 (Acte 3, scène 3, DRUSUS)
804. S'il faut vous adorer pour mieux sentir vos coups ; v.989 (Acte 3, scène 3, DRUSUS)
805. À d'éternels mépris abandonnez un traître : v.991 (Acte 3, scène 3, DRUSUS)
806. J'ai pour vous un amour qui ne saurait plus croître ; v.992 (Acte 3, scène 3, DRUSUS)
807. Me voila dans l'état où vous me souhaitez. v.994 (Acte 3, scène 3, DRUSUS)
808. À qui vit sous vos lois c'est un bien que la vie : v.996 (Acte 3, scène 3, DRUSUS)
809. Tandis que vous m'aimiez j'en avais quelque soin ; v.997 (Acte 3, scène 3, DRUSUS)
810. Si vous ne m'aimez plus, je n'en ai plus besoin : v.998 (Acte 3, scène 3, DRUSUS)
811. Je vous l'offre avec joie, et la perdrai sans peine, v.999 (Acte 3, scène 3, DRUSUS)
812. Laisse à mon triste sort la douceur d'être plaint. v.1002 (Acte 3, scène 3, DRUSUS)
813. Mon coeur qui fit le crime aura soin du supplice ; v.1004 (Acte 3, scène 3, DRUSUS)
814. Vous me seriez garant de toutes mes faiblesses. v.1008 (Acte 3, scène 3, LIVIE)
815. Contentez-vous du trouble où vous me réduisez : v.1009 (Acte 3, scène 3, LIVIE)
816. Cessez de m'étaler le remords qui vous gêne : v.1011 (Acte 3, scène 3, LIVIE)
817. Elle, mon coeur, et vous, tout cherche à me surprendre. v.1015 (Acte 3, scène 3, LIVIE)
818. Reprenez vos écrits, si vous les voulez prendre, v.1016 (Acte 3, scène 3, LIVIE)
819. Hé bien, je les reprends, vous le voulez ainsi. v.1018 (Acte 3, scène 3, DRUSUS)
820. Mais s'il vous reste encor quelque ombre de tendresse, v.1019 (Acte 3, scène 3, DRUSUS)
821. Souffrez que de nouveau mon coeur vous les adresse ; v.1020 (Acte 3, scène 3, DRUSUS)
822. Et que tant de serments une fois violés, v.1021 (Acte 3, scène 3, DRUSUS)
823. Pour ne l'être jamais vous soient renouvelés. v.1022 (Acte 3, scène 3, DRUSUS)
824. Laissez-moi vous redire v.1023 (Acte 3, scène 3, DRUSUS)
825. Adorable Livie, v.1023 (Acte 3, scène 3, DRUSUS)
826. Je crois avoir perdu les moments de ma vie v.1025 (Acte 3, scène 3, DRUSUS)
827. Gloire, Plaisirs, Grandeurs, sans vous tout m'importune ; v.1027 (Acte 3, scène 3, DRUSUS)
828. Je borne à vous aimer, mon plaisir, ma fortune ; v.1028 (Acte 3, scène 3, DRUSUS)
829. Et je renoncerais à l'Empire du Monde, v.1031 (Acte 3, scène 3, DRUSUS)
830. Pour l'Empire de votre coeur. v.1032 (Acte 3, scène 3, DRUSUS)
831. Laissez-moi vous redire v.1033 (Acte 3, scène 3, DRUSUS)
832. Il en lit encore un autre. v.1034 (Acte 3, scène 3, DRUSUS)
833. Il est vrai, ma Princesse, v.1035 (Acte 3, scène 3, DRUSUS)
834. César me sollicite à reprendre ma foi ; v.1036 (Acte 3, scène 3, DRUSUS)
835. Il veut que j'aime ailleurs ; mais en vain il m'en presse ; v.1037 (Acte 3, scène 3, DRUSUS)
836. L'amour, plus absolu, m'impose une autre loi. v.1038 (Acte 3, scène 3, DRUSUS)
837. Si je m'oublie assez pour vous être infidèle, v.1039 (Acte 3, scène 3, DRUSUS)
838. Puissent les Dieux vzngeurs prendre votre querelle, v.1040 (Acte 3, scène 3, DRUSUS)
839. Et me faire l'objet de leur juste courroux : v.1041 (Acte 3, scène 3, DRUSUS)
840. Il n'est point de tourment qui me semble assez rude v.1042 (Acte 3, scène 3, DRUSUS)
841. Généreuse Livie, en ce moment funeste v.1045 (Acte 3, scène 3, DRUSUS)
842. Ne me condamnez pas à relire le reste : v.1046 (Acte 3, scène 3, DRUSUS)
843. Ces billets si chéris, tant qu'a duré ma foi, v.1047 (Acte 3, scène 3, DRUSUS)
844. Sont autant de témoins qui parlent contre moi : v.1048 (Acte 3, scène 3, DRUSUS)
845. Plus ils marquent d'amour, plus j'ai l'âme confuse. v.1049 (Acte 3, scène 3, DRUSUS)
846. Je sais que pour mon crime il n'est guère d'excuse ; v.1050 (Acte 3, scène 3, DRUSUS)
847. Et quand il en serait, si j'en osais donner, v.1051 (Acte 3, scène 3, DRUSUS)
848. Vous auriez moins de gloire à me le pardonner. v.1052 (Acte 3, scène 3, DRUSUS)
849. Je laisse à vos bontés toute leur étendue ; v.1054 (Acte 3, scène 3, DRUSUS)
850. D'être plus innocent, et de vous devoir moins. v.1056 (Acte 3, scène 3, DRUSUS)
851. Je ne suis pas le seul dont on blâme l'audace, v.1057 (Acte 3, scène 3, DRUSUS)
852. Ni le premier coupable à qui l'on a fait grâce : v.1058 (Acte 3, scène 3, DRUSUS)
853. Ne vous obstinez point à me la refuser ; v.1059 (Acte 3, scène 3, DRUSUS)
854. J'ai le coeur assez grand pour n'en pas mal user : v.1060 (Acte 3, scène 3, DRUSUS)
855. Et le crime fatal, que j'osais me permettre, v.1061 (Acte 3, scène 3, DRUSUS)
856. Rendez-moi votre coeur, et calmez le courroux... v.1063 (Acte 3, scène 3, DRUSUS)
857. Quand je vous le rendrais, ingrat, qu'en feriez-vous ? v.1064 (Acte 3, scène 3, LIVIE)
858. Vous épousez demain la Princesse Agripine : v.1065 (Acte 3, scène 3, LIVIE)
859. On l'arrache à mon frère, et on vous la destine : v.1066 (Acte 3, scène 3, LIVIE)
860. Pour son intérêt seul, je sais tout sur ce point. v.1067 (Acte 3, scène 3, LIVIE)
861. Non, Madame, demain je ne l'épouse point. v.1068 (Acte 3, scène 3, DRUSUS)
862. J'ai tantôt vu César. Agripine qu'il gêne, v.1069 (Acte 3, scène 3, DRUSUS)
863. À l'hymen que je fuis ne consent qu'avec peine : v.1070 (Acte 3, scène 3, DRUSUS)
864. Elle attend le héros qui la sut enflammer ; v.1071 (Acte 3, scène 3, DRUSUS)
865. César, qui doit l'Empire à son aïeul Auguste, v.1073 (Acte 3, scène 3, DRUSUS)
866. N'a pu lui refuser une grâce si juste : v.1074 (Acte 3, scène 3, DRUSUS)
867. Le jour de notre hymen est remis à son choix ; v.1075 (Acte 3, scène 3, DRUSUS)
868. Et mon supplice, enfin, est différé d'un mois. v.1076 (Acte 3, scène 3, DRUSUS)
869. Avant qu'un mois s'écoule, et qu'il soit expiré, v.1079 (Acte 3, scène 3, DRUSUS)
870. L'Empereur est mon père, et je l'attendrirai. v.1080 (Acte 3, scène 3, DRUSUS)
871. Chaque jour à ses pieds j'irai verser des larmes ; v.1081 (Acte 3, scène 3, DRUSUS)
872. Sensible à mon amour il en sera l'appui : v.1083 (Acte 3, scène 3, DRUSUS)
873. Et votre seul mérite obtiendra tout de lui. v.1084 (Acte 3, scène 3, DRUSUS)
874. Que si tant de douleur ne peut vous satisfaire, v.1085 (Acte 3, scène 3, DRUSUS)
875. Au moins en m'oubliant songez à votre frère : v.1086 (Acte 3, scène 3, DRUSUS)
876. Il adore Agripine, et la veut adorer ; v.1087 (Acte 3, scène 3, DRUSUS)
877. L'arracher à ses feux c'est le désespérer ; v.1088 (Acte 3, scène 3, DRUSUS)
878. De son sort, et du mien je vous rends la maîtresse. v.1089 (Acte 3, scène 3, DRUSUS)
879. Seigneur, par trop d'endroits vous tentez ma faiblesse. v.1090 (Acte 3, scène 3, LIVIE)
880. C'est après votre crime un nouvel attentat, v.1091 (Acte 3, scène 3, LIVIE)
881. Que d'appeler mon frère au secours d'un Ingrat. v.1092 (Acte 3, scène 3, LIVIE)
882. Je me défendrai mal pour peu qu'il vous appuie : v.1093 (Acte 3, scène 3, LIVIE)
883. Et de peur de me rendre il est temps que je fuie. v.1094 (Acte 3, scène 3, LIVIE)
884. Si je le rends heureux, qu'ai-je lieu d'espérer ? v.1096 (Acte 3, scène 3, DRUSUS)
885. Deviendrez-vous sensible à l'ardeur qui m'anime ? v.1097 (Acte 3, scène 3, DRUSUS)
886. En faveur de ce frère oublierez-vous mon crime ? v.1098 (Acte 3, scène 3, DRUSUS)
887. Me sera-t-il permis de rentrer dans vos fers ? v.1100 (Acte 3, scène 3, DRUSUS)
888. Rendez mon frère heureux, si vous le pouvez faire ; v.1101 (Acte 3, scène 3, LIVIE)
889. Une belle action n'attend point de salaire : v.1102 (Acte 3, scène 3, LIVIE)
890. Et s'il vous en faut un... v.1103 (Acte 3, scène 3, LIVIE)
891. La Princesse Agripine arrive dans ce lieu. v.1104 (Acte 3, scène 3, LIVIE)
892. Servez Germanicus, l'occasion est belle. v.1105 (Acte 3, scène 3, LIVIE)
893. Seigneur, je vous apporte une grande nouvelle. v.1106 (Acte 3, scène 4, AGRIPPINE)
894. Je perds Germanicus, et le perds à regret ; v.1107 (Acte 3, scène 4, AGRIPPINE)
895. Je l'aimais tendrement. N'en prenez point d'alarmes : v.1109 (Acte 3, scène 4, AGRIPPINE)
896. Puisqu'il faut pour jamais oublier tant de charmes, v.1110 (Acte 3, scène 4, AGRIPPINE)
897. En présence des Dieux de vous donner la main. v.1112 (Acte 3, scène 4, AGRIPPINE)
898. Ô Ciel ! v.1113 (Acte 3, scène 4, DRUSUS)
899. D'aucun soupçon n'ayez l'âme blessée v.1113 (Acte 3, scène 4, AGRIPPINE)
900. Ces désirs violents, et ces transports si doux, v.1115 (Acte 3, scène 4, AGRIPPINE)
901. Votre bonté, Seigneur, à qui tout est possible, v.1117 (Acte 3, scène 4, AGRIPPINE)
902. Avec un peu de temps me rendra plus sensible. v.1118 (Acte 3, scène 4, AGRIPPINE)
903. Jusques-là, s'il se peut, souffrez que chaque jour v.1119 (Acte 3, scène 4, AGRIPPINE)
904. Un austère devoir vous tienne lieu d'amour. v.1120 (Acte 3, scène 4, AGRIPPINE)
905. Et par la complaisance où mon coeur se prépare, v.1122 (Acte 3, scène 4, AGRIPPINE)
906. Vous aurez de la peine à vous apercevoir, v.1123 (Acte 3, scène 4, AGRIPPINE)
907. Non, c'est trop vous gêner : l'Empereur pour vous plaire, v.1125 (Acte 3, scène 4, DRUSUS)
908. Je l'ai vu par votre ordre, et sans être en courroux v.1127 (Acte 3, scène 4, DRUSUS)
909. Il m'a promis... v.1128 (Acte 3, scène 4, DRUSUS)
910. Seigneur, je l'ai vu depuis vous. v.1128 (Acte 3, scène 4, AGRIPPINE)
911. Je viens de le quitter. Et pour ne vous rien taire, v.1129 (Acte 3, scène 4, AGRIPPINE)
912. L'effort qu'en ma faveur vous avez daigné faire, v.1130 (Acte 3, scène 4, AGRIPPINE)
913. Je suis preste à demain pour le grand hyménée v.1133 (Acte 3, scène 4, AGRIPPINE)
914. Je l'ai dit à César, et viens vous assurer v.1135 (Acte 3, scène 4, AGRIPPINE)
915. Qu'il n'est plus à mon choix de pouvoir différer : v.1136 (Acte 3, scène 4, AGRIPPINE)
916. Demain aux yeux de Rome il faut qu'il s'accomplisse. v.1137 (Acte 3, scène 4, AGRIPPINE)
917. Et quoi que cet hymen me doive être un supplice, v.1138 (Acte 3, scène 4, AGRIPPINE)
918. J'imposerai silence à ma juste douleur : v.1139 (Acte 3, scène 4, AGRIPPINE)
919. Mes yeux ne diront rien du trouble de mon coeur : v.1140 (Acte 3, scène 4, AGRIPPINE)
920. En vous donnant ma foi j'oublierai que j'immole v.1141 (Acte 3, scène 4, AGRIPPINE)
921. Un héros presque égal aux Dieux du Capitole : v.1142 (Acte 3, scène 4, AGRIPPINE)
922. J'oublierai que ma main était due à ses soins ; v.1143 (Acte 3, scène 4, AGRIPPINE)
923. Et si je ne vous aime, on le croira du moins. v.1144 (Acte 3, scène 4, AGRIPPINE)
924. Pour prix d'un tel effort, et d'un tel sacrifice, v.1145 (Acte 3, scène 4, AGRIPPINE)
925. Et que si prés, Seigneur, de vivre sous vos lois, v.1147 (Acte 3, scène 4, AGRIPPINE)
926. Je sois en liberté pour la dernière fois. v.1148 (Acte 3, scène 4, AGRIPPINE)
927. Me surprend d'autant plus que je n'osais l'attendre. v.1150 (Acte 3, scène 4, DRUSUS)
928. Votre bonté m'accable, et je jure à vos yeux... v.1151 (Acte 3, scène 4, DRUSUS)
929. Quand j'aurai vu César je m'expliquerai mieux. v.1152 (Acte 3, scène 4, DRUSUS)
930. Hé bien, Flavie, hé bien, seras-tu satisfaite ? v.1153 (Acte 3, scène 5, AGRIPPINE)
931. Ai-je assez bien rempli mon sévère devoir ? v.1155 (Acte 3, scène 5, AGRIPPINE)
932. À mes sens interdits reste-t-il quelque espoir ? v.1156 (Acte 3, scène 5, AGRIPPINE)
933. Madame, je comprends quel chagrin vous dévore v.1157 (Acte 3, scène 5, FLAVIE)
934. Mais vouloir que Drusus vous épouse demain ; v.1159 (Acte 3, scène 5, FLAVIE)
935. Avec tranquillité lui donner votre main ; v.1160 (Acte 3, scène 5, FLAVIE)
936. Vous ranger sous ses lois avant qu'on vous en presse ; v.1161 (Acte 3, scène 5, FLAVIE)
937. Tout cela dit assez que vous ne l'aimez plus. v.1164 (Acte 3, scène 5, FLAVIE)
938. Attends, attends, Flavie, à tenir ce langage, v.1165 (Acte 3, scène 5, AGRIPPINE)
939. Que le sort inflexible ait épuisé sa rage ; v.1166 (Acte 3, scène 5, AGRIPPINE)
940. Et qu'aux yeux du Sénat, comme je l'ai promis, v.1167 (Acte 3, scène 5, AGRIPPINE)
941. D'un Tyran odieux j'aie épousé le fils. v.1168 (Acte 3, scène 5, AGRIPPINE)
942. Dés-qu'il aura ma main, dût ce fils de Tibère v.1169 (Acte 3, scène 5, AGRIPPINE)
943. Se montrer envers moi plus cruel que son père, v.1170 (Acte 3, scène 5, AGRIPPINE)
944. J'oublierai le héros dont mon coeur est charmé ; v.1171 (Acte 3, scène 5, AGRIPPINE)
945. Et je le haïrai de l'avoir trop aimé. v.1172 (Acte 3, scène 5, AGRIPPINE)
946. Jusques-là, je veux bien t'avouer ma faiblesse, v.1173 (Acte 3, scène 5, AGRIPPINE)
947. Il a tous mes désirs, et toute ma tendresse : v.1174 (Acte 3, scène 5, AGRIPPINE)
948. Dans le coeur qu'on lui vole il a fait des progrès v.1175 (Acte 3, scène 5, AGRIPPINE)
949. Qu'on ne détruira point tant qu'il en sera prés. v.1176 (Acte 3, scène 5, AGRIPPINE)
950. Avant qu'à le revoir je sois accoutumée v.1177 (Acte 3, scène 5, AGRIPPINE)
951. Je veux que mon Hymen le renvoie à l'armée. v.1178 (Acte 3, scène 5, AGRIPPINE)
952. L'amour que j'ai pour lui me deviendrait fatal, v.1179 (Acte 3, scène 5, AGRIPPINE)
953. Si je ne me hâtais d'épouser son rival. v.1180 (Acte 3, scène 5, AGRIPPINE)
954. Depuis que je l'ai vu, la douleur qui l'accable v.1181 (Acte 3, scène 5, AGRIPPINE)
955. M'a causé pour Drusus une haine implacable ; v.1182 (Acte 3, scène 5, AGRIPPINE)
956. Et si durant un mois je le vois tous les jours, v.1183 (Acte 3, scène 5, AGRIPPINE)
957. Je ne veux point aimer quand l'amour est un crime ; v.1185 (Acte 3, scène 5, AGRIPPINE)
958. Je ne veux point haïr ce qu'il faut que j'estime ; v.1186 (Acte 3, scène 5, AGRIPPINE)
959. Et puisque malgré moi l'on m'enchaîne à Drusus, v.1187 (Acte 3, scène 5, AGRIPPINE)
960. Il est de mon devoir de fuir Germanicus. v.1188 (Acte 3, scène 5, AGRIPPINE)
961. Je fais ce que je puis, je m'immole moi-même : v.1190 (Acte 3, scène 5, AGRIPPINE)
962. Je me perds. Mais, Flavie, un coeur comme le mien, v.1191 (Acte 3, scène 5, AGRIPPINE)
963. Quand la gloire a parlé, ne consulte plus rien. v.1192 (Acte 3, scène 5, AGRIPPINE)
964. Ce que je dois vous dire est assez délicat v.1195 (Acte 4, scène 1, PISON)
965. Pour éviter la foule, et pour craindre l'éclat. v.1196 (Acte 4, scène 1, PISON)
966. Si quelqu'autre que vous sait ce que je vais vous dire : v.1198 (Acte 4, scène 1, PISON)
967. Mais dussai-je mourir, tout me semblera doux v.1199 (Acte 4, scène 1, PISON)
968. Quand j'aurai signalé l'amour que j'ai pour vous. v.1200 (Acte 4, scène 1, PISON)
969. Je mourrai sans regret si l'objet que j'adore... v.1201 (Acte 4, scène 1, PISON)
970. Téméraire Pison, qu'allez-vous dire encore ? v.1202 (Acte 4, scène 1, AGRIPPINE)
971. Ma coupable indulgence entretient votre erreur : v.1203 (Acte 4, scène 1, AGRIPPINE)
972. Mais si vous n'étouffez cette insolente ardeur ; v.1204 (Acte 4, scène 1, AGRIPPINE)
973. Faire au sang des Césars un si cruel outrage ; v.1206 (Acte 4, scène 1, AGRIPPINE)
974. Si vous déshonorez le peu que j'ai d'appas ; v.1207 (Acte 4, scène 1, AGRIPPINE)
975. Si vous vous oubliez, je ne m'oublierai pas, v.1208 (Acte 4, scène 1, AGRIPPINE)
976. Étouffez cette ardeur dont ma gloire murmure. v.1209 (Acte 4, scène 1, AGRIPPINE)
977. Le Ciel met trop d'espace entre Agripine et vous. v.1212 (Acte 4, scène 1, AGRIPPINE)
978. Drusus ne saura point l'affront que vous lui faites : v.1214 (Acte 4, scène 1, AGRIPPINE)
979. Quelque pitié qu'excite un si faible rival, v.1215 (Acte 4, scène 1, AGRIPPINE)
980. Il trahirait son rang à vous en vouloir mal. v.1216 (Acte 4, scène 1, AGRIPPINE)
981. Je lui veut épargner cette indigne vengeance. v.1217 (Acte 4, scène 1, AGRIPPINE)
982. Mais par votre respect méritez mon silence. v.1218 (Acte 4, scène 1, AGRIPPINE)
983. Et ne me forcez point à plus que je ne veux. v.1220 (Acte 4, scène 1, AGRIPPINE)
984. Après un tel avis je suis preste d'apprendre v.1221 (Acte 4, scène 1, AGRIPPINE)
985. Ce que .vous témoignez me vouloir faire entendre ; v.1222 (Acte 4, scène 1, AGRIPPINE)
986. Sûre qu'à votre orgueil, que je viens d'abaisser, v.1223 (Acte 4, scène 1, AGRIPPINE)
987. Il n'échappera rien qui me puisse offenser. v.1224 (Acte 4, scène 1, AGRIPPINE)
988. Malgré ce fier mépris, je ne perds pas l'envie v.1225 (Acte 4, scène 1, PISON)
989. De vous être fidèle au dépens de ma vie. v.1226 (Acte 4, scène 1, PISON)
990. Est d'avoir plus d'amour que vous d'ingratitude ; v.1230 (Acte 4, scène 1, PISON)
991. Quoi que Germanicus soit la gloire de Rome, v.1233 (Acte 4, scène 1, PISON)
992. Et que le monde entier n'ait pas un plus grand homme ; v.1234 (Acte 4, scène 1, PISON)
993. Quoi que de sa défaite il ait vengé Varus ; v.1235 (Acte 4, scène 1, PISON)
994. Assujetti le Rhin ; soumis Arminius ; v.1236 (Acte 4, scène 1, PISON)
995. Quoi qu'il ait des vertus dignes qu'on le révère ; v.1237 (Acte 4, scène 1, PISON)
996. Le bruit de ses exploits est suspect à Tibère : v.1238 (Acte 4, scène 1, PISON)
997. Et pour le Consulat il me fait designer, v.1239 (Acte 4, scène 1, PISON)
998. Si je veux cette nuit l'aller assassiner. v.1240 (Acte 4, scène 1, PISON)
999. L'assassiner, Pison ! v.1241 (Acte 4, scène 1, AGRIPPINE)
1000. Je l'ai promis, Madame. v.1241 (Acte 4, scène 1, PISON)
1001. Tu l'as promis ! Sais-tu que c'est m'arracher l'âme ? v.1242 (Acte 4, scène 1, AGRIPPINE)
1002. Est-ce à tort, cruel, que je m'emporte ? v.1245 (Acte 4, scène 1, AGRIPPINE)
1003. Que je te perde, ou non, malheureux, que m'importe ? v.1246 (Acte 4, scène 1, AGRIPPINE)
1004. Si tu perds un héros qu'adore l'Univers, v.1247 (Acte 4, scène 1, AGRIPPINE)
1005. Ce qui peut y rester vaut-il ce que tu perds ? v.1248 (Acte 4, scène 1, AGRIPPINE)
1006. Pour transmettre à ta race une gloire infinie, v.1249 (Acte 4, scène 1, AGRIPPINE)
1007. Le premier des Césars épousa Calphurnie : v.1250 (Acte 4, scène 1, AGRIPPINE)
1008. La vertu des Pisons qu'on te voit dédaigner, v.1251 (Acte 4, scène 1, AGRIPPINE)
1009. Eut le bien de lui plaire, et l'honneur de régner : v.1252 (Acte 4, scène 1, AGRIPPINE)
1010. Et pour le Consulat qu'on te vient de promettre, v.1253 (Acte 4, scène 1, AGRIPPINE)
1011. Le plus noir des forfaits t'est facile à commettre ! v.1254 (Acte 4, scène 1, AGRIPPINE)
1012. Ce que par leurs vertus ont acquis tes aïeux. v.1256 (Acte 4, scène 1, AGRIPPINE)
1013. Ce que j'ai fait pour vous, vous permet-il de croire, v.1257 (Acte 4, scène 1, PISON)
1014. Que je trahisse ensemble, et ma flamme, et ma gloire ? v.1258 (Acte 4, scène 1, PISON)
1015. Et qu'osant violer les droits les plus sacrez v.1259 (Acte 4, scène 1, PISON)
1016. J'immole insolemment ce que vous adorez ? v.1260 (Acte 4, scène 1, PISON)
1017. Ne vous alarmez point. Quoi qu'on m'ait fait promettre, v.1261 (Acte 4, scène 1, PISON)
1018. Un plus méchant que moi n'entreprend rien au moins. v.1264 (Acte 4, scène 1, PISON)
1019. Si mon zèle apparent n'eût abusé Tibère, v.1265 (Acte 4, scène 1, PISON)
1020. Peut-être pour ce crime eût-il choisi mon frère : v.1266 (Acte 4, scène 1, PISON)
1021. J'ai honte de le dire, ennemi des vertus ; v.1267 (Acte 4, scène 1, PISON)
1022. Pour complaire à Plancine il hait Germanicus. v.1268 (Acte 4, scène 1, PISON)
1023. Appuyé de Tibère il le perdra sans doute, v.1269 (Acte 4, scène 1, PISON)
1024. Si de la Germanie il ne reprend la route. v.1270 (Acte 4, scène 1, PISON)
1025. Pour le chasser de Rome, employez aujourd'hui v.1271 (Acte 4, scène 1, PISON)
1026. Le pouvoir absolu que vous avez sur lui. v.1272 (Acte 4, scène 1, PISON)
1027. Depuis l'ordre cruel que César m'a fait prendre v.1273 (Acte 4, scène 1, PISON)
1028. J'ai vu Germanicus, mais sans lui rien apprendre : v.1274 (Acte 4, scène 1, PISON)
1029. Je me suis contenté de lui faire savoir v.1275 (Acte 4, scène 1, PISON)
1030. Qu'avec empressement vous cherchez à le voir. v.1276 (Acte 4, scène 1, PISON)
1031. L'Empereur qui lui parle, et qui sait l'art de feindre, v.1277 (Acte 4, scène 1, PISON)
1032. Par de fausses bontés veut l'empêcher de craindre ; v.1278 (Acte 4, scène 1, PISON)
1033. Et pour mieux déguiser ce qu'il a résolu, v.1279 (Acte 4, scène 1, PISON)
1034. Pour demain avec lui votre hymen est conclu. v.1280 (Acte 4, scène 1, PISON)
1035. Quelque espoir qui le flatte ordonnez qu'il s'absente : v.1281 (Acte 4, scène 1, PISON)
1036. C'est un appas mortel que César lui présente : v.1282 (Acte 4, scène 1, PISON)
1037. Cette fatale nuit finirait son destin ; v.1283 (Acte 4, scène 1, PISON)
1038. Et Rome sous Tibère a plus d'un assassin. v.1284 (Acte 4, scène 1, PISON)
1039. Voila ce qu'en secret je voulais vous apprendre. v.1285 (Acte 4, scène 1, PISON)
1040. Germanicus, Madame, en ce lieu se va rendre : v.1286 (Acte 4, scène 1, PISON)
1041. C'est à vous, qui l'aimez, à faire un digne effort v.1287 (Acte 4, scène 1, PISON)
1042. Pour dérober ce Prince à son malheureux sort. v.1288 (Acte 4, scène 1, PISON)
1043. Ce que je vous demande, en faveur de mon zèle, v.1289 (Acte 4, scène 1, PISON)
1044. Est de m'aider vous-même à vous être fidèle ; v.1290 (Acte 4, scène 1, PISON)
1045. L'honneur que je reçois quand je puis vous servir. v.1292 (Acte 4, scène 1, PISON)
1046. Pardonnez, cher Pison, si l'horreur d'un tel crime v.1293 (Acte 4, scène 1, AGRIPPINE)
1047. Dans les premiers transports d'un si juste courroux, v.1295 (Acte 4, scène 1, AGRIPPINE)
1048. Drusus d'un si grand crime est sans doute complice, v.1297 (Acte 4, scène 1, AGRIPPINE)
1049. L'en soupçonner, c'est lui faire injustice. v.1298 (Acte 4, scène 1, PISON)
1050. Pour son propre intérêt le sensible Drusus v.1299 (Acte 4, scène 1, PISON)
1051. De l'état de son âme il m'a fait confidence ; v.1301 (Acte 4, scène 1, PISON)
1052. Parlez-lui, le temps presse ; et sans faire aucun bruit, v.1303 (Acte 4, scène 1, PISON)
1053. Empêchez que dans Rome il ne passe la nuit. v.1304 (Acte 4, scène 1, PISON)
1054. Je ne sais de quel oeil vous verrez un coupable, v.1305 (Acte 4, scène 2, GERMANICUS)
1055. Dont l'amour violent rend le crime excusable : v.1306 (Acte 4, scène 2, GERMANICUS)
1056. J'ai tantôt, je l'avoue, avec un peu d'aigreur v.1307 (Acte 4, scène 2, GERMANICUS)
1057. D'un injuste reproche accablé votre coeur : v.1308 (Acte 4, scène 2, GERMANICUS)
1058. Vous en avez pleuré : je l'ai vu : mais, Madame, v.1309 (Acte 4, scène 2, GERMANICUS)
1059. La douleur de vous perdre interdit bien une âme ; v.1310 (Acte 4, scène 2, GERMANICUS)
1060. Et dans un tel malheur un modeste courroux, v.1311 (Acte 4, scène 2, GERMANICUS)
1061. Aurait mal exprimé ce que je sens pour vous. v.1312 (Acte 4, scène 2, GERMANICUS)
1062. On se fait un plaisir de se perdre soi-même ; v.1314 (Acte 4, scène 2, GERMANICUS)
1063. À de plus grands efforts je m'étais préparé. v.1316 (Acte 4, scène 2, GERMANICUS)
1064. Mais César, que j'ai vu, loin de m'être contraire ; v.1317 (Acte 4, scène 2, GERMANICUS)
1065. M'a reçu comme un fils attendu de son père : v.1318 (Acte 4, scène 2, GERMANICUS)
1066. Dont en un général l'exemple est dangereux : v.1320 (Acte 4, scène 2, GERMANICUS)
1067. Il ne m'en a parlé que pour me faire grâce ; v.1322 (Acte 4, scène 2, GERMANICUS)
1068. Et dans le Capitole il consent que demain v.1323 (Acte 4, scène 2, GERMANICUS)
1069. Vous me combliez de gloire en me donnant la main. v.1324 (Acte 4, scène 2, GERMANICUS)
1070. Que vois-je ? Me trompai-je ? Ou, pleurez-vous encore, v.1325 (Acte 4, scène 2, GERMANICUS)
1071. Si vous n'êtes vous seul l'objet de tout mon soin, v.1327 (Acte 4, scène 2, AGRIPPINE)
1072. Me punissent les Dieux que j'en prends à témoin. v.1328 (Acte 4, scène 2, AGRIPPINE)
1073. Vous avez crû tantôt ma confiance affaiblie : v.1329 (Acte 4, scène 2, AGRIPPINE)
1074. Cet outrage est cruel, mais, Seigneur, je l'oublie ; v.1330 (Acte 4, scène 2, AGRIPPINE)
1075. L'amour qu'on désespère est capable de tout. v.1332 (Acte 4, scène 2, AGRIPPINE)
1076. Ô Ciel ! Qui tant de fois a pris soin de sa gloire, v.1333 (Acte 4, scène 2, AGRIPPINE)
1077. Sauve l'appui de Rome ; et mets dans mes discours v.1335 (Acte 4, scène 2, AGRIPPINE)
1078. Je vous aime, Seigneur, nul Romain ne l'ignore ; v.1337 (Acte 4, scène 2, AGRIPPINE)
1079. Je l'ai dit en tous lieux, et veux le dire encore : v.1338 (Acte 4, scène 2, AGRIPPINE)
1080. César, Drusus, Livie, et Pison savent tous v.1339 (Acte 4, scène 2, AGRIPPINE)
1081. Si j'ai d'ambition que celle d'être à vous. v.1340 (Acte 4, scène 2, AGRIPPINE)
1082. Mon coeur qui de vos voeux s'est attiré l'hommage, v.1341 (Acte 4, scène 2, AGRIPPINE)
1083. Et si quelque douleur rend mes sens agitez, v.1343 (Acte 4, scène 2, AGRIPPINE)
1084. Vous allez en douter : le malheur qui m'accable, v.1345 (Acte 4, scène 2, AGRIPPINE)
1085. M'ôte jusqu'au plaisir de me rendre croyable ; v.1346 (Acte 4, scène 2, AGRIPPINE)
1086. Et d'infidélité vous m'allez soupçonner, v.1347 (Acte 4, scène 2, AGRIPPINE)
1087. Quand je vous aurai dit qu'il faut m'abandonner, v.1348 (Acte 4, scène 2, AGRIPPINE)
1088. Tout ce qu'a de cruel cette fatale absence : v.1350 (Acte 4, scène 2, AGRIPPINE)
1089. Je prévois tous les maux qui me vont accabler ; v.1351 (Acte 4, scène 2, AGRIPPINE)
1090. Et je ne puis enfin les prévoir sans trembler. v.1352 (Acte 4, scène 2, AGRIPPINE)
1091. Ma fortune demain ne sera plus douteuse ; v.1353 (Acte 4, scène 2, AGRIPPINE)
1092. J'épouserai Drusus ; je serai malheureuse ; v.1354 (Acte 4, scène 2, AGRIPPINE)
1093. Mais n'importe, partez, pour ne plus me revoir : v.1355 (Acte 4, scène 2, AGRIPPINE)
1094. Laissez en me quittant l'amour au désespoir : v.1356 (Acte 4, scène 2, AGRIPPINE)
1095. Je vous l'ordonne même avec un coeur tranquille : v.1357 (Acte 4, scène 2, AGRIPPINE)
1096. Il y va de vos jours, tout doit m'être facile ; v.1358 (Acte 4, scène 2, AGRIPPINE)
1097. Et pour tromper le sort qu'il vous faut redouter, v.1359 (Acte 4, scène 2, AGRIPPINE)
1098. Je n'examine point ce qu'il doit m'en coûter. v.1360 (Acte 4, scène 2, AGRIPPINE)
1099. Et qui peut mettre obstacle au succès de ma flamme ? v.1361 (Acte 4, scène 2, GERMANICUS)
1100. Que pourra de Drusus l'inutile courroux ? v.1363 (Acte 4, scène 2, GERMANICUS)
1101. Les bontés de César me répondent de vous. v.1364 (Acte 4, scène 2, GERMANICUS)
1102. Vous le verrez demain, pour consacrer ma gloire, v.1365 (Acte 4, scène 2, GERMANICUS)
1103. D'un péril trop certain cette nuit vous menace. v.1370 (Acte 4, scène 2, AGRIPPINE)
1104. Seigneur, il faut sur l'heure abandonner ce lieu : v.1371 (Acte 4, scène 2, AGRIPPINE)
1105. Dût m'en coûter la vie en vous disant adieu. v.1372 (Acte 4, scène 2, AGRIPPINE)
1106. Il m'est trop important que votre gloire éclate v.1373 (Acte 4, scène 2, AGRIPPINE)
1107. Pour voir d'un oeil jaloux l'honneur dont on vous flatte ; v.1374 (Acte 4, scène 2, AGRIPPINE)
1108. Avoir mis sous le joug tant de fiers ennemis ; v.1375 (Acte 4, scène 2, AGRIPPINE)
1109. Les Ubiens défaits ; Les Bataves soumis ; v.1376 (Acte 4, scène 2, AGRIPPINE)
1110. Et les peuples fameux de ces plaines fécondes, v.1377 (Acte 4, scène 2, AGRIPPINE)
1111. Que l'Elbe, et le Danube arrosent de leurs ondes ; v.1378 (Acte 4, scène 2, AGRIPPINE)
1112. Les avoir tous, Seigneur, attaquez, et vaincus, v.1379 (Acte 4, scène 2, AGRIPPINE)
1113. Après de tels exploits le triomphe est bien juste ; v.1381 (Acte 4, scène 2, AGRIPPINE)
1114. Mais nous ne sommes plus sous le règne d'Auguste : v.1382 (Acte 4, scène 2, AGRIPPINE)
1115. Satisfait des lauriers moissonnez par son bras, v.1383 (Acte 4, scène 2, AGRIPPINE)
1116. Ceux qu'un autre cueillait ne le chagrinaient pas. v.1384 (Acte 4, scène 2, AGRIPPINE)
1117. Mais depuis que des Dieux il augmente le nombre, v.1385 (Acte 4, scène 2, AGRIPPINE)
1118. Rome de sa splendeur ne conserve que l'ombre ; v.1386 (Acte 4, scène 2, AGRIPPINE)
1119. Et sous un Empereur qui ternit son éclat, v.1387 (Acte 4, scène 2, AGRIPPINE)
1120. S'être acquis tant de gloire est un crime d'État. v.1388 (Acte 4, scène 2, AGRIPPINE)
1121. Hé quoi, voulez-vous que je crois v.1389 (Acte 4, scène 2, GERMANICUS)
1122. Que l'espoir de me perdre est ce qui fait sa joie ? v.1390 (Acte 4, scène 2, GERMANICUS)
1123. Et que de mon retour il feint d'être charmé, v.1391 (Acte 4, scène 2, GERMANICUS)
1124. Pour m'ôter tout sujet de paraître alarmé ? v.1392 (Acte 4, scène 2, GERMANICUS)
1125. Adopté pour son fils, il me tient lieu de père : v.1394 (Acte 4, scène 2, GERMANICUS)
1126. Des volontés d'Auguste il se fait une loi ; v.1395 (Acte 4, scène 2, GERMANICUS)
1127. Et Drusus pour sa gloire, est moins son fils que moi. v.1396 (Acte 4, scène 2, GERMANICUS)
1128. De quelque oeil qu'il le voit, en cette conjoncture, v.1397 (Acte 4, scène 2, GERMANICUS)
1129. Drusus n'est qu'un présent que lui fit la nature : v.1398 (Acte 4, scène 2, GERMANICUS)
1130. Un fruit qu'il attendait du conjugal lien ; v.1399 (Acte 4, scène 2, GERMANICUS)
1131. Et dont pour s'agrandir il ne prétendait rien : v.1400 (Acte 4, scène 2, GERMANICUS)
1132. Mais, suivant ce qu'Auguste eut le soin de prescrire, v.1401 (Acte 4, scène 2, GERMANICUS)
1133. Le don qu'il fit de moi fut suivi de l'Empire ; v.1402 (Acte 4, scène 2, GERMANICUS)
1134. Et pour tout dire enfin, l'univers est le prix, v.1403 (Acte 4, scène 2, GERMANICUS)
1135. Des bontés qu'eût César de m'accepter pour fils. v.1404 (Acte 4, scène 2, GERMANICUS)
1136. Il est vrai que ce Prince, au moins en ma présence, v.1405 (Acte 4, scène 2, GERMANICUS)
1137. Entre Drusus, et moi met de la différence : v.1406 (Acte 4, scène 2, GERMANICUS)
1138. De mes faibles exploits il parle avec chaleur ; v.1407 (Acte 4, scène 2, GERMANICUS)
1139. Approuve ma conduite ; élève ma valeur ; v.1408 (Acte 4, scène 2, GERMANICUS)
1140. Comme l'était d'Auguste Agrippa votre père : v.1410 (Acte 4, scène 2, GERMANICUS)
1141. Il m'aime, il m'en assure avec sincérité ; v.1411 (Acte 4, scène 2, GERMANICUS)
1142. Plût au Ciel que vous-même eussiez vu ses caresses, v.1413 (Acte 4, scène 2, GERMANICUS)
1143. Vous en seriez touchée, et loin de le haïr... v.1415 (Acte 4, scène 2, GERMANICUS)
1144. Ah ! Seigneur, qu'un héros est facile à trahir ! v.1416 (Acte 4, scène 2, AGRIPPINE)
1145. Et que lorsqu'on possède une vertu sublime, v.1417 (Acte 4, scène 2, AGRIPPINE)
1146. On se livre aisément aux embûches du crime ! v.1418 (Acte 4, scène 2, AGRIPPINE)
1147. Seigneur ; depuis qu'il règne il vous est inconnu. v.1420 (Acte 4, scène 2, AGRIPPINE)
1148. Je vous l'ai déjà dit, Rome changea de face, v.1421 (Acte 4, scène 2, AGRIPPINE)
1149. Aussitôt que d'Auguste il occupa la place, v.1422 (Acte 4, scène 2, AGRIPPINE)
1150. Ne vous proposez point l'exemple de mon père ; v.1425 (Acte 4, scène 2, AGRIPPINE)
1151. Auguste était son maître, et le vôtre est Tibère : v.1426 (Acte 4, scène 2, AGRIPPINE)
1152. L'un, malgré les périls dont il fut menacé, v.1427 (Acte 4, scène 2, AGRIPPINE)
1153. N'a jamais fait de crime où l'on ne l'ait forcé ; v.1428 (Acte 4, scène 2, AGRIPPINE)
1154. Et qu'on retranche un an de son illustre vie, v.1429 (Acte 4, scène 2, AGRIPPINE)
1155. J'abandonne le reste à la plus noire envie. v.1430 (Acte 4, scène 2, AGRIPPINE)
1156. Tant que du monde entier il fut seul possesseur, v.1431 (Acte 4, scène 2, AGRIPPINE)
1157. Et quand des plus méchants il résolut la perte, v.1433 (Acte 4, scène 2, AGRIPPINE)
1158. Loin d'affecter la fraude, il leur fit guerre ouverte. v.1434 (Acte 4, scène 2, AGRIPPINE)
1159. L'autre, dont l'Univers aujourd'hui prend la loi, v.1435 (Acte 4, scène 2, AGRIPPINE)
1160. En montant sur le Trône en a banni la foi : v.1436 (Acte 4, scène 2, AGRIPPINE)
1161. À sa Cour, où l'usage a permis les adresses, v.1437 (Acte 4, scène 2, AGRIPPINE)
1162. À des maux que l'on cause on feint de prendre part ; v.1439 (Acte 4, scène 2, AGRIPPINE)
1163. Et ce que l'on veut perdre, on le perd avec art. v.1440 (Acte 4, scène 2, AGRIPPINE)
1164. Seigneur, si vous m'aimez, faites le moi paraître ; v.1441 (Acte 4, scène 2, AGRIPPINE)
1165. Usez bien des moments dont vous estes le maître ; v.1442 (Acte 4, scène 2, AGRIPPINE)
1166. De vos fiers ennemis, trompez l'indigne espoir ; v.1443 (Acte 4, scène 2, AGRIPPINE)
1167. On en veut à vos jours ; la foudre est preste à choir ; v.1444 (Acte 4, scène 2, AGRIPPINE)
1168. À l'abri des lauriers laissez passer l'orage. v.1445 (Acte 4, scène 2, AGRIPPINE)
1169. Il ne m'est pas permis d'en dire davantage : v.1446 (Acte 4, scène 2, AGRIPPINE)
1170. Que perdez-vous en moi pour balancer ainsi ? v.1448 (Acte 4, scène 2, AGRIPPINE)
1171. Ce que je perds ! l'ignorez-vous, Madame ? v.1449 (Acte 4, scène 2, GERMANICUS)
1172. Si le fils de César vous arrache à ma flamme ; v.1450 (Acte 4, scène 2, GERMANICUS)
1173. S'il faut qu'à cet affront le Ciel m'ait réservé ; v.1451 (Acte 4, scène 2, GERMANICUS)
1174. Je perds ce que le Monde a de plus achevé. v.1452 (Acte 4, scène 2, GERMANICUS)
1175. Je perds, si la fortune à ce point m'est cruelle, v.1453 (Acte 4, scène 2, GERMANICUS)
1176. Des plus hautes vertus le plus digne modèle ; v.1454 (Acte 4, scène 2, GERMANICUS)
1177. Et pour dire encor plus, je perds, enfin, je perds v.1455 (Acte 4, scène 2, GERMANICUS)
1178. Ce que du sang d'Auguste il reste à l'Univers. v.1456 (Acte 4, scène 2, GERMANICUS)
1179. Non, Madame, mon coeur plein de votre mérite, v.1457 (Acte 4, scène 2, GERMANICUS)
1180. Condamne votre amour, s'il veut que je vous quitte : v.1458 (Acte 4, scène 2, GERMANICUS)
1181. Mon trépas est douteux, et ne le sera plus v.1459 (Acte 4, scène 2, GERMANICUS)
1182. Rome, quoiqu'on m'apprête, est mon plus sûr asile : v.1461 (Acte 4, scène 2, GERMANICUS)
1183. Tout autre en vous quittant me serait inutile : v.1462 (Acte 4, scène 2, GERMANICUS)
1184. Éloigné de vos yeux, sont-ils hors de danger ? v.1464 (Acte 4, scène 2, GERMANICUS)
1185. Mais c'est trop se livrer à de vaines alarmes ; v.1465 (Acte 4, scène 2, GERMANICUS)
1186. Rassurez votre esprit, et retenez vos larmes ; v.1466 (Acte 4, scène 2, GERMANICUS)
1187. Drusus, que mon bonheur a dû rendre jaloux, v.1467 (Acte 4, scène 2, GERMANICUS)
1188. Cherche par cette ruse à m'éloigner de vous : v.1468 (Acte 4, scène 2, GERMANICUS)
1189. Je ne sais que lui seul qui m'ose être contraire ; v.1469 (Acte 4, scène 2, GERMANICUS)
1190. Et pour craindre le fils, je suis trop cher au père. v.1470 (Acte 4, scène 2, GERMANICUS)
1191. Mon coeur reconnaissant ne peut trop l'avouer, v.1471 (Acte 4, scène 2, GERMANICUS)
1192. Des bontés de César j'ai lieu de me louer : v.1472 (Acte 4, scène 2, GERMANICUS)
1193. Il vous rend à mes feux, et je ne puis sans crime, v.1473 (Acte 4, scène 2, GERMANICUS)
1194. Seigneur, à quelle honte allez-vous m'exposer ? v.1475 (Acte 4, scène 2, AGRIPPINE)
1195. Il va m'en coûter un pour vous désabuser. v.1476 (Acte 4, scène 2, AGRIPPINE)
1196. D'un ami généreux je vais trahir le zèle : v.1477 (Acte 4, scène 2, AGRIPPINE)
1197. Pour vous prouver ma foi, je vais être infidèle : v.1478 (Acte 4, scène 2, AGRIPPINE)
1198. Mais quelque soit le crime où je dois recourir v.1479 (Acte 4, scène 2, AGRIPPINE)
1199. C'en serait un plus grand de vous laisser périr. v.1480 (Acte 4, scène 2, AGRIPPINE)
1200. Ce Maître si chéri qui vous tient lieu de père, v.1482 (Acte 4, scène 2, AGRIPPINE)
1201. Qui semble à votre gloire appliquer tous ses soins, v.1483 (Acte 4, scène 2, AGRIPPINE)
1202. Et qui, s'il vous aimait, vous caresserait moins ; v.1484 (Acte 4, scène 2, AGRIPPINE)
1203. Ce Tyran, car, Seigneur, quoi qu'il ait votre estime, v.1485 (Acte 4, scène 2, AGRIPPINE)
1204. Pour ce Prince cruel ce titre est légitime : v.1486 (Acte 4, scène 2, AGRIPPINE)
1205. Et s'il ne l'avait pas il faudrait lui donner, v.1487 (Acte 4, scène 2, AGRIPPINE)
1206. Puisqu'il veut cette nuit vous faire assassiner. v.1488 (Acte 4, scène 2, AGRIPPINE)
1207. Me faire assassiner ! Lui, Madame ? On vous trompe. v.1489 (Acte 4, scène 2, GERMANICUS)
1208. Hé bien, cruel, souffrez qu'il vous corrompe : v.1490 (Acte 4, scène 2, AGRIPPINE)
1209. Où la mort vous attend précipitez vos pas : v.1491 (Acte 4, scène 2, AGRIPPINE)
1210. Je me flattais pourtant de cette triste gloire, v.1493 (Acte 4, scène 2, AGRIPPINE)
1211. Que loin d'avoir, Seigneur, tant de peine à me croire, v.1494 (Acte 4, scène 2, AGRIPPINE)
1212. Un héros tel que vous, assuré de ma foi, v.1495 (Acte 4, scène 2, AGRIPPINE)
1213. Ne balancerait pas entre Tibère et moi. v.1496 (Acte 4, scène 2, AGRIPPINE)
1214. Seigneur, quoique pour moi vous soyiez tout de flamme, v.1497 (Acte 4, scène 2, AGRIPPINE)
1215. Souffrez que de Drusus je devienne la femme : v.1498 (Acte 4, scène 2, AGRIPPINE)
1216. Laissez-moi le punir d'avoir troublé vos feux. v.1499 (Acte 4, scène 2, AGRIPPINE)
1217. Il me rend malheureuse, et sera malheureux. v.1500 (Acte 4, scène 2, AGRIPPINE)
1218. Et quoique je lui doive en qualité d'époux, v.1503 (Acte 4, scène 2, AGRIPPINE)
1219. Voila de ma tendresse une preuve assez ample. v.1505 (Acte 4, scène 2, AGRIPPINE)
1220. Pour signaler la vôtre imitez mon exemple : v.1506 (Acte 4, scène 2, AGRIPPINE)
1221. D'un coeur né pour la gloire effacez tous mes traits ; v.1507 (Acte 4, scène 2, AGRIPPINE)
1222. Et ne m'accablez point d'inutiles regrets. v.1508 (Acte 4, scène 2, AGRIPPINE)
1223. Après m'avoir aimé, devenir insensible, v.1509 (Acte 4, scène 2, AGRIPPINE)
1224. Si c'est pour un héros un effort si pénible ; v.1510 (Acte 4, scène 2, AGRIPPINE)
1225. Si vous en frémissez ; quel serait votre effroi, v.1511 (Acte 4, scène 2, AGRIPPINE)
1226. Si vous aviez le coeur aussi tendre que moi ? v.1512 (Acte 4, scène 2, AGRIPPINE)
1227. Et que m'importe, hélas ! quand tout me désespère, v.1513 (Acte 4, scène 2, GERMANICUS)
1228. Qui m'arrache le jour de vous, ou de Tibère ? v.1514 (Acte 4, scène 2, GERMANICUS)
1229. Si j'échappe à sa haine, expirer de douleur, v.1515 (Acte 4, scène 2, GERMANICUS)
1230. Vous perdre, enfin, Madame, est-ce un moindre malheur ? v.1516 (Acte 4, scène 2, GERMANICUS)
1231. L'ordre que je reçois m'est une loi suprême : v.1518 (Acte 4, scène 2, GERMANICUS)
1232. J'ai peur, si je restais plus longtemps en ces lieux, v.1519 (Acte 4, scène 2, GERMANICUS)
1233. Pour ne pas à l'orage exposer votre tête, v.1521 (Acte 4, scène 2, GERMANICUS)
1234. Je vais par mon exil écarter la tempête ; v.1522 (Acte 4, scène 2, GERMANICUS)
1235. Et laisser au rival que vous me préférez v.1523 (Acte 4, scène 2, GERMANICUS)
1236. Les appas dangereux que j'ai trop adorez. v.1524 (Acte 4, scène 2, GERMANICUS)
1237. Vous avez assez mis ma confiance à l'épreuve, v.1526 (Acte 4, scène 2, GERMANICUS)
1238. Madame ; à ma douleur n'offrez aucun secours ; v.1527 (Acte 4, scène 2, GERMANICUS)
1239. Il suffit de mes maux pour terminer mes jours : v.1528 (Acte 4, scène 2, GERMANICUS)
1240. Ne pleurez point : mon coeur prêt à quitter vos charmes, v.1529 (Acte 4, scène 2, GERMANICUS)
1241. Ne peut s'accoutumer à voir couler vos larmes : v.1530 (Acte 4, scène 2, GERMANICUS)
1242. Dans l'état déplorable où mon âme est réduite, v.1533 (Acte 4, scène 2, AGRIPPINE)
1243. Pour la gloire de Rome ayez soin de vos jours : v.1536 (Acte 4, scène 2, AGRIPPINE)
1244. Et quel_que_soit l'asile, où vous alliez vous rendre, v.1537 (Acte 4, scène 2, AGRIPPINE)
1245. Contraignez votre amour à venir me l'apprendre. v.1538 (Acte 4, scène 2, AGRIPPINE)
1246. De peur d'être écouté ne m'opposez plus rien. v.1539 (Acte 4, scène 2, AGRIPPINE)
1247. Je vous rends votre coeur, et vous laisse le mien : v.1540 (Acte 4, scène 2, AGRIPPINE)
1248. Je ne puis vous l'ôter, quelque effort que je fasse. v.1541 (Acte 4, scène 2, AGRIPPINE)
1249. Partez, je ne sais plus, Seigneur, ce que je dis. v.1544 (Acte 4, scène 2, AGRIPPINE)
1250. Vient-elle ? L'as-tu vue ? et puis-je me promettre v.1545 (Acte 5, scène 1, AGRIPPINE)
1251. Qu'au dangereux Pison elle ait rendu ma lettre ? v.1546 (Acte 5, scène 1, AGRIPPINE)
1252. Si du trouble où je suis il peut être averti, v.1547 (Acte 5, scène 1, AGRIPPINE)
1253. S'il peut... Germanicus ne sera point party. v.1548 (Acte 5, scène 1, AGRIPPINE)
1254. Quoique d'une imposture il ne soit point capable, v.1549 (Acte 5, scène 1, AGRIPPINE)
1255. Un peu de défiance eût été pardonnable. v.1550 (Acte 5, scène 1, AGRIPPINE)
1256. Mon coeur en le quittant ne se possédait pas : v.1551 (Acte 5, scène 1, AGRIPPINE)
1257. Quelque Romain fidèle aurait suivi ses pas : v.1552 (Acte 5, scène 1, AGRIPPINE)
1258. Dés hier j'aurais appris s'il s'éloigna de Rome ; v.1553 (Acte 5, scène 1, AGRIPPINE)
1259. Et ne douterais plus du sort d'un si grand homme. v.1554 (Acte 5, scène 1, AGRIPPINE)
1260. Juste Ciel, à sa perte aurais-tu consenti ! v.1555 (Acte 5, scène 1, AGRIPPINE)
1261. Quand il me le promit il me trompait sans doute : v.1557 (Acte 5, scène 1, AGRIPPINE)
1262. Je l'ai quitté, je sais quels efforts il m'en coûte ; v.1558 (Acte 5, scène 1, AGRIPPINE)
1263. Et s'il est vrai qu'il m'aime autant qu'il est aimé, v.1559 (Acte 5, scène 1, AGRIPPINE)
1264. Un départ si cruel l'aurait plus alarmé. v.1560 (Acte 5, scène 1, AGRIPPINE)
1265. Tu ne m'as point appris si tu voyais Flavie : v.1561 (Acte 5, scène 1, AGRIPPINE)
1266. Pour hâter son retour que ne l'as-tu suivie ? v.1562 (Acte 5, scène 1, AGRIPPINE)
1267. Je n'aurais plus de crainte, ou n'aurais plus d'espoir ; v.1564 (Acte 5, scène 1, AGRIPPINE)
1268. Et tout autre destin me semblerais moins rude, v.1565 (Acte 5, scène 1, AGRIPPINE)
1269. Que l'affreuse rigueur de mon incertitude. v.1566 (Acte 5, scène 1, AGRIPPINE)
1270. De contenter mes voeux Flavie a peu de soin : v.1567 (Acte 5, scène 1, AGRIPPINE)
1271. Pour tarder si longtemps Rome n'est pas si loin : v.1568 (Acte 5, scène 1, AGRIPPINE)
1272. Elle n'ignore pas quelle nuit j'ai passée ; v.1569 (Acte 5, scène 1, AGRIPPINE)
1273. Elle a su quels objets occupaient ma pensée. v.1570 (Acte 5, scène 1, AGRIPPINE)
1274. Un spectre encor sanglant s'est offert à mes yeux, v.1572 (Acte 5, scène 1, AGRIPPINE)
1275. "Si j'osai vous aimer, il m'en coûte la vie," v.1573 (Acte 5, scène 1, AGRIPPINE)
1276. M'a-t-il dit ; j'en ai fait confiance à Flavie ; v.1574 (Acte 5, scène 1, AGRIPPINE)
1277. Et si Germanicus voyait encor le jour, v.1575 (Acte 5, scène 1, AGRIPPINE)
1278. Elle serait... Flavie est enfin de retour. v.1576 (Acte 5, scène 1, AGRIPPINE)
1279. Hélas ! Flavie, hélas ! que tu m'as mise en peine ! v.1577 (Acte 5, scène 2, AGRIPPINE)
1280. Des malheurs que je crains viens me rendre certaine. v.1578 (Acte 5, scène 2, AGRIPPINE)
1281. Dis-moi ce qu'on a fait, et ce que l'on résout. v.1579 (Acte 5, scène 2, AGRIPPINE)
1282. Pison vient-il ? Enfin éclaircis-moi de tout. v.1580 (Acte 5, scène 2, AGRIPPINE)
1283. Désespère mon coeur, ou le rends plus tranquille. v.1581 (Acte 5, scène 2, AGRIPPINE)
1284. Parle. v.1582 (Acte 5, scène 2, AGRIPPINE)
1285. J'ai fait à Rome un voyage inutile, v.1582 (Acte 5, scène 2, FLAVIE)
1286. Madame, et tous mes soins ont été superflus. v.1583 (Acte 5, scène 2, FLAVIE)
1287. Pour remplir mon devoir, et pour vous satisfaire, v.1585 (Acte 5, scène 2, FLAVIE)
1288. Je n'ai rien oublié de ce que j'ai pu faire : v.1586 (Acte 5, scène 2, FLAVIE)
1289. Mais que pouvait mon zèle en cette occasion ? v.1587 (Acte 5, scène 2, FLAVIE)
1290. Dont l'art abominable est de sonder les âmes ; v.1590 (Acte 5, scène 2, FLAVIE)
1291. Et d'arracher des coeurs par un subtil détour, v.1591 (Acte 5, scène 2, FLAVIE)
1292. Ces méchants en faveur, par de lâches maximes v.1593 (Acte 5, scène 2, FLAVIE)
1293. D'un aussi méchant qu'eux applaudissent les crimes ; v.1594 (Acte 5, scène 2, FLAVIE)
1294. Ne pas faire leur cour s'ils valaient mieux que lui. v.1596 (Acte 5, scène 2, FLAVIE)
1295. Que vous dirai-je ? on tremble, et loin qu'on se hasarde v.1597 (Acte 5, scène 2, FLAVIE)
1296. À vouloir... v.1598 (Acte 5, scène 2, FLAVIE)
1297. Parle-moi de ce qui me regarde. v.1598 (Acte 5, scène 2, AGRIPPINE)
1298. Parle-moi du héros pour qui j'eus tant d'amour, v.1599 (Acte 5, scène 2, AGRIPPINE)
1299. Flavie ; et laisse-là l'Empereur et la Cour. v.1600 (Acte 5, scène 2, AGRIPPINE)
1300. L'as-tu vu ? Viendra-t-il ? A-t-il reçu ma Lettre ? v.1602 (Acte 5, scène 2, AGRIPPINE)
1301. S'il savait ma douleur il serait arrivé. v.1603 (Acte 5, scène 2, AGRIPPINE)
1302. Je l'ai cherché, Madame, et ne l'ai point trouvé, v.1604 (Acte 5, scène 2, FLAVIE)
1303. On ne sait à la Cour ce qu'il est devenu. v.1607 (Acte 5, scène 2, FLAVIE)
1304. On croyait qu'en ce lieu vous l'auriez retenu. v.1608 (Acte 5, scène 2, FLAVIE)
1305. Drusus en est lui-même en des peines cruelles. v.1609 (Acte 5, scène 2, FLAVIE)
1306. Il ne peut quoiqu'il fasse en avoir des nouvelles. v.1610 (Acte 5, scène 2, FLAVIE)
1307. Pour le pompeux Hymen qu'on célèbre aujourd'hui, v.1611 (Acte 5, scène 2, FLAVIE)
1308. On m'a dit que ce Prince avait besoin de lui. v.1612 (Acte 5, scène 2, FLAVIE)
1309. En quelque lieu qu'il soit aucun n'en peut rien dire. v.1613 (Acte 5, scène 2, FLAVIE)
1310. Il suffit, souffre que je respire. v.1614 (Acte 5, scène 2, AGRIPPINE)
1311. Ce que je désirais, Flavie, est arrivé : v.1615 (Acte 5, scène 2, AGRIPPINE)
1312. Mes souhaits sont remplis : mon Amant est sauvé. v.1616 (Acte 5, scène 2, AGRIPPINE)
1313. Ciel, qui m'as écoutée, et qui loin de l'orage v.1617 (Acte 5, scène 2, AGRIPPINE)
1314. As mis en sûreté ton plus parfait ouvrage, v.1618 (Acte 5, scène 2, AGRIPPINE)
1315. Hélas ! si sa tendresse est égale à la mienne, v.1621 (Acte 5, scène 2, AGRIPPINE)
1316. Suivi de son amour, que crois-tu qu'il devienne ? v.1622 (Acte 5, scène 2, AGRIPPINE)
1317. Par les maux que je sens je comprends ses douleurs. v.1623 (Acte 5, scène 2, AGRIPPINE)
1318. Il en mourra. Qu'il vive, et qu'il s'engage ailleurs. v.1624 (Acte 5, scène 2, AGRIPPINE)
1319. Que d'un plus digne objet son âme possédée v.1625 (Acte 5, scène 2, AGRIPPINE)
1320. De mes faibles appas lui dérobe l'idée : v.1626 (Acte 5, scène 2, AGRIPPINE)
1321. Voila quels sont mes voeux : et pour être exaucez v.1627 (Acte 5, scène 2, AGRIPPINE)
1322. Dieux ! à qui je les faits ils me coûtent assez. v.1628 (Acte 5, scène 2, AGRIPPINE)
1323. Tout grand qu'est mon malheur, il n'est pas sans remède, v.1629 (Acte 5, scène 2, AGRIPPINE)
1324. Flavie ; un peu de joie à ma douleur succède : v.1630 (Acte 5, scène 2, AGRIPPINE)
1325. Soit qu'il ait redouté la fureur de Tibère, v.1633 (Acte 5, scène 2, AGRIPPINE)
1326. Soit que son zèle ardent n'ait songé à me plaire ; v.1634 (Acte 5, scène 2, AGRIPPINE)
1327. De ce Prince sans doute il a suivi les pas. v.1635 (Acte 5, scène 2, AGRIPPINE)
1328. Je voudrais qu'il fût vrai, mais je ne le crois pas. v.1636 (Acte 5, scène 2, FLAVIE)
1329. Si j'ose m'expliquer, mon erreur est extrême, v.1637 (Acte 5, scène 2, FLAVIE)
1330. Ou bien Germanicus n'est point party lui-même. v.1638 (Acte 5, scène 2, FLAVIE)
1331. Le soupçonner de fuir, c'était lui faire tort, v.1639 (Acte 5, scène 2, FLAVIE)
1332. Madame, il vous adore, et ne craint point la mort. v.1640 (Acte 5, scène 2, FLAVIE)
1333. S'il vous eût obéie, il eût trahi sa flamme. v.1641 (Acte 5, scène 2, FLAVIE)
1334. Ne me déguise rien. L'as-tu vu ? v.1642 (Acte 5, scène 2, AGRIPPINE)
1335. Mais Albin est à Rome, et je l'ai rencontré. v.1643 (Acte 5, scène 2, FLAVIE)
1336. Aussitôt qu'à mes yeux le hasard l'a montré, v.1644 (Acte 5, scène 2, FLAVIE)
1337. De l'ordre que j'avais je me suis souvenue. v.1645 (Acte 5, scène 2, FLAVIE)
1338. Il s'en est peu fallu qu'il ne m'ait méconnue : v.1646 (Acte 5, scène 2, FLAVIE)
1339. À la fin l'âme émue, et le coeur interdit, v.1647 (Acte 5, scène 2, FLAVIE)
1340. J'irai voir la Princesse, est tout ce qu'il m'a dit. v.1648 (Acte 5, scène 2, FLAVIE)
1341. Et je doute... Je crains de vous dire le reste. v.1650 (Acte 5, scène 2, FLAVIE)
1342. Parle, je te l'ordonne, ou cesse de me voir. v.1651 (Acte 5, scène 2, AGRIPPINE)
1343. Je crains plus de malheur, que je n'en puis savoir. v.1652 (Acte 5, scène 2, AGRIPPINE)
1344. Ne me dérobe pas la douceur de me plaindre. v.1653 (Acte 5, scène 2, AGRIPPINE)
1345. C'est croître ma douleur que la vouloir contraindre. v.1654 (Acte 5, scène 2, AGRIPPINE)
1346. Finis l'incertitude où flottent mes esprits. v.1655 (Acte 5, scène 2, AGRIPPINE)
1347. Madame. Mais enfin s'il faut parler sans feindre, v.1657 (Acte 5, scène 2, FLAVIE)
1348. Pour un Prince si cher vous avez lieu de craindre. v.1658 (Acte 5, scène 2, FLAVIE)
1349. On a fait en tumulte assembler le Sénat : v.1659 (Acte 5, scène 2, FLAVIE)
1350. On parle sourdement de quelque assassinat. v.1660 (Acte 5, scène 2, FLAVIE)
1351. On ne dit point, tant on craint sa colère, v.1661 (Acte 5, scène 2, FLAVIE)
1352. À quelle illustre vie en a voulu Tibère ; v.1662 (Acte 5, scène 2, FLAVIE)
1353. Car à chaque forfait dont il s'ose flétrir, v.1663 (Acte 5, scène 2, FLAVIE)
1354. Ce que Rome a de grand est ce qu'il fait périr. v.1664 (Acte 5, scène 2, FLAVIE)
1355. Jamais sous un tyran les coupables ne tremblent ; v.1665 (Acte 5, scène 2, FLAVIE)
1356. Ils ne s'attaquent point à ceux qui les ressemblent ; v.1666 (Acte 5, scène 2, FLAVIE)
1357. Mais prés d'un Empereur sous le vice abattu, v.1667 (Acte 5, scène 2, FLAVIE)
1358. Si pour Germanicus Rome craint quelque chose, v.1669 (Acte 5, scène 2, FLAVIE)
1359. Ce qu'il a de mérite en est la seule cause. v.1670 (Acte 5, scène 2, FLAVIE)
1360. On l'ignore ! Dis tout. Germanicus est mort. v.1672 (Acte 5, scène 2, AGRIPPINE)
1361. C'est me nier en vain ce qu'il faut que je sache : v.1673 (Acte 5, scène 2, AGRIPPINE)
1362. Jamais de ses pareils le trépas ne se cache : v.1674 (Acte 5, scène 2, AGRIPPINE)
1363. L'univers, dont leur bras fut toujours le soutien, v.1675 (Acte 5, scène 2, AGRIPPINE)
1364. Pour douter de leur sort les observe trop bien : v.1676 (Acte 5, scène 2, AGRIPPINE)
1365. Par tout où les conduit l'ardeur qui les seconde, v.1677 (Acte 5, scène 2, AGRIPPINE)
1366. Ils attachent sur eux les yeux de tout le monde ; v.1678 (Acte 5, scène 2, AGRIPPINE)
1367. Et bientôt dans ce lieu le Sénat désolé v.1679 (Acte 5, scène 2, AGRIPPINE)
1368. M'apprendra par ses pleurs, si l'on s'est immolé v.1680 (Acte 5, scène 2, AGRIPPINE)
1369. Un héros qui naguère idolâtré dans Rome, v.1681 (Acte 5, scène 2, AGRIPPINE)
1370. Entre les Dieux et lui ne voyait aucun homme. v.1682 (Acte 5, scène 2, AGRIPPINE)
1371. Me l'apprendra ! Que dis-je ? En doutai-je ? non, non, v.1683 (Acte 5, scène 2, AGRIPPINE)
1372. Les crimes de Tibère ont fait tout son renom. v.1684 (Acte 5, scène 2, AGRIPPINE)
1373. Depuis qu'à ses désirs les destins sont propices, v.1685 (Acte 5, scène 2, AGRIPPINE)
1374. Il ne s'est signalé que par des injustices. v.1686 (Acte 5, scène 2, AGRIPPINE)
1375. Le lâche aura dans l'ombre, au gré de ses souhaits, v.1687 (Acte 5, scène 2, AGRIPPINE)
1376. Par le plus noir de tous couronné ses forfaits. v.1688 (Acte 5, scène 2, AGRIPPINE)
1377. Il aura... Quel soupçon dans mon coeur vient de naître ? v.1689 (Acte 5, scène 2, AGRIPPINE)
1378. Serait-il vrai, grands Dieux ! que Pison fût un traître ? v.1690 (Acte 5, scène 2, AGRIPPINE)
1379. Lui de qui tant de fois le zèle peu commun... v.1691 (Acte 5, scène 2, AGRIPPINE)
1380. Il m'aime, il l'a fait voir ; n'importe c'en est un. v.1692 (Acte 5, scène 2, AGRIPPINE)
1381. Il a fait ce grand crime, et se cache de honte : v.1694 (Acte 5, scène 2, AGRIPPINE)
1382. Je ne m'étonne plus s'il ne se montre point : v.1696 (Acte 5, scène 2, AGRIPPINE)
1383. Il me craint. Va méchant ta crainte est inutile : v.1697 (Acte 5, scène 2, AGRIPPINE)
1384. À qui veut l'imiter César offre un asile ; v.1698 (Acte 5, scène 2, AGRIPPINE)
1385. Et tu peux hautement prétendre au Consulat, v.1699 (Acte 5, scène 2, AGRIPPINE)
1386. Après l'heureux succès d'un si noir attentat. v.1700 (Acte 5, scène 2, AGRIPPINE)
1387. Flavie, as-tu compris la grandeur de ma peine ? v.1701 (Acte 5, scène 2, AGRIPPINE)
1388. Albin de votre sort va vous rendre certaine, v.1702 (Acte 5, scène 2, FLAVIE)
1389. Il vient. v.1703 (Acte 5, scène 2, FLAVIE)
1390. Hé bien, Albin, ce que j'aimais est mort ? v.1703 (Acte 5, scène 3, AGRIPPINE)
1391. Le perfide ! Et tu ne peux me dire v.1705 (Acte 5, scène 3, AGRIPPINE)
1392. En quel endroit fatal l'assassin se retire ? v.1706 (Acte 5, scène 3, AGRIPPINE)
1393. J'irais, malgré César qui se fait son appui, v.1707 (Acte 5, scène 3, AGRIPPINE)
1394. Exprimer dans son sang l'horreur que j'ai pour lui. v.1708 (Acte 5, scène 3, AGRIPPINE)
1395. Après tous ses exploits quel opprobre pour Rome v.1709 (Acte 5, scène 3, AGRIPPINE)
1396. De voir sous de tels coups expirer un tel homme ! v.1710 (Acte 5, scène 3, AGRIPPINE)
1397. Ce trépas vu des Dieux ayant dû les toucher, v.1711 (Acte 5, scène 3, AGRIPPINE)
1398. Que ne le vengent-ils, s'ils n'ont pu l'empêcher ? v.1712 (Acte 5, scène 3, AGRIPPINE)
1399. Albin, pour m'accabler satisfaits mon envie : v.1713 (Acte 5, scène 3, AGRIPPINE)
1400. Comment Germanicus a-t-il perdu la vie ? v.1714 (Acte 5, scène 3, AGRIPPINE)
1401. Le Perfide Pison osa-t-il l'attaquer ? v.1715 (Acte 5, scène 3, AGRIPPINE)
1402. De peur de m'attendrir tu n'oses t'expliquer. v.1716 (Acte 5, scène 3, AGRIPPINE)
1403. Parle ; je sais sa mort, je puis savoir le reste. v.1717 (Acte 5, scène 3, AGRIPPINE)
1404. Me préservent les Dieux d'un emploi si funeste ! v.1718 (Acte 5, scène 3, ALBIN)
1405. Germanicus respire, et Pison ne vit plus. v.1720 (Acte 5, scène 3, ALBIN)
1406. Et Pison ne vit plus ! v.1721 (Acte 5, scène 3, AGRIPPINE)
1407. Germanicus le pleure, et peut-être le venge. v.1722 (Acte 5, scène 3, ALBIN)
1408. Pison en le servant a fini son destin. v.1723 (Acte 5, scène 3, ALBIN)
1409. Je ne puis sans frémir en nommer l'assassin. v.1724 (Acte 5, scène 3, ALBIN)
1410. Pour jeter dans votre âme une horreur légitime, v.1725 (Acte 5, scène 3, ALBIN)
1411. Je vais vous étaler la noirceur de son crime ; v.1726 (Acte 5, scène 3, ALBIN)
1412. Qui vous fasse oublier l'affront qu'il vous a fait. v.1728 (Acte 5, scène 3, ALBIN)
1413. Et qu'en le caressant l'Empereur l'eût jurée ; v.1730 (Acte 5, scène 3, ALBIN)
1414. Ne pouvant l'éviter s'il quittait vos appas, v.1731 (Acte 5, scène 3, ALBIN)
1415. Il la voyait venir, et ne la fuyait pas. v.1732 (Acte 5, scène 3, ALBIN)
1416. Si de quelque douleur son âme était frappée, v.1733 (Acte 5, scène 3, ALBIN)
1417. C'était du seul regret de vous avoir trompée ; v.1734 (Acte 5, scène 3, ALBIN)
1418. Sans avoir eu dessein d'abandonner ces lieux : v.1736 (Acte 5, scène 3, ALBIN)
1419. Mais ce Prince, sensible à vos justes alarmes, v.1737 (Acte 5, scène 3, ALBIN)
1420. Voulait en vous trompant vous épargner des larmes ; v.1738 (Acte 5, scène 3, ALBIN)
1421. Et par le feint départ que son coeur projetait, v.1739 (Acte 5, scène 3, ALBIN)
1422. Calmer l'inquiétude où son sort vous jetait. v.1740 (Acte 5, scène 3, ALBIN)
1423. En sortant d'avec vous il fut revoir Tibère ; v.1741 (Acte 5, scène 3, ALBIN)
1424. Qui profanant toujours le sacré nom de père, v.1742 (Acte 5, scène 3, ALBIN)
1425. D'abord qu'il l'aperçoit lui présente la main : v.1743 (Acte 5, scène 3, ALBIN)
1426. Et pour hâter l'effet de son lâche dessein v.1744 (Acte 5, scène 3, ALBIN)
1427. Dans un Appartement où la richesse abonde, v.1745 (Acte 5, scène 3, ALBIN)
1428. Marqué dans le Palais pour l'héritier du monde, v.1746 (Acte 5, scène 3, ALBIN)
1429. Le conduit avec pompe, et veut que son aspect v.1747 (Acte 5, scène 3, ALBIN)
1430. Il le quitte : et soudain à force d'artifices v.1749 (Acte 5, scène 3, ALBIN)
1431. Contre un fils si fameux anime ses complices. v.1750 (Acte 5, scène 3, ALBIN)
1432. De crainte d'éclairer le plus noir des forfaits v.1751 (Acte 5, scène 3, ALBIN)
1433. On dirait que le jour disparaît tout exprès : v.1752 (Acte 5, scène 3, ALBIN)
1434. Il fait place à la nuit, qu'une main criminelle v.1753 (Acte 5, scène 3, ALBIN)
1435. Au premier des humains allait rendre éternelle, v.1754 (Acte 5, scène 3, ALBIN)
1436. De la part de Drusus ne l'était venu voir, v.1756 (Acte 5, scène 3, ALBIN)
1437. Pour lui dire en secret que César par envie v.1757 (Acte 5, scène 3, ALBIN)
1438. Et pour tout rendre aisé dans l'horreur de la nuit, v.1759 (Acte 5, scène 3, ALBIN)
1439. Qu'il devait le mander sans escorte, et sans bruit. v.1760 (Acte 5, scène 3, ALBIN)
1440. Il se retire ensuite, et défend qu'on l'éclaire. v.1762 (Acte 5, scène 3, ALBIN)
1441. À peine est-il sorti qu'un grand bruit nous surprend : v.1763 (Acte 5, scène 3, ALBIN)
1442. Sans en être effrayé Germanicus l'entend : v.1764 (Acte 5, scène 3, ALBIN)
1443. Sensible à ma prière, avant que de paraître v.1765 (Acte 5, scène 3, ALBIN)
1444. Il me permet de voir quel sujet le fait naître ; v.1766 (Acte 5, scène 3, ALBIN)
1445. Et Pison, dont le sang criait vengeance aux Dieux, v.1767 (Acte 5, scène 3, ALBIN)
1446. Est le premier objet qui m'a frappé les yeux. v.1768 (Acte 5, scène 3, ALBIN)
1447. Que je le plains, Albin, et que son sort me touche ! v.1769 (Acte 5, scène 3, AGRIPPINE)
1448. Je me suis à l'instant approché de sa bouche. v.1770 (Acte 5, scène 3, ALBIN)
1449. Son coeur prêt d'expirer luttait contre la mort : v.1771 (Acte 5, scène 3, ALBIN)
1450. Cependant à ma voix il m'a connu d'abord. v.1772 (Acte 5, scène 3, ALBIN)
1451. De son Appartement empêche qu'il ne sorte, v.1774 (Acte 5, scène 3, ALBIN)
1452. M'a-t-il dit. C'est à lui qu'en voulait l'assassin v.1775 (Acte 5, scène 3, ALBIN)
1453. Qui par un crime horrible a fini mon destin. v.1776 (Acte 5, scène 3, ALBIN)
1454. De la main de mon frère... À ce mot il soupire ; v.1777 (Acte 5, scène 3, ALBIN)
1455. Et durant quelque temps demeure sans rien dire. v.1778 (Acte 5, scène 3, ALBIN)
1456. À la fin, quoique faible, il élève sa voix ; v.1779 (Acte 5, scène 3, ALBIN)
1457. Et faisant un effort pour la dernière fois : v.1780 (Acte 5, scène 3, ALBIN)
1458. Mon frère, poursuit-il, à la gloire insensible, v.1781 (Acte 5, scène 3, ALBIN)
1459. A pour Germanicus une haine invincible : v.1782 (Acte 5, scène 3, ALBIN)
1460. Après m'avoir dans l'ombre atteint mortellement, v.1784 (Acte 5, scène 3, ALBIN)
1461. Reconnais, m'a-t-il dit, la main qui t'assassine : v.1785 (Acte 5, scène 3, ALBIN)
1462. C'est celle de Pison ; du mari de Plancine ; v.1786 (Acte 5, scène 3, ALBIN)
1463. De César, qui te hait, devenu le complice, v.1789 (Acte 5, scène 3, ALBIN)
1464. Je lui fais avec joie un si grand sacrifice. v.1790 (Acte 5, scène 3, ALBIN)
1465. Meurs. À ces mots le lâche, assisté de Rufus, v.1791 (Acte 5, scène 3, ALBIN)
1466. Croyant au lieu de moi perdre Germanicus, v.1792 (Acte 5, scène 3, ALBIN)
1467. Me relève de terre ; et de l'indigne épée v.1793 (Acte 5, scène 3, ALBIN)
1468. Que d'un sang plus illustre il voulait voir trempée, v.1794 (Acte 5, scène 3, ALBIN)
1469. Résolu d'assouvir sa coupable fureur, v.1795 (Acte 5, scène 3, ALBIN)
1470. Qu'il semble que le sort en souffrant ma ruine, v.1797 (Acte 5, scène 3, ALBIN)
1471. Ait voulu respecter l'image d'Agrippine ; v.1798 (Acte 5, scène 3, ALBIN)
1472. Et me donner le temps d'implorer sa bonté, v.1799 (Acte 5, scène 3, ALBIN)
1473. Pour avoir le pardon de ma témérité. v.1800 (Acte 5, scène 3, ALBIN)
1474. Apprends-lui, cher Albin, qu'il m'eût été facile v.1801 (Acte 5, scène 3, ALBIN)
1475. De prolonger le cours d'une vie inutile, v.1802 (Acte 5, scène 3, ALBIN)
1476. Si l'aveu de mes feux n'eût mérité la mort. v.1804 (Acte 5, scène 3, ALBIN)
1477. De ses justes mépris me voyant la victime, v.1805 (Acte 5, scène 3, ALBIN)
1478. Un trépas immortel éternisait mon crime : v.1806 (Acte 5, scène 3, ALBIN)
1479. Ne pouvant de ma flamme interrompre le cours v.1807 (Acte 5, scène 3, ALBIN)
1480. Je mourrais à toute heure, et l'adorais toujours. v.1808 (Acte 5, scène 3, ALBIN)
1481. Puisqu'à Germanicus j'ai conservé la vie, v.1809 (Acte 5, scène 3, ALBIN)
1482. Ils sont nez l'un pour l'autre, et mes sincères voeux... v.1811 (Acte 5, scène 3, ALBIN)
1483. Adieu. Le juste Ciel puisse les rendre heureux. v.1812 (Acte 5, scène 3, ALBIN)
1484. Ce souhait achevé d'un soupir tout de flamme, v.1813 (Acte 5, scène 3, ALBIN)
1485. Il prépare avec joie un passage à son âme ; v.1814 (Acte 5, scène 3, ALBIN)
1486. Et sûr qu'en vous servant il va perdre le jour, v.1815 (Acte 5, scène 3, ALBIN)
1487. Prend les traits de la mort pour des traits de l'amour. v.1816 (Acte 5, scène 3, ALBIN)
1488. Pardonne à mon orgueil ce qu'il t'a fait d'injure ; v.1818 (Acte 5, scène 3, AGRIPPINE)
1489. Daigne accepter les pleurs que je donne à ta mort. v.1820 (Acte 5, scène 3, AGRIPPINE)
1490. Ou venez-vous, Seigneur, et quelle est votre envie ? v.1821 (Acte 5, scène 4, AGRIPPINE)
1491. L'infortuné Pison vient de perdre la vie : v.1822 (Acte 5, scène 4, AGRIPPINE)
1492. Des desseins de César sa mort vous éclaircit. v.1823 (Acte 5, scène 4, AGRIPPINE)
1493. Albin m'en a fait le récit, v.1824 (Acte 5, scène 4, GERMANICUS)
1494. Madame, et le Sénat par un ordre équitable, v.1825 (Acte 5, scène 4, GERMANICUS)
1495. Pour venger ce trépas fait chercher le coupable. v.1826 (Acte 5, scène 4, GERMANICUS)
1496. César qui de ce crime a lieu d'être surpris... v.1827 (Acte 5, scène 4, GERMANICUS)
1497. César, Seigneur ! Albin vous a-t-il tout appris ? v.1828 (Acte 5, scène 4, AGRIPPINE)
1498. Vous a-t-il dit ?... César est surpris de ce crime ! v.1829 (Acte 5, scène 4, AGRIPPINE)
1499. Que je vous plains, Seigneur, d'être si magnanime. v.1830 (Acte 5, scène 4, AGRIPPINE)
1500. Prince, il est votre père, et je perds le respect : v.1832 (Acte 5, scène 4, AGRIPPINE)
1501. Épargnez-le, Madame, au moins en ma présence ; v.1834 (Acte 5, scène 4, DRUSUS)
1502. Et si quelque forfait vous le rend odieux, v.1835 (Acte 5, scène 4, DRUSUS)
1503. L'assassin de Pison, puisqu'il s'est fait connaître, v.1837 (Acte 5, scène 4, DRUSUS)
1504. À l'aspect des tourments se dédira peut-être : v.1838 (Acte 5, scène 4, DRUSUS)
1505. Suspendez jusques-là votre ressentiment ; v.1839 (Acte 5, scène 4, DRUSUS)
1506. Il me rend ma Princesse, et vous donne à mon frère : v.1842 (Acte 5, scène 4, DRUSUS)
1507. Pour vous en assurer il nous envoie ici. v.1843 (Acte 5, scène 4, DRUSUS)
1508. Il nous veut perdre tous, puisqu'il en use ainsi. v.1844 (Acte 5, scène 4, AGRIPPINE)
1509. Je le connais, Seigneur, ses bontés sont à craindre. v.1845 (Acte 5, scène 4, AGRIPPINE)
1510. Ne craignez rien ; César s'est expliqué sans feindre. v.1846 (Acte 5, scène 4, LIVIE)
1511. Nous sortons du Palais, où le peuple irrité v.1847 (Acte 5, scène 4, LIVIE)
1512. Redemandait mon frère, et s'était révolté : v.1848 (Acte 5, scène 4, LIVIE)
1513. Il allait s'échapper à quelque violence, v.1849 (Acte 5, scène 4, LIVIE)
1514. S'il ne l'eût apaisé par sa seule présence. v.1850 (Acte 5, scène 4, LIVIE)
1515. César, qui de ce trouble a craint l'événement, v.1851 (Acte 5, scène 4, LIVIE)
1516. S'est résolu sans peine à ce grand changement : v.1852 (Acte 5, scène 4, LIVIE)
1517. A réparé sa faute, et calmé ma colère. v.1854 (Acte 5, scène 4, LIVIE)
1518. Je n'ai plus, ma Princesse, à combattre que vous. v.1855 (Acte 5, scène 4, GERMANICUS)
1519. César s'est déclaré ; j'ai vaincu son courroux : v.1856 (Acte 5, scène 4, GERMANICUS)
1520. Vous seule à mon bonheur pouvez être contraire ; v.1857 (Acte 5, scène 4, GERMANICUS)
1521. Vous seule... v.1858 (Acte 5, scène 4, GERMANICUS)
1522. Non, Seigneur, j'ai le coeur trop sincère : v.1858 (Acte 5, scène 4, AGRIPPINE)
1523. Et je me dois à vous si l'on me rend à moi. v.1860 (Acte 5, scène 4, AGRIPPINE)
1524. Mais l'Empereur... v.1861 (Acte 5, scène 4, AGRIPPINE)
1525. Madame, il est au Capitole ; v.1861 (Acte 5, scène 4, GERMANICUS)
1526. C'est dans ce lieu si saint qu'il veut tenir parole : v.1862 (Acte 5, scène 4, GERMANICUS)
1527. Le Sénat l'accompagne ; et voici le grand jour v.1863 (Acte 5, scène 4, GERMANICUS)
1528. Puisqu'à nous rendre heureux la fortune conspire, v.1865 (Acte 5, scène 4, GERMANICUS)
1529. Ne donnons pas au sort le temps de la dédire : v.1866 (Acte 5, scène 4, GERMANICUS)
1530. Allons au Capitole où César nous attend ; v.1867 (Acte 5, scène 4, GERMANICUS)
1531. Et craignons les retours de son esprit flottant. v.1868 (Acte 5, scène 4, GERMANICUS)
1532. Vous, cependant, Albin, qui m'êtes si fidèle, v.1869 (Acte 5, scène 4, GERMANICUS)
1533. Au père de Pison allez offrir mon zèle ; v.1870 (Acte 5, scène 4, GERMANICUS)
1534. Parlez lui de son fils, et faites un effort, v.1871 (Acte 5, scène 4, GERMANICUS)
1535. Pour marquer la douleur que me cause sa mort. v.1872 (Acte 5, scène 4, GERMANICUS)

LA FÊTE DE LA SEINE (1690)

1. Fleuves, Rivières, Fontaines, v.1 (Acte 1, scène 1, L'OCÉAN)
2. Agréables Ruisseaux, v.2 (Acte 1, scène 1, L'OC?AN)
3. Dont les fertiles eaux v.3 (Acte 1, scène 1, L'OC?AN)
4. Arrosent tant de Plaines; v.4 (Acte 1, scène 1, L'OC?AN)
5. De la Seine aujourd'hui nous célébrons la fête : v.6 (Acte 1, scène 1, L'OC?AN)
6. Chantez les plus beaux Airs que vous puissiez savoir, v.7 (Acte 1, scène 1, L'OC?AN)
7. Et qu'à l'envi chacun s'apprête v.9 (Acte 1, scène 1, L'OC?AN)
8. À la bien recevoir. v.10 (Acte 1, scène 1, L'OC?AN)
9. Quelle rivière au monde v.11 (Acte 1, scène 1, THÉTIS)
10. Goûte au plus grand bonheur ? v.12 (Acte 1, scène 1, TH?TIS)
11. Sur ses fertiles bords on voit le Laboureur v.13 (Acte 1, scène 1, TH?TIS)
12. Cultiver les guérets dans une paix profonde. v.14 (Acte 1, scène 1, TH?TIS)
13. Elle ne connaît de Guerriers v.15 (Acte 1, scène 1, TH?TIS)
14. Que ceux dont la valeur conserve ses rivages: v.16 (Acte 1, scène 1, TH?TIS)
15. Ses Palmes, et ses Lauriers v.17 (Acte 1, scène 1, TH?TIS)
16. La défendent des Orages. v.18 (Acte 1, scène 1, TH?TIS)
17. Sitôt qu'elle paraîtra v.19 (Acte 1, scène 1, TH?TIS)
18. Que l'on chante, que l'on danse; v.20 (Acte 1, scène 1, TH?TIS)
19. Et lors qu'un plaisir finira v.21 (Acte 1, scène 1, TH?TIS)
20. Néréides, Tritons, je la vois qui s'avance, v.23 (Acte 1, scène 1, TH?TIS)
21. Disputez entre vous à qui la charmera. v.24 (Acte 1, scène 1, TH?TIS)
22. Dans ces aimables lieux: v.26 (Acte 1, scène 2, THÉTIS)
23. Venez remplir l'attente v.27 (Acte 1, scène 2, TH?TIS)
24. Venez oüir chanter les exploits glorieux v.29 (Acte 1, scène 2, TH?TIS)
25. Qui de toutes les Eaux vous rendent triomphante. v.30 (Acte 1, scène 2, TH?TIS)
26. Dans ces aimables lieux: v.32 (Acte 1, scène 2, TH?TIS)
27. Venez remplir l'attente v.33 (Acte 1, scène 2, TH?TIS)
28. Le Danube, le Nil, le Pactole, et le Gange, v.35 (Acte 1, scène 2, L'OCÉAN)
29. Viennent, des bouts de l'Univers, v.36 (Acte 1, scène 2, L'OC?AN)
30. Joindre leur voix aux surprenants concerts v.37 (Acte 1, scène 2, L'OC?AN)
31. Préparez à votre louange. v.38 (Acte 1, scène 2, L'OC?AN)
32. À l'excès de leur zélé accommodez le vôtre ; v.40 (Acte 1, scène 2, L'OC?AN)
33. Et que mille plaisirs nouveaux v.41 (Acte 1, scène 2, L'OC?AN)
34. Succèdent l'un à l'autre. v.42 (Acte 1, scène 2, L'OC?AN)
35. Folâtrer sur mes bords les Amours, et les Jeux: v.45 (Acte 1, scène 2, LA SEINE)
36. D'autres Plaisirs qui préviennent mes voeux. v.47 (Acte 1, scène 2, LA SEINE)
37. Tant que dure le jour v.49 (Acte 1, scène 2, LA SEINE)
38. Le rossignol sur mon rivage v.50 (Acte 1, scène 2, LA SEINE)
39. Attire à ses accents les Bergers d'alentour: v.51 (Acte 1, scène 2, LA SEINE)
40. À son exemple ils chantent leur amour v.53 (Acte 1, scène 2, LA SEINE)
41. Tant que dure le jour. v.54 (Acte 1, scène 2, LA SEINE)
42. D'une vie agréable on prolonge le cours. v.57 (Acte 1, scène 2, DEUX TRITONS)
43. S'abandonner à la mélancolie v.58 (Acte 1, scène 2, DEUX TRITONS)
44. Qui fait passer de si malheureux jours, v.59 (Acte 1, scène 2, DEUX TRITONS)
45. C'est une grand folie. v.60 (Acte 1, scène 2, DEUX TRITONS)
46. Jeunes coeurs, sur qui les attraits v.61 (Acte 1, scène 2, DEUX NEREIDES)
47. Pour plaire à ce que l'on aime v.64 (Acte 1, scène 2, DEUX NEREIDES)
48. Ce sont les meilleurs secrets. v.65 (Acte 1, scène 2, DEUX NEREIDES)
49. Les Ruisseaux qui font mille tours v.66 (Acte 1, scène 2, DEUX NEREIDES)
50. Fidèles dans leurs amours v.68 (Acte 1, scène 2, DEUX NEREIDES)
51. Trouvent la fin de leurs peines, v.69 (Acte 1, scène 2, DEUX NEREIDES)
52. Sans jamais changer leurs cours. v.70 (Acte 1, scène 2, DEUX NEREIDES)
53. Le temps d'aimer est un temps admirable ; v.71 (Acte 1, scène 2, UNE JEUNE FONTAINE ET UN RUISSEAU)
54. Mais il ne dure pas assez : v.72 (Acte 1, scène 2, UNE JEUNE FONTAINE ET UN RUISSEAU)
55. Les attraits les plus doux sont bientôt effacez ; v.73 (Acte 1, scène 2, UNE JEUNE FONTAINE ET UN RUISSEAU)
56. Et l'on n'est plus aimé quand on n'est plus aimable, v.74 (Acte 1, scène 2, UNE JEUNE FONTAINE ET UN RUISSEAU)
57. Lorsque la jeunesse nous quitte, v.76 (Acte 1, scène 2, UNE JEUNE FONTAINE ET UN RUISSEAU)
58. Pendant que l'on en jouit v.77 (Acte 1, scène 2, UNE JEUNE FONTAINE ET UN RUISSEAU)
59. Il est bon qu'on en profite. v.78 (Acte 1, scène 2, UNE JEUNE FONTAINE ET UN RUISSEAU)
60. Des plaisirs qu'offre la vie ; v.80 (Acte 1, scène 2, DEUX JEUNES RUISSEAUX)
61. Il faut aimer lorsque l'âge y convie : v.82 (Acte 1, scène 2, DEUX JEUNES RUISSEAUX)
62. Rien sous le Ciel n'est plus digne d'envie v.83 (Acte 1, scène 2, DEUX JEUNES RUISSEAUX)
63. Des plaisirs qu'offre la vie. v.86 (Acte 1, scène 2, DEUX JEUNES RUISSEAUX)
64. Tout languirait sans l'Amour v.87 (Acte 1, scène 2, DEUX JEUNES RUISSEAUX)
65. C'est l'âme de toute chose ; v.88 (Acte 1, scène 2, DEUX JEUNES RUISSEAUX)
66. C'est une loi que le destin impose : v.90 (Acte 1, scène 2, DEUX JEUNES RUISSEAUX)
67. Dans nos Jardins le Jasmin, et la Rose, v.91 (Acte 1, scène 2, DEUX JEUNES RUISSEAUX)
68. N'aiment-ils pas les charmes d'un beau jour ? v.92 (Acte 1, scène 2, DEUX JEUNES RUISSEAUX)
69. Tout languirait sans l'Amour v.93 (Acte 1, scène 2, DEUX JEUNES RUISSEAUX)
70. C'est l'âme de toute chose. v.94 (Acte 1, scène 2, DEUX JEUNES RUISSEAUX)
71. On ne voit que plaisirs régner sur vos rivages : v.96 (Acte 1, scène 2, LE GANGE)
72. Vous goûtez de la Paix la tranquille douceur ; v.97 (Acte 1, scène 2, LE GANGE)
73. Et le Ciel nous expose à mille affreux ravages. v.98 (Acte 1, scène 2, LE GANGE)
74. Aimable Nymphe, apprenez-nous v.99 (Acte 1, scène 2, LE GANGE)
75. Par quel bonheur, ou par quels charmes, v.100 (Acte 1, scène 2, LE GANGE)
76. Pendant que l'Univers éprouve tant d'alarmes. v.102 (Acte 1, scène 2, LE GANGE)
77. Le Soleil brûle nos champs : v.103 (Acte 1, scène 2, LE NIL)
78. Les Oiseaux nous refusent leurs chants ; v.105 (Acte 1, scène 2, LE NIL)
79. Sont si fleuries v.107 (Acte 1, scène 2, LE NIL)
80. Qu'ils réservent pour vous les airs les plus touchants. v.108 (Acte 1, scène 2, LE NIL)
81. Nous ne sentons plus l'haleine v.109 (Acte 1, scène 2, LE PACTOLE)
82. Ce n'est qu'auprès de la Seine v.111 (Acte 1, scène 2, LE PACTOLE)
83. Où règnent tous les Plaisirs. v.112 (Acte 1, scène 2, LE PACTOLE)
84. Le sang humain dont on voit des rivières ; v.113 (Acte 1, scène 2, LE DANUBE)
85. N'attirent plus sur nos bords v.115 (Acte 1, scène 2, LE DANUBE)
86. Et prés de vous les paisibles agneaux v.117 (Acte 1, scène 2, LE DANUBE)
87. Bondissent autour de leurs mères, v.118 (Acte 1, scène 2, LE DANUBE)
88. Pendant que les Bergers au murmure des eaux, v.119 (Acte 1, scène 2, LE DANUBE)
89. Chantent sur leurs Chalumeaux v.120 (Acte 1, scène 2, LE DANUBE)
90. Les beautés de leurs bergères. v.121 (Acte 1, scène 2, LE DANUBE)
91. Aimable Nymphe, apprenez-nous v.122 (Acte 1, scène 2, LE GANGE, LE NIL, LE PACTOLE, LE DANUBE)
92. Par quel bonheur, ou par quels charmes v.123 (Acte 1, scène 2, LE GANGE, LE NIL, LE PACTOLE, LE DANUBE)
93. Pendant que l'Univers éprouve tant d'alarmes. v.125 (Acte 1, scène 2, LE GANGE, LE NIL, LE PACTOLE, LE DANUBE)
94. Un Roi, mais le plus grand dont le Ciel a fait choix v.126 (Acte 1, scène 2, LA SEINE)
95. Pour la Paix, et pour la Guerre ; v.127 (Acte 1, scène 2, LA SEINE)
96. Qui n'a point d'égal sur la Terre v.128 (Acte 1, scène 2, LA SEINE)
97. Quoi que la Terre ait tant de Rois : v.129 (Acte 1, scène 2, LA SEINE)
98. Un Roi qu'en tant de lieux a suivi la Victoire, v.130 (Acte 1, scène 2, LA SEINE)
99. Que par toute l'Europe on arbore ses lys, v.131 (Acte 1, scène 2, LA SEINE)
100. Rend mes tranquilles Eaux éclatantes de Gloire v.132 (Acte 1, scène 2, LA SEINE)
101. À l'ombre des Lauriers que son Bras a cueillis. v.133 (Acte 1, scène 2, LA SEINE)
102. Au bonheur des Humains toujours l'âme occupée, v.134 (Acte 1, scène 2, L'OCÉAN)
103. On dirait que du Monde il gouverne le sort: v.135 (Acte 1, scène 2, L'OC?AN)
104. Ne lui coûte qu'un faible effort. v.137 (Acte 1, scène 2, L'OC?AN)
105. Il a purgé la mer de ces monstres avides v.138 (Acte 1, scène 2, L'OC?AN)
106. Qui signalaient leur nom par tant de cruautés ; v.139 (Acte 1, scène 2, L'OC?AN)
107. Sont venus à genoux implorez ses bontés. v.141 (Acte 1, scène 2, L'OC?AN)
108. Sa valeur, son pouvoir, sa sagesse profondeLe font par tout révère ; v.142 (Acte 1, scène 2, THÉTIS)
109. On le vient admirer : v.144 (Acte 1, scène 2, TH?TIS)
110. Jusqu'aux plus étranges climats ; v.146 (Acte 1, scène 2, TH?TIS)
111. Il n'est pas moins connu qu'en ses propres États. v.148 (Acte 1, scène 2, TH?TIS)
112. Depuis que dans le Monde on voit régner la Guerre v.149 (Acte 1, scène 2, LA SEINE)
113. On n'a point encor vu de pareil conquérant ; v.150 (Acte 1, scène 2, LA SEINE)
114. Quelque grandeur qu'ait la Terre v.151 (Acte 1, scène 2, LA SEINE)
115. Son coeur est encor plus grand. v.152 (Acte 1, scène 2, LA SEINE)
116. L'Europe est charmée, v.153 (Acte 1, scène 2, LA SEINE)
117. L'Asie alarmée v.154 (Acte 1, scène 2, LA SEINE)
118. De ses exploits éclatants. v.155 (Acte 1, scène 2, LA SEINE)
119. Fleuves qui gémissez sous d'injustes Puissances, v.156 (Acte 1, scène 2, LA SEINE)
120. Consolez-vous, vos souffrances v.157 (Acte 1, scène 2, LA SEINE)
121. Ne dureront pas longtemps. v.158 (Acte 1, scène 2, LA SEINE)
122. Fleuves qui gémissez sous d'injustes Puissances, v.159 (Acte 1, scène 2, ENSEMBLE)
123. Consolez-vous, vos souffrances v.160 (Acte 1, scène 2, ENSEMBLE)
124. Ne dureront pas longtemps. v.161 (Acte 1, scène 2, ENSEMBLE)
125. Puisse le Ciel qui l'a fait naître v.162 (Acte 1, scène 2, LE GANGE et LE NIL)
126. Pour affranchir du joug tant de peuples divers, v.163 (Acte 1, scène 2, LE GANGE et LE NIL)
127. Le rende de l'Univers v.164 (Acte 1, scène 2, LE GANGE et LE NIL)
128. Le seul et paisible maître v.165 (Acte 1, scène 2, LE GANGE et LE NIL)
129. Que nous serions heureux de couler sous les lois v.166 (Acte 1, scène 2, LE GANGE et LE NIL)
130. Du plus juste des Rois ! v.167 (Acte 1, scène 2, LE GANGE et LE NIL)
131. Ce ne sont que plaisirs, que transports, qu'enjouements. v.170 (Acte 1, scène 2, LE DANUBE, LE PACTOLE)
132. Nul ne soupire v.173 (Acte 1, scène 2, L'OCÉAN, THÉTIS)
133. Ah ! Qu'il est doux de reconnaître v.175 (Acte 1, scène 2, L'OC?AN, TH?TIS)
134. Ah ! Qu'il est doux de couler sous ses lois v.177 (Acte 1, scène 2, L'OC?AN, TH?TIS)
135. Du plus juste des Rois. v.178 (Acte 1, scène 2, L'OC?AN, TH?TIS)
136. Ah ! qu'il est doux de reconnaître v.179 (Acte 1, scène 2, TOUS ENSEMBLE)
137. Ah ! qu'il est doux de couler sous ses lois v.181 (Acte 1, scène 2, TOUS ENSEMBLE)
138. Du plus juste des Rois. v.182 (Acte 1, scène 2, TOUS ENSEMBLE)

LES MOTS À LA MODE (1694)

1. Je vous ai de ma femme appris la trahison ; v.1 (Acte 1, scène 1, MONSIEUR JOSSE)
2. Quoiqu'il puisse arriver, j'en veux avoir raison. v.2 (Acte 1, scène 1, MONSIEUR JOSSE)
3. Contre ce beau mémoire elle ne peut rien dire ; v.3 (Acte 1, scène 1, MONSIEUR JOSSE)
4. Et pour la condamner il suffit de le lire. v.4 (Acte 1, scène 1, MONSIEUR JOSSE)
5. Parlons sans passion. Êtes-vous bien certain v.5 (Acte 1, scène 1, MONSIEUR GRIFFET)
6. Que ce Mémoire-là soit de sa propre main ? v.6 (Acte 1, scène 1, MONSIEUR GRIFFET)
7. J'y trouve, comme vous, des endroits effroyables... v.7 (Acte 1, scène 1, MONSIEUR GRIFFET)
8. Si j'en suis bien certain ? Trop de « par tous les Diables ». v.8 (Acte 1, scène 1, MONSIEUR JOSSE)
9. Oui, Monsieur, il est d'elle. Avez-vous bien ouï ? v.9 (Acte 1, scène 1, MONSIEUR JOSSE)
10. Voilà cinq ou six fois que je vous dis que oui. v.10 (Acte 1, scène 1, MONSIEUR JOSSE)
11. Dans un coin, à l'écart, j'aperçus ce Mémoire. v.12 (Acte 1, scène 1, MONSIEUR JOSSE)
12. Quoi qu'elle m'observât ses yeux furent déçus: v.13 (Acte 1, scène 1, MONSIEUR JOSSE)
13. Avec subtilité je mis la main dessus. v.14 (Acte 1, scène 1, MONSIEUR JOSSE)
14. Je cherchais un prétexte à me défaire d'elle : v.15 (Acte 1, scène 1, MONSIEUR JOSSE)
15. Et je l'ai bien trouvé, puisqu'elle est infidèle. v.16 (Acte 1, scène 1, MONSIEUR JOSSE)
16. J'ai reçu votre plainte, et je sais tout cela : v.17 (Acte 1, scène 1, MONSIEUR GRIFFET)
17. Ne poussez point la chose, et tenez-vous en là. v.18 (Acte 1, scène 1, MONSIEUR GRIFFET)
18. Vous donner cet avis c'est vous mal satisfaire ; v.19 (Acte 1, scène 1, MONSIEUR GRIFFET)
19. Mais un sot par arrêt est difficile à faire. v.20 (Acte 1, scène 1, MONSIEUR GRIFFET)
20. Si tous ceux qui le sont intentaient des procès v.21 (Acte 1, scène 1, MONSIEUR GRIFFET)
21. Il faudrait leur créer un Tribunal exprès ; v.22 (Acte 1, scène 1, MONSIEUR GRIFFET)
22. Encore est-il certain, à bien peser les choses, v.23 (Acte 1, scène 1, MONSIEUR GRIFFET)
23. Qu'il ne pourrait suffire à juger tant de causes. v.24 (Acte 1, scène 1, MONSIEUR GRIFFET)
24. Quoi ! Pour donner à rire à tout le genre humain, v.25 (Acte 1, scène 1, MONSIEUR GRIFFET)
25. Voulez-vous, en rendant votre femme si noire, v.27 (Acte 1, scène 1, MONSIEUR GRIFFET)
26. Vous-même troubler l'eau que vous avez à boire ; v.28 (Acte 1, scène 1, MONSIEUR GRIFFET)
27. Et quand vous serez sot, à la face de tous, v.29 (Acte 1, scène 1, MONSIEUR GRIFFET)
28. Être encor trop heureux de la revoir chez vous ? v.30 (Acte 1, scène 1, MONSIEUR GRIFFET)
29. Est-ce peu pour un sot de la douleur de l'être ? v.31 (Acte 1, scène 1, MONSIEUR GRIFFET)
30. Quelle démangeaison de le vouloir paraître ! v.32 (Acte 1, scène 1, MONSIEUR GRIFFET)
31. Hé qui, de bonne soi, croyez-vous le moins sot, v.33 (Acte 1, scène 1, MONSIEUR JOSSE)
32. D'un sot qui l'est assez pour n'en dire aucun mot, v.34 (Acte 1, scène 1, MONSIEUR JOSSE)
33. Qu'il fait tout ce qu'il peut pour s'empêcher de l'être ? v.36 (Acte 1, scène 1, MONSIEUR JOSSE)
34. Je veux, si je le suis, le dire à haute voix ; v.37 (Acte 1, scène 1, MONSIEUR JOSSE)
35. Et ne pas ressembler à tous ceux que je vois, v.38 (Acte 1, scène 1, MONSIEUR JOSSE)
36. Qui par un mercenaire et coupable silence v.39 (Acte 1, scène 1, MONSIEUR JOSSE)
37. Avec leurs substituts semblent d'intelligence. v.40 (Acte 1, scène 1, MONSIEUR JOSSE)
38. Vous avez, pour ma plainte, en quatre louis d'or ; v.41 (Acte 1, scène 1, MONSIEUR JOSSE)
39. Je prétends par la suite en user mieux encor : v.42 (Acte 1, scène 1, MONSIEUR JOSSE)
40. Et comment aujourd'hui s'exerce la Justice : v.44 (Acte 1, scène 1, MONSIEUR JOSSE)
41. On ne la connaît plus que par son attirail ; v.45 (Acte 1, scène 1, MONSIEUR JOSSE)
42. Et qui l'achète en gros, la revend en détail. v.46 (Acte 1, scène 1, MONSIEUR JOSSE)
43. N'importe ce qu'il coûte à venger cet outrage. v.47 (Acte 1, scène 1, MONSIEUR JOSSE)
44. Après les actions dont vous êtes instruit, v.49 (Acte 1, scène 1, MONSIEUR JOSSE)
45. Il est vrai que le cas serait assez fortuit. v.50 (Acte 1, scène 1, MONSIEUR JOSSE)
46. Elle, sage ! v.51 (Acte 1, scène 1, MONSIEUR JOSSE)
47. Je sais que dans le voisinage v.51 (Acte 1, scène 1, MONSIEUR GRIFFET)
48. On ne s'est jamais plaint qu'elle ne fût point sage : v.52 (Acte 1, scène 1, MONSIEUR GRIFFET)
49. Je demeure d'accord qu'elle a d'autres défauts : v.53 (Acte 1, scène 1, MONSIEUR GRIFFET)
50. Elle s'en fait accroire, et prend des airs trop hauts. v.54 (Acte 1, scène 1, MONSIEUR GRIFFET)
51. On la blâme, surtout, de ce qu'elle s'infecte v.55 (Acte 1, scène 1, MONSIEUR GRIFFET)
52. De certains mots nouveaux que sans cesse elle affecte. v.56 (Acte 1, scène 1, MONSIEUR GRIFFET)
53. Alexandre le Grand, l'exemple des Héros, v.57 (Acte 1, scène 1, MONSIEUR GRIFFET)
54. Est appelé par elle Alexandre le Gros. v.58 (Acte 1, scène 1, MONSIEUR GRIFFET)
55. Hier au soir elle-même, en parlant d'Allemagne ; v.59 (Acte 1, scène 1, MONSIEUR GRIFFET)
56. Dit que le Gros Vizir s'allait mettre en campagne. v.60 (Acte 1, scène 1, MONSIEUR GRIFFET)
57. On ne peut là-dessus lui faire ouvrir les yeux : v.61 (Acte 1, scène 1, MONSIEUR GRIFFET)
58. C'est un mot favori qu'elle fourre en tous lieux : v.62 (Acte 1, scène 1, MONSIEUR GRIFFET)
59. Mais de quelque façon qu'une femme s'exprime, v.63 (Acte 1, scène 1, MONSIEUR GRIFFET)
60. Moins de ce qu'elle dit que de ce qu'elle fait. v.66 (Acte 1, scène 1, MONSIEUR JOSSE)
61. Quoi que dans le quartier chacun se moque d'elle, v.67 (Acte 1, scène 1, MONSIEUR JOSSE)
62. Le vice du langage est une bagatelle ; v.68 (Acte 1, scène 1, MONSIEUR JOSSE)
63. Et quant au choix des mots, il m'est indifférent, v.69 (Acte 1, scène 1, MONSIEUR JOSSE)
64. Quel est le plus en vogue ou le Gros ou le Grand. v.70 (Acte 1, scène 1, MONSIEUR JOSSE)
65. Le cas dont il s'agit, est un cas plus énorme. v.71 (Acte 1, scène 1, MONSIEUR JOSSE)
66. Dans quel piège ma femme elle-même se jette ! v.76 (Acte 1, scène 2, MONSIEUR JOSSE)
67. Quelle imprudence aussi d'écrire mot pour mot v.77 (Acte 1, scène 2, MONSIEUR JOSSE)
68. Tout ce qu'elle dépense à faire un mari sot ! v.78 (Acte 1, scène 2, MONSIEUR JOSSE)
69. Ce que depuis six mois elle a fait de sottises v.79 (Acte 1, scène 2, MONSIEUR JOSSE)
70. En termes naturels dans ce journal font mises. v.80 (Acte 1, scène 2, MONSIEUR JOSSE)
71. La voici. Sa présence augmente mon courroux. v.81 (Acte 1, scène 2, MONSIEUR JOSSE)
72. Je viens vous avertir qu'il ne tiendra qu'à vous v.82 (Acte 1, scène 3, MADAME JOSSE)
73. De donner dès ce soir des époux à vos filles. v.83 (Acte 1, scène 3, MADAME JOSSE)
74. Connaissez-vous leurs biens, leurs emplois, leurs familles ? v.84 (Acte 1, scène 3, MONSIEUR JOSSE)
75. Leurs familles ? Eh si ! Perdez-vous la raison ? v.85 (Acte 1, scène 3, MADAME JOSSE)
76. Les voudrais-je souffrir s'ils n'étaient de maison ? v.86 (Acte 1, scène 3, MADAME JOSSE)
77. Qui vous fait présumer en moi tant de faiblesse ? v.87 (Acte 1, scène 3, MADAME JOSSE)
78. Famille est bourgeoisie, et Maison est noblesse. v.88 (Acte 1, scène 3, MADAME JOSSE)
79. Je vous les garantis nobles ; c'est un grand point. v.89 (Acte 1, scène 3, MADAME JOSSE)
80. Vous les garantissez ? v.90 (Acte 1, scène 3, MONSIEUR JOSSE)
81. Nobles. v.90 (Acte 1, scène 3, MADAME JOSSE)
82. Je veux d'honnêtes gens. Par exemple un Notaire, v.91 (Acte 1, scène 3, MONSIEUR JOSSE)
83. Qui consumant leurs jours en des chimères vaines, v.95 (Acte 1, scène 3, MONSIEUR JOSSE)
84. Ont plus de créanciers qu'un an n'a de semaines. v.96 (Acte 1, scène 3, MONSIEUR JOSSE)
85. À moins d'être du « Peuple » on ne dit point « ma Femme », v.99 (Acte 1, scène 3, MADAME JOSSE)
86. C'est une « Impolitesse » à faire rendre l'âme. v.100 (Acte 1, scène 3, MADAME JOSSE)
87. Cela sent le bourgeois du plus méchant « aloi ». v.101 (Acte 1, scène 3, MADAME JOSSE)
88. Hé que suis-je de plus ? Parlons net. v.102 (Acte 1, scène 3, MONSIEUR JOSSE)
89. Que, Diable, suis-je ? v.103 (Acte 1, scène 3, MONSIEUR JOSSE)
90. Noble. Et ce qui plus me touche, v.103 (Acte 1, scène 3, MADAME JOSSE)
91. C'est moi qui, malgré vous, ai voulu faire souche. v.104 (Acte 1, scène 3, MADAME JOSSE)
92. Ma femme, en un mot comme en mille, v.107 (Acte 1, scène 3, MONSIEUR JOSSE)
93. Votre sotte noblesse est comme votre style ; v.108 (Acte 1, scène 3, MONSIEUR JOSSE)
94. De nobles, comme moi, d'une fabrique neuve, v.111 (Acte 1, scène 3, MONSIEUR JOSSE)
95. Le nombre croit si fort qu'on dirait qu'il en pleuve : v.112 (Acte 1, scène 3, MONSIEUR JOSSE)
96. Il n'est point de manant, pourvu qu'il ait de quoi, v.113 (Acte 1, scène 3, MONSIEUR JOSSE)
97. Qui pour le même prix ne le soit comme moi. v.114 (Acte 1, scène 3, MONSIEUR JOSSE)
98. Trêve donc, s'il vous plaît, Mademoiselle Josse, v.115 (Acte 1, scène 3, MONSIEUR JOSSE)
99. Du ridicule orgueil qui vous rend si féroce. v.116 (Acte 1, scène 3, MONSIEUR JOSSE)
100. Est-il charge ni rang qui puisse me cacher v.117 (Acte 1, scène 3, MONSIEUR JOSSE)
101. Que mon père est orfèvre, et le vôtre boucher ? v.118 (Acte 1, scène 3, MONSIEUR JOSSE)
102. Voilà pour faire un jour de célèbres familles ! v.119 (Acte 1, scène 3, MONSIEUR JOSSE)
103. Je veux à leurs égaux associer vos filles. v.120 (Acte 1, scène 3, MONSIEUR JOSSE)
104. Faites-les moi venir ; et surtout pour leur bien v.121 (Acte 1, scène 3, MONSIEUR JOSSE)
105. Quand je leur parlerai ne vous mêlez de rien. v.122 (Acte 1, scène 3, MONSIEUR JOSSE)
106. « Hé quelqu'un » ! Mes Laquais, montrez-vous, je vous prie. v.123 (Acte 1, scène 3, MADAME JOSSE)
107. L'un s'appelle Champagne, et l'autre a nom la Brie. v.124 (Acte 1, scène 3, MONSIEUR JOSSE)
108. Est-il si malaisé de se souvenir d'eux ? v.125 (Acte 1, scène 3, MONSIEUR JOSSE)
109. Fi ! C'est montrer par-là que l'on n'en a que deux ; v.126 (Acte 1, scène 3, MADAME JOSSE)
110. Au lieu qu'en m'expliquant de manière incertaine v.127 (Acte 1, scène 3, MADAME JOSSE)
111. Appeler de ses gens, qui ne dise, « hé quelqu'un » ? v.130 (Acte 1, scène 3, MADAME JOSSE)
112. Un air noble sied bien jusques aux bagatelles. v.131 (Acte 1, scène 3, MADAME JOSSE)
113. Préparez-vous, Monsieur ; voici des Demoiselles, v.132 (Acte 1, scène 3, MADAME JOSSE)
114. Qui savent les beaux mots comme leur alphabet. v.133 (Acte 1, scène 3, MADAME JOSSE)
115. Je ne vois que vous seul de gens de qualité v.137 (Acte 1, scène 4, NANNETTE)
116. Devenu gentilhomme aussi bien que vous l'êtes, v.140 (Acte 1, scène 4, NANNETTE)
117. N'a pas un de ses fils qui n'ait un nom nouveau, v.141 (Acte 1, scène 4, NANNETTE)
118. Soit le nom de quelque arbre ou de quelque ruisseau : v.142 (Acte 1, scène 4, NANNETTE)
119. Pour faire ses enfants nobles, en bonne forme, v.143 (Acte 1, scène 4, NANNETTE)
120. L'un est Monsieur du Rus, l'autre Monsieur de l'Orme; v.144 (Acte 1, scène 4, NANNETTE)
121. Et comme le plus jeune a le dos tout courbé, v.145 (Acte 1, scène 4, NANNETTE)
122. Sûr qu'il n'est bon à rien il en fait un abbé. v.146 (Acte 1, scène 4, NANNETTE)
123. S'il avait comme vous une fille bien faite v.147 (Acte 1, scène 4, NANNETTE)
124. Lui ferait-il l'affront de l'appeler Nannette ? v.148 (Acte 1, scène 4, NANNETTE)
125. Vous me citez, vraiment, un plaisant animal ! v.149 (Acte 1, scène 4, MONSIEUR JOSSE)
126. Est-ce vous offenser, que citer votre égal, v.150 (Acte 1, scène 4, NANNETTE)
127. Je vous ai dit, et vous le réitère, v.151 (Acte 1, scène 4, MONSIEUR JOSSE)
128. Que vous m'appelassiez simplement votre père ; v.152 (Acte 1, scène 4, MONSIEUR JOSSE)
129. Ne, vous ai fait savoir que je ne le suis pas, v.154 (Acte 1, scène 4, MONSIEUR JOSSE)
130. Les gens de qualité, dont elle a l'honneur d'être, v.155 (Acte 1, scène 4, BABET)
131. Ont une extrême peine à ne pas le paraître : v.156 (Acte 1, scène 4, BABET)
132. Quoi que le nom de père ait de beau, de touchant, v.157 (Acte 1, scène 4, BABET)
133. Depuis un an ou deux cela « pue » le marchand v.158 (Acte 1, scène 4, BABET)
134. Défend à ses enfants de l'appeler leur père. v.160 (Acte 1, scène 4, BABET)
135. J'en sais bien la raison : c'est de peur de mentir. v.162 (Acte 1, scène 4, MONSIEUR JOSSE)
136. Aux affaires d'autrui, pendant qu'on fait les siennes. v.164 (Acte 1, scène 4, MONSIEUR JOSSE)
137. Je n'ai de volonté que pour suivre la vôtre. v.167 (Acte 1, scène 4, NANNETTE)
138. Fort bien : j'aime à vous voir dans ces sentiments là. v.169 (Acte 1, scène 4, MONSIEUR JOSSE)
139. Je dois à vos bontés beaucoup plus que cela. v.170 (Acte 1, scène 4, NANNETTE)
140. Vos ordres en tout temps me sont doux et faciles. v.171 (Acte 1, scène 4, BABET)
141. Puisqu'à mes volontés vous êtes si dociles, v.172 (Acte 1, scène 4, MONSIEUR JOSSE)
142. Vous aurez pour époux, dans huit jours au plus tard, v.173 (Acte 1, scène 4, MONSIEUR JOSSE)
143. Vous, Monsieur Poussineau, vous, Monsieur Rodillard. v.174 (Acte 1, scène 4, MONSIEUR JOSSE)
144. L'un est un bon Marchand à grand'porte cochère, v.175 (Acte 1, scène 4, MONSIEUR JOSSE)
145. Où l'étoffe par aulne est d'un écu plus chère ; v.176 (Acte 1, scène 4, MONSIEUR JOSSE)
146. L'apparence entre en compte au mémoire de frais. v.178 (Acte 1, scène 4, MONSIEUR JOSSE)
147. L'autre est un homme d'ordre, un banquier d'importance, v.179 (Acte 1, scène 4, MONSIEUR JOSSE)
148. Qui n'avait pour tout bien que mille écus d'avance ; v.180 (Acte 1, scène 4, MONSIEUR JOSSE)
149. Je vous baise les mains. v.184 (Acte 1, scène 4, NANNETTE)
150. Ni moi non plus. v.186 (Acte 1, scène 4, BABET)
151. Je le veux. Il le faut. v.186 (Acte 1, scène 4, MONSIEUR JOSSE)
152. Craignez-vous de mourir dans la peine ? v.188 (Acte 1, scène 4, MONSIEUR JOSSE)
153. Elle n'en est pas morte ; et vous n'en mourrez pas. v.190 (Acte 1, scène 4, MONSIEUR JOSSE)
154. Vous nous offrez des gens d'une agréable « allure ». v.191 (Acte 1, scène 4, NANNETTE)
155. Il nous faut des partis bien d'une autre « tournure ». v.192 (Acte 1, scène 4, BABET)
156. Il ne soit noble, riche, et d'un « gros relief » ? v.194 (Acte 1, scène 4, NANNETTE)
157. S'il me fait « dérouter » du chemin de la gloire. v.196 (Acte 1, scène 4, BABET)
158. Peut jamais, quoi qu'il fasse, être à notre « niveau » ? v.198 (Acte 1, scène 4, NANNETTE)
159. Et Monsieur Rodillard avec qui l'on m'assemble ; v.199 (Acte 1, scène 4, BABET)
160. Ne fera-t-il pas beau nous « faufiler » ensemble ? v.200 (Acte 1, scène 4, BABET)
161. J'en sais qui sous nos lois sont prêts à se ranger, v.201 (Acte 1, scène 4, NANNETTE)
162. Fais comme une peinture et jolis à manger : v.202 (Acte 1, scène 4, NANNETTE)
163. Au lieu que les « amants » dont vous faites l'ébauche, v.203 (Acte 1, scène 4, NANNETTE)
164. Ont un esprit si « louche » ! Un entretien si « gauche » ! v.204 (Acte 1, scène 4, NANNETTE)
165. Quoique votre noblesse ait déjà près d'un mois, v.205 (Acte 1, scène 4, BABET)
166. Il vous reste toujours des « vestiges » bourgeois. v.206 (Acte 1, scène 4, BABET)
167. Je ne vois qu'à vous seul « ces petites manières ». v.207 (Acte 1, scène 4, BABET)
168. Hé bien ? N'est-il pas beau de voir trois grimacières, v.208 (Acte 1, scène 4, MONSIEUR JOSSE)
169. Qui sans le fade appas de vingt bizarres mots, v.209 (Acte 1, scène 4, MONSIEUR JOSSE)
170. Tant que dure le jour n'auraient rien à se dire ? v.211 (Acte 1, scène 4, MONSIEUR JOSSE)
171. Encor n'est ce pas là ce que l'on fait de pire. v.212 (Acte 1, scène 4, MONSIEUR JOSSE)
172. Ce que l'on fait ? v.213 (Acte 1, scène 4, MONSIEUR JOSSE)
173. Qu'il sera malaisé que nous puissions nous mordre. v.216 (Acte 1, scène 4, MONSIEUR JOSSE)
174. Moquez-vous des menaces qu'il fait : v.217 (Acte 1, scène 5, MADAME JOSSE)
175. Il ne s'est jamais vu d'égalité plus grande : v.219 (Acte 1, scène 5, MADAME JOSSE)
176. Il est fou. v.220 (Acte 1, scène 5, MADAME JOSSE)
177. Il radote. v.221 (Acte 1, scène 5, MADAME JOSSE)
178. Monsieur l'Avocat ? v.223 (Acte 1, scène 6, MADAME JOSSE)
179. Je vous veux un « gros » mal d'une si « grosse » absence. v.224 (Acte 1, scène 6, MADAME JOSSE)
180. À peine un « gros » Seigneur, que le rang autorise, v.227 (Acte 1, scène 6, MADAME JOSSE)
181. Se serait-il permis cette « grosse » sottise. v.228 (Acte 1, scène 6, MADAME JOSSE)
182. Laissez mourir en paix un mot agonisant. v.230 (Acte 1, scène 6, MONSIEUR BRICE)
183. Hors chez quelques Laquais qu'il est en étalage, v.231 (Acte 1, scène 6, MONSIEUR BRICE)
184. En aucun lieu du monde il n'est plus en usage. v.232 (Acte 1, scène 6, MONSIEUR BRICE)
185. Laissez, encore un coup, mourir ce mot en paix. v.233 (Acte 1, scène 6, MONSIEUR BRICE)
186. Me trouver l'esprit « gros », c'est le trouver épais. v.234 (Acte 1, scène 6, MONSIEUR BRICE)
187. A moins qu'un « gros » Seigneur n'ait la taille fort grosse, v.235 (Acte 1, scène 6, MONSIEUR BRICE)
188. Est-il expression plus bizarre et plus fausse ? v.236 (Acte 1, scène 6, MONSIEUR BRICE)
189. Qui, Diable, a jamais dit depuis quinze « gros » jours ? v.237 (Acte 1, scène 6, MONSIEUR BRICE)
190. Ceux qui risquent ces mots pour leur faire avoir cours v.238 (Acte 1, scène 6, MONSIEUR BRICE)
191. Que ceux qui font passer de la fausse monnaie ; v.240 (Acte 1, scène 6, MONSIEUR BRICE)
192. Que l'on ne sache pas que je suis votre soeur ? v.242 (Acte 1, scène 6, MADAME JOSSE)
193. À qui plus justement voulez-vous qu'appartienne v.243 (Acte 1, scène 6, MADAME JOSSE)
194. Le titre de Madame ? v.244 (Acte 1, scène 6, MADAME JOSSE)
195. Oh ! Qu'à cela ne tienne. v.244 (Acte 1, scène 6, MONSIEUR BRICE)
196. Qu'il ne fait plus d'honneur à celles qui le font. v.246 (Acte 1, scène 6, MONSIEUR BRICE)
197. On traite également, tant on rend de justice, v.247 (Acte 1, scène 6, MONSIEUR BRICE)
198. Et la femme d'un Duc et celle de son Suisse ; v.248 (Acte 1, scène 6, MONSIEUR BRICE)
199. Et l'on distingue à peine en un même quartier, v.249 (Acte 1, scène 6, MONSIEUR BRICE)
200. Celle d'un président de celle d'un huissier. v.250 (Acte 1, scène 6, MONSIEUR BRICE)
201. Jadis un conseiller défendit à sa femme v.251 (Acte 1, scène 6, MONSIEUR BRICE)
202. De souffrir que ses gens l'appelassent Madame ; v.252 (Acte 1, scène 6, MONSIEUR BRICE)
203. Et le Clerc de son Clerc, moins scrupuleux que lui, v.253 (Acte 1, scène 6, MONSIEUR BRICE)
204. Trouve bon que la sienne ait ce titre aujourd'hui. v.254 (Acte 1, scène 6, MONSIEUR BRICE)
205. Particulièrement parmi la librairie : v.256 (Acte 1, scène 6, MONSIEUR BRICE)
206. Une Madame « in-douze », et deux « in-folio ». v.258 (Acte 1, scène 6, MONSIEUR BRICE)
207. Mais les gens de bon goût distinguent les espèces. v.259 (Acte 1, scène 6, MONSIEUR BRICE)
208. Vous ne pouviez choisir un plus heureux moment. v.261 (Acte 1, scène 6, NANNETTE)
209. Il nous vient ce matin à chacune un amant : v.262 (Acte 1, scène 6, NANNETTE)
210. Deux gentilshommes ; v.264 (Acte 1, scène 7, CHAMPAGNE)
211. Leur père est parfumeur, et demeure ici près. v.265 (Acte 1, scène 7, CHAMPAGNE)
212. Il semble que le ciel nous les envoie exprès, v.266 (Acte 1, scène 7, BABET)
213. Les fils d'un parfumeur Gentilshommes ? Prodige ! v.267 (Acte 1, scène 7, MONSIEUR BRICE)
214. Oui, mon frère, ils le sont. v.268 (Acte 1, scène 7, MADAME JOSSE)
215. De l'éclat de vos yeux éblouis, pénétrés ; v.269 (Acte 1, scène 7, MADAME JOSSE)
216. Ils ne sortiront pas comme ils seront entrés. v.270 (Acte 1, scène 7, MADAME JOSSE)
217. Charmez les bien. v.271 (Acte 1, scène 7, MADAME JOSSE)
218. Et vous, respectez leur noblesse. v.271 (Acte 1, scène 7, MADAME JOSSE)
219. Et qu'il ne vous échappe aucun mot qui la blesse. v.272 (Acte 1, scène 7, MADAME JOSSE)
220. Qu'ils entrent. v.273 (Acte 1, scène 7, MADAME JOSSE)
221. Hé « quelqu'un » ! Des fauteuils. v.273 (Acte 1, scène 8, MADAME JOSSE)
222. Qui font à tout venant mettre pavillon bas, v.274 (Acte 1, scène 8, MONSIEUR DU RUS)
223. Sûrs de tout conquérir aussitôt qu'ils se montrent, v.275 (Acte 1, scène 8, MONSIEUR DU RUS)
224. Font autant de captifs que de cours qu'ils rencontrent. v.276 (Acte 1, scène 8, MONSIEUR DU RUS)
225. Pour moi, mon coeur est libre encor : v.278 (Acte 1, scène 8, MONSIEUR DE L'ORME)
226. Mais à voir tant d'appas pour peu qu'il persévère, v.279 (Acte 1, scène 8, MONSIEUR DE L'ORME)
227. J'appréhende bien fort qu'il ne le soit plus guère. v.280 (Acte 1, scène 8, MONSIEUR DE L'ORME)
228. Quel plaisir de ranger sous l'amoureux lien v.281 (Acte 1, scène 8, NANNETTE)
229. De ces cours « isolés » qui ne tiennent à rien i v.282 (Acte 1, scène 8, NANNETTE)
230. Que ne puis-je causer votre première alarme ! v.283 (Acte 1, scène 8, NANNETTE)
231. « Isolés » ! Ah, Messieurs, le joli mot ! Il charme. v.284 (Acte 1, scène 8, MADAME JOSSE)
232. Qui jamais avant elle, à l'âge où la voilà, v.285 (Acte 1, scène 8, MADAME JOSSE)
233. Avec tant de justesse a placé ce mot-là ? v.286 (Acte 1, scène 8, MADAME JOSSE)
234. « Isolés » ! v.287 (Acte 1, scène 8, MADAME JOSSE)
235. Franchement, « Isolés » me prend l'âme. v.287 (Acte 1, scène 8, MONSIEUR DU RUS)
236. « Isolés » me ravit, me pénètre, m'enflamme. v.288 (Acte 1, scène 8, MONSIEUR DE L'ORME)
237. Ce qui m'en plaît le plus, c'est qu'elle s'en sert bien. v.289 (Acte 1, scène 8, MONSIEUR DU RUS)
238. De ces cours « Isolés » qui ne tiennent à rien ! v.290 (Acte 1, scène 8, MONSIEUR DU RUS)
239. Quand de l'architecture on saurait la manoeuvre, v.291 (Acte 1, scène 8, MONSIEUR DU RUS)
240. On aurait de la peine à mieux le mettre en ouvre. v.292 (Acte 1, scène 8, MONSIEUR DU RUS)
241. Ce mot est d'un « bon sel », et d'un excellent « goût ». v.293 (Acte 1, scène 8, MONSIEUR DU RUS)
242. Il m'a fait oublier que vous êtes debout. v.294 (Acte 1, scène 8, MADAME JOSSE)
243. Ces fauteuils sont ici pour nous mettre à notre aise. v.295 (Acte 1, scène 8, MADAME JOSSE)
244. Hé « quelqu'un » ! Pour mon frère il ne faut qu'une chaise ; v.296 (Acte 1, scène 8, MADAME JOSSE)
245. Il n'est pas noble. v.297 (Acte 1, scène 8, MADAME JOSSE)
246. Non ; dont je rends grâce au ciel. v.297 (Acte 1, scène 8, MONSIEUR BRICE)
247. Ouais ! Contre la noblesse il semble avoir du fiel. v.298 (Acte 1, scène 8, MONSIEUR DE L'ORME)
248. Point du tout ; je l'honore autant qu'on le peut faire : v.299 (Acte 1, scène 8, MONSIEUR BRICE)
249. Il n'est dans un état rien de plus nécessaire : v.300 (Acte 1, scène 8, MONSIEUR BRICE)
250. À le rendre tranquille elle applique son soin ; v.301 (Acte 1, scène 8, MONSIEUR BRICE)
251. Mais je l'aime un peu vieille, et marquée au bon coin. v.302 (Acte 1, scène 8, MONSIEUR BRICE)
252. Fi ! Peut-on avouer qu'on aime la vieillesse ? v.303 (Acte 1, scène 8, MONSIEUR DU RUS)
253. Rien n'est plus décrépit que la vieille noblesse. v.304 (Acte 1, scène 8, MONSIEUR DU RUS)
254. Est-il un financier noble depuis un mois, v.305 (Acte 1, scène 8, MONSIEUR DU RUS)
255. Et que de vieux barons pour le leur trouvent blanque v.307 (Acte 1, scène 8, MONSIEUR DU RUS)
256. Quand le gibier s'envole, ou que leur fusil manque ? v.308 (Acte 1, scène 8, MONSIEUR DU RUS)
257. Monsieur parle en bourgeois des plus « invétérés ». v.309 (Acte 1, scène 8, MONSIEUR DU RUS)
258. Les mots les plus « jolis » sont par lui censurés. v.310 (Acte 1, scène 8, MADAME JOSSE)
259. Contre celui de « gros » il jette feux et flammes, v.311 (Acte 1, scène 8, MADAME JOSSE)
260. Tant pis : il se fera lapider par les Dames. v.312 (Acte 1, scène 8, MONSIEUR DE L'ORME)
261. C'est un des mots nouveaux qu'elles aiment le plus. v.313 (Acte 1, scène 8, MONSIEUR DE L'ORME)
262. Est-il rien de mieux dit que de « grosses » vertus ? v.314 (Acte 1, scène 8, MADAME JOSSE)
263. Je suis de cette phrase inséparable amie. v.315 (Acte 1, scène 8, MADAME JOSSE)
264. Vous avez contre vous toute l'Académie : v.316 (Acte 1, scène 8, MONSIEUR BRICE)
265. Elle, qui dans la langue a le don d'exceller. v.317 (Acte 1, scène 8, MONSIEUR BRICE)
266. Moi, je lui soutiens, moi, qu'on ne peut mieux parler. v.318 (Acte 1, scène 8, MONSIEUR DU RUS)
267. Il est certains endroits où ce mot charme, enchante. v.319 (Acte 1, scène 8, MONSIEUR DU RUS)
268. Quelle Académie est-ce ? Est-ce celle où l'on chante ? v.320 (Acte 1, scène 8, MONSIEUR DU RUS)
269. Plaisante Académie, et dont on fait grand cas ! v.321 (Acte 1, scène 8, MONSIEUR BRICE)
270. Est-ce celle, où l'on fait de si bons almanachs ? v.322 (Acte 1, scène 8, MONSIEUR DU RUS)
271. Ces gens, pour bien parler, n'ont pas l'air assez grave. v.323 (Acte 1, scène 8, MONSIEUR BRICE)
272. Est-ce l'Académie où l'on peint ? Où l'on grave ? v.324 (Acte 1, scène 8, MONSIEUR DU RUS)
273. Ces gens-là sont du monde, et parlent juste. v.325 (Acte 1, scène 8, MONSIEUR DU RUS)
274. C'est donc l'Académie où l'on ne fait rien. v.326 (Acte 1, scène 8, MONSIEUR DE L'ORME)
275. Celle que je vous dis travaille plus que toutes. v.327 (Acte 1, scène 8, MONSIEUR BRICE)
276. C'est-là que de la langue on décide les doutes : v.328 (Acte 1, scène 8, MONSIEUR BRICE)
277. Là que l'on sert de règle à tous les gens d'esprit, v.329 (Acte 1, scène 8, MONSIEUR BRICE)
278. Par ce que l'on prononce et ce que l'on écrit : v.330 (Acte 1, scène 8, MONSIEUR BRICE)
279. L'ennemie, en un mot, des sottises nouvelles. v.331 (Acte 1, scène 8, MONSIEUR BRICE)
280. Marote Poussineau vient voir ces Demoiselles. v.332 (Acte 1, scène 9, CHAMPAGNE)
281. Voyez pour quel sujet le sot nous interrompt : v.333 (Acte 1, scène 9, MADAME JOSSE)
282. Dis qu'elles n'y sont pas. v.334 (Acte 1, scène 9, MADAME JOSSE)
283. J'ai dit qu'elles y sont, v.334 (Acte 1, scène 9, CHAMPAGNE)
284. Je ne serai pas cru, si je dis le contraire. v.335 (Acte 1, scène 9, CHAMPAGNE)
285. C'est vers la « bourgeoisie » un reste de penchant v.337 (Acte 1, scène 9, MADAME JOSSE)
286. Que de souffrir ici la fille d'un marchand. v.338 (Acte 1, scène 9, MADAME JOSSE)
287. Elle ne connaît pas, tant elle est animale, v.339 (Acte 1, scène 9, MADAME JOSSE)
288. Combien entre elle et vous le rang met d'intervalle. v.340 (Acte 1, scène 9, MADAME JOSSE)
289. Qu'elle entre. Ces Messieurs permettront bien cela. v.341 (Acte 1, scène 9, MADAME JOSSE)
290. Bonjour Nannette ; à la fin te voilà ! v.342 (Acte 1, scène 10, MAROTE)
291. Et toutes ces fois-là j'ai perdu ma visite. v.344 (Acte 1, scène 10, MAROTE)
292. Parle-moi bonnement, et ne fais point la sotte. v.347 (Acte 1, scène 10, MAROTE)
293. On me chasse ; et l'on veut que je m'en aperçoive. v.351 (Acte 1, scène 10, MAROTE)
294. Comment donc voulez-vous, dites, qu'on vous reçoive ? v.352 (Acte 1, scène 10, BABET)
295. Comment ? Il semble ici qu'on me voie à regret. v.353 (Acte 1, scène 10, MAROTE)
296. Car je ne pense pas que votre orgueil vous porte v.355 (Acte 1, scène 10, MADAME JOSSE)
297. À vous « équipoler » aux gens de notre sorte : v.356 (Acte 1, scène 10, MADAME JOSSE)
298. Il faut selon les rangs de la distinction ; v.357 (Acte 1, scène 10, MADAME JOSSE)
299. Et l'on nomme cela subordination. v.358 (Acte 1, scène 10, MADAME JOSSE)
300. Je veux un fauteuil, moi, s'il faut que je le dise ; v.359 (Acte 1, scène 10, MAROTE)
301. Non pour avoir l'honneur d'être un peu mieux assise ; v.360 (Acte 1, scène 10, MAROTE)
302. Mais sachant où je fuis, pour m'épargner l'affront v.361 (Acte 1, scène 10, MAROTE)
303. De l'être un peu plus mal que les autres ne sont. v.362 (Acte 1, scène 10, MAROTE)
304. Que le monde aujourd'hui se rend peu de justice ! v.363 (Acte 1, scène 10, NANNETTE)
305. Et qu'aux petites gens l'audace est un sot vice ! v.364 (Acte 1, scène 10, NANNETTE)
306. Vous imaginez-vous qu'ici, non plus qu'ailleurs, v.365 (Acte 1, scène 10, NANNETTE)
307. Vous ayez un fauteuil où seront ces messieurs, v.366 (Acte 1, scène 10, NANNETTE)
308. Eux qui vont à la gloire avec tant de vitesse ; v.367 (Acte 1, scène 10, NANNETTE)
309. Et qui, de compte fait, ont un mois de noblesse ? v.368 (Acte 1, scène 10, NANNETTE)
310. Il faut de la raison et de l'ordre partout. v.369 (Acte 1, scène 10, NANNETTE)
311. Une belle noblesse et de source bien pure, v.371 (Acte 1, scène 10, MAROTE)
312. Que celle qu'on débite à la manufacture ! v.372 (Acte 1, scène 10, MAROTE)
313. Vous vous êtes, ma fille, exposée à cela, v.373 (Acte 1, scène 10, MADAME JOSSE)
314. En vous encanaillant de cette guenon-là. v.374 (Acte 1, scène 10, MADAME JOSSE)
315. Marote Poussineau ! Ce nom seul est atroce. v.375 (Acte 1, scène 10, MADAME JOSSE)
316. Cet orgueil avec moi ne lui sied-il pas bien ? v.377 (Acte 1, scène 10, MAROTE)
317. Elle de qui le père est le boucher du mien ; v.378 (Acte 1, scène 10, MAROTE)
318. Et qui plus d'une fois eût fermé sa boutique v.379 (Acte 1, scène 10, MAROTE)
319. S'il n'eût eu le bonheur d'avoir notre pratique ? v.380 (Acte 1, scène 10, MAROTE)
320. Je m'en vais le changer, sans y perdre un moment. v.381 (Acte 1, scène 10, MAROTE)
321. Vous l'avez repoussée, et vigoureusement. v.382 (Acte 1, scène 11, MONSIEUR DE L'ORME)
322. Remettons-nous. Hé bien, Messieurs, qu'allez-vous faire ? v.384 (Acte 1, scène 11, MADAME JOSSE)
323. Car rien n'est plus honteux, dans ces temps divisés, v.385 (Acte 1, scène 11, MADAME JOSSE)
324. Que de voir la noblesse avoir les bras croisés : v.386 (Acte 1, scène 11, MADAME JOSSE)
325. Il faut, pour son honneur, qu'elle soit occupée. v.387 (Acte 1, scène 11, MADAME JOSSE)
326. D'épée. On sent bien mieux l'homme de qualité. v.389 (Acte 1, scène 11, MONSIEUR DU RUS)
327. Partout Mars sur Thémis l'a toujours emporté. v.390 (Acte 1, scène 11, MONSIEUR DU RUS)
328. Chez tous les gens d'épée aujourd'hui c'est la mode v.391 (Acte 1, scène 11, MONSIEUR DU RUS)
329. De passer sur le ventre à tous les gens du code. v.392 (Acte 1, scène 11, MONSIEUR DU RUS)
330. Ce n'est pas au Palais que croissent les lauriers. v.393 (Acte 1, scène 11, MONSIEUR DU RUS)
331. Que vous ferez tous deux de « jolis » officiers ! v.394 (Acte 1, scène 11, BABET)
332. Si l'on en croit le bruit que fait la renommée, v.395 (Acte 1, scène 11, NANNETTE)
333. De « jolis » officiers ornent bien une armée. v.396 (Acte 1, scène 11, NANNETTE)
334. Quand ils ont à leur tête un « joli » général : v.397 (Acte 1, scène 11, MONSIEUR DU RUS)
335. Il n'est pour les « grivois » point de plaisir égal : v.398 (Acte 1, scène 11, MONSIEUR DU RUS)
336. Et ce qui rend la France en tous lieux formidable v.399 (Acte 1, scène 11, MONSIEUR DU RUS)
337. En « jolis » généraux elle est inépuisable. v.400 (Acte 1, scène 11, MONSIEUR DU RUS)
338. Ce que nous en avons sont des gens accomplis. v.401 (Acte 1, scène 11, MONSIEUR DU RUS)
339. Ceux que nous n'avons plus étaient bien plus « jolis ». v.402 (Acte 1, scène 11, MADAME JOSSE)
340. Feu Monsieur de Turenne, et feu Monsieur_le_Prince, v.404 (Acte 1, scène 11, MADAME JOSSE)
341. L'un pour temporiser et lasser l'Allemand ; v.405 (Acte 1, scène 11, MADAME JOSSE)
342. L'autre pour foudroyer Espagnol et Flamand ; v.406 (Acte 1, scène 11, MADAME JOSSE)
343. Ont été, selon moi, les deux plus « jolis » hommes v.407 (Acte 1, scène 11, MADAME JOSSE)
344. Que la France ait produit dans le siècle où nous sommes. v.408 (Acte 1, scène 11, MADAME JOSSE)
345. Et vous ne voulez pas que les gens soient piqués v.409 (Acte 1, scène 11, MONSIEUR BRICE)
346. Contre des mots si sots et si mal appliqués ! v.410 (Acte 1, scène 11, MONSIEUR BRICE)
347. Est-il dans l'Univers encore un Capitaine v.411 (Acte 1, scène 11, MONSIEUR BRICE)
348. Tel que Monsieur_le_Prince, et Monsieur de Turenne ? v.412 (Acte 1, scène 11, MONSIEUR BRICE)
349. Quels noms ont plus de gloire, et sont mieux établis ? v.413 (Acte 1, scène 11, MONSIEUR BRICE)
350. Et des gens d'un tel poids vous paraissent « jolis » ! v.414 (Acte 1, scène 11, MONSIEUR BRICE)
351. Qui jamais, dites-moi, fut assez ridicule v.415 (Acte 1, scène 11, MONSIEUR BRICE)
352. Pour traiter de « jolis » Hector, Achille, Hercule ? v.416 (Acte 1, scène 11, MONSIEUR BRICE)
353. Vous nommez deux héros qui les effacent tous : v.417 (Acte 1, scène 11, MONSIEUR BRICE)
354. Il faut quand on en parle en parler à genoux ; v.418 (Acte 1, scène 11, MONSIEUR BRICE)
355. Et ceux qu'en pareil cas ces jolis termes tentent v.419 (Acte 1, scène 11, MONSIEUR BRICE)
356. Sont du moins aussi fous que ceux qui les inventent. v.420 (Acte 1, scène 11, MONSIEUR BRICE)
357. On ne dit point non plus de « jolis » officiers. v.421 (Acte 1, scène 11, MONSIEUR BRICE)
358. « Jolis » ne convient point à de vaillants guerriers : v.422 (Acte 1, scène 11, MONSIEUR BRICE)
359. Il faut que l'épithète exprime ce qu'on nomme : v.423 (Acte 1, scène 11, MONSIEUR BRICE)
360. Dire un « joli garçon » n'est pas dire un brave homme ; v.424 (Acte 1, scène 11, MONSIEUR BRICE)
361. Et le mot de « joli » n'a jamais été fait v.425 (Acte 1, scène 11, MONSIEUR BRICE)
362. Qu'en faveur d'un enfant, et d'un colifichet. v.426 (Acte 1, scène 11, MONSIEUR BRICE)
363. J'entrevois les raisons de Monsieur votre frère : v.427 (Acte 1, scène 11, MONSIEUR DE L'ORME)
364. « Joli » ne lui plaît pas, parce qu'il ne l'est guère. v.428 (Acte 1, scène 11, MONSIEUR DE L'ORME)
365. Voilà ce qui l'oblige à s'expliquer ainsi. v.429 (Acte 1, scène 11, MONSIEUR DE L'ORME)
366. Ha ! Que mal-à-propos ma mère vient ici ! v.430 (Acte 1, scène 11, MADAME JOSSE)
367. Quel sujet vous amène en ce lieu, toute seule ? v.431 (Acte 1, scène 12, MADAME JOSSE)
368. Je devrais y venir vous souffleter la gueule. v.432 (Acte 1, scène 12, MADAME BRICE)
369. Que nous ne servons plus chez Monsieur Poussineau. v.434 (Acte 1, scène 12, MADAME BRICE)
370. Sa fille... v.435 (Acte 1, scène 12, MADAME BRICE)
371. Savez-vous qu'elle est assez brutale v.435 (Acte 1, scène 12, MADAME JOSSE)
372. Pour oser sottement se croire notre égale ? v.436 (Acte 1, scène 12, MADAME JOSSE)
373. De la désabuser on s'est donné le soin. v.437 (Acte 1, scène 12, MADAME JOSSE)
374. Franchement, l'insolence allait un peu trop loin. v.438 (Acte 1, scène 12, MONSIEUR DU RUS)
375. Mêlez-vous, s'il vous plaît, de ce qui vous regarde. v.439 (Acte 1, scène 12, MADAME BRICE)
376. Il vous appartient bien de dire vos raisons, v.441 (Acte 1, scène 12, MADAME BRICE)
377. Et de mettre le nez dans ce que nous disons. v.442 (Acte 1, scène 12, MADAME BRICE)
378. Qui demande un avis aussi sot que le vôtre ? v.443 (Acte 1, scène 12, MADAME BRICE)
379. À l'autre v.444 (Acte 1, scène 12, MADAME BRICE)
380. Voulut être Avocat pour nous faire dépit ; v.446 (Acte 1, scène 12, MADAME BRICE)
381. Et de qui chaque jour la principale affaire v.447 (Acte 1, scène 12, MADAME BRICE)
382. Faites-moi le plaisir de me laisser en paix : v.449 (Acte 1, scène 12, MADAME BRICE)
383. On vous y laisse bien tous les jours au Palais. v.450 (Acte 1, scène 12, MADAME BRICE)
384. Ciel ! Que les vieilles gens ont un esprit revêche ! v.451 (Acte 1, scène 12, BABET)
385. Entendez-vous jaser la petite pimbêche ? v.452 (Acte 1, scène 12, MADAME BRICE)
386. Voyez : Ne faut-il pas qu'elle s'en mêle aussi ? v.453 (Acte 1, scène 12, MADAME BRICE)
387. Les vieilles gens ! La masque, oser parler ainsi ! v.454 (Acte 1, scène 12, MADAME BRICE)
388. Vieille ! v.456 (Acte 1, scène 12, MADAME BRICE)
389. Madame Brice, il faut lui faire grâce. v.456 (Acte 1, scène 12, MONSIEUR DE L'ORME)
390. Vous êtes encor jeune; on le voit bien. v.458 (Acte 1, scène 12, MONSIEUR DE L'ORME)
391. Pour voir votre noblesse un jour aller au peautre ; v.459 (Acte 1, scène 12, MADAME BRICE)
392. Et vous, redevenir parfumeurs l'un et l'autre. v.460 (Acte 1, scène 12, MADAME BRICE)
393. De chercher à monter pour se casser le cou. v.462 (Acte 1, scène 12, MADAME BRICE)
394. Suffit d'être enrôlé dans la Gentilhommaille v.463 (Acte 1, scène 12, MADAME BRICE)
395. Pour être convaincu de n'avoir pas la maille : v.464 (Acte 1, scène 12, MADAME BRICE)
396. Et de tous les états où l'on est malheureux, v.465 (Acte 1, scène 12, MADAME BRICE)
397. Le plus insupportable est d'être noble et gueux. v.466 (Acte 1, scène 12, MADAME BRICE)
398. Ajoutez à cela quelle sera la fièvre v.467 (Acte 1, scène 12, MADAME BRICE)
399. D'un noble parfumeur, d'un gentilhomme orfèvre, v.468 (Acte 1, scène 12, MADAME BRICE)
400. Si le Roi les oblige à marcher dans un an, v.469 (Acte 1, scène 12, MADAME BRICE)
401. Comme l'autre noblesse, à quelque arrière-ban ? v.470 (Acte 1, scène 12, MADAME BRICE)
402. Les braves gens ! v.471 (Acte 1, scène 12, MADAME BRICE)
403. Ma mère, il vaut mieux qu'on se taise... v.471 (Acte 1, scène 12, MONSIEUR BRICE)
404. Jour de Dieu ! Je prétends quereller à mon aise. v.472 (Acte 1, scène 12, MADAME BRICE)
405. C'est à vous à vous taire, imbécile Orateur. v.473 (Acte 1, scène 12, MADAME BRICE)
406. Elle rêve. Eh, Messieurs ! Supposez qu'elle dorme. v.475 (Acte 1, scène 12, MADAME JOSSE)
407. Restez, Monsieur de l'Orme. v.476 (Acte 1, scène 12, BABET)
408. Que la mère éternelle un matin n'y soit pas. v.478 (Acte 1, scène 12, MONSIEUR DE L'ORME)
409. Votre façon d'agir, ma mère, est effroyable. v.479 (Acte 1, scène 12, MADAME JOSSE)
410. Ils sont sortis. . v.480 (Acte 1, scène 12, MADAME JOSSE)
411. Tant mieux : Qu'ils s'en aillent au Diable. v.480 (Acte 1, scène 12, MADAME BRICE)
412. J'aurai la joie au moins de gronder en repos. v.481 (Acte 1, scène 12, MADAME BRICE)
413. Je viens de vous chercher pour une belle affaire. v.483 (Acte 1, scène 13, MONSIEUR JOSSE)
414. Entrez, Monsieur le Commissaire. v.484 (Acte 1, scène 13, MONSIEUR JOSSE)
415. Je veux auparavant, sans nulle incertitude, v.487 (Acte 1, scène 13, MONSIEUR JOSSE)
416. Autrefois, par l'hymen l'un à l'autre conjoints, v.489 (Acte 1, scène 13, MONSIEUR JOSSE)
417. Votre fille m'aimait ; je ne l'aimais pas moins : v.490 (Acte 1, scène 13, MONSIEUR JOSSE)
418. J'étais jeune : un mari toujours jeune est aimable ; v.491 (Acte 1, scène 13, MONSIEUR JOSSE)
419. J'ai vieilli : c'est le Diable ; v.492 (Acte 1, scène 13, MONSIEUR JOSSE)
420. Et ma femme au plaisir immolant le devoir, v.493 (Acte 1, scène 13, MONSIEUR JOSSE)
421. Imposteur ! L'impudence est extrême. v.495 (Acte 1, scène 13, MADAME JOSSE)
422. Vite, à l'aide, au secours du pauvre Nicodème : v.496 (Acte 1, scène 14, NICOLE)
423. Des pousse-culs l'arrêtent prisonnier. v.498 (Acte 1, scène 14, NICOLE)
424. Comme il est fort et raide, et qu'il sait battre et mordre, v.499 (Acte 1, scène 14, NICOLE)
425. Il leur donne à tretous bien du fil à retordre : v.500 (Acte 1, scène 14, NICOLE)
426. Il en viendrait à bout s'il avait de l'appui. v.501 (Acte 1, scène 14, NICOLE)
427. Le voici qu'on amène, et sa femme avec lui. v.502 (Acte 1, scène 14, NICOLE)
428. Plus ce désordre augmente et moins je le conçois. v.506 (Acte 1, scène 15, NANNETTE)
429. J'avons été cinq ans à de vrais gentilshommes: v.508 (Acte 1, scène 15, NICODEME)
430. À telle enseigne, ardé, qu'ils n'avions pas un sou, v.509 (Acte 1, scène 15, NICODEME)
431. Et qu'ils me tapotiont tout leur diantre de faou ; v.510 (Acte 1, scène 15, NICODEME)
432. Il ne s'est jamais vu de noblesse meilleure. v.511 (Acte 1, scène 15, NICODEME)
433. Ce n'était pardié pas comme celle d'astheure. v.512 (Acte 1, scène 15, NICODEME)
434. Vous le méritez bien, Monsieur Josse. v.513 (Acte 1, scène 15, MADAME JOSSE)
435. Je sais ce qui se passe entre-eux, quelque autre et vous. v.514 (Acte 1, scène 15, MONSIEUR JOSSE)
436. Hé, que se passe-t-il qui ne soit à ma gloire ? v.515 (Acte 1, scène 15, MADAME JOSSE)
437. Monsieur le Commissaire apportez son mémoire. v.516 (Acte 1, scène 15, MONSIEUR JOSSE)
438. Ne la ménagez plus. Parlez. v.518 (Acte 1, scène 15, MONSIEUR JOSSE)
439. De par le Roi. v.518 (Acte 1, scène 15, MONSIEUR GRIFFET)
440. Elle hésite. v.520 (Acte 1, scène 15, MONSIEUR JOSSE)
441. Plus elle a de chagrin, plus je suis réjoui. v.521 (Acte 1, scène 15, MONSIEUR JOSSE)
442. Il s'agit maintenant d'en faire la lecture. v.524 (Acte 1, scène 15, MONSIEUR JOSSE)
443. Vous allez, j'en suis sûr, être scandalisez. v.525 (Acte 1, scène 15, MONSIEUR JOSSE)
444. Prêtez l'oreille : et vous, Monsieur, lisez. v.526 (Acte 1, scène 15, MONSIEUR JOSSE)
445. « Mémoire de la Défense que j'ai faite en galanteries ». (Acte 1, scène 15, MONSIEUR GRIFFET)
446. Voyons par quel endroit ce mémoire débute. v.527 (Acte 1, scène 15, MONSIEUR JOSSE)
447. « Premièrement », vingt francs pour une « Culbute »... v.528 (Acte 1, scène 15, MONSIEUR GRIFFET)
448. Pour une « Culbute » ! Oh bon Dieu ! Qu'est-ce là? v.529 (Acte 1, scène 15, MADAME BRICE)
449. Bon ; ce n'est rien : le reste est bien pis que cela. v.530 (Acte 1, scène 15, MONSIEUR JOSSE)
450. Poursuivez seulement, Monsieur le Commissaire. v.531 (Acte 1, scène 15, MONSIEUR JOSSE)
451. Pour une « Culbute » avec un « Mousquetaire ». v.532 (Acte 1, scène 15, MONSIEUR GRIFFET)
452. Malheureuse ! Est-ce là ce qu'on t'avait appris ? v.534 (Acte 1, scène 15, MONSIEUR BRICE)
453. Faire un si grand affront à la race des Brices ! v.535 (Acte 1, scène 15, MONSIEUR BRICE)
454. Monsieur, de pareils coups laissent des cicatrices... v.536 (Acte 1, scène 15, MONSIEUR JOSSE)
455. La peste ! Un « Mousquetaire » est assez bien choisi. v.537 (Acte 1, scène 15, NICODEME)
456. Plus, pour un « Boute-en-train », et pour un « Tâtez-y », v.538 (Acte 1, scène 15, MONSIEUR GRIFFET)
457. Que signifierait-il que ce qu'on entend bien ? v.541 (Acte 1, scène 15, MADAME BRICE)
458. Qu'avez-vous à répondre à cela, ma soeur ? v.542 (Acte 1, scène 15, MONSIEUR BRICE)
459. Aurait peine à trouver son égal. v.544 (Acte 1, scène 15, MADAME JOSSE)
460. Le pauvre homme ! v.544 (Acte 1, scène 15, MADAME BRICE)
461. Il est bien malaisé qu'il ait l'esprit serein v.545 (Acte 1, scène 15, MADAME BRICE)
462. Quand il sait qu'à sa femme il faut un « Boute-en-train ». v.546 (Acte 1, scène 15, MADAME BRICE)
463. « Plus » pour la « Jardinière », et pour des « Engageantes » v.547 (Acte 1, scène 15, MONSIEUR GRIFFET)
464. Dont mes filles et moi nous fumes bien contentes ; v.548 (Acte 1, scène 15, MONSIEUR GRIFFET)
465. Trois cents livres. v.549 (Acte 1, scène 15, MONSIEUR GRIFFET)
466. Voilà ce qui m'outre le plus. v.549 (Acte 1, scène 15, MONSIEUR JOSSE)
467. Donner à ses enfants des leçons là-dessus ! v.550 (Acte 1, scène 15, MONSIEUR JOSSE)
468. À quoi lui servais-tu? v.551 (Acte 1, scène 15, MONSIEUR JOSSE)
469. Je te tordrai le cou, suborneuse. v.552 (Acte 1, scène 15, MADAME BRICE)
470. Dis-moi, sans barguigner ce que c'est que cela ? v.553 (Acte 1, scène 15, NICODEME)
471. Et quelle manigance on débagoule-là. v.554 (Acte 1, scène 15, NICODEME)
472. Parle. v.555 (Acte 1, scène 15, NICODEME)
473. Oui, palsandié, dégoise. v.555 (Acte 1, scène 15, NICODEME)
474. Est-ce ma faute, à moi, si Madame l'emboise ? v.556 (Acte 1, scène 15, ADRIENNE)
475. Quand on a bon renom cela vaut mieux que tout. v.557 (Acte 1, scène 15, ADRIENNE)
476. Je sommes, comme on dit, plus couché que debout. v.558 (Acte 1, scène 15, ADRIENNE)
477. J'allons tête levée, et je ne craindons rien ; v.561 (Acte 1, scène 15, ADRIENNE)
478. Pour cela, je sommes gens de bien : v.562 (Acte 1, scène 15, NICODEME)
479. Et j'avons de l'honneur, malgré la médisance, v.563 (Acte 1, scène 15, NICODEME)
480. Plus qu'il ne nous en faut pour notre suffisance. v.564 (Acte 1, scène 15, NICODEME)
481. Tu ne t'amuses pas à voler des vétilles. v.567 (Acte 1, scène 15, MADAME JOSSE)
482. « Plus » pour des « papillons », des « guêpes », des « chenilles », v.568 (Acte 1, scène 15, MONSIEUR GRIFFET)
483. Maraud, qui fais l'homme de bien, v.569 (Acte 1, scène 15, MONSIEUR JOSSE)
484. Te voilà si confus que tu ne dis plus rien ! v.570 (Acte 1, scène 15, MONSIEUR JOSSE)
485. Tu ne présumais pas que l'on sut ton négoce. v.571 (Acte 1, scène 15, MONSIEUR JOSSE)
486. Vendre des « papillons » une somme si grosse ! v.572 (Acte 1, scène 15, MONSIEUR JOSSE)
487. Ou qu'il soit dans trois jours bien et dûment pendu. v.574 (Acte 1, scène 15, MONSIEUR GRIFFET)
488. Pour un vol domestique on ne fait pas long gîte. v.575 (Acte 1, scène 15, MONSIEUR GRIFFET)
489. On ne peut d'un voleur se défaire trop vite. v.576 (Acte 1, scène 15, MADAME BRICE)
490. Crois-moi, de peur d'être étranglé, v.577 (Acte 1, scène 15, MONSIEUR JOSSE)
491. Rends-moi ce que ta femme et toi m'avez volé : v.578 (Acte 1, scène 15, MONSIEUR JOSSE)
492. Voilà neuf cens écus marqués en deux articles. v.579 (Acte 1, scène 15, MONSIEUR JOSSE)
493. Volé ! Nous ? v.580 (Acte 1, scène 15, ADRIENNE)
494. Testedié, boutez mieux vos bésicles. v.580 (Acte 1, scène 15, NICODEME)
495. Si je ne vous agrée, il faut dire va-t-en. v.582 (Acte 1, scène 15, NICODEME)
496. J'apprenais de Musa le Singulariter, v.585 (Acte 1, scène 15, NICODEME)
497. Il me brisi, mordié, quasiment une côte, v.587 (Acte 1, scène 15, NICODEME)
498. Parce que, disi-t-il par ma chienne de faute, v.588 (Acte 1, scène 15, NICODEME)
499. Notre âne avec sa bouche un soir avait failli v.589 (Acte 1, scène 15, NICODEME)
500. À démettre la gueule à Monsieur le Bailli. v.590 (Acte 1, scène 15, NICODEME)
501. Sans cet accident-là qui vint troubler la fête, v.591 (Acte 1, scène 15, NICODEME)
502. Moi, la bourrique et lui je n'étions qu'une tête. v.592 (Acte 1, scène 15, NICODEME)
503. Jamais aucun fripon n'a manqué par le bec. v.594 (Acte 1, scène 15, MONSIEUR JOSSE)
504. Ne crois pas m'éblouir par de tels artifices. v.595 (Acte 1, scène 15, MONSIEUR JOSSE)
505. Ta femme, pour ses bons et louables services, v.596 (Acte 1, scène 15, MONSIEUR JOSSE)
506. A reçu trois cens francs. Toi pour des « papillons », v.597 (Acte 1, scène 15, MONSIEUR JOSSE)
507. Et je ne sais combien de pareils guenillons, v.598 (Acte 1, scène 15, MONSIEUR JOSSE)
508. Que tous les « papillons » qu'elle vous boute-là : v.605 (Acte 1, scène 15, ADRIENNE)
509. Elle dépense mieux son argent que cela : v.606 (Acte 1, scène 15, ADRIENNE)
510. Bon, vrament, c'est bien là les bêtes qu'elle charche ! v.608 (Acte 1, scène 15, ADRIENNE)
511. Les femmes de Paris en savont bien plus long. v.609 (Acte 1, scène 15, ADRIENNE)
512. Tout parle en sa faveur, et tout vous est contraire. v.611 (Acte 1, scène 15, MONSIEUR BRICE)
513. Plus, quatre louis d'or pour un « Laisse-tout-faire ». v.612 (Acte 1, scène 15, MONSIEUR GRIFFET)
514. Cela n'est point obscur et chacun l'entend bien : v.613 (Acte 1, scène 15, MONSIEUR JOSSE)
515. Quand on laisse tout faire on ne réserve rien. v.614 (Acte 1, scène 15, MONSIEUR JOSSE)
516. Mettez-vous en ma place. Est-ce à tort que je gronde ? v.615 (Acte 1, scène 15, MONSIEUR JOSSE)
517. Que ne l'ai-je étouffée en la mettant au monde ! v.616 (Acte 1, scène 15, MADAME BRICE)
518. Je n'aurais pas l'affront de voir ce que je vois. v.617 (Acte 1, scène 15, MADAME BRICE)
519. L'infâme ! Et toi, tu m'assassines. v.619 (Acte 1, scène 15, MADAME BRICE)
520. « Plus », pour une « effrontée », et pour deux « gourgandines », v.620 (Acte 1, scène 15, MONSIEUR GRIFFET)
521. Quinze louis. v.621 (Acte 1, scène 15, MONSIEUR GRIFFET)
522. Comment ? Tu connais ces gens-là ! v.621 (Acte 1, scène 15, MADAME BRICE)
523. Des « gourgandines » ! Ciel ! Quelle Peste voilà ! v.622 (Acte 1, scène 15, MADAME BRICE)
524. Il n'est pas sur la terre une plus méchante âme. v.623 (Acte 1, scène 15, MADAME BRICE)
525. Le dangereux bétail qu'une pareille femme ! v.624 (Acte 1, scène 15, MADAME BRICE)
526. « Plus » pour une « innocente », onze louis. v.625 (Acte 1, scène 15, MONSIEUR GRIFFET)
527. La preuve de son crime est assez convaincante. v.628 (Acte 1, scène 15, MONSIEUR JOSSE)
528. On lui dira le reste en temps et lieu. Suffit. v.629 (Acte 1, scène 15, MONSIEUR JOSSE)
529. Que mes filles, Monsieur, ont dur elles les pièces, v.631 (Acte 1, scène 15, MADAME JOSSE)
530. De me justifier je leur laisse le soin. v.633 (Acte 1, scène 15, MADAME JOSSE)
531. Je crois qu'il est bien loin. v.634 (Acte 1, scène 15, MONSIEUR JOSSE)
532. Sont des noms que l'on donne aux nouvelles parures. v.636 (Acte 1, scène 15, NANNETTE)
533. Une robe de chambre étalée amplement, v.637 (Acte 1, scène 15, NANNETTE)
534. Qui n'a point de ceinture, et va nonchalamment, v.638 (Acte 1, scène 15, NANNETTE)
535. Par certain air d'enfant qu'elle donne au visage v.639 (Acte 1, scène 15, NANNETTE)
536. Est nommée « innocente », et c'est du bel usage. v.640 (Acte 1, scène 15, NANNETTE)
537. Cela est une « innocente » ? v.642 (Acte 1, scène 15, MONSIEUR JOSSE)
538. Sont-ce là des sujets pour vous mettre en colère ? v.643 (Acte 1, scène 15, BABET)
539. Voilà la « culbute », et là le « Mousquetaire ». v.644 (Acte 1, scène 15, NANNETTE)
540. Un beau noeud de brillants dont le sein est saisi, v.645 (Acte 1, scène 15, BABET)
541. S'appelle un « Boute-en-train », ou bien un « Tâtez-y » v.646 (Acte 1, scène 15, BABET)
542. Et les habiles gens en étymologie, v.647 (Acte 1, scène 15, BABET)
543. Une longue cornette, ainsi qu'on nous en voit, v.649 (Acte 1, scène 15, NANNETTE)
544. D'une dentelle fine, et d'environ un doigt, v.650 (Acte 1, scène 15, NANNETTE)
545. Est une « Jardinière » : et ces manches galantes v.651 (Acte 1, scène 15, NANNETTE)
546. Laissant voir de beaux bras ont le nom d'« engageantes ». v.652 (Acte 1, scène 15, NANNETTE)
547. Ce qu'on nomme aujourd'hui « guêpes » et « papillons », v.653 (Acte 1, scène 15, BABET)
548. Ce sont les diamants du bout de nos poinçons ; v.654 (Acte 1, scène 15, BABET)
549. Qui remuant toujours, et jetant mille flammes, v.655 (Acte 1, scène 15, BABET)
550. Paraissent voltiger dans les cheveux des Dames. v.656 (Acte 1, scène 15, BABET)
551. L'homme le plus grossier et l'esprit le plus lourd v.657 (Acte 1, scène 15, NANNETTE)
552. Sait qu'un « Laisse-tout-faire » est un tablier fort court : v.658 (Acte 1, scène 15, NANNETTE)
553. J'en porte un par hasard qui sans aucune glose, v.659 (Acte 1, scène 15, NANNETTE)
554. Exprime de soi-même ingénument la chose. v.660 (Acte 1, scène 15, NANNETTE)
555. La coiffure en arrière, et que l'on fait exprès v.661 (Acte 1, scène 15, BABET)
556. Pour laisser de l'oreille entrevoir les attraits, v.662 (Acte 1, scène 15, BABET)
557. Sentant la jeune folle, et la tête éventée, v.663 (Acte 1, scène 15, BABET)
558. Est ce que par le monde on appelle « effrontée ». v.664 (Acte 1, scène 15, BABET)
559. Enfin, la « gourgandine » est un riche Corset, v.665 (Acte 1, scène 15, NANNETTE)
560. Entrouvert par devant à l'aide d'un lacet : v.666 (Acte 1, scène 15, NANNETTE)
561. Et comme il rend la taille et moins belle et moins fine, v.667 (Acte 1, scène 15, NANNETTE)
562. On a cru lui devoir le nom de « gourgandine ». v.668 (Acte 1, scène 15, NANNETTE)
563. Vous avez pris l'alarme avec trop de chaleur. v.669 (Acte 1, scène 15, NANNETTE)
564. À ce compte, mon mal n'était donc qu'une peur, v.670 (Acte 1, scène 15, MONSIEUR JOSSE)
565. Et mon front avait tort de croire son cas sale ? v.671 (Acte 1, scène 15, MONSIEUR JOSSE)
566. Comment prétendez-vous réparer ce scandale ? v.672 (Acte 1, scène 15, MADAME JOSSE)
567. Après un tel éclat je n'ai plus d'yeux pour vous, v.673 (Acte 1, scène 15, MADAME JOSSE)
568. Qui voulait me punir mérite un sort semblable. v.675 (Acte 1, scène 15, MADAME JOSSE)
569. Le moins qu'il puisse faire est amende honorable, v.676 (Acte 1, scène 15, NICODEME)
570. Tête-nue, en chemise, avec la torche au poing: v.677 (Acte 1, scène 15, NICODEME)
571. Vartidié ! Ce n'est pas une faute légère v.679 (Acte 1, scène 15, NICODEME)
572. Que de prendre l'honneur à ceux qui n'en ont guère. v.680 (Acte 1, scène 15, NICODEME)
573. Je ne prétends pas, moi, qu'il soit quitte pour rien, v.681 (Acte 1, scène 15, ADRIENNE)
574. On ne peut de l'honneur se montrer trop friande ; v.683 (Acte 1, scène 15, ADRIENNE)
575. Et ce qu'il m'en a pris je veux qu'il me le rende. v.684 (Acte 1, scène 15, ADRIENNE)
576. Je vous l'avais bien dit d'aller moins vite. v.685 (Acte 1, scène 15, MONSIEUR GRIFFET)
577. Vous l'accusez à tort de vous manquer de foi ! v.686 (Acte 1, scène 15, MADAME BRICE)
578. Cette brutalité n'est point du tout permise : v.687 (Acte 1, scène 15, MADAME BRICE)
579. Il ne sera point dit que je souffre cela. v.689 (Acte 1, scène 15, MADAME BRICE)
580. Que pouvais-je penser de ce mémoire-là ? v.690 (Acte 1, scène 15, MONSIEUR JOSSE)
581. « Tâtez-y », « Boute-en-train », « Culbute », « Engageantes »; v.691 (Acte 1, scène 15, MONSIEUR JOSSE)
582. Tout cela pour le front sont des armes parlantes ; v.692 (Acte 1, scène 15, MONSIEUR JOSSE)
583. Et je sens que le mien me démange toujours. v.693 (Acte 1, scène 15, MONSIEUR JOSSE)
584. Voilà de vilains noms pour de si beaux atours. v.694 (Acte 1, scène 15, MONSIEUR JOSSE)
585. Il a raison. v.695 (Acte 1, scène 15, MONSIEUR BRICE)
586. Lui ? v.695 (Acte 1, scène 15, MADAME JOSSE)
587. Lui. N'est-ce pas une honte v.695 (Acte 1, scène 15, MONSIEUR BRICE)
588. De voir de la pudeur faire si peu de conte ? v.696 (Acte 1, scène 15, MONSIEUR BRICE)
589. Donnez, puisqu'il vous plaît d'avoir ces ornements, v.697 (Acte 1, scène 15, MONSIEUR BRICE)
590. De plus honnêtes noms à vos ajustements. v.698 (Acte 1, scène 15, MONSIEUR BRICE)
591. Tous ces termes impurs, ces équivoques sales, v.699 (Acte 1, scène 15, MONSIEUR BRICE)
592. Sont de droit naturel du Pont-neuf, ou des Halles. v.700 (Acte 1, scène 15, MONSIEUR BRICE)
593. Qui de les inventer s'ose mettre en devoir, v.701 (Acte 1, scène 15, MONSIEUR BRICE)
594. Sait plus d'obscénités qu'il n'est beau d'en savoir : v.702 (Acte 1, scène 15, MONSIEUR BRICE)
595. Rien n'est plus odieux qu'une femme immodeste ; v.703 (Acte 1, scène 15, MONSIEUR BRICE)
596. Et qui risque ces mots, risque aisément le reste. v.704 (Acte 1, scène 15, MONSIEUR BRICE)
597. Les cours bien situés font posés, retenus..... v.705 (Acte 1, scène 15, MONSIEUR BRICE)
598. Franchement, ces mots-là sont un peu saugrenus. v.706 (Acte 1, scène 15, MADAME BRICE)
599. J'ai sué de frayeur de son « Laisse-tout-faire », v.707 (Acte 1, scène 15, MADAME BRICE)
600. Et de la « Culbute » avec un « Mousquetaire », v.708 (Acte 1, scène 15, MADAME BRICE)
601. Monsieur le Commissaire, en vous remerciant : v.710 (Acte 1, scène 15, MONSIEUR JOSSE)
602. Comment ? N'est-ce pas vous qui m'avez employé ?... v.713 (Acte 1, scène 15, MONSIEUR GRIFFET)
603. De tout ce que j'ai fait vous êtes le complice. v.715 (Acte 1, scène 15, MONSIEUR JOSSE)
604. Vous. Si l'on faisait une exacte Police v.716 (Acte 1, scène 15, MADAME JOSSE)
605. On ne souffrirait point tous ces vilains mots-là, v.717 (Acte 1, scène 15, MADAME JOSSE)
606. Non plus que la Bassette et le Jeu du Hocca ; v.718 (Acte 1, scène 15, MADAME JOSSE)
607. Et l'on condamnerait à mille écus d'amende v.719 (Acte 1, scène 15, MADAME JOSSE)
608. L'impudent lapidaire, et l'impure marchande, v.720 (Acte 1, scène 15, MADAME JOSSE)
609. À qui l'on entend dire avec un front d'airain v.721 (Acte 1, scène 15, MADAME JOSSE)
610. « Gourgandine » à bon prix ; « Culbute » nouvelle. v.723 (Acte 1, scène 15, MADAME JOSSE)
611. Quel abus! v.724 (Acte 1, scène 15, MADAME JOSSE)
612. Mon devoir en d'autres lieux m'appelle : v.724 (Acte 1, scène 15, MONSIEUR GRIFFET)
613. Payez-moi, je vous prie, ou bientôt un exploit... v.725 (Acte 1, scène 15, MONSIEUR GRIFFET)
614. Satisfaites Monsieur, et qu'il s'en aille. v.726 (Acte 1, scène 15, MONSIEUR BRICE)
615. J'en suis quitte à bon compte, et la peine est petite. v.727 (Acte 1, scène 15, MONSIEUR JOSSE)
616. Oh palsandié nonfait, vous n'en êtes pas quitte. v.728 (Acte 1, scène 15, NICODEME)
617. Si l'honneur de Madame a fait queuque faux pas, v.729 (Acte 1, scène 15, NICODEME)
618. J'avons notre cas net, si le sien ne l'est pas. v.730 (Acte 1, scène 15, NICODEME)
619. La femme de cheuz-nous n'est point une « Engageante ». v.731 (Acte 1, scène 15, NICODEME)
620. Au lieu de vingt écus je t'en donnerai trente. v.732 (Acte 1, scène 15, MONSIEUR JOSSE)
621. C'est payer son honneur et le tien grassement. v.733 (Acte 1, scène 15, MONSIEUR JOSSE)
622. Les femmes d'aujourd'hui faisont bien voir aux hommes v.735 (Acte 1, scène 15, ADRIENNE)
623. Que l'honneur n'est pas cher dans le temps où je sommes. v.736 (Acte 1, scène 15, ADRIENNE)
624. Dix écus pour le mien c'est un prix assez haut. v.737 (Acte 1, scène 15, ADRIENNE)
625. Je crois, comme tu dis, que c'est tout ce qu'il vaut. v.738 (Acte 1, scène 15, NICODEME)
626. Boutez-là votre main : je vous pardonne. Eh qu'est-ce ? v.739 (Acte 1, scène 15, NICODEME)
627. Pour des mots de travers faut-il bouder sans cesse ? v.740 (Acte 1, scène 15, NICODEME)
628. Je me charge du soin de les rapatrier. v.741 (Acte 1, scène 15, MONSIEUR BRICE)
629. Et l'affront qu'il m'a fait se peut-il oublier ? v.742 (Acte 1, scène 15, MADAME JOSSE)
630. En faisant le péché, j'en ai fait pénitence : v.744 (Acte 1, scène 15, MONSIEUR JOSSE)
631. J'ai souffert comme un Diable. Eh, bon Dieu! Comment font v.745 (Acte 1, scène 15, MONSIEUR JOSSE)
632. Tant de gens que je vois qui savent qu'ils le sont, v.746 (Acte 1, scène 15, MONSIEUR JOSSE)
633. Et qui de ce malheur n'étant tristes ni mornes, v.747 (Acte 1, scène 15, MONSIEUR JOSSE)
634. Vivent dans un plein calme à l'abri de leurs cornes ? v.748 (Acte 1, scène 15, MONSIEUR JOSSE)
635. La patience est belle en de semblables cas : v.749 (Acte 1, scène 15, MONSIEUR JOSSE)
636. Mais c'est un don du ciel, qu'il ne m'accorde pas. v.750 (Acte 1, scène 15, MONSIEUR JOSSE)
637. Nommez, si vous voulez, mon imprudence extrême, v.751 (Acte 1, scène 15, MONSIEUR JOSSE)
638. J'aime mieux avoir tort que vous l'ayez vous-même ; v.752 (Acte 1, scène 15, MONSIEUR JOSSE)
639. Et le risque est moins grand, pour tout dire en un mot, v.753 (Acte 1, scène 15, MONSIEUR JOSSE)
640. L'êtes-vous ? v.755 (Acte 1, scène 15, MADAME JOSSE)
641. S'il est vrai ce qu'on me fait connaître v.755 (Acte 1, scène 15, MONSIEUR JOSSE)
642. Non, je ne le suis pas, mais je croyais bien l'être : v.756 (Acte 1, scène 15, MONSIEUR JOSSE)
643. Et sur une apparence égale à celle-ci, v.757 (Acte 1, scène 15, MONSIEUR JOSSE)
644. Bien d'autres en ma place auraient cru l'être aussi. v.758 (Acte 1, scène 15, MONSIEUR JOSSE)
645. Puisqu'il faut se soumettre à ce que veut la mode, v.759 (Acte 1, scène 15, MONSIEUR JOSSE)
646. Et que la plus suivie est d'être époux commode ; v.760 (Acte 1, scène 15, MONSIEUR JOSSE)
647. Oublions toute chose. Y consentez-vous? v.761 (Acte 1, scène 15, MONSIEUR JOSSE)
648. Je ne veux plus vous voir. v.762 (Acte 1, scène 15, MADAME JOSSE)
649. Moi, je le veux, Guenon, v.762 (Acte 1, scène 15, MADAME BRICE)
650. Ce serait un ménage assez beau que le vôtre, v.763 (Acte 1, scène 15, MADAME BRICE)
651. Le mâle d'un côté, la femelle de l'autre ! v.764 (Acte 1, scène 15, MADAME BRICE)
652. Il faut qu'à son époux, de peur d'avoir du bruit. v.765 (Acte 1, scène 15, MADAME BRICE)
653. Ce n'est point à la poule à tant lever la crête. v.767 (Acte 1, scène 15, MADAME BRICE)
654. À tout ce qu'il lui plaît le mien me trouve prête. v.768 (Acte 1, scène 15, ADRIENNE)
655. Demandez-lui plutôt si je mens. v.769 (Acte 1, scène 15, ADRIENNE)
656. Parmi bien du méchant elle a cela de bon, v.770 (Acte 1, scène 15, NICODEME)
657. Que lorsqu'il faut m'aider à de certains ouvrages v.771 (Acte 1, scène 15, NICODEME)
658. Elle court, tête-dié, comme des arrérages, v.772 (Acte 1, scène 15, NICODEME)
659. Veux-je boire deux coups, elle en veut boire trois ; v.773 (Acte 1, scène 15, NICODEME)
660. La paix est d'un logis la pièce la plus bonne. v.775 (Acte 1, scène 15, NICODEME)
661. Profitez des leçons qu'un jardinier vous donne. v.776 (Acte 1, scène 15, MONSIEUR BRICE)
662. À vivre bien ensemble appliquez votre soin. v.777 (Acte 1, scène 15, MONSIEUR BRICE)
663. Votre sotte querelle est allée assez loin. v.778 (Acte 1, scène 15, MONSIEUR BRICE)
664. Surtout, qu'il ne vous sorte aucun mot de la bouche v.779 (Acte 1, scène 15, MONSIEUR BRICE)
665. Dont l'oreille s'indigne, et l'honneur s'effarouche. v.780 (Acte 1, scène 15, MONSIEUR BRICE)
666. Portez des diamants, des dentelles, de l'or, v.781 (Acte 1, scène 15, MONSIEUR BRICE)
667. Et, si faire se peut, plus de richesse encor ; v.782 (Acte 1, scène 15, MONSIEUR BRICE)
668. Mais évitez les mots dont les moeurs sont blessées, v.783 (Acte 1, scène 15, MONSIEUR BRICE)
669. Et qui mènent l'esprit à de sales pensées. v.784 (Acte 1, scène 15, MONSIEUR BRICE)
670. Chez tous les gens d'honneur ces mots sont interdits. v.785 (Acte 1, scène 15, MONSIEUR BRICE)
671. Je voudrais bien savoir quels vilains mots je dis. v.786 (Acte 1, scène 15, MADAME JOSSE)
672. Lisez votre mémoire ; on ne voit rien de pire, v.787 (Acte 1, scène 15, MONSIEUR BRICE)
673. Lisez. v.788 (Acte 1, scène 15, MONSIEUR BRICE)
674. Hé bien, mon frère, il ne faut plus les dire ; v.788 (Acte 1, scène 15, MADAME JOSSE)
675. J'ai cru de nos bijoux pouvoir mettre les noms, v.789 (Acte 1, scène 15, MADAME JOSSE)
676. Sans attirer sur moi de si cruels affronts. v.790 (Acte 1, scène 15, MADAME JOSSE)
677. S'ils rendent ma conduite ou douteuse, ou suspecte, v.791 (Acte 1, scène 15, MADAME JOSSE)
678. J'y renonce à jamais, loin que je les affecte. v.792 (Acte 1, scène 15, MADAME JOSSE)
679. Je n'ai pas eu dessein de le mettre en courroux. v.793 (Acte 1, scène 15, MADAME JOSSE)
680. Pour les dire jamais, j'ai trop peur qu'on me gronde. v.795 (Acte 1, scène 15, BABET)
681. Fort bien. Nous voilà tous les plus contents du monde. v.796 (Acte 1, scène 15, MONSIEUR JOSSE)
682. Je ne suis pas ingrat à qui me fait plaisir : v.797 (Acte 1, scène 15, MONSIEUR JOSSE)
683. Choisissez des époux selon votre désir. v.798 (Acte 1, scène 15, MONSIEUR JOSSE)
684. Allons nous ébaudir, et dîner tous ensemble. v.799 (Acte 1, scène 15, MADAME BRICE)
685. Et vous, allez souper, Messieurs, si bon vous semble. v.800 (Acte 1, scène 15, NICODEME)
686. Comme en chemin faisant vous trouvez quelquefois v.801 (Acte 1, scène 15, NICODEME)
687. D'impertinents parleurs et de nobles bourgeois, v.802 (Acte 1, scène 15, NICODEME)
688. Envoyez-les ici voir comme on accommode v.803 (Acte 1, scène 15, NICODEME)
689. La Noblesse en détrempe, et les Mots à la Mode. v.804 (Acte 1, scène 15, NICODEME)

LA COMÉDIE SANS TITRE (1694)

1. Cécile est arrivée ? v.1 (Acte 1, scène 1, ORONTE)
2. Oui, la chose est certaine. v.1 (Acte 1, scène 1, MERLIN)
3. Et tu dis qu'elle loge ?... v.2 (Acte 1, scène 1, ORONTE)
4. À l'Hôtel de Touraine : v.2 (Acte 1, scène 1, MERLIN)
5. Je vous l'ai déjà dit cinq ou six fois. v.3 (Acte 1, scène 1, MERLIN)
6. Hélas ! v.3 (Acte 1, scène 1, ORONTE)
7. Redis-le moi sans cesse, et ne t'en lasse pas. v.4 (Acte 1, scène 1, ORONTE)
8. Quoique tu puisses faire il serait impossible, v.5 (Acte 1, scène 1, ORONTE)
9. De me rien annoncer qui me soit plus sensible : v.6 (Acte 1, scène 1, ORONTE)
10. T'a-t-elle vu ? v.7 (Acte 1, scène 1, ORONTE)
11. T'a-t-elle parlé ? v.8 (Acte 1, scène 1, ORONTE)
12. Car depuis le Pont-neuf où je l'ai rencontrée, v.9 (Acte 1, scène 1, MERLIN)
13. Jusqu'à ce que chez elle elle ait été rentrée, v.10 (Acte 1, scène 1, MERLIN)
14. Son père encor galant la tenant par la main, v.11 (Acte 1, scène 1, MERLIN)
15. Un mot qu'elle m'eut dit trahissait son dessein. v.12 (Acte 1, scène 1, MERLIN)
16. Sa langue s'est contrainte, et je n'ai rien su d'elle ; v.13 (Acte 1, scène 1, MERLIN)
17. Lais ses yeux plus hardis jouaient de la prunelle ; v.14 (Acte 1, scène 1, MERLIN)
18. Et si de leur jargon je suis bon truchement, v.15 (Acte 1, scène 1, MERLIN)
19. Ils s'expliquaient pour vous intelligiblement. v.16 (Acte 1, scène 1, MERLIN)
20. Quand de ce que l'on aime on a l'âme occupée, v.17 (Acte 1, scène 1, ORONTE)
21. Merlin, une parole est bientôt échappée. v.18 (Acte 1, scène 1, ORONTE)
22. Elle ne t'a rien dit pour me redire ? v.19 (Acte 1, scène 1, ORONTE)
23. Si vous n'étiez aimé comme vous devez l'être, v.21 (Acte 1, scène 1, MERLIN)
24. M'aurait-elle jette ceci de sa fenêtre ? v.22 (Acte 1, scène 1, MERLIN)
25. Un quadruple. v.23 (Acte 1, scène 1, MERLIN)
26. C'est la première fois : v.23 (Acte 1, scène 1, MERLIN)
27. Encor suis-je trompé, car il n'est pas de poids. v.24 (Acte 1, scène 1, MERLIN)
28. Je serai bienheureux si j'en ai trois pistoles. v.25 (Acte 1, scène 1, MERLIN)
29. Tiens, ne perds point de temps en de vaines paroles. v.26 (Acte 1, scène 1, ORONTE)
30. Prends ces quatre louis, et me fais ce présent. v.27 (Acte 1, scène 1, ORONTE)
31. Pour vous les refuser je suis trop complaisant ; v.28 (Acte 1, scène 1, MERLIN)
32. Je vous l'offre. v.29 (Acte 1, scène 1, MERLIN)
33. Il suffit qu'il soit de ce que j'aime, v.29 (Acte 1, scène 1, ORONTE)
34. Il m'est cher. Juste ciel ! Ma surprise est extrême ! v.30 (Acte 1, scène 1, ORONTE)
35. Un louis pèse plus que ce quadruple-là. v.31 (Acte 1, scène 1, ORONTE)
36. Cécile avoir sa vue en te jetant cela. v.32 (Acte 1, scène 1, ORONTE)
37. Avec autant d'esprit que j'en trouve à Cécile, v.33 (Acte 1, scène 1, ORONTE)
38. Un objet si charmant ne fait rien d'inutile ; v.34 (Acte 1, scène 1, ORONTE)
39. Ah Merlin ! Je me trompe, ou ce quadruple est creux. v.36 (Acte 1, scène 1, ORONTE)
40. Je ne me trompe point, il est creux ; oui, sans doute : v.37 (Acte 1, scène 1, ORONTE)
41. Et je crois qu'il enferme un Billet. Tiens, écoute. v.38 (Acte 1, scène 1, ORONTE)
42. Oui, j'entends remuer quelque chose. v.39 (Acte 1, scène 1, MERLIN)
43. Ah ! Merlin, v.39 (Acte 1, scène 1, ORONTE)
44. Qu'elle a d'esprit ? v.40 (Acte 1, scène 1, ORONTE)
45. D'accord ; mais il est bien malin. v.40 (Acte 1, scène 1, MERLIN)
46. Elle charme. v.41 (Acte 1, scène 1, ORONTE)
47. Le ciel en la formant épuisa ses trésors : v.43 (Acte 1, scène 1, ORONTE)
48. Elle a l'âme, Merlin, belle comme le corps. v.44 (Acte 1, scène 1, ORONTE)
49. Plus on la considère, et plus on y découvre... v.45 (Acte 1, scène 1, ORONTE)
50. La chose est curieuse à savoir. v.47 (Acte 1, scène 1, MERLIN)
51. C'est par-là. v.47 (Acte 1, scène 1, ORONTE)
52. Justement. J'aperçois son billet ; le voilà. v.48 (Acte 1, scène 1, ORONTE)
53. Je suis cousin germain de l'auteur du Mercure : v.50 (Acte 1, scène 1, ORONTE)
54. Il en use sans doute en parent généreux. v.52 (Acte 1, scène 1, ORONTE)
55. Quel zélé plus ardent peut-on faire paraître ? v.53 (Acte 1, scène 1, ORONTE)
56. De son logis entier il me laisse le maître : v.54 (Acte 1, scène 1, ORONTE)
57. Déjà depuis trois jours, sans avoir son talent, v.55 (Acte 1, scène 1, ORONTE)
58. Je passe pour l'auteur du Mercure Galant ; v.56 (Acte 1, scène 1, ORONTE)
59. Et selon l'apparence il me sera facile, v.57 (Acte 1, scène 1, ORONTE)
60. De plaire sous ce nom au père de Cécile. v.58 (Acte 1, scène 1, ORONTE)
61. J'arrivai hier au soir à Paris avec mon père, qui est plus entêté que jamais de l'auteur du Mercure Galant. (Acte 1, scène 1, ORONTE)
62. Il ne trouve point de mérite égal au sien. (Acte 1, scène 1, ORONTE)
63. Si vous avez fait ce que je vous ai mandé par ma dernière Lettre, nos affaires font dans le meilleur état du monde. (Acte 1, scène 1, ORONTE)
64. La raison ? v.61 (Acte 1, scène 1, ORONTE)
65. Croyez-vous ma cervelle assez bonne. v.61 (Acte 1, scène 1, MERLIN)
66. Pour résister longtemps à l'emploi qu'on me donne ? v.62 (Acte 1, scène 1, MERLIN)
67. Tant que dure le jour j'ai la plume à la main : v.63 (Acte 1, scène 1, MERLIN)
68. Je sers de Secrétaire à tout le genre humain : v.64 (Acte 1, scène 1, MERLIN)
69. Fable, Histoire, Aventure, Énigme, Idylle, Églogue, v.65 (Acte 1, scène 1, MERLIN)
70. Épigramme, Sonnet, Madrigal, Dialogue, Noces, v.66 (Acte 1, scène 1, MERLIN)
71. Noces, Concerts, Cadeaux, Fêtes, Bals, Enjouements, v.67 (Acte 1, scène 1, MERLIN)
72. Soupirs, Larmes, Clameurs, Trépas, Enterrements ; v.68 (Acte 1, scène 1, MERLIN)
73. Enfin, quoique ce soit que l'on nomme nouvelle, v.69 (Acte 1, scène 1, MERLIN)
74. Vous m'en faites garder un mémoire fidèle. v.70 (Acte 1, scène 1, MERLIN)
75. Je me tue, en un mot, puisque vous le voulez. v.71 (Acte 1, scène 1, MERLIN)
76. Crois-moi, cinq ou six jours sont bientôt écoulés. v.72 (Acte 1, scène 1, ORONTE)
77. Tu sais que Licidas, pour me rendre service, v.73 (Acte 1, scène 1, ORONTE)
78. À son propre intérêt il préfère le mien ; v.75 (Acte 1, scène 1, ORONTE)
79. Et je serais ingrat de négliger le sien. v.76 (Acte 1, scène 1, ORONTE)
80. Je te l'ai déjà dit, une de mes surprises, v.77 (Acte 1, scène 1, ORONTE)
81. Licidas est le seul, délicat comme il est, v.79 (Acte 1, scène 1, ORONTE)
82. Qui puisse avec tant d'art démêler ce qui plaît. v.80 (Acte 1, scène 1, ORONTE)
83. Depuis deux ou trois jours que je le représente. v.81 (Acte 1, scène 1, ORONTE)
84. L'un qui veut qu'on l'imprime, et n'a point d'autre but. v.83 (Acte 1, scène 1, ORONTE)
85. Croit que hors du Mercure il n'est point de salut. v.84 (Acte 1, scène 1, ORONTE)
86. L'autre dans la Musique ayant quelque science, v.85 (Acte 1, scène 1, ORONTE)
87. Croit de celle du Roi mériter l'intendance. v.86 (Acte 1, scène 1, ORONTE)
88. Celui-ci d'une énigme ayant trouvé le mot, v.87 (Acte 1, scène 1, ORONTE)
89. Cet autre d'un Sonnet ayant donné les rimes, v.89 (Acte 1, scène 1, ORONTE)
90. Croit tenir un haut rang chez les esprits sublimes. v.90 (Acte 1, scène 1, ORONTE)
91. À l'envi l'un de l'autre on veut être imprimé. v.92 (Acte 1, scène 1, ORONTE)
92. As-tu chez le libraire appris quelques nouvelles ? v.93 (Acte 1, scène 1, ORONTE)
93. D'un Commis des Gabelles, v.94 (Acte 1, scène 1, MERLIN)
94. A fait un petit vol de deux cens mille francs. v.96 (Acte 1, scène 1, MERLIN)
95. Aurait pour droit d'avis, mille louis pour boire. v.98 (Acte 1, scène 1, MERLIN)
96. Mille louis ? C'est un homme perdu. v.99 (Acte 1, scène 1, ORONTE)
97. Plût à Dieu les avoir, et qu'il fût bien pendu ! v.100 (Acte 1, scène 1, MERLIN)
98. Cela, qu'est-ce ? v.101 (Acte 1, scène 1, ORONTE)
99. Qui se fait distinguer par sa délicatesse. v.102 (Acte 1, scène 1, MERLIN)
100. Un pli qui par hasard est reste dans ses draps, v.103 (Acte 1, scène 1, MERLIN)
101. Lui semble un guet-apens pour lui meurtrir les bras : v.104 (Acte 1, scène 1, MERLIN)
102. Il n'est point de repas qui pour elle ait des charmes. v.105 (Acte 1, scène 1, MERLIN)
103. Si l'on met de travers l'écusson de ses armes : v.106 (Acte 1, scène 1, MERLIN)
104. Qui lui porte un bouillon trop doux ou trop salé, v.107 (Acte 1, scène 1, MERLIN)
105. D'auprès de sa personne est sur d'être exilé ; v.108 (Acte 1, scène 1, MERLIN)
106. Et même elle refuse, étant fort enrhumée, v.109 (Acte 1, scène 1, MERLIN)
107. De prendre un lavement lorsqu'il sent la fumée. v.110 (Acte 1, scène 1, MERLIN)
108. Mais, chut. Un Gentilhomme entre ici. v.111 (Acte 1, scène 1, MERLIN)
109. N'êtes-vous pas l'auteur du Mercure ? v.112 (Acte 1, scène 2, MONSIEUR MICHAUT)
110. Laisse-nous. v.113 (Acte 1, scène 2, ORONTE)
111. Le Mercure est une bonne chose ! v.113 (Acte 1, scène 2, MONSIEUR MICHAUT)
112. On y trouve de tout, Fable, Histoire, Vers, Prose, v.114 (Acte 1, scène 2, MONSIEUR MICHAUT)
113. Nouvelles de Province y et Nouvelles de cour. v.116 (Acte 1, scène 2, MONSIEUR MICHAUT)
114. Jamais Livre à mon gré ne fut plus nécessaire. v.117 (Acte 1, scène 2, MONSIEUR MICHAUT)
115. Je suis ravi, Monsieur, qu'il ait l'heur de vous plaire. v.118 (Acte 1, scène 2, ORONTE)
116. Je ne le cèle point, j'ai toujours souhaité v.119 (Acte 1, scène 2, ORONTE)
117. Les applaudissements des gens de qualité. v.120 (Acte 1, scène 2, ORONTE)
118. Je ne puis exprimer le plaisir que je goûte... v.121 (Acte 1, scène 2, ORONTE)
119. Vous trouvez donc, Monsieur, que j'ai l'air grand ? v.122 (Acte 1, scène 2, MONSIEUR MICHAUT)
120. Vous êtes fort bien fait ; on ne peut l'être mieux. v.123 (Acte 1, scène 2, ORONTE)
121. Écoutez, je parle avec franchise. v.125 (Acte 1, scène 2, MONSIEUR MICHAUT)
122. Belle, bien faite, noble : et grâces à mes soins, v.127 (Acte 1, scène 2, MONSIEUR MICHAUT)
123. Si j'ai beaucoup d'amour elle n'en a pas moins. v.128 (Acte 1, scène 2, MONSIEUR MICHAUT)
124. Ses parents, dont le moindre est Baron ou Vicomte, v.129 (Acte 1, scène 2, MONSIEUR MICHAUT)
125. Délicats sur l'honneur, sensibles à la honte, v.130 (Acte 1, scène 2, MONSIEUR MICHAUT)
126. Consultés tous ensemble ont approuvé mes feux, v.131 (Acte 1, scène 2, MONSIEUR MICHAUT)
127. Pourvu que mes parents soient aussi Nobles qu'eux : v.132 (Acte 1, scène 2, MONSIEUR MICHAUT)
128. Et je viens vous trouver pour anoblir ma race. v.133 (Acte 1, scène 2, MONSIEUR MICHAUT)
129. Moi, Monsieur ? Et comment voulez-vous que je fasse ? v.134 (Acte 1, scène 2, ORONTE)
130. À moins d'avoir un titre et solide et confiant, v.135 (Acte 1, scène 2, ORONTE)
131. Bon ! tous les jours vous en faites autant. v.136 (Acte 1, scène 2, MONSIEUR MICHAUT)
132. Tout vous devient possible étant ce que vous êtes. v.137 (Acte 1, scène 2, MONSIEUR MICHAUT)
133. Vos Mercures font pleins de Nobles que vous faites : v.138 (Acte 1, scène 2, MONSIEUR MICHAUT)
134. De noms si biscornus, s'il faut dire cela, v.139 (Acte 1, scène 2, MONSIEUR MICHAUT)
135. Qu'on ne peut être Noble et porter ces noms-là. v.140 (Acte 1, scène 2, MONSIEUR MICHAUT)
136. De toutes les rigueurs ce serait la plus grande ; v.142 (Acte 1, scène 2, MONSIEUR MICHAUT)
137. Je voudrais fort, Monsieur, vous pouvoir obliger. v.144 (Acte 1, scène 2, ORONTE)
138. Je puis à la noblesse ajouter quelque lustre ; v.145 (Acte 1, scène 2, ORONTE)
139. Et rappeler de loin une famille illustre : v.146 (Acte 1, scène 2, ORONTE)
140. Ne m'a fait anoblir ce qui ne l'était pas. v.148 (Acte 1, scène 2, ORONTE)
141. De gloire ou de valeur quelque légère trace ? v.150 (Acte 1, scène 2, ORONTE)
142. Aucun de vos aïeux ne s'est-il signalé ? v.151 (Acte 1, scène 2, ORONTE)
143. Ma foi, mon Père est mort sans m'en avoir parlé : v.152 (Acte 1, scène 2, MONSIEUR MICHAUT)
144. Et de tous mes aïeux, puisqu'il ne faut rien taire, v.153 (Acte 1, scène 2, MONSIEUR MICHAUT)
145. Je n'en ai point connu par delà mon grand Père. v.154 (Acte 1, scène 2, MONSIEUR MICHAUT)
146. Qu'était-il ? Avait-il quelque grade ? v.155 (Acte 1, scène 2, ORONTE)
147. Quelle charge est-ce là ? v.157 (Acte 1, scène 2, ORONTE)
148. C'est ce que le vulgaire v.157 (Acte 1, scène 2, MONSIEUR MICHAUT)
149. En langage commun appelle Apothicaire. v.158 (Acte 1, scène 2, MONSIEUR MICHAUT)
150. Dépend-il de nous d'être de qualité ? v.159 (Acte 1, scène 2, MONSIEUR MICHAUT)
151. Quand on m'a voulu faire ai-je été consulté ? v.160 (Acte 1, scène 2, MONSIEUR MICHAUT)
152. Sans savoir ce qu'il fait le hasard nous fait naître, v.161 (Acte 1, scène 2, MONSIEUR MICHAUT)
153. Et ne demande point ce que nous voulons être. v.162 (Acte 1, scène 2, MONSIEUR MICHAUT)
154. Mon Père fut d'un cran plus noble que le sien : v.163 (Acte 1, scène 2, MONSIEUR MICHAUT)
155. Il se fit Médecin ; gagna beaucoup de bien ; v.164 (Acte 1, scène 2, MONSIEUR MICHAUT)
156. N'eut que moi seul d'enfants ; et passant mon attente, v.165 (Acte 1, scène 2, MONSIEUR MICHAUT)
157. Me laissa par sa mort cinq mille écus de rente. v.166 (Acte 1, scène 2, MONSIEUR MICHAUT)
158. Je me fais par mes gens appeler Chevalier : v.168 (Acte 1, scène 2, MONSIEUR MICHAUT)
159. La maison que j'occupe a beaucoup d'apparence, v.169 (Acte 1, scène 2, MONSIEUR MICHAUT)
160. Et personne à présent ne sait plus ma naissance. v.170 (Acte 1, scène 2, MONSIEUR MICHAUT)
161. Faites-moi Gentilhomme, il n'est rien plus aisé. v.171 (Acte 1, scène 2, MONSIEUR MICHAUT)
162. Je voudrais le pouvoir, j'y serais disposé : v.172 (Acte 1, scène 2, ORONTE)
163. Mais le Roi qui peut tout aurait peine à le faire. v.173 (Acte 1, scène 2, ORONTE)
164. Le Père Médecin, l'Aïeul Apothicaire, v.174 (Acte 1, scène 2, ORONTE)
165. Le Bisaïeul peut-être encore moins que cela. v.175 (Acte 1, scène 2, ORONTE)
166. Qui, diable, serait Noble à descendre de là ? v.176 (Acte 1, scène 2, ORONTE)
167. Pour remplir vos désirs il faut faire un prodige ; v.177 (Acte 1, scène 2, ORONTE)
168. Greffez-moi sur quelque vieille tige. v.178 (Acte 1, scène 2, MONSIEUR MICHAUT)
169. Cherchez quelque Maison dont le nom soit péri ; v.179 (Acte 1, scène 2, MONSIEUR MICHAUT)
170. Ajoutez une branche à quelque arbre pourri, v.180 (Acte 1, scène 2, MONSIEUR MICHAUT)
171. Enfin, pour m'obliger inventez quelque fable ; v.181 (Acte 1, scène 2, MONSIEUR MICHAUT)
172. Et ce qui n'est pas vrai rendez-le vraisemblable. v.182 (Acte 1, scène 2, MONSIEUR MICHAUT)
173. Un homme comme vous doit-il être en défaut ? v.183 (Acte 1, scène 2, MONSIEUR MICHAUT)
174. Et comment, s'il vous plaît, vous nommez-vous ? v.184 (Acte 1, scène 2, ORONTE)
175. Ce nom-là n'est : point noble, assurément. v.185 (Acte 1, scène 2, ORONTE)
176. Michaut ? Un Gentilhomme avoir nom de la sorte, v.186 (Acte 1, scène 2, ORONTE)
177. Cela ne se peut pas, vous dis-je. v.187 (Acte 1, scène 2, ORONTE)
178. Croyez-vous qu'à la Cour chacun ait son vrai nom ? v.188 (Acte 1, scène 2, MONSIEUR MICHAUT)
179. De tant de grands Seigneurs dont le mérite brille, v.189 (Acte 1, scène 2, MONSIEUR MICHAUT)
180. Combien ont abjuré le nom de leur famille ? v.190 (Acte 1, scène 2, MONSIEUR MICHAUT)
181. Si les morts revenaient ou d'en haut ou d'en bas, v.191 (Acte 1, scène 2, MONSIEUR MICHAUT)
182. Les pères et les fils ne se connaîtraient pas. v.192 (Acte 1, scène 2, MONSIEUR MICHAUT)
183. Le Seigneur d'une terre un peu considérable, v.193 (Acte 1, scène 2, MONSIEUR MICHAUT)
184. En préfère le nom à son nom véritable ; v.194 (Acte 1, scène 2, MONSIEUR MICHAUT)
185. Ce nom de père en fils se perpétue à tort ; v.195 (Acte 1, scène 2, MONSIEUR MICHAUT)
186. Et cinquante ans après on ne sait d'où l'on sort. v.196 (Acte 1, scène 2, MONSIEUR MICHAUT)
187. Je n'escroquerai point vos soins ni vos paroles : v.197 (Acte 1, scène 2, MONSIEUR MICHAUT)
188. J'ai certain Diamant de quatre-vingt pistoles... v.198 (Acte 1, scène 2, MONSIEUR MICHAUT)
189. Je vous l'ai déjà dit, Monsieur, aucun appas v.199 (Acte 1, scène 2, ORONTE)
190. Parbleu ! tant pis pour vous d'être si formaliste. v.201 (Acte 1, scène 2, MONSIEUR MICHAUT)
191. Adieu. Je vais trouver un Généalogiste, v.202 (Acte 1, scène 2, MONSIEUR MICHAUT)
192. Qui pour quelques louis que je lui donnerai, v.203 (Acte 1, scène 2, MONSIEUR MICHAUT)
193. Me fera sur le champ venir d'où je voudrai. v.204 (Acte 1, scène 2, MONSIEUR MICHAUT)
194. Qui jamais de noblesse a vu source moins pure ? v.205 (Acte 1, scène 2, ORONTE)
195. Est-ce vous qui faites le Mercure, v.206 (Acte 1, scène 3, MADAME GUILLEMOT)
196. Oui ? L'aveu m'en semble bon ! v.207 (Acte 1, scène 3, MADAME GUILLEMOT)
197. À moins d'être d'un goût insipide et malade, v.209 (Acte 1, scène 3, MADAME GUILLEMOT)
198. Ah ! Ah ! Voici d'un style un peu rude. v.211 (Acte 1, scène 3, ORONTE)
199. Quelque rude qu'il soit il est encor trop doux. v.212 (Acte 1, scène 3, MADAME GUILLEMOT)
200. Je crois qu'avec raison vous êtes en colère : v.213 (Acte 1, scène 3, ORONTE)
201. Mais je ne sais par où je vous ai pu déplaire. v.214 (Acte 1, scène 3, ORONTE)
202. Regardez mon habit, il vous en dit assez. v.216 (Acte 1, scène 3, MADAME GUILLEMOT)
203. Ne l'entendez-vous pas ? v.217 (Acte 1, scène 3, MADAME GUILLEMOT)
204. Non, je vous le confesse. v.217 (Acte 1, scène 3, ORONTE)
205. Ô ciel ! que vous avez l'intelligence épaisse ! v.218 (Acte 1, scène 3, MADAME GUILLEMOT)
206. Puisqu'il faut avec vous ne rien dissimuler, v.219 (Acte 1, scène 3, MADAME GUILLEMOT)
207. On dit que c'est de moi dont vous vouliez, parler, v.220 (Acte 1, scène 3, MADAME GUILLEMOT)
208. Quand certaine bourgeoise à qui la mode est douce, v.221 (Acte 1, scène 3, MADAME GUILLEMOT)
209. J'avais un lit fort ample, et d'un beau taffetas : v.224 (Acte 1, scène 3, MADAME GUILLEMOT)
210. À force d'être large, il était incommode ; v.225 (Acte 1, scène 3, MADAME GUILLEMOT)
211. Et le tapissier Bon le remit à la mode. v.226 (Acte 1, scène 3, MADAME GUILLEMOT)
212. Par les soins que je pris, j'eus de reste un rideau : v.227 (Acte 1, scène 3, MADAME GUILLEMOT)
213. Le cramoisi régnant j'en fis faire un manteau : v.228 (Acte 1, scène 3, MADAME GUILLEMOT)
214. Voilà la vérité comme elle est dans sa source, v.229 (Acte 1, scène 3, MADAME GUILLEMOT)
215. Pour le mot de Bourgeoise un peu trop répété, v.231 (Acte 1, scène 3, MADAME GUILLEMOT)
216. Les Bourgeois de ma sorte ont de la qualité. v.232 (Acte 1, scène 3, MADAME GUILLEMOT)
217. Quand je fis cet article, il le faut avouer. v.235 (Acte 1, scène 3, ORONTE)
218. Je ne présumais pas en contant cette fable, v.237 (Acte 1, scène 3, ORONTE)
219. Qu'elle dût par vos soins devenir véritable. v.238 (Acte 1, scène 3, ORONTE)
220. Loin de vous en blâmer, j'admire votre esprit, v.239 (Acte 1, scène 3, ORONTE)
221. De trouver un manteau dans un rideau de lit ; v.240 (Acte 1, scène 3, ORONTE)
222. Et j'ai quelque chagrin de voir que cela vienne, v.241 (Acte 1, scène 3, ORONTE)
223. De votre invention plutôt que de la mienne. v.242 (Acte 1, scène 3, ORONTE)
224. Vous êtes à la mode, et votre lit aussi. v.244 (Acte 1, scène 3, ORONTE)
225. On sait que mon habit est dame vieille housse. v.246 (Acte 1, scène 3, MADAME GUILLEMOT)
226. Que ce soit par hasard ou par malignité, v.247 (Acte 1, scène 3, MADAME GUILLEMOT)
227. Votre indiscret Mercure a dit la vérité. v.248 (Acte 1, scène 3, MADAME GUILLEMOT)
228. J'entends à chaque pas la baste Bourgeoisie, v.249 (Acte 1, scène 3, MADAME GUILLEMOT)
229. Qui me nomme en raillant la housse cramoisie ; v.250 (Acte 1, scène 3, MADAME GUILLEMOT)
230. Et par tout mon quartier la canaille le plaint, v.251 (Acte 1, scène 3, MADAME GUILLEMOT)
231. Que je prends des couleurs qui font sortir le teint. v.252 (Acte 1, scène 3, MADAME GUILLEMOT)
232. Il est vrai, le gros rouge est une couleur, sombre, v.253 (Acte 1, scène 3, MADAME GUILLEMOT)
233. Qui détache le clair par le secours de l'ombre ; v.254 (Acte 1, scène 3, MADAME GUILLEMOT)
234. Pour peu que l'on soit blanche ou le paraît bien plus : v.256 (Acte 1, scène 3, MADAME GUILLEMOT)
235. Et voilà la raison qui l'a tant mis en vogue. v.258 (Acte 1, scène 3, MADAME GUILLEMOT)
236. À mon sens il a beaucoup de grâce : v.261 (Acte 1, scène 3, ORONTE)
237. Jamais le mot de gros ne fut mieux en sa place ; v.262 (Acte 1, scène 3, ORONTE)
238. Il charme. v.263 (Acte 1, scène 3, ORONTE)
239. Il m'est venu sans affectation. v.263 (Acte 1, scène 3, MADAME GUILLEMOT)
240. Votre esprit est fertile en belle invention. v.264 (Acte 1, scène 3, ORONTE)
241. Pour me faire un plaisir de réparer ma faute, v.266 (Acte 1, scène 3, ORONTE)
242. Le nom de Madame est... v.267 (Acte 1, scène 3, ORONTE)
243. Parlez donc, petit sot. v.267 (Acte 1, scène 3, MADAME GUILLEMOT)
244. Monsieur, Madame a nom Madame Guillemot. v.268 (Acte 1, scène 3, JASMIN)
245. C'est assez. Vous verrez dans le premier Mercure, v.269 (Acte 1, scène 3, ORONTE)
246. Que j'aurai de la housse adouci l'aventure. v.270 (Acte 1, scène 3, ORONTE)
247. Si le mot de Bourgeoise aigrit votre courroux, v.271 (Acte 1, scène 3, ORONTE)
248. Je mettrai tout au long, par estime pour vous, v.272 (Acte 1, scène 3, ORONTE)
249. Madame Guillemot, Auditrice des Comptes. v.274 (Acte 1, scène 3, ORONTE)
250. Y ferez-vous entrer mon éloge ? v.275 (Acte 1, scène 3, MADAME GUILLEMOT)
251. Louez-moi, je vous prie, imperceptiblement, v.276 (Acte 1, scène 3, MADAME GUILLEMOT)
252. J'ai pour la flatterie une haine invincible. v.277 (Acte 1, scène 3, MADAME GUILLEMOT)
253. Si louer sans flatter vous paraît impossible, v.278 (Acte 1, scène 3, MADAME GUILLEMOT)
254. J'aime mieux vous donner, si vous le souhaitez ? v.279 (Acte 1, scène 3, MADAME GUILLEMOT)
255. Un mémoire où seront mes bonnes qualités. v.280 (Acte 1, scène 3, MADAME GUILLEMOT)
256. J'ai de la modestie, et me rendrai justice. v.281 (Acte 1, scène 3, MADAME GUILLEMOT)
257. Moi, Madame l'Auditrice ? v.282 (Acte 1, scène 3, ORONTE)
258. J'avais quelques parents qu'il est allé descendre. v.286 (Acte 1, scène 3, MADAME GUILLEMOT)
259. Voyez donc promptement si la Fleur est là bas, v.287 (Acte 1, scène 3, MADAME GUILLEMOT)
260. Je suis sur de ne le trouver pas, v.288 (Acte 1, scène 3, JASMIN)
261. Le fripon craint d'aller dans la rue. v.289 (Acte 1, scène 3, MADAME GUILLEMOT)
262. Vous aurez le fouet en entrant au logis, v.292 (Acte 1, scène 3, MADAME GUILLEMOT)
263. Madame l'Auditrice est enfin apaisée. v.297 (Acte 1, scène 3, ORONTE)
264. La louange à propos rend toute chose aisée. v.298 (Acte 1, scène 3, ORONTE)
265. Allons fermer la porte, et jusqu'après dîné, v.299 (Acte 1, scène 3, ORONTE)
266. Passons quelques moments sans être importuné. v.300 (Acte 1, scène 3, ORONTE)
267. Qui diable est l'animal qui heurte de la sorte ? v.301 (Acte 2, scène 1, MERLIN)
268. Ouvre sans hésiter, et l'une et l'autre porte. v.302 (Acte 2, scène 1, ORONTE)
269. Je voudrais qu'en heurtant il se rompît les bras. v.303 (Acte 2, scène 1, MERLIN)
270. Est-ce ici le logis de Monsieur Licidas ? v.304 (Acte 2, scène 2, LISETTE)
271. Ah, Monsieur ! C'est Lisette, ou bien j'ai la berlue. v.305 (Acte 2, scène 2, MERLIN)
272. Lisette ! quel bonheur ! Vien que je te salue. v.306 (Acte 2, scène 2, ORONTE)
273. Cécile est revenue en parfaite santé ? v.312 (Acte 2, scène 2, ORONTE)
274. Pour elle mon ardeur va jusques à l'extrême. v.313 (Acte 2, scène 2, ORONTE)
275. Et la sienne pour vous est presque tout de même. v.314 (Acte 2, scène 2, LISETTE)
276. Monsieur de Boisluisant qui brûle de vous voir, v.315 (Acte 2, scène 2, LISETTE)
277. L'a déjà disposée à faire son devoir. v.316 (Acte 2, scène 2, LISETTE)
278. On ne voit rien d'égal, c'est moi qui vous le jure, v.317 (Acte 2, scène 2, LISETTE)
279. À son entêtement pour l'auteur du Mercure : v.318 (Acte 2, scène 2, LISETTE)
280. S'il peut l'avoir pour gendre, il sera trop content. v.319 (Acte 2, scène 2, LISETTE)
281. Le fils d'un Duc et Pair ne lui plairait pas tant. v.320 (Acte 2, scène 2, LISETTE)
282. Il ne voit qu'en lui seul un mérite qui brille ; v.321 (Acte 2, scène 2, LISETTE)
283. Et tout autre lui semble indigne de sa fille. v.322 (Acte 2, scène 2, LISETTE)
284. Il va dans un moment vous l'amener ici. v.323 (Acte 2, scène 2, LISETTE)
285. Cécile de frayeur en a le coeur transi. v.324 (Acte 2, scène 2, LISETTE)
286. Elle craint, et sa crainte est assez raisonnable, v.325 (Acte 2, scène 2, LISETTE)
287. Qu'elle ne soit offerte à l'Auteur véritable : v.326 (Acte 2, scène 2, LISETTE)
288. Et de Monsieur son père ayant loué le choix, v.327 (Acte 2, scène 2, LISETTE)
289. Pour oser se dédire elle eût manqué de voix. v.328 (Acte 2, scène 2, LISETTE)
290. J'ai cherché ce logis de Libraire en Libraire. v.330 (Acte 2, scène 2, LISETTE)
291. Enfin, Monsieur Blageard, qu'on a fait à dessein, v.331 (Acte 2, scène 2, LISETTE)
292. Avec civilité m'en a donné l'adresse : v.333 (Acte 2, scène 2, LISETTE)
293. Et par le zèle ardent que j'ai pour ma maîtresse, v.334 (Acte 2, scène 2, LISETTE)
294. Avant qu'à vous y voir elle-même s'exposé, v.337 (Acte 2, scène 2, LISETTE)
295. Tout va comme Cécile à peu près l'a voulu. v.339 (Acte 2, scène 2, ORONTE)
296. De ce logis entier je suis Maître absolu. v.340 (Acte 2, scène 2, ORONTE)
297. La plus tendre amitié qu'inspire la nature, v.341 (Acte 2, scène 2, ORONTE)
298. M'unit étroitement à l'Auteur du Mercure. v.342 (Acte 2, scène 2, ORONTE)
299. Et son père et le mien étaient frères. v.344 (Acte 2, scène 2, ORONTE)
300. Pour faire le contrat qui vous est nécessaire, v.345 (Acte 2, scène 2, LISETTE)
301. À point nommé, Monsieur, il falloir un faussaire, v.346 (Acte 2, scène 2, LISETTE)
302. En payant largement, sans autre inquiétude, v.349 (Acte 2, scène 2, LISETTE)
303. On rencontre son fait en bien plus d'une étude, v.350 (Acte 2, scène 2, LISETTE)
304. Mais du gendre qu'on cherche ayant le même nom. v.351 (Acte 2, scène 2, LISETTE)
305. De votre tricherie on n'aura nul soupçon. v.352 (Acte 2, scène 2, LISETTE)
306. Ce qui peut mettre obstacle au bien qu'on vous destine, v.353 (Acte 2, scène 2, LISETTE)
307. Cette grande perruque, et ce linge et ce point, v.355 (Acte 2, scène 2, LISETTE)
308. Avec le nom d'Amour ne sympathisent point. v.356 (Acte 2, scène 2, LISETTE)
309. J'en vois par-ci, par-là ; mais ils ont tous l'air mince : v.357 (Acte 2, scène 2, LISETTE)
310. Par là votre dessein peut être divulgué. v.359 (Acte 2, scène 2, LISETTE)
311. À qui, de compte fait, le débit de ses Livres v.361 (Acte 2, scène 2, ORONTE)
312. Rapporte tous les ans plus de dix mille livres. v.362 (Acte 2, scène 2, ORONTE)
313. Pour regagner le temps je m'en vais au galop. v.364 (Acte 2, scène 2, LISETTE)
314. Encore une parole et puis adieu. Cécile, v.365 (Acte 2, scène 2, LISETTE)
315. Comme je vous ai dit, n'a pas l'esprit tranquille : v.366 (Acte 2, scène 2, LISETTE)
316. Et pour chagrin nouveau, ce matin d'un Billet v.367 (Acte 2, scène 2, LISETTE)
317. Ayant incognito chargé votre valet, v.368 (Acte 2, scène 2, LISETTE)
318. Elle a craint qu'en chemin il ne prêtât l'oreille, v.369 (Acte 2, scène 2, LISETTE)
319. À qui le convierait d'aller boire bouteille : v.370 (Acte 2, scène 2, LISETTE)
320. Et qu'après le repas il ne fût assez sot, v.371 (Acte 2, scène 2, LISETTE)
321. Pour offrir un quadruple à payer son écot. v.372 (Acte 2, scène 2, LISETTE)
322. Celui qu'il croit avoir, et dont l'appas le touche, v.373 (Acte 2, scène 2, LISETTE)
323. Elle enferme un Billet, à l'aide d'un ressort. v.375 (Acte 2, scène 2, LISETTE)
324. Monsieur, qui l'a reçu m'en a payé le port. v.376 (Acte 2, scène 2, MERLIN)
325. Tu peux lui demander si je mens. v.377 (Acte 2, scène 2, MERLIN)
326. Mais je l'ai mal payé, quelque prix qu'il m'en coûte. v.378 (Acte 2, scène 2, ORONTE)
327. De la paît de Cécile un Billet m'est si doux... v.379 (Acte 2, scène 2, ORONTE)
328. Il suffit que le sien soit venu jusqu'à vous. v.380 (Acte 2, scène 2, LISETTE)
329. Dans le coeur inquiet de ma jeune maîtresse ; v.381 (Acte 2, scène 2, LISETTE)
330. Je vais diligemment reporter l'allégresse ; v.382 (Acte 2, scène 2, LISETTE)
331. En dissiper la crainte ; y remettre l'espoir ; v.383 (Acte 2, scène 2, LISETTE)
332. Et stater son amour du plaisir de vous voir. v.384 (Acte 2, scène 2, LISETTE)
333. Du feu dont vous brûlez rendez-vous bien le maître : v.385 (Acte 2, scène 2, LISETTE)
334. Gardez qu'il ne paraisse en la voyant paraître : v.386 (Acte 2, scène 2, LISETTE)
335. Monsieur de Boisluisant, le beau-père futur. v.387 (Acte 2, scène 2, LISETTE)
336. A toujours l'oeil au guet, et n'a pas l'esprit dur. v.388 (Acte 2, scène 2, LISETTE)
337. Profitez de l'avis que mon zélé vous donne. v.389 (Acte 2, scène 2, LISETTE)
338. Adieu, Monsieur. Adieu, Monsieur Merlin. v.390 (Acte 2, scène 2, LISETTE)
339. Tu m'as fait un affront dont il te souviendra. v.391 (Acte 2, scène 2, MERLIN)
340. À la première vue on le réparera ; v.392 (Acte 2, scène 2, LISETTE)
341. Tu vois comme elle agit de tête ; v.393 (Acte 2, scène 3, ORONTE)
342. Ne la trouves-tu pas jolie, aimable, honnête ? v.394 (Acte 2, scène 3, ORONTE)
343. Veux-tu l'épouser ? v.395 (Acte 2, scène 3, ORONTE)
344. Vous prétendriez sur elle avoir droit de Seigneur ; v.396 (Acte 2, scène 3, MERLIN)
345. Cela n'est point folie : v.397 (Acte 2, scène 3, MERLIN)
346. Un valet marié dont la femme est jolie, v.398 (Acte 2, scène 3, MERLIN)
347. Et de qui le Patron est bâti comme Vous, v.399 (Acte 2, scène 3, MERLIN)
348. À de justes raisons de paraître jaloux. v.400 (Acte 2, scène 3, MERLIN)
349. Je connais plus d'un sot que je ne veux point suivre. v.401 (Acte 2, scène 3, MERLIN)
350. N'est-ce pas vous, Monsieur, qui faites ce beau Livre, v.402 (Acte 2, scène 4, LONGUEMAIN)
351. Qui n'est pas plutôt vieux qu'il redevient nouveau ? v.403 (Acte 2, scène 4, LONGUEMAIN)
352. Le Mercure ? v.404 (Acte 2, scène 4, LONGUEMAIN)
353. Je n'ose avouer qu'il soit beau, v.404 (Acte 2, scène 4, ORONTE)
354. Mais tel qu'il soit, Monsieur, oui c'est moi. v.405 (Acte 2, scène 4, ORONTE)
355. Que par toute la France on chérit le Mercure. v.406 (Acte 2, scène 4, LONGUEMAIN)
356. À Tours, il faut savoir quelle estime on en fait. v.407 (Acte 2, scène 4, LONGUEMAIN)
357. Passons. Que vous plaît-il ? v.408 (Acte 2, scène 4, ORONTE)
358. Vous parler en secret. v.408 (Acte 2, scène 4, LONGUEMAIN)
359. Si vous m'estimez tel, quoique vous me disiez, v.411 (Acte 2, scène 4, ORONTE)
360. Croyez-en ma parole, et n'ayez aucun doute. v.413 (Acte 2, scène 4, ORONTE)
361. Parlez uns vous contraindre, et n'appréhendez rien. v.415 (Acte 2, scène 4, ORONTE)
362. Pour vivre en honnête homme il faut avoir du bien. v.416 (Acte 2, scène 4, LONGUEMAIN)
363. La Vertu toute nue autrefois était belle, v.417 (Acte 2, scène 4, LONGUEMAIN)
364. Mais le Vice à son aise est aujourd'hui plus qu'elle ; v.418 (Acte 2, scène 4, LONGUEMAIN)
365. Et de quelques talents dont on soit revêtu, v.419 (Acte 2, scène 4, LONGUEMAIN)
366. Cela posé, j'ai cru pouvoir tout me permettre, v.421 (Acte 2, scène 4, LONGUEMAIN)
367. Dans les divers états où l'on m'a voulu mettre. v.422 (Acte 2, scène 4, LONGUEMAIN)
368. Dès mes plus jeunes ans, dans mes plus bas emplois, v.423 (Acte 2, scène 4, LONGUEMAIN)
369. J'ai toujours eu le soin d'étendre un peu mes droits. v.424 (Acte 2, scène 4, LONGUEMAIN)
370. Cette inclination augmentant avec l'âge, v.425 (Acte 2, scène 4, LONGUEMAIN)
371. Dans des pelles meilleurs je prenais davantage ; v.426 (Acte 2, scène 4, LONGUEMAIN)
372. Mais tous ces petits gains par leurs faibles appas, v.427 (Acte 2, scène 4, LONGUEMAIN)
373. En datant mes délits ne les remplissaient pas. v.428 (Acte 2, scène 4, LONGUEMAIN)
374. Si bien que tout d'un coup l'occurrence étant belle. v.429 (Acte 2, scène 4, LONGUEMAIN)
375. De deux cens mille francs j'ai fraudé la Gabelle : v.430 (Acte 2, scène 4, LONGUEMAIN)
376. Et vous m'obligeriez, après ce beau coup-là, v.431 (Acte 2, scène 4, LONGUEMAIN)
377. De donner dans le monde un bon tour à cela. v.432 (Acte 2, scène 4, LONGUEMAIN)
378. Quand, on a comme vous, une plume si bonne... v.433 (Acte 2, scène 4, LONGUEMAIN)
379. Et quel diable de tour voulez-vous que j'y donne ? v.434 (Acte 2, scène 4, ORONTE)
380. Après un vol si grand... v.435 (Acte 2, scène 4, ORONTE)
381. Comment, vol ! parlez mieux, v.435 (Acte 2, scène 4, LONGUEMAIN)
382. Tant pour vous que pour moi mettez-vous dans la tête. v.437 (Acte 2, scène 4, LONGUEMAIN)
383. Que frauder la Gabelle est un mot plus honnête. v.438 (Acte 2, scène 4, LONGUEMAIN)
384. C'est me déshonorer qu'employer de tels mots. v.439 (Acte 2, scène 4, LONGUEMAIN)
385. Vous vous piquez d'honneur un peu mal à propos. v.440 (Acte 2, scène 4, ORONTE)
386. Si ce mot vous fait honte, et vous semble un outrage, v.441 (Acte 2, scène 4, ORONTE)
387. L'action qui le cause en fait bien davantage. v.442 (Acte 2, scène 4, ORONTE)
388. Un homme tel que vous en est assez instruit. v.443 (Acte 2, scène 4, ORONTE)
389. Quel grand mal ai-je fait pour tant faire de bruit ? v.444 (Acte 2, scène 4, LONGUEMAIN)
390. Quel grand mal ? Trouvez-vous qu'il soit petit ? v.445 (Acte 2, scène 4, ORONTE)
391. Ce n'est au pis aller faire que Banqueroute. v.446 (Acte 2, scène 4, LONGUEMAIN)
392. Combien d'autres l'ont faite, et qui n'ont pas péri ? v.447 (Acte 2, scène 4, LONGUEMAIN)
393. Et comptez-vous pour rien l'affront du Pilori ? v.448 (Acte 2, scène 4, ORONTE)
394. L'affront du Pilori me paraît quelque chose ; v.449 (Acte 2, scène 4, LONGUEMAIN)
395. Je plains ceux qu'en spectacle en ce lieu l'on expose : v.450 (Acte 2, scène 4, LONGUEMAIN)
396. Vivre du revenu des crimes qu'ils ont faits ? v.452 (Acte 2, scène 4, LONGUEMAIN)
397. Pour un à qui l'on fait ces injures atroces, v.453 (Acte 2, scène 4, LONGUEMAIN)
398. Plus de dix à Paris ont deux ou trois carrosses. v.454 (Acte 2, scène 4, LONGUEMAIN)
399. Qu'un homme ait de bien clair jusqu'à cent mille écus, v.455 (Acte 2, scène 4, LONGUEMAIN)
400. On lui prête sans peine un million, et plus : v.456 (Acte 2, scène 4, LONGUEMAIN)
401. Lui jette avec plaisir son argent à la tête ; v.458 (Acte 2, scène 4, LONGUEMAIN)
402. Et quand ses créanciers redemandent leur bien, v.459 (Acte 2, scène 4, LONGUEMAIN)
403. L'emprunteur infidèle abandonnant le sien, v.460 (Acte 2, scène 4, LONGUEMAIN)
404. À la face des Lois fait un vol manifeste ; v.461 (Acte 2, scène 4, LONGUEMAIN)
405. Et pour cent mille écus un million lui reste. v.462 (Acte 2, scène 4, LONGUEMAIN)
406. Les gens que vous citez, dont vous suivez le train, v.463 (Acte 2, scène 4, ORONTE)
407. Sont l'exécration de tout le genre humain. v.464 (Acte 2, scène 4, ORONTE)
408. Les affronts qu'on leur fait ont de si justes causes... v.465 (Acte 2, scène 4, ORONTE)
409. Trois carrosses roulants rajustent bien des choses. v.466 (Acte 2, scène 4, LONGUEMAIN)
410. Et pour un million immoler son devoir, v.467 (Acte 2, scène 4, LONGUEMAIN)
411. C'est vendre son honneur tout ce qu'il peut valoir. v.468 (Acte 2, scène 4, LONGUEMAIN)
412. Vous verrez que j'en use en bien plus galant homme. v.470 (Acte 2, scène 4, LONGUEMAIN)
413. Pour Messieurs les Fermiers, qui font des gains si grands, v.471 (Acte 2, scène 4, LONGUEMAIN)
414. Qu'est-ce de bonne foi que deux cens mille francs ? v.472 (Acte 2, scène 4, LONGUEMAIN)
415. Gros Seigneurs comme ils sont, ont-ils lieu de se plaindre ? v.473 (Acte 2, scène 4, LONGUEMAIN)
416. À rien de plus modique ai-je pu me restreindre ? v.474 (Acte 2, scène 4, LONGUEMAIN)
417. Mettez-vous en ma place, et pensez bien... v.477 (Acte 2, scène 4, LONGUEMAIN)
418. Ne me proposez point cette odieuse place. v.478 (Acte 2, scène 4, ORONTE)
419. Quel secours de ce crime osez-vous espérer ? v.479 (Acte 2, scène 4, ORONTE)
420. De vos meilleurs amis vous craignez la présence. v.481 (Acte 2, scène 4, ORONTE)
421. Vous étiez plus heureux avec plus d'indigence. v.482 (Acte 2, scène 4, ORONTE)
422. Vous marchiez librement, sans peur d'être arrêté ; v.483 (Acte 2, scène 4, ORONTE)
423. Et vous avez perdu jusqu'à la liberté. v.484 (Acte 2, scène 4, ORONTE)
424. Je sais un sur moyen de me la faire rendre. v.485 (Acte 2, scène 4, LONGUEMAIN)
425. Quel moyen ? v.486 (Acte 2, scène 4, ORONTE)
426. Écoutez, et vous l'allez apprendre : v.486 (Acte 2, scène 4, LONGUEMAIN)
427. C'est l'unique sujet qui m'amène en ce lieu. v.487 (Acte 2, scène 4, LONGUEMAIN)
428. De deux extrémités j'ai choisi le milieu : v.488 (Acte 2, scène 4, LONGUEMAIN)
429. De l'argent qu'on a pris fait de la peine à rendre : v.489 (Acte 2, scène 4, LONGUEMAIN)
430. Mais on souffre encor plus quand on se laisse pendre ; v.490 (Acte 2, scène 4, LONGUEMAIN)
431. Ainsi, soit par faiblesse, ou par bonne amitié, v.491 (Acte 2, scène 4, LONGUEMAIN)
432. Des deux cens mille francs je rendrai la moitié. v.492 (Acte 2, scène 4, LONGUEMAIN)
433. Ce sont cent mille francs que je perds ; mais qu'y faire ? v.493 (Acte 2, scène 4, LONGUEMAIN)
434. J'aime quand je le puis, à conclure une affaire. v.494 (Acte 2, scène 4, LONGUEMAIN)
435. Les Fermiers Généraux voyant ma bonne foi, v.495 (Acte 2, scène 4, LONGUEMAIN)
436. Me pourront confier quelque meilleur emploi. v.496 (Acte 2, scène 4, LONGUEMAIN)
437. Il faut insinuer dans le premier Mercure. v.498 (Acte 2, scène 4, LONGUEMAIN)
438. Si je suis par vos soins à l'abri de la hart, v.499 (Acte 2, scène 4, LONGUEMAIN)
439. Et cent louis... v.501 (Acte 2, scène 4, LONGUEMAIN)
440. Vous oubliez, je crois, que je suis honnête homme ? v.502 (Acte 2, scène 4, ORONTE)
441. Et si je l'étais moins que je ne le prétends, v.503 (Acte 2, scène 4, ORONTE)
442. Vous passeriez peut-être assez mal votre temps. v.504 (Acte 2, scène 4, ORONTE)
443. Vous offrez cent louis pour vous faire un asile, v.505 (Acte 2, scène 4, ORONTE)
444. Et qui vous fera prendre est sur d'en gagner mille ; v.506 (Acte 2, scène 4, ORONTE)
445. On les donne ; on vous cherche, il n'est rien plus certain : v.507 (Acte 2, scène 4, ORONTE)
446. Et vous vous appelez Monsieur de Longuemain. v.508 (Acte 2, scène 4, ORONTE)
447. C'est un sensible appas qu'une femme si forte : v.509 (Acte 2, scène 4, ORONTE)
448. Je n'ai pour la gagner qu'à fermer cette porte : v.510 (Acte 2, scène 4, ORONTE)
449. Mais allez, sauvez-vous ; et ne m'apprenez pas v.511 (Acte 2, scène 4, ORONTE)
450. En quel lieu le destin va conduire vos pas. v.512 (Acte 2, scène 4, ORONTE)
451. Que sais-je si demain j'aurais encor la force v.513 (Acte 2, scène 4, ORONTE)
452. Rien ne peut vous sauver, si l'on vous pousse à bout. v.515 (Acte 2, scène 4, ORONTE)
453. Pour vous mettre en repos restituez le tout. v.516 (Acte 2, scène 4, ORONTE)
454. Mais il faut vous hâter. Si vous vous laissiez prendre, v.517 (Acte 2, scène 4, ORONTE)
455. Il ne serait plus temps de s'offrir à tout rendre : v.518 (Acte 2, scène 4, ORONTE)
456. Comme il vient sans travail peut se perdre sans peine : v.522 (Acte 2, scène 4, LONGUEMAIN)
457. Mais un bien étranger que le plus grand bonheur v.523 (Acte 2, scène 4, LONGUEMAIN)
458. Ne peut faire acquérir qu'aux dépens de l'honneur ; v.524 (Acte 2, scène 4, LONGUEMAIN)
459. Un bien qui m'a coûté plus de soins et d'alarmes. v.525 (Acte 2, scène 4, LONGUEMAIN)
460. Qu'à mes yeux éblouis il n'étalait de charmes ; v.526 (Acte 2, scène 4, LONGUEMAIN)
461. Enfin, pour expliquer la chose comme elle est, v.527 (Acte 2, scène 4, LONGUEMAIN)
462. Un bien que j'ai volé, puisque ce mot vous plaît ; v.528 (Acte 2, scène 4, LONGUEMAIN)
463. Quand tout est essuyé me parler de tout rendre, v.529 (Acte 2, scène 4, LONGUEMAIN)
464. C'est un pire destin que de se laisser pendre. v.530 (Acte 2, scène 4, LONGUEMAIN)
465. Je renonce au secours d'un tel médiateur. v.531 (Acte 2, scène 4, LONGUEMAIN)
466. Et suis de vos conseils très humble serviteur. v.532 (Acte 2, scène 4, LONGUEMAIN)
467. S'il faut être pendu, ce n'est pas une affaire. v.533 (Acte 2, scène 4, LONGUEMAIN)
468. Ce Monsieur le Commis a l'air patibulaire. v.534 (Acte 2, scène 4, ORONTE)
469. Monsieur, voici Cécile, et tout ce qui s'ensuit, v.536 (Acte 2, scène 5, MERLIN)
470. Père, fille, soubrette et laquais vont paraître. v.537 (Acte 2, scène 5, MERLIN)
471. De vos admirateurs vous voyez le plus grand. v.540 (Acte 2, scène 6, MONSIEUR DE BOISLUISANT)
472. Le bonheur de vous voir, dont j'ai l'âme ravie, v.541 (Acte 2, scène 6, MONSIEUR DE BOISLUISANT)
473. Est pour moi le plus doux que j'aie eu de ma vie : v.542 (Acte 2, scène 6, MONSIEUR DE BOISLUISANT)
474. Au sensible plaisir que je trouve à vous voir. v.544 (Acte 2, scène 6, MONSIEUR DE BOISLUISANT)
475. Quel mérite plus grand s'est jamais rencontré ? v.548 (Acte 2, scène 6, MONSIEUR DE BOISLUISANT)
476. Avant que vous fussiez, quelles rapides plumes v.549 (Acte 2, scène 6, MONSIEUR DE BOISLUISANT)
477. Enfantaient tous les ans jusqu'à seize volumes ? v.550 (Acte 2, scène 6, MONSIEUR DE BOISLUISANT)
478. Ah, ma Fille ! v.553 (Acte 2, scène 6, MONSIEUR DE BOISLUISANT)
479. Est-ce là Madame votre fille, v.553 (Acte 2, scène 6, ORONTE)
480. En qui tant de beauté, tant de sagesse brille ? v.554 (Acte 2, scène 6, ORONTE)
481. L'honneur de saluer un objet si charmant. v.556 (Acte 2, scène 6, ORONTE)
482. Madame, pardonnez si j'ai l'âme interdite. v.557 (Acte 2, scène 6, ORONTE)
483. C'est un charme pour moi qu'une telle visite : v.558 (Acte 2, scène 6, ORONTE)
484. Et du langage humain les termes impuissants, v.559 (Acte 2, scène 6, ORONTE)
485. Ne peuvent exprimer les transports que je sens. v.560 (Acte 2, scène 6, ORONTE)
486. Que je suis redevable à Monsieur votre Père ! v.561 (Acte 2, scène 6, ORONTE)
487. Que je répondrais mal à cet accueil si doux, v.563 (Acte 2, scène 6, CÉCILE)
488. Quelque estime pour vous que mon père ait conçue, v.565 (Acte 2, scène 6, C?CILE)
489. Je vois avec plaisir qu'elle vous est bien due : v.566 (Acte 2, scène 6, C?CILE)
490. Et comme son exemple a sur moi tout pouvoir, v.567 (Acte 2, scène 6, C?CILE)
491. Plus j'en montre à mon tour, mieux je fais mon devoir. v.568 (Acte 2, scène 6, C?CILE)
492. Qui de vous, s'il vous plaît, est l'Auteur du Mercure ? v.569 (Acte 2, scène 7, BONIFACE)
493. Qui diable amène ici cette sotte figure ? v.570 (Acte 2, scène 7, ORONTE)
494. Que voulez-vous ? v.571 (Acte 2, scène 7, ORONTE)
495. Voulez-vous quelque chose ? v.573 (Acte 2, scène 7, ORONTE)
496. Parlez-vite, v.573 (Acte 2, scène 7, ORONTE)
497. Que d'avoir le malheur de vous être importun, v.575 (Acte 2, scène 7, BONIFACE)
498. Monsieur, vous voulez bien me donner la licence... v.577 (Acte 2, scène 7, ORONTE)
499. Vous m'obligerez. v.578 (Acte 2, scène 7, MONSIEUR DE BOISLUISANT)
500. Qui doit enjoliver votre Mercure. v.579 (Acte 2, scène 7, BONIFACE)
501. Mais d'une utilité si grande, si féconde, v.581 (Acte 2, scène 7, BONIFACE)
502. Qu'on vous en saura gré jusques dans l'autre monde. v.582 (Acte 2, scène 7, BONIFACE)
503. C'est un bien, grâce au ciel, et grâce à mes efforts. v.583 (Acte 2, scène 7, BONIFACE)
504. Honorable aux vivants, et plus encore aux morts. v.584 (Acte 2, scène 7, BONIFACE)
505. Ne perdons point de temps, Monsieur. Que faut-il faire ? v.585 (Acte 2, scène 7, ORONTE)
506. Parlez. v.586 (Acte 2, scène 7, ORONTE)
507. Monsieur Blageard, dont je suis le Confrère, v.586 (Acte 2, scène 7, BONIFACE)
508. Il ne m'en a rien dit. v.588 (Acte 2, scène 7, ORONTE)
509. Qu'il doit être content d'avoir votre pratique ! v.589 (Acte 2, scène 7, BONIFACE)
510. Du matin jusqu'au soir il ne voit qu'acheteurs. v.591 (Acte 2, scène 7, BONIFACE)
511. Que de mettre à l'aumône un malheureux Libraire. v.594 (Acte 2, scène 7, BONIFACE)
512. Un Livre in-folio m'a mis à l'Hôpital. v.595 (Acte 2, scène 7, BONIFACE)
513. Pour vous dédommager d'un Livre qui va mal, v.596 (Acte 2, scène 7, ORONTE)
514. Vous savez qu'il faut que chacun meure ; v.597 (Acte 2, scène 7, BONIFACE)
515. On le voit tous les jours, on l'éprouve à toute heure ; v.598 (Acte 2, scène 7, BONIFACE)
516. D'infaillible moyen pour jamais ne mourir. v.600 (Acte 2, scène 7, BONIFACE)
517. Et ce qu'on n'a point fait prétendez-vous le faire ? v.601 (Acte 2, scène 7, ORONTE)
518. Le secret serait beau ! v.602 (Acte 2, scène 7, MONSIEUR DE BOISLUISANT)
519. Je serais bien fâché que l'on ne mourût pas : v.603 (Acte 2, scène 7, BONIFACE)
520. Mais, Monsieur, jusqu'ici les billets nécessaires, v.605 (Acte 2, scène 7, BONIFACE)
521. Pour inviter le monde aux Convois mortuaires, v.606 (Acte 2, scène 7, BONIFACE)
522. Ont été si mal faits qu'on souffrait à les voir ; v.607 (Acte 2, scène 7, BONIFACE)
523. Et pour le bien public j'ai taché d'y pourvoir, v.608 (Acte 2, scène 7, BONIFACE)
524. De petits ornements de devises, d'emblèmes, v.610 (Acte 2, scène 7, BONIFACE)
525. Pour égayer la vue, et servir d'agréments, v.611 (Acte 2, scène 7, BONIFACE)
526. Aux billets destinés pour les enterrements. v.612 (Acte 2, scène 7, BONIFACE)
527. Vous jugez bien, Monsieur, qu'embellis de la sorte, v.613 (Acte 2, scène 7, BONIFACE)
528. Ils feront plus d'honneur à la personne morte ; v.614 (Acte 2, scène 7, BONIFACE)
529. Et que les curieux, amateurs des beaux Arts, v.615 (Acte 2, scène 7, BONIFACE)
530. À l'égard des vivants, dont l'orgueil est si vaste, v.617 (Acte 2, scène 7, BONIFACE)
531. Qu'en escortant la mort ils demandent du faste, v.618 (Acte 2, scène 7, BONIFACE)
532. Tout le long d'une rue ils seront trop heureux, v.619 (Acte 2, scène 7, BONIFACE)
533. De traîner à leur suite un cortège nombreux. v.620 (Acte 2, scène 7, BONIFACE)
534. Mais, surtout, fort utile ? v.621 (Acte 2, scène 7, ORONTE)
535. Je vendrai ces billets trois louis d'or le mille ; v.622 (Acte 2, scène 7, BONIFACE)
536. Et si l'année est bonne et fertile en trépas, v.623 (Acte 2, scène 7, BONIFACE)
537. Je crois gagner assez pour ne me plaindre pas, v.624 (Acte 2, scène 7, BONIFACE)
538. La grâce que j'espère, et qui m'est importante, v.625 (Acte 2, scène 7, BONIFACE)
539. C'est un peu de secours d'une plume savante : v.626 (Acte 2, scène 7, BONIFACE)
540. Et la votre aujourd'hui par son invention, v.627 (Acte 2, scène 7, BONIFACE)
541. Met ce que bon lui semble en réputation. v.628 (Acte 2, scène 7, BONIFACE)
542. Pour être dans le monde illustre à juste titre, v.629 (Acte 2, scène 7, BONIFACE)
543. Il faut dans le Mercure occuper un chapitre. v.630 (Acte 2, scène 7, BONIFACE)
544. Vous dispensez la gloire. Et si votre bonté v.631 (Acte 2, scène 7, BONIFACE)
545. Vouloir de mes billets montrer l'utilité, v.632 (Acte 2, scène 7, BONIFACE)
546. Il vaudrait mieux, Monsieur, dans le premier Mercure, v.633 (Acte 2, scène 7, BONIFACE)
547. Retrancher quelque fable, ou bien quelque aventure ; v.634 (Acte 2, scène 7, BONIFACE)
548. Et dans un long article avertir les défunts, v.635 (Acte 2, scène 7, BONIFACE)
549. De ne plus se servir de Billets si communs : v.636 (Acte 2, scène 7, BONIFACE)
550. Leur bien représenter qu'il y va de leur gloire ; v.637 (Acte 2, scène 7, BONIFACE)
551. Qu'on revit dans les miens mieux que dans une Histoire ; v.638 (Acte 2, scène 7, BONIFACE)
552. Le prouver par raisons ; et leur faire espérer v.639 (Acte 2, scène 7, BONIFACE)
553. Qu'ils auront du plaisir à se faire enterrer. v.640 (Acte 2, scène 7, BONIFACE)
554. Vous voyez bien, Monsieur, que rien n'est plus facile. v.641 (Acte 2, scène 7, BONIFACE)
555. Je vous l'ai déjà dit, cet avis est utile. v.642 (Acte 2, scène 7, ORONTE)
556. Pour le faire valoir je n'épargnerai rien. v.643 (Acte 2, scène 7, ORONTE)
557. Depuis plus de vingt ans Imprimeur et Libraire, v.645 (Acte 2, scène 7, BONIFACE)
558. Et je tiens ma boutique auprès de saint Hilaire. v.646 (Acte 2, scène 7, BONIFACE)
559. Le Public est lésé quand on vous importune. v.649 (Acte 2, scène 7, BONIFACE)
560. Je ne vous parle point de mon remerciement ; v.651 (Acte 2, scène 7, BONIFACE)
561. Je ferai mon devoir, n'en doutez nullement. v.652 (Acte 2, scène 7, BONIFACE)
562. Si Monsieur vous est joint de sang ou d'alliance, v.653 (Acte 2, scène 7, BONIFACE)
563. Il peut hâter l'effet de ma reconnaissance. v.654 (Acte 2, scène 7, BONIFACE)
564. Vous voyez bien qu'il ne peut aller loin : v.655 (Acte 2, scène 7, BONIFACE)
565. Il va de mes Billets avoir bientôt besoin : v.656 (Acte 2, scène 7, BONIFACE)
566. Et j'aurais un plaisir, que je puis dire extrême, v.657 (Acte 2, scène 7, BONIFACE)
567. De pouvoir pour Monsieur les imprimer moi-même. v.658 (Acte 2, scène 7, BONIFACE)
568. À tel prix qu'il voudrait il aurait les meilleurs ; v.659 (Acte 2, scène 7, BONIFACE)
569. Et s'il perdait la vie, il gagnerait d'ailleurs. v.660 (Acte 2, scène 7, BONIFACE)
570. Je m'oblige de plus, lorsque vous rendrez l'âme, v.661 (Acte 2, scène 7, BONIFACE)
571. De les fournir gratis pour Vous et pour Madame. v.662 (Acte 2, scène 7, BONIFACE)
572. Mourez quand vous voudrez, et comptez là-dessus. v.663 (Acte 2, scène 7, BONIFACE)
573. Victime du Public, le Mercure m'expose v.665 (Acte 2, scène 8, ORONTE)
574. À la nécessité d'écouter toute chose. v.666 (Acte 2, scène 8, ORONTE)
575. Entrons. D'être debout à la fin on se lasse. v.669 (Acte 2, scène 8, ORONTE)
576. Ne la différez point. Entrez, Madame. v.671 (Acte 2, scène 8, ORONTE)
577. Merlin, voilà ma bourse, et je connais ton zèle ; v.673 (Acte 2, scène 8, ORONTE)
578. Donne-m'en je te prie une preuve nouvelle. v.674 (Acte 2, scène 8, ORONTE)
579. De ce qu'ils ont de bon fais emplir deux bassins. v.676 (Acte 2, scène 8, ORONTE)
580. À montrer mes talents l'occasion est belle, v.677 (Acte 2, scène 8, MERLIN)
581. Savoir ferrer la mule est un art où j'excelle, v.678 (Acte 2, scène 8, MERLIN)
582. Secrétaire banal je m'en vais essayer, v.679 (Acte 2, scène 8, MERLIN)
583. Puisqu'il me met en oeuvre à m'en faire payer. v.680 (Acte 2, scène 8, MERLIN)
584. Oui, Monsieur ; c'est sans fard qu'avec vous je m'explique. v.681 (Acte 3, scène 1, MONSIEUR DE BOISLUISANT)
585. Il n'est rien de plus propre et de plus magnifique. v.682 (Acte 3, scène 1, MONSIEUR DE BOISLUISANT)
586. Je connais quatre Ducs, et plus de vingt Marquis, v.683 (Acte 3, scène 1, MONSIEUR DE BOISLUISANT)
587. Qui n'ont pas à mon gré des meubles plus exquis. v.684 (Acte 3, scène 1, MONSIEUR DE BOISLUISANT)
588. Je n'ai vu que miroirs, que pendules, que lustres, v.685 (Acte 3, scène 1, MONSIEUR DE BOISLUISANT)
589. Que Tableaux mis au jour par des peintres illustres ; v.686 (Acte 3, scène 1, MONSIEUR DE BOISLUISANT)
590. Et ce qui m'a surpris, une collation v.687 (Acte 3, scène 1, MONSIEUR DE BOISLUISANT)
591. Où la délicatesse et la profusion... v.688 (Acte 3, scène 1, MONSIEUR DE BOISLUISANT)
592. Et de grâce, Monsieur, un peu plus d'indulgence ; v.689 (Acte 3, scène 1, ORONTE)
593. J'ai sans doute abusé de votre complaisance. v.690 (Acte 3, scène 1, ORONTE)
594. Puisque vous le voulez je n'en dirai plus rien. v.692 (Acte 3, scène 1, MONSIEUR DE BOISLUISANT)
595. Je vous ai là dedans ouvert mon âme entière. v.694 (Acte 3, scène 1, MONSIEUR DE BOISLUISANT)
596. Vous savez le penchant qui m'entraîne vers vous ; v.695 (Acte 3, scène 1, MONSIEUR DE BOISLUISANT)
597. Et ma fille, en un met, n'est plus si près de nous. v.696 (Acte 3, scène 1, MONSIEUR DE BOISLUISANT)
598. Peut-être que contraint par l'aspect de Cécile, v.697 (Acte 3, scène 1, MONSIEUR DE BOISLUISANT)
599. Un refus à ses yeux vous semblait difficile. v.698 (Acte 3, scène 1, MONSIEUR DE BOISLUISANT)
600. Ne vous contraignez point ; parlez en liberté. v.700 (Acte 3, scène 1, MONSIEUR DE BOISLUISANT)
601. Dites-moi franchement si votre coeur chancelé. v.701 (Acte 3, scène 1, MONSIEUR DE BOISLUISANT)
602. Tout ce qu'on peut sentir mon coeur le sent pour elle. v.702 (Acte 3, scène 1, ORONTE)
603. À vous plaire, à l'aimer je borne mes souhaits ; v.704 (Acte 3, scène 1, ORONTE)
604. Il est dans un état à ne pouvoir plus croître. v.706 (Acte 3, scène 1, ORONTE)
605. Vous pouvez librement entretenir Cécile, v.709 (Acte 3, scène 1, MONSIEUR DE BOISLUISANT)
606. Pendant une heure ou deux que je vais par la Ville. v.710 (Acte 3, scène 1, MONSIEUR DE BOISLUISANT)
607. J'aime mieux la laisser à vos soins obligeants, v.711 (Acte 3, scène 1, MONSIEUR DE BOISLUISANT)
608. Qu'en un Hôtel garni, rempli de mille gens. v.712 (Acte 3, scène 1, MONSIEUR DE BOISLUISANT)
609. Pénétrez si pour vous elle aura le coeur tendre. v.713 (Acte 3, scène 1, MONSIEUR DE BOISLUISANT)
610. Quand j'aurai fait mon tour, je viendra la reprendre. v.714 (Acte 3, scène 1, MONSIEUR DE BOISLUISANT)
611. Monsieur de Boisluisant est-il dehors ? v.716 (Acte 3, scène 2, LISETTE)
612. Il est sorti, Madame. Avancez. v.717 (Acte 3, scène 2, LISETTE)
613. Je puis donc à la fin vous parler de ma flamme. v.718 (Acte 3, scène 2, ORONTE)
614. Je puis dans le transport dont je suis animé, v.719 (Acte 3, scène 2, ORONTE)
615. M'expliquer sans contrainte aux yeux qui m'ont charmé. v.720 (Acte 3, scène 2, ORONTE)
616. Mon aimable Cécile ! v.721 (Acte 3, scène 2, ORONTE)
617. Oui ; j'en fais l'aveu sans honte. v.722 (Acte 3, scène 2, CÉCILE)
618. Si j'ai quelque chagrin dans cet heureux instant, v.723 (Acte 3, scène 2, C?CILE)
619. C'est d'abuser mon père, et de lui devoir tant. v.724 (Acte 3, scène 2, C?CILE)
620. Prévenu, comme il est, pour l'Auteur du Mercure, v.725 (Acte 3, scène 2, C?CILE)
621. Nous pardonnera-t-il cette douce imposture ? v.726 (Acte 3, scène 2, C?CILE)
622. À cela près hâtez le conjungo. v.727 (Acte 3, scène 2, LISETTE)
623. N'êtes-vous pas soumise à tout ce qu'il désire ? v.730 (Acte 3, scène 2, LISETTE)
624. C'est lui qui dans ce lieu vient de vous amener ; v.731 (Acte 3, scène 2, LISETTE)
625. À Monsieur qu'il y trouve il prétend vous donner ; v.732 (Acte 3, scène 2, LISETTE)
626. Loin de blâmer son choix vous en êtes contente ; v.733 (Acte 3, scène 2, LISETTE)
627. Et vous taupez à tout en fille obéissante. v.734 (Acte 3, scène 2, LISETTE)
628. Êtes-vous obligée à savoir si Monsieur v.735 (Acte 3, scène 2, LISETTE)
629. Est Auteur véritable, ou bien façon d'Auteur ? v.736 (Acte 3, scène 2, LISETTE)
630. Vous soupçonnera-t-il d'être d'intelligence ? v.737 (Acte 3, scène 2, LISETTE)
631. Oronte, là-dessus, ne dit point ce qu'il pense ? v.738 (Acte 3, scène 2, CÉCILE)
632. Je pensais être aimé plus que je ne le suis, v.739 (Acte 3, scène 2, ORONTE)
633. Je vous aime autant que je le puis. v.740 (Acte 3, scène 2, CÉCILE)
634. Hé bien ; si vous m'aimez n'appréhendez plus rien. v.743 (Acte 3, scène 2, ORONTE)
635. Le reste me regarde, et j'en sortirai bien. v.744 (Acte 3, scène 2, ORONTE)
636. L'inestimable bien que m'offre votre Père ? v.746 (Acte 3, scène 2, ORONTE)
637. Fallait-il renoncer à vos divins appas, v.747 (Acte 3, scène 2, ORONTE)
638. Parce qu'il me croyait ce que je ne suis pas ? v.748 (Acte 3, scène 2, ORONTE)
639. Et lorsqu'il fera temps que je le désabuse, v.749 (Acte 3, scène 2, ORONTE)
640. N'êtes-vous pas, Madame, une assez belle excuse ? v.750 (Acte 3, scène 2, ORONTE)
641. Reposez-vous sur moi de tout l'événement. v.751 (Acte 3, scène 2, ORONTE)
642. J'entends monter quelqu'un ; parlez plus doucement. v.752 (Acte 3, scène 2, LISETTE)
643. Une Dame paraît dont j'admire la mine. v.753 (Acte 3, scène 2, CÉCILE)
644. Elle a grand air. v.754 (Acte 3, scène 2, C?CILE)
645. À quand la Noce ? v.755 (Acte 3, scène 3, ORONTE)
646. Peut-on se marier quand on n'a plus d'amant ? v.756 (Acte 3, scène 3, CLAIRE)
647. Parlez-moi sans énigme ; êtes-vous mariée ? v.757 (Acte 3, scène 3, ORONTE)
648. Je viens en avertir mon Cousin Licidas. v.759 (Acte 3, scène 3, CLAIRE)
649. Vous aurez le chagrin de ne le trouver pas. v.760 (Acte 3, scène 3, ORONTE)
650. Il est à Saint Germain, pour quelques jours peut-être. v.761 (Acte 3, scène 3, ORONTE)
651. Et de tout son logis il m'a laisse le maître. v.762 (Acte 3, scène 3, ORONTE)
652. J'aurai le même zèle ayant le même nom : v.764 (Acte 3, scène 3, ORONTE)
653. Elle entre comme moi dans tous vos intérêts. v.767 (Acte 3, scène 3, ORONTE)
654. On m'avait accordée à Monsieur de la Motte : v.769 (Acte 3, scène 3, CLAIRE)
655. Il en est de moins fous que je crois qu'on garrotte. v.770 (Acte 3, scène 3, CLAIRE)
656. Dénué de cervelle, il fait l'esprit profond ; v.771 (Acte 3, scène 3, CLAIRE)
657. Ne s'habille jamais comme les autres font ; v.772 (Acte 3, scène 3, CLAIRE)
658. Et pour tout dire enfin, il semble qu'il se pique v.773 (Acte 3, scène 3, CLAIRE)
659. D'être dans son espèce un animal unique. v.774 (Acte 3, scène 3, CLAIRE)
660. Mais comme il est fort riche, et que j'ai peu de bien. v.775 (Acte 3, scène 3, CLAIRE)
661. On lui promit ma foi sans, que j'en susse rien. v.776 (Acte 3, scène 3, CLAIRE)
662. La semaine passée, avec une Compagne, v.777 (Acte 3, scène 3, CLAIRE)
663. Je fus voir au Plessis sa maison de Campagne : v.778 (Acte 3, scène 3, CLAIRE)
664. Je fis pour l'obliger certes débauche-là ; v.779 (Acte 3, scène 3, CLAIRE)
665. Et ce sur de son mieux qu'il nous y régala. v.780 (Acte 3, scène 3, CLAIRE)
666. Comme jeudi dernier j'étais un peu malade, v.781 (Acte 3, scène 3, CLAIRE)
667. Seul mon bourru d'amant fut à la promenade : v.782 (Acte 3, scène 3, CLAIRE)
668. Je ne sais si c'est-là qu'on m'a volé son coeur ; v.783 (Acte 3, scène 3, CLAIRE)
669. Mais quand il en revint je le trouvai rêveur. v.784 (Acte 3, scène 3, CLAIRE)
670. Le soir, en confidence, il me dit que son âge v.785 (Acte 3, scène 3, CLAIRE)
671. N'était plus guère propre au joug du mariage ; v.786 (Acte 3, scène 3, CLAIRE)
672. Qu'il avoir cinquante ans ; et qu'avec un vieillard, v.787 (Acte 3, scène 3, CLAIRE)
673. L'hymen de ses plaisirs me serait peu de part. v.788 (Acte 3, scène 3, CLAIRE)
674. Le lendemain matin, sans garder de mesure, v.789 (Acte 3, scène 3, CLAIRE)
675. Il revint brusquement me parler de rupture ; v.790 (Acte 3, scène 3, CLAIRE)
676. Et pour le mépriser comme il me méprisait, v.791 (Acte 3, scène 3, CLAIRE)
677. J'acceptai sur le champ ce qu'il me proposait. v.792 (Acte 3, scène 3, CLAIRE)
678. Voilà ce que je sais, sans en savoir la cause. v.793 (Acte 3, scène 3, CLAIRE)
679. Perdre un pareil amant, c'est perdre peu de chose. v.794 (Acte 3, scène 3, CÉCILE)
680. Belle, bien faite, jeune, et sans aucun défaut, v.795 (Acte 3, scène 3, LISETTE)
681. Un homme à cinquante ans n'est pas ce qu'il vous faut. v.796 (Acte 3, scène 3, LISETTE)
682. Qu'en feriez-vous ? À vingt la ressource est plus grande. v.797 (Acte 3, scène 3, LISETTE)
683. Il m'a fait un présent qu'il faut que je lui rende. v.798 (Acte 3, scène 3, CLAIRE)
684. Puisqu'il rompt sans sujet je n'en suis pas d'avis. v.799 (Acte 3, scène 3, ORONTE)
685. Et de combien est-il ? v.800 (Acte 3, scène 3, ORONTE)
686. De deux mille louis. v.800 (Acte 3, scène 3, CLAIRE)
687. II vous les a donnés ? v.801 (Acte 3, scène 3, ORONTE)
688. Le bien le mieux acquis est celui que l'on donne : v.802 (Acte 3, scène 3, ORONTE)
689. Ils sont à vous. v.803 (Acte 3, scène 3, ORONTE)
690. Pour moi, je ne les rendrais pas. v.803 (Acte 3, scène 3, LISETTE)
691. Il va, je crois, monter ; je l'ai laisse là-bas. v.804 (Acte 3, scène 3, CLAIRE)
692. Je l'entends. v.805 (Acte 3, scène 3, CLAIRE)
693. Croyez-vous qu'il en aime quelqu'autre ? v.805 (Acte 3, scène 3, ORONTE)
694. Et moi le vôtre. v.806 (Acte 3, scène 4, MONSIEUR DE LA MOTTE)
695. Le bonheur de vous voir m'est un plaisir bien doux. v.807 (Acte 3, scène 4, ORONTE)
696. Mademoiselle est ma cousine. v.808 (Acte 3, scène 4, ORONTE)
697. Et moi je suis ravi, Monsieur, qu'elle vous plaise. v.810 (Acte 3, scène 4, ORONTE)
698. Quel jour avez-vous pris pour un hymen si beau ? v.811 (Acte 3, scène 4, ORONTE)
699. Bon ! la paille est rompue, et tout est à vau-l'eau. v.812 (Acte 3, scène 4, MONSIEUR DE LA MOTTE)
700. Vous le savez, fort bien, fin matois que vous êtes. v.813 (Acte 3, scène 4, MONSIEUR DE LA MOTTE)
701. Vous, Monsieur, savez-vous quelle faute vous faites ? v.814 (Acte 3, scène 4, ORONTE)
702. Que ma postérité se plaint que je l'égorge ; v.818 (Acte 3, scène 4, MONSIEUR DE LA MOTTE)
703. Et frappé quelquefois par de tristes accents, v.819 (Acte 3, scène 4, MONSIEUR DE LA MOTTE)
704. Mais tout dût-il crever, que tout crève n'importe, v.821 (Acte 3, scène 4, MONSIEUR DE LA MOTTE)
705. La raison opposée est toujours la plus forte. v.822 (Acte 3, scène 4, MONSIEUR DE LA MOTTE)
706. Et quelle est la raison qui vous fait hésiter, v.823 (Acte 3, scène 4, ORONTE)
707. Mademoiselle est-elle à rebuter ? v.824 (Acte 3, scène 4, CÉCILE)
708. A-t-elle quelque amant dont vous soyez jaloux ? v.828 (Acte 3, scène 4, CÉCILE)
709. À vos yeux détrompés ne parais-je plus belle ? v.829 (Acte 3, scène 4, CLAIRE)
710. Ce n'est point tout cela, ma chère Demoiselle. v.830 (Acte 3, scène 4, MONSIEUR DE LA MOTTE)
711. Vous a-t-elle engagé par d'indignes moyens ? v.831 (Acte 3, scène 4, ORONTE)
712. Ai-je trahi la foi que je vous ai donnée ? v.833 (Acte 3, scène 4, CLAIRE)
713. Belle ; sage, fidèle ; et malgré tout cela, v.835 (Acte 3, scène 4, MONSIEUR DE LA MOTTE)
714. Il plaît à mon destin que je vous plante-là. v.836 (Acte 3, scène 4, MONSIEUR DE LA MOTTE)
715. Laissez-moi, pour raison, m'excuser fut mon âge ; v.837 (Acte 3, scène 4, MONSIEUR DE LA MOTTE)
716. Vous laissez des soupçons dont ma vertu se plaint. v.840 (Acte 3, scène 4, CLAIRE)
717. Elle a raison ; parlez. Que voulez-vous qu'on pense ? v.841 (Acte 3, scène 4, ORONTE)
718. Mais je vais l'offenser, si je romps le silence. v.842 (Acte 3, scène 4, MONSIEUR DE LA MOTTE)
719. Pour n'en pas venir-là je fais ce que je puis. v.843 (Acte 3, scène 4, MONSIEUR DE LA MOTTE)
720. Rendez-moi seulement mes deux mille louis, v.844 (Acte 3, scène 4, MONSIEUR DE LA MOTTE)
721. Pour cela, c'est un autre chapitre. v.845 (Acte 3, scène 4, CLAIRE)
722. Je les prétends à moi par un assez bon titre : v.846 (Acte 3, scène 4, CLAIRE)
723. Mais vidons l'autre affaire, et ne confondons rien. v.848 (Acte 3, scène 4, CLAIRE)
724. Dussiez-vous m'offenser, expliquez-vous. v.849 (Acte 3, scène 4, CLAIRE)
725. Je saurai de Monsieur quel affront il redoute : v.850 (Acte 3, scène 4, ORONTE)
726. Il ne sortira point qu'il ne m'ait convaincu... v.851 (Acte 3, scène 4, ORONTE)
727. Puisqu'il faut m'expliquer, je crains d'être cocu. v.852 (Acte 3, scène 4, MONSIEUR DE LA MOTTE)
728. Mademoiselle est sage, a de l'honneur. v.856 (Acte 3, scène 4, CÉCILE)
729. Ses manières, son air, sa pudeur naturelle. v.857 (Acte 3, scène 4, ORONTE)
730. Ce sont des cautions qui vous répondent d'elle. v.858 (Acte 3, scène 4, ORONTE)
731. Elle a plus de vertus encore que d'appas, v.859 (Acte 3, scène 4, MONSIEUR DE LA MOTTE)
732. C'est je crois dire assez qu'elle n'en manque pas. v.860 (Acte 3, scène 4, MONSIEUR DE LA MOTTE)
733. De quelqu'autre que moi qu'elle soit la conquête, v.861 (Acte 3, scène 4, MONSIEUR DE LA MOTTE)
734. Des dangers de l'hymen je garantis sa tête : v.862 (Acte 3, scène 4, MONSIEUR DE LA MOTTE)
735. Pour m'appeler Cocu semble prendre une voix. v.864 (Acte 3, scène 4, MONSIEUR DE LA MOTTE)
736. Et traitez-moi de fou si j'ai l'esprit malade. v.866 (Acte 3, scène 4, MONSIEUR DE LA MOTTE)
737. Ce fut Jeudi dernier que l'enfer en courroux, v.867 (Acte 3, scène 4, MONSIEUR DE LA MOTTE)
738. Du plaisir que j'aurais si j'étais votre époux, v.868 (Acte 3, scène 4, MONSIEUR DE LA MOTTE)
739. Déchaîna contre moi tout ce qu'il crut capable, v.869 (Acte 3, scène 4, MONSIEUR DE LA MOTTE)
740. De pouvoir me contraindre à me donner au diable. v.870 (Acte 3, scène 4, MONSIEUR DE LA MOTTE)
741. Ce jour-là, que depuis j'ai maudit mille fois, v.871 (Acte 3, scène 4, MONSIEUR DE LA MOTTE)
742. Qui d'un jaloux voisin ont séparé ma terre ; v.874 (Acte 3, scène 4, MONSIEUR DE LA MOTTE)
743. Où l'amour dans vos bras remplirait tous mes voeux. v.876 (Acte 3, scène 4, MONSIEUR DE LA MOTTE)
744. Que deux gros limaçons me présentent les cornes ; v.878 (Acte 3, scène 4, MONSIEUR DE LA MOTTE)
745. Plus je donnai de coups pour les faire rentrer, v.879 (Acte 3, scène 4, MONSIEUR DE LA MOTTE)
746. Plus ils prirent de peine à me les mieux montrer ; v.880 (Acte 3, scène 4, MONSIEUR DE LA MOTTE)
747. Et de leur insolence ayant pris quelque ombrage, v.881 (Acte 3, scène 4, MONSIEUR DE LA MOTTE)
748. Je me levai sur l'heure, et les tuai de rage ; v.882 (Acte 3, scène 4, MONSIEUR DE LA MOTTE)
749. Les affronts à l'honneur ne se réparent pas. v.884 (Acte 3, scène 4, MONSIEUR DE LA MOTTE)
750. Quand par méchanceté, pour confirmer l'augure, v.886 (Acte 3, scène 4, MONSIEUR DE LA MOTTE)
751. Une misérable oiseau pensa me rendre fou, v.887 (Acte 3, scène 4, MONSIEUR DE LA MOTTE)
752. Enragé contre lui, mon fusil sur l'épaule, v.889 (Acte 3, scène 4, MONSIEUR DE LA MOTTE)
753. J'entre dans la forêt, et je cherche le drôle, v.890 (Acte 3, scène 4, MONSIEUR DE LA MOTTE)
754. Fortement résolu pour venger mes soupçons, v.891 (Acte 3, scène 4, MONSIEUR DE LA MOTTE)
755. De lui faire éprouver le sort des limaçons. v.892 (Acte 3, scène 4, MONSIEUR DE LA MOTTE)
756. Mais zeste ! Le coquin de branchage en branchage, v.893 (Acte 3, scène 4, MONSIEUR DE LA MOTTE)
757. De son maudit coucou redoubla le ramage ; v.894 (Acte 3, scène 4, MONSIEUR DE LA MOTTE)
758. Et quatre coups en l'air, loin de l'épouvanter, v.895 (Acte 3, scène 4, MONSIEUR DE LA MOTTE)
759. Lui servirent d'appas pour le faire chanter. v.896 (Acte 3, scène 4, MONSIEUR DE LA MOTTE)
760. Limaçons et coucou, mon âge et votre sexe ? v.897 (Acte 3, scène 4, MONSIEUR DE LA MOTTE)
761. Tout rendait à l'envi ma pauvre âme perplexe, v.898 (Acte 3, scène 4, MONSIEUR DE LA MOTTE)
762. Lorsque dans mon chemin, et presque sous mes pas, v.899 (Acte 3, scène 4, MONSIEUR DE LA MOTTE)
763. Et vois un peu plus loin cette maligne bête, v.901 (Acte 3, scène 4, MONSIEUR DE LA MOTTE)
764. Qui semblait m'annoncer que c'était pour ma tête, v.902 (Acte 3, scène 4, MONSIEUR DE LA MOTTE)
765. Vous en aurez, menti, malheureux animaux, v.903 (Acte 3, scène 4, MONSIEUR DE LA MOTTE)
766. Je rendrai malgré vous tous vos présages faux, v.904 (Acte 3, scène 4, MONSIEUR DE LA MOTTE)
767. Sans vouloir regarder ni devant ni derrière, v.906 (Acte 3, scène 4, MONSIEUR DE LA MOTTE)
768. Qui diable après cela voudrait se marier ? v.908 (Acte 3, scène 4, MONSIEUR DE LA MOTTE)
769. Eh ! Monsieur, donnez-nous des raisons plus honnêtes. v.909 (Acte 3, scène 4, ORONTE)
770. Ma Cousine est croyable un peu plus que vos bêtes : v.910 (Acte 3, scène 4, ORONTE)
771. Que des les vouloir croire, et ne la croire pas. v.912 (Acte 3, scène 4, ORONTE)
772. Je suis las de souffrir un si cruel outrage. v.913 (Acte 3, scène 4, ORONTE)
773. Je vous ai déjà dit que je la crois fort sage. v.914 (Acte 3, scène 4, MONSIEUR DE LA MOTTE)
774. Mais si l'astre s'en mêle, et veut me voir cocu, v.915 (Acte 3, scène 4, MONSIEUR DE LA MOTTE)
775. Pensez-vous que par elle il puisse être vaincu ? v.916 (Acte 3, scène 4, MONSIEUR DE LA MOTTE)
776. Ce qu'avec un autre homme elle aurait d'innocence, v.917 (Acte 3, scène 4, MONSIEUR DE LA MOTTE)
777. Deviendra contre moi fidèle à l'influence ; v.918 (Acte 3, scène 4, MONSIEUR DE LA MOTTE)
778. Et moins par son penchant que pour remplir mon sort, v.919 (Acte 3, scène 4, MONSIEUR DE LA MOTTE)
779. Je me verrai cocu, sans qu'elle ait aucun tort. v.920 (Acte 3, scène 4, MONSIEUR DE LA MOTTE)
780. Je veux de ce malheur sauver Mademoiselle. v.921 (Acte 3, scène 4, MONSIEUR DE LA MOTTE)
781. Elle me touche assez pour ne vouloir point d'elle. v.922 (Acte 3, scène 4, MONSIEUR DE LA MOTTE)
782. S'il faut être cocu, c'est par un autre choix v.923 (Acte 3, scène 4, MONSIEUR DE LA MOTTE)
783. Que je veux ressembler à tous ceux que je vois. v.924 (Acte 3, scène 4, MONSIEUR DE LA MOTTE)
784. Pour l'honneur de mon front et de votre mérite, v.925 (Acte 3, scène 4, MONSIEUR DE LA MOTTE)
785. Qu'on lui rendra justice en le faisant cocu, v.928 (Acte 3, scène 4, ORONTE)
786. La rupture qu'il cherche est une preuve insigne, v.929 (Acte 3, scène 4, ORONTE)
787. Que de remplir son sort il ne vous croit pas digne. v.930 (Acte 3, scène 4, ORONTE)
788. Vous n'auriez pas l'esprit de lui manquer de foi. v.931 (Acte 3, scène 4, ORONTE)
789. Finissez. Quel argent lui devez-vous ? v.932 (Acte 3, scène 4, ORONTE)
790. Que me demandez-vous ? Parlez en honnête homme. v.934 (Acte 3, scène 4, CLAIRE)
791. L'argent que vous me retenez. v.935 (Acte 3, scène 4, MONSIEUR DE LA MOTTE)
792. Les deux mille louis que je vous ai donnés. v.936 (Acte 3, scène 4, MONSIEUR DE LA MOTTE)
793. Lorsque je les reçus je vous en rendis grâces. v.938 (Acte 3, scène 4, CLAIRE)
794. Me les ayant donnés, ils ne sont plus à vous. v.939 (Acte 3, scène 4, CLAIRE)
795. Je me flattais alors de me voir votre époux. v.940 (Acte 3, scène 4, MONSIEUR DE LA MOTTE)
796. Jamais félicité ne me parut plus haute. v.941 (Acte 3, scène 4, MONSIEUR DE LA MOTTE)
797. Si vous ne l'êtes pas, Monsieur, est-ce ma faute ? v.942 (Acte 3, scène 4, CLAIRE)
798. Tous les dons qu'en m'aimant vous pouvez m'avoir faits, v.943 (Acte 3, scène 4, CLAIRE)
799. Me sont trop précieux pour les rendre jamais. v.944 (Acte 3, scène 4, CLAIRE)
800. Ce refus obligeant que fait Mademoiselle, v.945 (Acte 3, scène 4, CÉCILE)
801. Marque pour un volage une bonté nouvelle : v.946 (Acte 3, scène 4, C?CILE)
802. Je renonce à l'amour qu'on vend au poids de l'or. v.948 (Acte 3, scène 4, MONSIEUR DE LA MOTTE)
803. Quand je fis ce présent elle m'était acquise. v.949 (Acte 3, scène 4, MONSIEUR DE LA MOTTE)
804. Je n'ai fait avec elle aucune autre sottise. v.950 (Acte 3, scène 4, MONSIEUR DE LA MOTTE)
805. Demandez-lui plutôt si jamais... v.951 (Acte 3, scène 4, MONSIEUR DE LA MOTTE)
806. Et si vous l'ignorez je veux bien vous l'apprendre. v.954 (Acte 3, scène 4, ORONTE)
807. Quand je serai cocu, qu'il sera bien plus gras ! v.956 (Acte 3, scène 4, MONSIEUR DE LA MOTTE)
808. Que malgré mon étoile et malgré vos leçons, v.959 (Acte 3, scène 4, MONSIEUR DE LA MOTTE)
809. Je veux faire mentir, Cerf, Coucou, Limaçons. v.960 (Acte 3, scène 4, MONSIEUR DE LA MOTTE)
810. Et fuir le mariage un peu plus que la peste. v.961 (Acte 3, scène 4, MONSIEUR DE LA MOTTE)
811. Licidas à l'instant va décider du reste : v.962 (Acte 3, scène 4, MONSIEUR DE LA MOTTE)
812. N'est-il pas ici ? v.964 (Acte 3, scène 4, MONSIEUR DE LA MOTTE)
813. Non ; il est à Saint Germain. v.964 (Acte 3, scène 4, ORONTE)
814. Pour longtemps ? v.965 (Acte 3, scène 4, MONSIEUR DE LA MOTTE)
815. Attendons qu'il revienne : v.965 (Acte 3, scène 4, MONSIEUR DE LA MOTTE)
816. Il entendra plaider votre cause et la mienne. v.966 (Acte 3, scène 4, MONSIEUR DE LA MOTTE)
817. De mes prétentions quel_que_soit le succès, v.967 (Acte 3, scène 4, MONSIEUR DE LA MOTTE)
818. Qui pour bien plus d'argent voudraient ne le pas être ? v.970 (Acte 3, scène 4, MONSIEUR DE LA MOTTE)
819. Tant ils sont assurés de trouver au logis, v.971 (Acte 3, scène 4, MONSIEUR DE LA MOTTE)
820. Ou leur femme qui gronde, ou quelquefois bien pis. v.972 (Acte 3, scène 4, MONSIEUR DE LA MOTTE)
821. Quel amant pour une belle amante ! v.973 (Acte 3, scène 5, CÉCILE)
822. Je crois que son Coucou dirait la vérité. v.976 (Acte 3, scène 5, LISETTE)
823. Consolez-vous, Cousine ; il en viendra quelqu'autre. v.977 (Acte 3, scène 5, ORONTE)
824. Apprenez mon destin, puisque je sais le vôtre. v.978 (Acte 3, scène 5, ORONTE)
825. Ma Maîtresse ni moi nous ne voulons pas rompre. v.981 (Acte 3, scène 5, ORONTE)
826. Mais j'aperçois quelqu'un qui nous vient interrompre. v.982 (Acte 3, scène 5, ORONTE)
827. Passez dans l'autre chambre, où bientôt je vous sui. v.983 (Acte 3, scène 5, ORONTE)
828. Qu'est-ce, Monsieur ? Parlez, Quel sujet vous oblige... v.985 (Acte 3, scène 6, ORONTE)
829. Vous est-il arrivé quelque accident fâcheux ? v.987 (Acte 3, scène 6, ORONTE)
830. Il n'est point sous le ciel d'homme plus malheureux. v.988 (Acte 3, scène 6, DU MESNIL)
831. Avez-vous sur les bras quelque méchante affaire ? v.989 (Acte 3, scène 6, ORONTE)
832. Ai-je l'air d'un faussaire, ou d'un empoisonneur ? v.992 (Acte 3, scène 6, DU MESNIL)
833. Vous a-t-on dérobé quelque somme un peu forte ? v.993 (Acte 3, scène 6, ORONTE)
834. Eh ! si c'était cela, serais-je malheureux ? v.995 (Acte 3, scène 6, DU MESNIL)
835. Dites donc quel obstacle est contraire à vos voeux. v.996 (Acte 3, scène 6, ORONTE)
836. J'écoute : mais surtout, point de longue harangue. v.997 (Acte 3, scène 6, ORONTE)
837. Force gens à Paris enseignent quelque langue. v.998 (Acte 3, scène 6, DU MESNIL)
838. Celui-là l'Espagnol, celui-ci le Latin ; v.999 (Acte 3, scène 6, DU MESNIL)
839. Et sans autre secours ils subsistent enfin. v.1000 (Acte 3, scène 6, DU MESNIL)
840. J'en connais deux ou trois tellement à leur aise, v.1001 (Acte 3, scène 6, DU MESNIL)
841. Que depuis quelque temps ils ne vont plus qu'en chaise : v.1002 (Acte 3, scène 6, DU MESNIL)
842. Et cherchant un emploi que l'on ne pût m'ôter, v.1003 (Acte 3, scène 6, DU MESNIL)
843. Je crus pour m'enrichir les devoir imiter. v.1004 (Acte 3, scène 6, DU MESNIL)
844. Et mis un écriteau pour la Langue Normande ; v.1006 (Acte 3, scène 6, DU MESNIL)
845. M'offrant de l'enseigner avec affection v.1007 (Acte 3, scène 6, DU MESNIL)
846. Avec les tons, l'accent, dans sa perfection. v.1008 (Acte 3, scène 6, DU MESNIL)
847. Pendant le premier mois il ne me vint personne. v.1009 (Acte 3, scène 6, DU MESNIL)
848. Quoi ! Pas un écolier ! v.1010 (Acte 3, scène 6, ORONTE)
849. Un succès plus, heureux devoir suivre vos soins. v.1011 (Acte 3, scène 6, ORONTE)
850. Le second mois, sans doute, alla bien ? v.1012 (Acte 3, scène 6, ORONTE)
851. Ces deux mois écoulés j'eus recours aux affiches ; v.1014 (Acte 3, scène 6, DU MESNIL)
852. Et par tous les endroits où j'étais affiché, v.1015 (Acte 3, scène 6, DU MESNIL)
853. J'en conçus de la joie, et la chose étant sue, v.1017 (Acte 3, scène 6, DU MESNIL)
854. Et crus que ma maison crèverait d'écoliers ; v.1019 (Acte 3, scène 6, DU MESNIL)
855. Mais le troisième mois eut le sort des premiers. v.1020 (Acte 3, scène 6, DU MESNIL)
856. En songeant quelquefois à mon malheur extrême, v.1022 (Acte 3, scène 6, DU MESNIL)
857. Tous les gens de commerce ont affaire à Rouen, v.1023 (Acte 3, scène 6, DU MESNIL)
858. À Bayeux, à Falaise, à Dieppe, au Havre, à Caen, v.1024 (Acte 3, scène 6, DU MESNIL)
859. Peu de gens ont affaire, à Florence, à Venise : v.1025 (Acte 3, scène 6, DU MESNIL)
860. D'ignorer le Normand et de savoir si bien v.1027 (Acte 3, scène 6, DU MESNIL)
861. L'extravagant Jargon qu'on nomme Italien, v.1028 (Acte 3, scène 6, DU MESNIL)
862. L'un est infructueux, et l'autre fort utile. v.1029 (Acte 3, scène 6, DU MESNIL)
863. Comme on a vers l'espoir une pente facile, v.1030 (Acte 3, scène 6, DU MESNIL)
864. Je me flattais alors, et même avec excès, v.1031 (Acte 3, scène 6, DU MESNIL)
865. Qu'à la fin mon dessein aurait un grand succès. v.1032 (Acte 3, scène 6, DU MESNIL)
866. Et quoique cette Langue ait de particulier, v.1035 (Acte 3, scène 6, DU MESNIL)
867. Je n'ai pas eu l'honneur d'avoir un Écolier. v.1036 (Acte 3, scène 6, DU MESNIL)
868. Le croiriez-vous ? v.1037 (Acte 3, scène 6, DU MESNIL)
869. Moi ? non ; cela n'est pas croyable. v.1037 (Acte 3, scène 6, ORONTE)
870. Rien n'est plus vrai pourtant, ou je me donne au Diable. v.1038 (Acte 3, scène 6, DU MESNIL)
871. Pas un seul n'a paru pendant quatorze mois : v.1039 (Acte 3, scène 6, DU MESNIL)
872. Tant il est vrai qu'en France on fait peu de bons choix ! v.1040 (Acte 3, scène 6, DU MESNIL)
873. Et que puis-je pour vous en semblable occurrence : v.1041 (Acte 3, scène 6, ORONTE)
874. Réprimander la Noblesse de France, v.1042 (Acte 3, scène 6, DU MESNIL)
875. Qui parle Italien, Espagnol, Allemand, v.1043 (Acte 3, scène 6, DU MESNIL)
876. Et qui ne peut parler le langage Normand : v.1044 (Acte 3, scène 6, DU MESNIL)
877. Qui sait parfaitement deux ou trois langues mortes. v.1045 (Acte 3, scène 6, DU MESNIL)
878. Qui sans avoir dessein d'aller jamais fort loin, v.1047 (Acte 3, scène 6, DU MESNIL)
879. Des pays étrangers apprend le baragouin ; v.1048 (Acte 3, scène 6, DU MESNIL)
880. Et qui par une erreur que le bon sens condamne, v.1049 (Acte 3, scène 6, DU MESNIL)
881. Vous voyez cependant quelle comparaison ? v.1051 (Acte 3, scène 6, DU MESNIL)
882. Il est vrai ; je vois bien que vous avez raison. v.1052 (Acte 3, scène 6, ORONTE)
883. Mais comme à ce dessein la fortune s'oppose, v.1053 (Acte 3, scène 6, ORONTE)
884. Je vous conseillerais de tenter autre chose. v.1054 (Acte 3, scène 6, ORONTE)
885. Il est bon qu'avec elle on ne s'obstine pas. v.1056 (Acte 3, scène 6, ORONTE)
886. Croyez-moi, faites choix de quelqu'autre exercice. v.1057 (Acte 3, scène 6, ORONTE)
887. De quoi que l'on se mêle en un même quartier, v.1059 (Acte 3, scène 6, DU MESNIL)
888. Quarante quelquefois sont d'un pareil métier ; v.1060 (Acte 3, scène 6, DU MESNIL)
889. Ce qu'un seul gagnerait se partage à quarante : v.1062 (Acte 3, scène 6, DU MESNIL)
890. Mais par l'heureux effet de mon invention, v.1063 (Acte 3, scène 6, DU MESNIL)
891. Je suis seul à Paris de ma profession. v.1064 (Acte 3, scène 6, DU MESNIL)
892. Publiez mes talents dans le premier Mercure, v.1065 (Acte 3, scène 6, DU MESNIL)
893. Si le Roi par hasard en faisait la lecture, v.1066 (Acte 3, scène 6, DU MESNIL)
894. Bienfaisant comme il est par inclination, v.1067 (Acte 3, scène 6, DU MESNIL)
895. Comme de mes pareils la nature est avare, v.1069 (Acte 3, scène 6, DU MESNIL)
896. On a quelques égards pour un homme si rare. v.1070 (Acte 3, scène 6, DU MESNIL)
897. Pour rare, il est certain : on ne peut l'être plus. v.1071 (Acte 3, scène 6, ORONTE)
898. Me louer devant moi, c'est me rendre confus : v.1072 (Acte 3, scène 6, DU MESNIL)
899. Je suis déconcerté d'une louange en face ; v.1073 (Acte 3, scène 6, DU MESNIL)
900. Et votre honnêteté me fait quitter la place. v.1074 (Acte 3, scène 6, DU MESNIL)
901. Adieu ; le mois prochain parlez si bien de moi, v.1075 (Acte 3, scène 6, DU MESNIL)
902. Que de voir mon visage il prenne envie au Roi. v.1076 (Acte 3, scène 6, DU MESNIL)
903. C'est la grâce qu'espère et que vous recommande v.1077 (Acte 3, scène 6, DU MESNIL)
904. Du Mesnil, Professeur de la langue Normande. v.1078 (Acte 3, scène 6, DU MESNIL)
905. Juste ciel ! que ces fous qui fatiguent mes yeux, v.1079 (Acte 3, scène 6, ORONTE)
906. Volent à mon amour de moments précieux ! v.1080 (Acte 3, scène 6, ORONTE)
907. Je vous quitte aujourd'hui de la cérémonie. v.1082 (Acte 4, scène 1, CLAIRE)
908. Vous avez à loisir parcouru ma Maîtresse, v.1085 (Acte 4, scène 1, ORONTE)
909. Et vous jugez de tout avec délicatesse : v.1086 (Acte 4, scène 1, ORONTE)
910. Comment la trouvez-vous ? Ai-je fait un bon choix ? v.1087 (Acte 4, scène 1, ORONTE)
911. Elle est belle, à mes yeux, jusques au bout des doigts. v.1088 (Acte 4, scène 1, CLAIRE)
912. Son teint, son air, sa taille, en un mot tout m'enchante ; v.1089 (Acte 4, scène 1, CLAIRE)
913. Et de la tête aux pieds, elle est toute charmante. v.1090 (Acte 4, scène 1, CLAIRE)
914. Jamais d'un pareil choix on ne peut vous blâmer. v.1091 (Acte 4, scène 1, CLAIRE)
915. Eh ! Comment feriez-vous pour ne la pas aimer ? v.1092 (Acte 4, scène 1, CLAIRE)
916. À ce que vous voulez il faut que je consente. v.1097 (Acte 4, scène 1, ORONTE)
917. Vous m'obligez. v.1098 (Acte 4, scène 1, CLAIRE)
918. Je vous suis inconnue et redevable. v.1099 (Acte 4, scène 2, MADAME DE CALVILLE)
919. En quelle occasion la fortune propice, v.1101 (Acte 4, scène 2, ORONTE)
920. M'a-t-elle offert l'honneur de vous rendre service ? v.1102 (Acte 4, scène 2, ORONTE)
921. Mais galamment, la mort de trois de mes Maris, v.1104 (Acte 4, scène 2, MADAME DE CALVILLE)
922. En lisant ces endroits j'eus un plaisir extrême. v.1105 (Acte 4, scène 2, MADAME DE CALVILLE)
923. Et comme je fis hier enterrer le quatrième, v.1106 (Acte 4, scène 2, MADAME DE CALVILLE)
924. J'offre cette matière à votre heureux talent, v.1107 (Acte 4, scène 2, MADAME DE CALVILLE)
925. Pour en faire un article au Mercure Galant. v.1108 (Acte 4, scène 2, MADAME DE CALVILLE)
926. Je lui dois de mes feux cette marque fidèle. v.1109 (Acte 4, scène 2, MADAME DE CALVILLE)
927. Pour un Mari défunt c'est montrer bien du zèle. v.1110 (Acte 4, scène 2, ORONTE)
928. Qu'on brigue avec chaleur votre possession. v.1112 (Acte 4, scène 2, ORONTE)
929. Sur un si bel exemple on se doit écrier. v.1115 (Acte 4, scène 2, ORONTE)
930. On me parle déjà de me remarier : v.1116 (Acte 4, scène 2, MADAME DE CALVILLE)
931. Que je n'y veux penser de plus de trois semaines, v.1118 (Acte 4, scène 2, MADAME DE CALVILLE)
932. Il verra si pour lui mes feux étaient constants. v.1119 (Acte 4, scène 2, MADAME DE CALVILLE)
933. Quoi ! Vous vous résoudrez à pâtir si longtemps, v.1120 (Acte 4, scène 2, ORONTE)
934. Madame ? Je vous plains : cet effort est pénible. v.1121 (Acte 4, scène 2, ORONTE)
935. J'aimais feu mon Mari ; l'amour rend tout possible. v.1122 (Acte 4, scène 2, MADAME DE CALVILLE)
936. Eût eu le déplaisir de perdre quatre époux ? v.1124 (Acte 4, scène 2, ORONTE)
937. Comment ont fait vos yeux pour conserver leurs charmes, v.1125 (Acte 4, scène 2, ORONTE)
938. Après s'être occupés à verser tant de larmes ? v.1126 (Acte 4, scène 2, ORONTE)
939. Voir mourir ce qu'on aime est un sort si fatal... v.1127 (Acte 4, scène 2, ORONTE)
940. De tous les maux du monde il n'en est point d'égal. v.1128 (Acte 4, scène 2, MADAME DE CALVILLE)
941. Il faut pour en parler en avoir fait l'épreuve, v.1129 (Acte 4, scène 2, MADAME DE CALVILLE)
942. Qu'au lieu de quatre fois j'aime mieux l'être neuf, v.1131 (Acte 4, scène 2, MADAME DE CALVILLE)
943. Que d'avoir le chagrin de faire un mari veuf. v.1132 (Acte 4, scène 2, MADAME DE CALVILLE)
944. Je sais bien au surplus ce qu'il faut que je fasse : v.1133 (Acte 4, scène 2, MADAME DE CALVILLE)
945. J'ai pleuré le défunt avec assez de grâce. v.1134 (Acte 4, scène 2, MADAME DE CALVILLE)
946. Fendant qu'il se mourait, fidèle à mon devoir, v.1135 (Acte 4, scène 2, MADAME DE CALVILLE)
947. J'apprenais à pleurer devant un grand miroir. v.1136 (Acte 4, scène 2, MADAME DE CALVILLE)
948. Pour pleurer un Mari d'une manière honnête, v.1137 (Acte 4, scène 2, MADAME DE CALVILLE)
949. Il faut négligemment savoir pencher la tête ; v.1138 (Acte 4, scène 2, MADAME DE CALVILLE)
950. Avoir la gorge nue, et laisser à dessein v.1139 (Acte 4, scène 2, MADAME DE CALVILLE)
951. Couler par-ci, par-là, des larmes sur son sein, v.1140 (Acte 4, scène 2, MADAME DE CALVILLE)
952. Éviter les hauts cris que la canaille jette ; v.1141 (Acte 4, scène 2, MADAME DE CALVILLE)
953. Avoir un air stupide ; une douleur muette ; v.1142 (Acte 4, scène 2, MADAME DE CALVILLE)
954. Regarder son malheur avec tranquillité. v.1143 (Acte 4, scène 2, MADAME DE CALVILLE)
955. Voila comme l'on pleure en gens de qualité ; v.1144 (Acte 4, scène 2, MADAME DE CALVILLE)
956. Mais si quelque bourgeoise, ou simple demoiselle v.1145 (Acte 4, scène 2, MADAME DE CALVILLE)
957. Osait pleurer de même, on se moquerait d'elle. v.1146 (Acte 4, scène 2, MADAME DE CALVILLE)
958. Pour avoir le plaisir d'être pleuré de vous, v.1147 (Acte 4, scène 2, ORONTE)
959. On va briguer l'honneur de mourir votre époux. v.1148 (Acte 4, scène 2, ORONTE)
960. Comment le nommait-on ? v.1149 (Acte 4, scène 2, ORONTE)
961. Le Comte de Calville. v.1149 (Acte 4, scène 2, MADAME DE CALVILLE)
962. Je vais marquer sa mort du plus sublime style. v.1150 (Acte 4, scène 2, ORONTE)
963. Marquez-y bien l'excès de mon affliction. v.1152 (Acte 4, scène 2, MADAME DE CALVILLE)
964. Comme une tourterelle à tous moments je pleure... v.1153 (Acte 4, scène 2, MADAME DE CALVILLE)
965. Je viendrai vous l'apprendre, et n'y manquerai pas. v.1155 (Acte 4, scène 2, MADAME DE CALVILLE)
966. Que l'Auteur du Mercure a de fous sur les bras ! v.1156 (Acte 4, scène 2, ORONTE)
967. Mais pendant qu'en ce lieu je me trouve tranquille, v.1157 (Acte 4, scène 2, ORONTE)
968. Mon coeur impatient de rejoindre Cécile... v.1158 (Acte 4, scène 2, ORONTE)
969. Ciel ! On vient mettre obstacle à mon expressément. v.1159 (Acte 4, scène 2, ORONTE)
970. Monsieur, vous allez faire un mauvais jugement. v.1160 (Acte 4, scène 3, ORIANE)
971. Nous savons bien, Monsieur, que vous êtes galant. v.1164 (Acte 4, scène 3, ÉLISE)
972. On ne voit point d'écrits comparables aux vôtres : v.1165 (Acte 4, scène 3, ?LISE)
973. Que d'éloges charmants cousus les uns aux autres ! v.1166 (Acte 4, scène 3, ?LISE)
974. Vous louez avec grâce, il le faut avouer. v.1167 (Acte 4, scène 3, ?LISE)
975. D'agréables objets sont aisés à louer. v.1168 (Acte 4, scène 3, ORONTE)
976. Brisons-là, je vous prie ; v.1169 (Acte 4, scène 3, ORIANE)
977. La louange affectée est une raillerie. v.1170 (Acte 4, scène 3, ORIANE)
978. Tirez-nous seulement d'une grossière erreur, v.1171 (Acte 4, scène 3, ORIANE)
979. Qui me fait tous les jours brouiller avec ma soeur, v.1172 (Acte 4, scène 3, ORIANE)
980. C'est mon plaisir d'élite et ma chère lecture ; v.1174 (Acte 4, scène 3, ORIANE)
981. Et depuis qu'il paraît, ce qui m'en a déplu, v.1175 (Acte 4, scène 3, ORIANE)
982. C'est qu'il est trop petit, et qu'on la trop tôt lu. v.1176 (Acte 4, scène 3, ORIANE)
983. Mais un des plus charmants que l'on vous ait vu faire, v.1177 (Acte 4, scène 3, ORIANE)
984. C'en est un où j'ai vu le grand art de se taire : v.1178 (Acte 4, scène 3, ORIANE)
985. Art qui pour notre sexe est plein d'utilité, v.1179 (Acte 4, scène 3, ORIANE)
986. D'un défaut qui partout déshonore les femmes ; v.1182 (Acte 4, scène 3, ORIANE)
987. De ne parler jamais que lorsqu'il le faudra. v.1184 (Acte 4, scène 3, ORIANE)
988. N'est-il pas juste aussi que des femmes se taisent ? v.1185 (Acte 4, scène 3, ORIANE)
989. Leurs discours éternels fatiguent et déplaisent. v.1186 (Acte 4, scène 3, ORIANE)
990. Tout ce qui leur échappe est de si peu de poids, v.1187 (Acte 4, scène 3, ORIANE)
991. Qu'un silence modeste est plus beau mille fois. v.1188 (Acte 4, scène 3, ORIANE)
992. S'il n'était des rubans, des jupes, des dentelles, v.1189 (Acte 4, scène 3, ORIANE)
993. Tant que dure le jour de quoi parleraient-elles ? v.1190 (Acte 4, scène 3, ORIANE)
994. Je sèche de chagrin lorsque j'entends cela. v.1191 (Acte 4, scène 3, ORIANE)
995. Et qui pourrait tenir à ces sottises-là ? v.1192 (Acte 4, scène 3, ÉLISE)
996. Qu'aucune autre que nous n'ait encor pu le faire ? v.1194 (Acte 4, scène 3, ?LISE)
997. N'était qu'il est honteux de vouloir se louer, v.1196 (Acte 4, scène 3, ?LISE)
998. Que l'on ne voit que nous se faire violence, v.1197 (Acte 4, scène 3, ?LISE)
999. Et trouver du plaisir à garder le silence.) v.1198 (Acte 4, scène 3, ?LISE)
1000. Mais je ne comprends point par quelle injuste loi, v.1199 (Acte 4, scène 3, ?LISE)
1001. Pour devoir me flatter d'un semblable progrès. v.1204 (Acte 4, scène 3, ?LISE)
1002. Ma soeur, me voilà prête à vous faire un aveu, v.1207 (Acte 4, scène 3, ORIANE)
1003. Que vous ne parlez point, ou que vous parler peu ; v.1208 (Acte 4, scène 3, ORIANE)
1004. Que vous avez sur vous un merveilleux empire ; v.1209 (Acte 4, scène 3, ORIANE)
1005. Que le don de vous taire est l'effet de vos soins ; v.1211 (Acte 4, scène 3, ORIANE)
1006. Mais avouez aussi que je parle encor moins : v.1212 (Acte 4, scène 3, ORIANE)
1007. Sur tout autre sujet vous feriez la maîtresse, v.1214 (Acte 4, scène 3, ÉLISE)
1008. Ma soeur ; mais sur cela ne me demandez rien. v.1215 (Acte 4, scène 3, ?LISE)
1009. Mais je ne puis celer que la gloire m'est chère : v.1217 (Acte 4, scène 3, ?LISE)
1010. Eh ! Quelle gloire encor ? Être fille et se taire ! v.1218 (Acte 4, scène 3, ?LISE)
1011. Souffrez-moi votre égale, et par cette équité... v.1219 (Acte 4, scène 3, ?LISE)
1012. Non, ma soeur ; je ne puis souffrir d'égalité. v.1220 (Acte 4, scène 3, ORIANE)
1013. Je parle moins que vous, j'en suis sûre. v.1221 (Acte 4, scène 3, ORIANE)
1014. Je vous appris cet art. Sans moi vous l'ignoriez. v.1223 (Acte 4, scène 3, ORIANE)
1015. Vous m'en avez appris plus que vous n'en saviez. v.1224 (Acte 4, scène 3, ÉLISE)
1016. Monsieur est sur ce point plus éclairé que d'autres : v.1225 (Acte 4, scène 3, ORIANE)
1017. Prions-le d'écouter mes raisons et les vôtres. v.1226 (Acte 4, scène 3, ORIANE)
1018. Nous verrons sur le champ notre doute éclairci. v.1227 (Acte 4, scène 3, ORIANE)
1019. Je l'en conjure aussi. v.1228 (Acte 4, scène 3, ORIANE)
1020. Je me fais un bonheur du désir de vous plaire : v.1229 (Acte 4, scène 3, ORONTE)
1021. Mais comment en parlant montrer qu'on sait se taire ? v.1230 (Acte 4, scène 3, ORONTE)
1022. Qui parle la première a le plus de faveur. v.1232 (Acte 4, scène 3, ÉLISE)
1023. Que dirai-je après vous sur la même matière ? v.1233 (Acte 4, scène 3, ?LISE)
1024. L'une de nous, ma soeur, doit parler la première. v.1234 (Acte 4, scène 3, ORIANE)
1025. Et par mon droit d'aînesse il me semble devoir... v.1235 (Acte 4, scène 3, ORIANE)
1026. La qualité d'aînée est ici sans pouvoir. v.1236 (Acte 4, scène 3, ÉLISE)
1027. Quittez l'opinion où cette erreur vous jette ; v.1237 (Acte 4, scène 3, ORIANE)
1028. Une aînée en tous lieux parle avant sa cadette. v.1238 (Acte 4, scène 3, ORIANE)
1029. Je sais bien qu'en tous lieux et qu'en toute saison, v.1239 (Acte 4, scène 3, ÉLISE)
1030. C'est un droit de l'aînée alors qu'elle a raison : v.1240 (Acte 4, scène 3, ?LISE)
1031. Mais si j'ai raison, moi, qu'ai-je affaire de l'âge ? v.1241 (Acte 4, scène 3, ?LISE)
1032. Apprenez que sur vous j'ai ce double avantage : v.1242 (Acte 4, scène 3, ORIANE)
1033. Que l'âge et la raison sont pour moi contre vous ; v.1243 (Acte 4, scène 3, ORIANE)
1034. Vous croyez que partout votre mérite brille. v.1245 (Acte 4, scène 3, ORIANE)
1035. Ah ! Que par le babil vous êtes encor fille, v.1246 (Acte 4, scène 3, ÉLISE)
1036. À votre pétulance offre un faible secours v.1248 (Acte 4, scène 3, ?LISE)
1037. Je vois qu'au lieu de moi c'est vous-même qui l'êtes : v.1250 (Acte 4, scène 3, ?LISE)
1038. Et cependant, ma soeur, quoique vous la soyez, v.1251 (Acte 4, scène 3, ?LISE)
1039. Je ne vous en dis rien comme vous le voyez. v.1252 (Acte 4, scène 3, ?LISE)
1040. Je sais dans quel respect la cadette doit être. v.1253 (Acte 4, scène 3, ?LISE)
1041. L'aînée entre nous deux est aisée à connaître. v.1254 (Acte 4, scène 3, ORIANE)
1042. Vous avez quelque esprit, quelque rayon de feu ; v.1255 (Acte 4, scène 3, ORIANE)
1043. Qu'en voulant faire voir que vous savez vous taire, v.1257 (Acte 4, scène 3, ORIANE)
1044. Vous parlez aujourd'hui plus qu'à votre ordinaire. v.1258 (Acte 4, scène 3, ORIANE)
1045. Monsieur en est le juge, il n'a qu'à prononcer. v.1259 (Acte 4, scène 3, ÉLISE)
1046. J'ai la bonté pour vous de ne l'en pas presser. v.1260 (Acte 4, scène 3, ORIANE)
1047. Pour comble de bonté faites-moi grâce entière ; v.1261 (Acte 4, scène 3, ÉLISE)
1048. Permettez qu'à Monsieur je parle la première. v.1262 (Acte 4, scène 3, ?LISE)
1049. Vous ? Me faire l'affront de parler avant moi ! v.1263 (Acte 4, scène 3, ORIANE)
1050. Vous ne le ferez point, et j'en jure ma foi. v.1264 (Acte 4, scène 3, ORIANE)
1051. Ni vous aussi, ma soeur, et j'en jure la mienne. v.1265 (Acte 4, scène 3, ÉLISE)
1052. Non, Monsieur ; je veux le premier pas. v.1267 (Acte 4, scène 3, ORIANE)
1053. Pour la faire enrager je n'épargnerai rien. v.1272 (Acte 4, scène 3, ORIANE)
1054. À la contrecarrer je mets toute ma joie. v.1274 (Acte 4, scène 3, ÉLISE)
1055. En vain de vous juger vous m'imposez la loi. v.1275 (Acte 4, scène 3, ORONTE)
1056. Que sais-je qui des deux parle le moins ? v.1276 (Acte 4, scène 3, ORONTE)
1057. Et par bonnes raisons je m'en vais vous l'apprendre. v.1277 (Acte 4, scène 3, ORIANE)
1058. C'est moi qui la première ai formé le dessein. v.1279 (Acte 4, scène 3, ORIANE)
1059. J'ai pour les grands parleurs conçu tant de dédain. v.1280 (Acte 4, scène 3, ÉLISE)
1060. De captiver ma langue et d'être distinguée. v.1281 (Acte 4, scène 3, ORIANE)
1061. Que du moindre discours j'ai l'âme fatiguée. v.1282 (Acte 4, scène 3, ÉLISE)
1062. Pour peu qu'on me fréquente on admire cela. v.1283 (Acte 4, scène 3, ORIANE)
1063. Pour peu qu'on me regarde on devine cela. v.1283 (Acte 4, scène 3, ÉLISE)
1064. Vous taisez-vous souvent de cette force-là ? v.1284 (Acte 4, scène 3, ORONTE)
1065. Je ne vous croyais pas de si courtes lumières. v.1286 (Acte 4, scène 3, ORIANE)
1066. C'est pour un grand génie avoir peu de lumières. v.1286 (Acte 4, scène 3, ÉLISE)
1067. Vous ne deviez pas craindre en me donnant le prix. v.1288 (Acte 4, scène 3, ÉLISE)
1068. Je ne sais que vous seul qui put s'être mépris. v.1289 (Acte 4, scène 3, ORIANE)
1069. Que l'on vous soupçonnât de vous être mépris. v.1290 (Acte 4, scène 3, ÉLISE)
1070. Ma foi, voilà deux soeurs bien folles ! v.1291 (Acte 4, scène 4, ORONTE)
1071. Quel rapide torrent d'inutiles paroles, v.1292 (Acte 4, scène 4, ORONTE)
1072. Pour me persuader qu'elles ne parlent point ! v.1293 (Acte 4, scène 4, ORONTE)
1073. Jamais extravagance alla-t-elle à ce point ? v.1294 (Acte 4, scène 4, ORONTE)
1074. Et peut-on faire voir par un trait plus sensible, v.1295 (Acte 4, scène 4, ORONTE)
1075. Qu'être fille et se taire est chose incompatible ? v.1296 (Acte 4, scène 4, ORONTE)
1076. À force de babil elles m'ont enivré. v.1297 (Acte 4, scène 4, ORONTE)
1077. Mais enfin par bonheur m'en voilà délivré. v.1298 (Acte 4, scène 4, ORONTE)
1078. Holà, Merlin ! v.1299 (Acte 4, scène 4, ORONTE)
1079. Non cher Merlin, de grâce, v.1299 (Acte 4, scène 5, ORONTE)
1080. Pendant quelques moments occupe ici ma place, v.1300 (Acte 4, scène 5, ORONTE)
1081. Ma Cécile m'appelle auprès de ses appas. v.1301 (Acte 4, scène 5, ORONTE)
1082. Si l'on me vient chercher, dis que je n'y suis pas. v.1302 (Acte 4, scène 5, ORONTE)
1083. Je me passerais bien d'une pareille aubade ; v.1303 (Acte 4, scène 5, MERLIN)
1084. Mais que veut ce soldat ? v.1304 (Acte 4, scène 5, MERLIN)
1085. Quel homme est-ce ? v.1307 (Acte 4, scène 6, MERLIN)
1086. Un bon vivant ; allègre : v.1307 (Acte 4, scène 6, LA RISSOLE)
1087. Qui n'est grand ni petit, noir ni blanc, gras ni maigre. v.1308 (Acte 4, scène 6, LA RISSOLE)
1088. J'ai su de son libraire, où souvent je le vois, v.1309 (Acte 4, scène 6, LA RISSOLE)
1089. Qu'il fait jeter en moule un Livre tous les mois. v.1310 (Acte 4, scène 6, LA RISSOLE)
1090. Dites-moi, s'il vous plaît, voulez-vous quelque chose ? v.1312 (Acte 4, scène 6, MERLIN)
1091. L'homme que vous cherchez est mon maître. v.1313 (Acte 4, scène 6, MERLIN)
1092. Est-il là ? v.1313 (Acte 4, scène 6, LA RISSOLE)
1093. Tant pis. Je voulais lui parler. v.1314 (Acte 4, scène 6, LA RISSOLE)
1094. Me voilà, v.1314 (Acte 4, scène 6, MERLIN)
1095. L'un vaut l'autre. Je tiens un registre fidèle, v.1315 (Acte 4, scène 6, MERLIN)
1096. Où chaque heure du jour j'écris quelque nouvelle : v.1316 (Acte 4, scène 6, MERLIN)
1097. Fable, Histoire, Aventure, enfin quoi que ce soit, v.1317 (Acte 4, scène 6, MERLIN)
1098. Par ordre alphabétique est mis en son endroit. v.1318 (Acte 4, scène 6, MERLIN)
1099. Parlez. v.1319 (Acte 4, scène 6, MERLIN)
1100. Je voudrais bien être dans le Mercure : v.1319 (Acte 4, scène 6, LA RISSOLE)
1101. Tout à l'heure, en buvant, j'ai fait réflexion v.1321 (Acte 4, scène 6, LA RISSOLE)
1102. Que je fis autrefois une belle action, v.1322 (Acte 4, scène 6, LA RISSOLE)
1103. Si le Roi la savait j'en aurais de quoi vivre. v.1323 (Acte 4, scène 6, LA RISSOLE)
1104. La guerre est un métier que je suis las de suivre. v.1324 (Acte 4, scène 6, LA RISSOLE)
1105. Il fait bien ; donnez-vous patience... v.1327 (Acte 4, scène 6, MERLIN)
1106. Il est vrai, le pauvre homme ! il fait compassion. v.1329 (Acte 4, scène 6, MERLIN)
1107. Or donc, pour en venir à ma belle action, v.1330 (Acte 4, scène 6, LA RISSOLE)
1108. Et brave sur la mer autant que sur la terre. v.1332 (Acte 4, scène 6, LA RISSOLE)
1109. Et j'ai même à sa mort le plus contribué : v.1334 (Acte 4, scène 6, LA RISSOLE)
1110. Je fus chercher le feu que l'on mit à l'amorce v.1335 (Acte 4, scène 6, LA RISSOLE)
1111. Du canon qui lui fit rendre l'âme par force. v.1336 (Acte 4, scène 6, LA RISSOLE)
1112. Lui mort, les Hollandais souffrirent bien des mals ! v.1337 (Acte 4, scène 6, LA RISSOLE)
1113. On fit couler à fond les deux Vice-Amirals. v.1338 (Acte 4, scène 6, LA RISSOLE)
1114. Il faut dire des maux, Vice-Amiraux. C'est l'ordre. v.1339 (Acte 4, scène 6, MERLIN)
1115. Les Vice-Amiraux donc ne pouvant plus nous mordre, v.1340 (Acte 4, scène 6, LA RISSOLE)
1116. Il faut dire fatals, et navals. C'est la règle. v.1343 (Acte 4, scène 6, MERLIN)
1117. Les Hollandais réduits à du biscuit de seigle, v.1344 (Acte 4, scène 6, LA RISSOLE)
1118. Ayant connu qu'en nombre ils étaient inégals, v.1345 (Acte 4, scène 6, LA RISSOLE)
1119. Firent prendre la fuite aux Vaisseaux principals. v.1346 (Acte 4, scène 6, LA RISSOLE)
1120. Il faut dire inégaux, principaux. C'est le terme. v.1347 (Acte 4, scène 6, MERLIN)
1121. Enfin, après cela nous fûmes à Palerme. v.1348 (Acte 4, scène 6, LA RISSOLE)
1122. Les bourgeois à l'envi nous firent des régaux : v.1349 (Acte 4, scène 6, LA RISSOLE)
1123. Les huit jours qu'on y fut furent huit Carnavaux. v.1350 (Acte 4, scène 6, LA RISSOLE)
1124. Il faut dire régals et Carnavals. v.1351 (Acte 4, scène 6, MERLIN)
1125. M'interrompre à tous coups, c'est me chiffonner l'âme, v.1352 (Acte 4, scène 6, LA RISSOLE)
1126. Parlez bien. On ne dit point navaux, v.1353 (Acte 4, scène 6, MERLIN)
1127. Ni fataux, ni régaux, non plus que Carnavaux. v.1354 (Acte 4, scène 6, MERLIN)
1128. Vouloir parler ainsi, c'est faire une sottise. v.1355 (Acte 4, scène 6, MERLIN)
1129. Eh ! Mordié ; comment donc voulez-vous que je dise ? v.1356 (Acte 4, scène 6, LA RISSOLE)
1130. Si vous me reprenez lorsque je dis des mals, v.1357 (Acte 4, scène 6, LA RISSOLE)
1131. Inégals, principals, et des Vice-Amirals ; v.1358 (Acte 4, scène 6, LA RISSOLE)
1132. Lorsqu'un moment après pour mieux me faire entendre, v.1359 (Acte 4, scène 6, LA RISSOLE)
1133. Qui souffle tout ensemble et le froid et le chaud. v.1362 (Acte 4, scène 6, LA RISSOLE)
1134. J'ai la raison pour moi qui me fait vous reprendre, v.1363 (Acte 4, scène 6, MERLIN)
1135. Et je vais clairement vous le faire comprendre. v.1364 (Acte 4, scène 6, MERLIN)
1136. Al est un singulier dont le pluriel fait Aux. v.1365 (Acte 4, scène 6, MERLIN)
1137. On dit, c'est mon égal, et ce sont mes égaux. v.1366 (Acte 4, scène 6, MERLIN)
1138. C'est l'usage. v.1367 (Acte 4, scène 6, MERLIN)
1139. L'usage ? Hé bien soit. Je l'accepte. v.1367 (Acte 4, scène 6, LA RISSOLE)
1140. Fatal, naval, régal, sont des mots qu'on excepte. v.1368 (Acte 4, scène 6, MERLIN)
1141. On sait que chaque règle a son exception. v.1370 (Acte 4, scène 6, MERLIN)
1142. Par conséquent on voit par cette raison seule... v.1371 (Acte 4, scène 6, MERLIN)
1143. J'ai des démangeaisons de te casser la gueule. v.1372 (Acte 4, scène 6, LA RISSOLE)
1144. Oui, palsandié moi : je n'aime point du tout v.1373 (Acte 4, scène 6, LA RISSOLE)
1145. Lorsqu'on veut me railler je donne sur la face. v.1375 (Acte 4, scène 6, LA RISSOLE)
1146. Et tu crois au Mercure occuper une place, v.1376 (Acte 4, scène 6, MERLIN)
1147. Mordié ! je me bas l'oeil du Mercure et de toi. v.1378 (Acte 4, scène 6, LA RISSOLE)
1148. Je déclare à tous deux que je n'y veux pas être : v.1380 (Acte 4, scène 6, LA RISSOLE)
1149. Plus de mille Soldats en auraient acheté, v.1381 (Acte 4, scène 6, LA RISSOLE)
1150. Pour voir en quel endroit la Rissole eût été : v.1382 (Acte 4, scène 6, LA RISSOLE)
1151. C'était argent comptant ; j'en avais leur parole. v.1383 (Acte 4, scène 6, LA RISSOLE)
1152. Adieu, Pays. C'est moi qu'on nomme la Rissole. v.1384 (Acte 4, scène 6, LA RISSOLE)
1153. Ces bras te deviendront ou fatals, ou fataux. v.1385 (Acte 4, scène 6, LA RISSOLE)
1154. Je viens te relayer ; Cécile me l'ordonne. v.1387 (Acte 5, scène 1, ORONTE)
1155. N'as-tu rien à m'apprendre ? Est-il venu personne ? v.1388 (Acte 5, scène 1, ORONTE)
1156. Un soldat, dont j'ai su les exploits éclatants ; v.1389 (Acte 5, scène 1, MERLIN)
1157. Pardon, si j'ai mis si longtemps, v.1390 (Acte 5, scène 1, MONSIEUR DE BOISLUISANT)
1158. Mon cher Monsieur. Hé bien ! vous sera-t-il facile v.1391 (Acte 5, scène 1, MONSIEUR DE BOISLUISANT)
1159. De faire des progrès sur le coeur de Cécile ? v.1392 (Acte 5, scène 1, MONSIEUR DE BOISLUISANT)
1160. Ce sont vos seuls désirs qui font ses volontés. v.1394 (Acte 5, scène 1, ORONTE)
1161. Si c'est moi qu'elle en croit, qu'on appelle ma fille. v.1395 (Acte 5, scène 1, MONSIEUR DE BOISLUISANT)
1162. J'ai l'esprit éclairci touchant votre famille : v.1396 (Acte 5, scène 1, MONSIEUR DE BOISLUISANT)
1163. Mon devoir le voulait, je m'en suis acquitté : v.1397 (Acte 5, scène 1, MONSIEUR DE BOISLUISANT)
1164. Vous avez du mérite et de la qualité : v.1398 (Acte 5, scène 1, MONSIEUR DE BOISLUISANT)
1165. On m'a dit de quel sang vous avez, reçu l'être : v.1399 (Acte 5, scène 1, MONSIEUR DE BOISLUISANT)
1166. Enfin je suis content tout ce qu'on le peut être. v.1400 (Acte 5, scène 1, MONSIEUR DE BOISLUISANT)
1167. Si douze mille francs d'un revenu certain, v.1401 (Acte 5, scène 1, MONSIEUR DE BOISLUISANT)
1168. Qui doivent de ma fille accompagner la main, v.1402 (Acte 5, scène 1, MONSIEUR DE BOISLUISANT)
1169. Peuvent contribuer à vous la rendre chère, v.1403 (Acte 5, scène 1, MONSIEUR DE BOISLUISANT)
1170. Ah ! Monsieur, quels devoirs m'acquitteront jamais... v.1405 (Acte 5, scène 1, ORONTE)
1171. Ma fille, vos désirs seront-ils satisfaits, v.1406 (Acte 5, scène 3, MONSIEUR DE BOISLUISANT)
1172. Si demain de Monsieur vous devenez la femme ? v.1407 (Acte 5, scène 3, MONSIEUR DE BOISLUISANT)
1173. Avez-vous du penchant à l'aimer ? v.1408 (Acte 5, scène 3, MONSIEUR DE BOISLUISANT)
1174. Vous ne répondez rien ! Que dois-je croire, hélas ! v.1409 (Acte 5, scène 3, ORONTE)
1175. Dites-moi, s'il vous plaît : que deviendra Lisette, v.1412 (Acte 5, scène 3, LISETTE)
1176. Madame ? Il me souvient qu'autrefois vous disiez v.1413 (Acte 5, scène 3, LISETTE)
1177. Vous allez devenir Madame la Mercure, v.1415 (Acte 5, scène 3, LISETTE)
1178. Pendant que je serai Lisette toute pure. v.1416 (Acte 5, scène 3, LISETTE)
1179. Tâter un peu de tout ne me déplairait pas. v.1417 (Acte 5, scène 3, LISETTE)
1180. Eh, quoi ! te lasses-tu d'accompagner mes pas ? v.1418 (Acte 5, scène 3, CÉCILE)
1181. Mais je voudrais, Madame, être encore à quelqu'autre. v.1420 (Acte 5, scène 3, LISETTE)
1182. Tant qu'on demeure fille on n'est point en repos ; v.1421 (Acte 5, scène 3, LISETTE)
1183. Un tronc semble maudit s'il n'en sort quelque branche. v.1423 (Acte 5, scène 3, LISETTE)
1184. Et si Merlin penchait du côté que je penche... v.1424 (Acte 5, scène 3, LISETTE)
1185. Tu me parais jolie, à parler tout de bon, v.1425 (Acte 5, scène 3, MERLIN)
1186. Pour leur tendre la main dans un pas si glissant, v.1429 (Acte 5, scène 3, MONSIEUR DE BOISLUISANT)
1187. Je donne cent louis. v.1430 (Acte 5, scène 3, MONSIEUR DE BOISLUISANT)
1188. Trois cens louis ! Messieurs, je l'épouse au plus vite. v.1431 (Acte 5, scène 3, MERLIN)
1189. Que les plus grands emplois n'ont jamais fatigué. v.1434 (Acte 5, scène 4, LE MARQUIS)
1190. Du Mercure Galant adorateur fidèle, v.1435 (Acte 5, scène 4, LE MARQUIS)
1191. J'ai fait un air nouveau sur la saison nouvelle. v.1436 (Acte 5, scène 4, LE MARQUIS)
1192. Ah ! Je croyais parler à Monsieur Licidas. v.1437 (Acte 5, scène 4, LE MARQUIS)
1193. Est-il là ? v.1438 (Acte 5, scène 4, LE MARQUIS)
1194. Non, Monsieur ; mais il n'importe pas : v.1438 (Acte 5, scène 4, ORONTE)
1195. Je tiens ici sa place, et sais la tablature. v.1439 (Acte 5, scène 4, ORONTE)
1196. Tous les mois de mes Airs j'embellis le Mercure. v.1440 (Acte 5, scène 4, LE MARQUIS)
1197. S'il a ce grand débit dont chacun s'aperçoit, v.1441 (Acte 5, scène 4, LE MARQUIS)
1198. À parler entre nous c'est à moi qu'il le doit. v.1442 (Acte 5, scène 4, LE MARQUIS)
1199. L'éclat que je lui donne en est la seule cause. v.1443 (Acte 5, scène 4, LE MARQUIS)
1200. Je crois vos Airs fort beaux, mais il faut autre chose : v.1444 (Acte 5, scène 4, ORONTE)
1201. Parbleu ! je vais gager tout ce que l'on voudra, v.1446 (Acte 5, scène 4, LE MARQUIS)
1202. Que dans tout Phaéton, quelque bruit qu'on en fasse, v.1447 (Acte 5, scène 4, LE MARQUIS)
1203. On ne verra point d'Air que celui-ci n'efface. v.1448 (Acte 5, scène 4, LE MARQUIS)
1204. Vous vous y connaissez ; et cela me suffit. v.1449 (Acte 5, scène 4, LE MARQUIS)
1205. D'ailleurs ce que je dis ne s'est point encor dit : v.1450 (Acte 5, scène 4, LE MARQUIS)
1206. La route que je tiens est fraîchement tracée : v.1451 (Acte 5, scène 4, LE MARQUIS)
1207. Tout y sera nouveau jusques à la pensée ; v.1452 (Acte 5, scène 4, LE MARQUIS)
1208. Je l'ai pris sur un ton entre doux et hagard. v.1454 (Acte 5, scène 4, LE MARQUIS)
1209. Il serait mal aisé qu'elle n'eût l'âme émue. v.1456 (Acte 5, scène 4, LE MARQUIS)
1210. Pour tous les Airs nouveaux j'ai de la passion ; v.1457 (Acte 5, scène 4, CÉCILE)
1211. Je vous demande à tous une équitable oreille. v.1459 (Acte 5, scène 4, LE MARQUIS)
1212. Les paroles et l'Air n'ont coûté qu'une veille. v.1460 (Acte 5, scène 4, LE MARQUIS)
1213. Tant que l'hiver a duré v.1461 (Acte 5, scène 4, LE MARQUIS)
1214. Margot m'a fait la grimace : v.1462 (Acte 5, scène 4, LE MARQUIS)
1215. De voir le sien tout de glace. v.1464 (Acte 5, scène 4, LE MARQUIS)
1216. Mais le Printemps de retour v.1465 (Acte 5, scène 4, LE MARQUIS)
1217. Elle doit changer de note ; v.1466 (Acte 5, scène 4, LE MARQUIS)
1218. Ou bientôt avec la sotte v.1467 (Acte 5, scène 4, LE MARQUIS)
1219. J'enverrai paître l'Amour. v.1468 (Acte 5, scène 4, LE MARQUIS)
1220. Comment le trouvez-vous ? v.1469 (Acte 5, scène 4, LE MARQUIS)
1221. D'avoir dans l'univers peu d'égaux en Musique. v.1472 (Acte 5, scène 4, LE MARQUIS)
1222. Outre qu'avec plaisir les tons sont variés, v.1473 (Acte 5, scène 4, LE MARQUIS)
1223. Les paroles et l'air sont si bien mariés, v.1474 (Acte 5, scène 4, LE MARQUIS)
1224. Qu'il semble qu'on ait fait, sans préceptes frivoles, v.1475 (Acte 5, scène 4, LE MARQUIS)
1225. Les paroles pour l'air, et l'air pour les paroles. v.1476 (Acte 5, scène 4, LE MARQUIS)
1226. Vous faites tous des voeux pour un second couplet. v.1477 (Acte 5, scène 4, LE MARQUIS)
1227. Le plaisir en serait plus complet. v.1478 (Acte 5, scène 4, CÉCILE)
1228. Pour vous refuser rien je vous trouve trop belle. v.1479 (Acte 5, scène 4, LE MARQUIS)
1229. Prêtez-moi, je vous prie, attention nouvelle. v.1480 (Acte 5, scène 4, LE MARQUIS)
1230. Avant le temps des frimas v.1481 (Acte 5, scène 4, LE MARQUIS)
1231. De ses plus charmants appas v.1483 (Acte 5, scène 4, LE MARQUIS)
1232. Elle me faisait le maître : v.1484 (Acte 5, scène 4, LE MARQUIS)
1233. La ramener dans la grotte ; v.1486 (Acte 5, scène 4, LE MARQUIS)
1234. Ou bientôt avec la sotte v.1487 (Acte 5, scène 4, LE MARQUIS)
1235. J'enverrai paître l'Amour. v.1488 (Acte 5, scène 4, LE MARQUIS)
1236. Hé bien ! que vous en semble ? v.1489 (Acte 5, scène 4, LE MARQUIS)
1237. Il est beau, je vous jure. v.1491 (Acte 5, scène 4, ORONTE)
1238. Il faut le faire entrer dans le premier Mercure, v.1492 (Acte 5, scène 4, LE MARQUIS)
1239. Le temps presse. v.1493 (Acte 5, scène 4, LE MARQUIS)
1240. Il est vrai. L'avez-vous tout noté, v.1493 (Acte 5, scène 4, ORONTE)
1241. Assurément. Et de plus cacheté. v.1494 (Acte 5, scène 4, LE MARQUIS)
1242. À Monsieur Licidas, à son accoutumée v.1495 (Acte 5, scène 4, LE MARQUIS)
1243. Substitut de la Renommée. v.1496 (Acte 5, scène 4, LE MARQUIS)
1244. Mon Air aura pour lui des appas éclatants. v.1497 (Acte 5, scène 4, LE MARQUIS)
1245. Nous chanterions ici sur de meilleures notes v.1499 (Acte 5, scène 5, MONSIEUR DE BOISLUISANT)
1246. Avec des Conseillers surnommés Gardenotes. v.1500 (Acte 5, scène 5, MONSIEUR DE BOISLUISANT)
1247. J'en crois voir un, qui vient de quelque enterrement. v.1502 (Acte 5, scène 5, MERLIN)
1248. C'est ainsi qu'ils sont mis d'ordinaire, v.1503 (Acte 5, scène 5, MERLIN)
1249. Quand ils vont d'un défunt mendier l'Inventaire. v.1504 (Acte 5, scène 5, MERLIN)
1250. Nous vous croyons Notaire, il en faut un ici. v.1505 (Acte 5, scène 6, ORONTE)
1251. La vertu d'ordinaire est ce qu'on persécute : v.1508 (Acte 5, scène 6, MONSIEUR BRIGANDEAU)
1252. Et elle est aujourd'hui la licence des moeurs, v.1509 (Acte 5, scène 6, MONSIEUR BRIGANDEAU)
1253. Qui de tant d'opprimés embrassent la défense, v.1511 (Acte 5, scène 6, MONSIEUR BRIGANDEAU)
1254. Ne sont pas à couvert contre la médisance, v.1512 (Acte 5, scène 6, MONSIEUR BRIGANDEAU)
1255. Depuis que dans le monde Arlequin Procureur, v.1513 (Acte 5, scène 6, MONSIEUR BRIGANDEAU)
1256. Pour un Corps si célèbre a donné tant d'horreur. v.1514 (Acte 5, scène 6, MONSIEUR BRIGANDEAU)
1257. Mais ce n'est point, Monsieur, comme on se le figure, v.1515 (Acte 5, scène 6, MONSIEUR BRIGANDEAU)
1258. De ceux du Châtelet dont on fait la peinture : v.1516 (Acte 5, scène 6, MONSIEUR BRIGANDEAU)
1259. Nous savons de l'Auteur qui mit la pièce au jour, v.1517 (Acte 5, scène 6, MONSIEUR BRIGANDEAU)
1260. Qu'il ne prétend parler que de ceux de la Cour ; v.1518 (Acte 5, scène 6, MONSIEUR BRIGANDEAU)
1261. D'en instruire Paris dans le première Mercure. v.1520 (Acte 5, scène 6, MONSIEUR BRIGANDEAU)
1262. Je ne le connais pas seulement. v.1522 (Acte 5, scène 6, ORONTE)
1263. Je n'impose jamais de la moindre syllabe. v.1523 (Acte 5, scène 6, ORONTE)
1264. De tout le Parlement c'est le plus grand Arabe. v.1524 (Acte 5, scène 6, MONSIEUR BRIGANDEAU)
1265. Pour piller le plaideur lui seul en vaut un cent. v.1525 (Acte 5, scène 6, MONSIEUR BRIGANDEAU)
1266. Monsieur, votre très humble et très obéissant. v.1526 (Acte 5, scène 6, MONSIEUR SANGSUE)
1267. Non, Monsieur, par malheur. v.1528 (Acte 5, scène 6, ORONTE)
1268. Procureur de la Cour, peur vous servir. v.1529 (Acte 5, scène 6, MONSIEUR SANGSUE)
1269. Savez-vous quel dessein en ce lieu me fait rendre ? v.1531 (Acte 5, scène 6, MONSIEUR SANGSUE)
1270. En trois mots je m'en vais vous l'apprendre : v.1532 (Acte 5, scène 6, MONSIEUR SANGSUE)
1271. Voici le fait. En l'an six cens quatre-vingt deux, v.1533 (Acte 5, scène 6, MONSIEUR SANGSUE)
1272. Contre les Procureurs on fit une Satyre, v.1535 (Acte 5, scène 6, MONSIEUR SANGSUE)
1273. Mais l'Auteur qui l'a faite a dit publiquement, v.1537 (Acte 5, scène 6, MONSIEUR SANGSUE)
1274. Qu'il n'entend point toucher à ceux du Parlement ; v.1538 (Acte 5, scène 6, MONSIEUR SANGSUE)
1275. Et je viens tour exprès pour braver l'imposture, v.1539 (Acte 5, scène 6, MONSIEUR SANGSUE)
1276. En s'attaquant à nous, quel opprobre eût-ce été ? v.1541 (Acte 5, scène 6, MONSIEUR SANGSUE)
1277. C'était jouer la foi, l'honneur, la probité : v.1542 (Acte 5, scène 6, MONSIEUR SANGSUE)
1278. Mais ceux qu'on a choisis méritent qu'on les berne. v.1543 (Acte 5, scène 6, MONSIEUR SANGSUE)
1279. Ce font des procureurs d'un ordre subalterne, v.1544 (Acte 5, scène 6, MONSIEUR SANGSUE)
1280. Comme ceux des consuls, du Châtelet... v.1545 (Acte 5, scène 6, MONSIEUR SANGSUE)
1281. Je m'offre à le prouver en cas de déni. v.1549 (Acte 5, scène 6, MONSIEUR SANGSUE)
1282. Si vous voulez parler, point d'aigreur, je vous prie. v.1551 (Acte 5, scène 6, ORONTE)
1283. Entrons dans le détail de la friponnerie. v.1552 (Acte 5, scène 6, MONSIEUR SANGSUE)
1284. Souvent au Châtelet un même Procureur, v.1553 (Acte 5, scène 6, MONSIEUR SANGSUE)
1285. Est pour le Demandeur et pour le Défendeur : v.1554 (Acte 5, scène 6, MONSIEUR SANGSUE)
1286. Si quelqu'autre Partie a part à la querelle, v.1555 (Acte 5, scène 6, MONSIEUR SANGSUE)
1287. À la sourdine encor il occupe pour elle. v.1556 (Acte 5, scène 6, MONSIEUR SANGSUE)
1288. Combien au Parlement, et des plus renommés, v.1557 (Acte 5, scène 6, MONSIEUR BRIGANDEAU)
1289. Sont pour les appelants et pour les Intimés, v.1558 (Acte 5, scène 6, MONSIEUR BRIGANDEAU)
1290. Et savent les forcer par divers stratagèmes, v.1559 (Acte 5, scène 6, MONSIEUR BRIGANDEAU)
1291. À se manger les os pour les ronger eux-mêmes ? v.1560 (Acte 5, scène 6, MONSIEUR BRIGANDEAU)
1292. Qui trouve le secret de voler un Voleur, v.1562 (Acte 5, scène 6, MONSIEUR SANGSUE)
1293. C'était au Châtelet que pendait cette affaire. v.1564 (Acte 5, scène 6, MONSIEUR SANGSUE)
1294. Et quand un Scélérat, qui l'est avec excès, v.1565 (Acte 5, scène 6, MONSIEUR BRIGANDEAU)
1295. De qui veut-on parler ? Dis-le-moi, si tu l'oses. v.1567 (Acte 5, scène 6, MONSIEUR BRIGANDEAU)
1296. Ce n'est qu'au Parlement où sont ces grandes causes. v.1568 (Acte 5, scène 6, MONSIEUR BRIGANDEAU)
1297. Lorsque d'un Chapelier on attrape un Chapeau, v.1569 (Acte 5, scène 6, MONSIEUR SANGSUE)
1298. Ne m'avoueras tu pas, comme chacun l'avoue, v.1571 (Acte 5, scène 6, MONSIEUR SANGSUE)
1299. Que c'est un Procureur du Châtelet qu'on joue ? v.1572 (Acte 5, scène 6, MONSIEUR SANGSUE)
1300. C'est à toi le premier à me faire un aveu, v.1573 (Acte 5, scène 6, MONSIEUR BRIGANDEAU)
1301. Que ceux du Parlement ne prennent point si peu ; v.1574 (Acte 5, scène 6, MONSIEUR BRIGANDEAU)
1302. Et que leur main crochue, à voler toujours prête, v.1575 (Acte 5, scène 6, MONSIEUR BRIGANDEAU)
1303. Aime mieux écorcher que de tondre la bête. v.1576 (Acte 5, scène 6, MONSIEUR BRIGANDEAU)
1304. On grappille chez nous, et l'on pille chez toi. v.1578 (Acte 5, scène 6, MONSIEUR BRIGANDEAU)
1305. Est-ce de grappiller, ou de ton patrimoine ? v.1580 (Acte 5, scène 6, MONSIEUR SANGSUE)
1306. Ton père était aveugle, et jouait du Hautbois. v.1581 (Acte 5, scène 6, MONSIEUR SANGSUE)
1307. A-ce été tes aïeux qui les ont là plantées ? v.1583 (Acte 5, scène 6, MONSIEUR BRIGANDEAU)
1308. Du sang de tes Clients elles sont cimentées. v.1584 (Acte 5, scène 6, MONSIEUR BRIGANDEAU)
1309. Il n'entre aucune pierre en leur construction, v.1585 (Acte 5, scène 6, MONSIEUR BRIGANDEAU)
1310. Publieront après toi toutes tes injustices. v.1588 (Acte 5, scène 6, MONSIEUR BRIGANDEAU)
1311. Tu l'avais fait monter à sept cens trente livres ; v.1591 (Acte 5, scène 6, MONSIEUR SANGSUE)
1312. Et ton papier volant tel que tu le délivres, v.1592 (Acte 5, scène 6, MONSIEUR SANGSUE)
1313. Étant vu de Messieurs, trois des plus apparents, v.1593 (Acte 5, scène 6, MONSIEUR SANGSUE)
1314. Réduisirent le tout à trente-quatre francs : v.1594 (Acte 5, scène 6, MONSIEUR SANGSUE)
1315. Encore dirent-ils que dans cette occurrence, v.1595 (Acte 5, scène 6, MONSIEUR SANGSUE)
1316. Ils te passaient cent fois contre leur conscience. v.1596 (Acte 5, scène 6, MONSIEUR SANGSUE)
1317. Et l'hiver précèdent, toi qui fais l'entendu, v.1597 (Acte 5, scène 6, MONSIEUR BRIGANDEAU)
1318. Eh, Messieurs ! Il sied mal, lorsque vous disputez, v.1601 (Acte 5, scène 6, ORONTE)
1319. De dire l'un de l'autre ainsi les vérités. v.1602 (Acte 5, scène 6, ORONTE)
1320. Pour rompre un entretien qui me fait de la peine, v.1603 (Acte 5, scène 6, ORONTE)
1321. Adieu. Je sais, Messieurs, quel dessein vous amène. v.1604 (Acte 5, scène 6, ORONTE)
1322. Vous aurez tous deux place au Mercure prochain. v.1606 (Acte 5, scène 6, ORONTE)
1323. Procureur de la Cour, j'entends qu'on me discerne, v.1607 (Acte 5, scène 6, MONSIEUR SANGSUE)
1324. D'un méchant Procureur du Chatelet moderne. v.1608 (Acte 5, scène 6, MONSIEUR SANGSUE)
1325. Je ferai mon devoir, je vous le promets. v.1609 (Acte 5, scène 6, ORONTE)
1326. Ne me confondez pas avec un tel fripon. v.1610 (Acte 5, scène 6, MONSIEUR BRIGANDEAU)
1327. Tout Paris sait, Monsieur, de quel air je m'acquitte... v.1611 (Acte 5, scène 6, MONSIEUR BRIGANDEAU)
1328. Je prétends vous traiter selon votre mérite : v.1612 (Acte 5, scène 6, ORONTE)
1329. Laissez-moi faire. Hé bien ! vous avez tout ouï ? v.1613 (Acte 5, scène 6, ORONTE)
1330. On se plaint de leurs tours, mais ils m'ont réjoui. v.1614 (Acte 5, scène 6, MONSIEUR DE BOISLUISANT)
1331. J'avais à les entendre une joie infinie. v.1615 (Acte 5, scène 6, MONSIEUR DE BOISLUISANT)
1332. Serviteur à l'illustre et belle Compagnie. v.1616 (Acte 5, scène 8, BEAUGÉNIE)
1333. Je vois au sombre accueil que je reçois de tous, v.1617 (Acte 5, scène 8, BEAUG?NIE)
1334. Que je n'ai pas l'honneur d'être connu de vous. v.1618 (Acte 5, scène 8, BEAUG?NIE)
1335. Puis-je vous être utile, et vous rendre service, v.1619 (Acte 5, scène 8, ORONTE)
1336. Je viens vous faire voir que j'ai quelque talent. v.1621 (Acte 5, scène 8, BEAUGÉNIE)
1337. Je viens-vous réciter un ouvrage excellent. v.1622 (Acte 5, scène 8, BEAUG?NIE)
1338. Une Énigme si belle v.1623 (Acte 5, scène 8, BEAUGÉNIE)
1339. Qu'elle fera du bruit dans plus d'une ruelle. v.1624 (Acte 5, scène 8, BEAUG?NIE)
1340. C'est un effort d'esprit, mais si rempli d'attraits, v.1625 (Acte 5, scène 8, BEAUG?NIE)
1341. Qu'il n'a point eu d'égal, et n'en aura jamais. v.1626 (Acte 5, scène 8, BEAUG?NIE)
1342. L'Énigme qui jadis causa tant de vacarme ; v.1628 (Acte 5, scène 8, BEAUGÉNIE)
1343. Des Monarques Thébains mit le trône en lambeaux ; v.1630 (Acte 5, scène 8, BEAUG?NIE)
1344. Et fut cause qu'OEdipe eut la douleur amère. v.1631 (Acte 5, scène 8, BEAUG?NIE)
1345. À celle que j'ai faite aurait cédé le pas. v.1634 (Acte 5, scène 8, BEAUG?NIE)
1346. Vous en allez juger : mais je veux par avance v.1635 (Acte 5, scène 8, BEAUG?NIE)
1347. Que vous me promettiez d'être sans complaisance. v.1636 (Acte 5, scène 8, BEAUG?NIE)
1348. Je suis un invisible Corps, v.1637 (Acte 5, scène 8, BEAUG?NIE)
1349. Qui de bas lieu tire mon être ; v.1638 (Acte 5, scène 8, BEAUG?NIE)
1350. Quand on m'ôte la liberté, v.1641 (Acte 5, scène 8, BEAUG?NIE)
1351. Et deviens femelle traîtresse, v.1643 (Acte 5, scène 8, BEAUG?NIE)
1352. De mule que j'aurais été. v.1644 (Acte 5, scène 8, BEAUG?NIE)
1353. Ces vers là me semblent bien tournés. v.1645 (Acte 5, scène 8, ORONTE)
1354. Je brûle de savoir ce que c'est. v.1646 (Acte 5, scène 8, CÉCILE)
1355. Soit manque de lumière, ou de bonne fortune, v.1647 (Acte 5, scène 8, CÉCILE)
1356. J'y rêverais gratis au moins un siècle entier. v.1650 (Acte 5, scène 8, MONSIEUR DE BOISLUISANT)
1357. Ma foi, je ne la puis comprendre. v.1651 (Acte 5, scène 8, ORONTE)
1358. Je ne l'entends, ni je ne veux l'entendre, v.1652 (Acte 5, scène 8, LISETTE)
1359. Enfin, vous ne l'entendez pas ? v.1653 (Acte 5, scène 8, BEAUGÉNIE)
1360. Vous vous regardez tous, et j'en sais bien la cause. v.1655 (Acte 5, scène 8, BEAUGÉNIE)
1361. Tous ceux qui l'ont ouïe ont fait la même chose. v.1656 (Acte 5, scène 8, BEAUG?NIE)
1362. Sur un sujet si faible un ouvrage si beau, v.1657 (Acte 5, scène 8, BEAUG?NIE)
1363. Paraît à tout le monde un prodige nouveau. v.1658 (Acte 5, scène 8, BEAUG?NIE)
1364. Mais pour voir si les Vers cadrent à la matière, v.1659 (Acte 5, scène 8, BEAUG?NIE)
1365. Faisons-en, vous et moi, l'anatomie entière, v.1660 (Acte 5, scène 8, BEAUG?NIE)
1366. Je suis un invisible Corps. v.1661 (Acte 5, scène 8, BEAUG?NIE)
1367. Qui de bas lieu tire mon être : v.1662 (Acte 5, scène 8, BEAUG?NIE)
1368. Est-il rien de plus juste et de mieux rencontre ? v.1665 (Acte 5, scène 8, BEAUG?NIE)
1369. Jamais dans son sujet homme est-il mieux entré ? v.1666 (Acte 5, scène 8, BEAUG?NIE)
1370. Il semble que ce Vent ait de la connaissance, v.1667 (Acte 5, scène 8, BEAUG?NIE)
1371. Et qu'il n'ose avouer son nom ni sa naissance. v.1668 (Acte 5, scène 8, BEAUG?NIE)
1372. Rien n'est plus singulier que cette énigme-là. v.1669 (Acte 5, scène 8, BEAUG?NIE)
1373. Il faut avoir bon nez pour deviner cela. v.1670 (Acte 5, scène 8, LISETTE)
1374. Il n'est rien plus galant que votre énigme. v.1671 (Acte 5, scène 8, ORONTE)
1375. Je le sais bien. Passons à l'examen du reste. v.1672 (Acte 5, scène 8, BEAUGÉNIE)
1376. Quand on m'ôte la liberté, v.1673 (Acte 5, scène 8, BEAUG?NIE)
1377. Et deviens femelle traîtresse v.1675 (Acte 5, scène 8, BEAUG?NIE)
1378. De mâle que j'aurais été. v.1676 (Acte 5, scène 8, BEAUG?NIE)
1379. Jamais dans une Énigme a-t-on rien vu de tel ? v.1677 (Acte 5, scène 8, BEAUG?NIE)
1380. Qu'est-il de plus coulant et de plus naturel ? v.1678 (Acte 5, scène 8, BEAUG?NIE)
1381. Loin que ce que je dis blesse la vraisemblance, v.1679 (Acte 5, scène 8, BEAUG?NIE)
1382. On en fait tous les jours la rude expérience : v.1680 (Acte 5, scène 8, BEAUG?NIE)
1383. Et quelqu'un en ce lieu, qui ne s'en vante pas, v.1681 (Acte 5, scène 8, BEAUG?NIE)
1384. Peut-être à quelque mâle a fait passer le pas. v.1682 (Acte 5, scène 8, BEAUG?NIE)
1385. Et je suis étonné, quand je songe à cela, v.1685 (Acte 5, scène 8, BEAUG?NIE)
1386. Comment l'esprit humain peut aller jusques-là. v.1686 (Acte 5, scène 8, BEAUG?NIE)
1387. Non ; je vous en supplie, v.1687 (Acte 5, scène 8, ORONTE)
1388. Nous avons de vos Vers la mémoire remplie ; v.1688 (Acte 5, scène 8, ORONTE)
1389. Votre nom à l'Énigme ajouterait du poids. v.1689 (Acte 5, scène 8, ORONTE)
1390. La Nature prudente eut soin d'en faire choix ; v.1690 (Acte 5, scène 8, BEAUGÉNIE)
1391. Et de mes Vers nombreux prévoyant l'harmonie. v.1691 (Acte 5, scène 8, BEAUG?NIE)
1392. Je vous laisse l'Énigme avec mon nom au bas : v.1693 (Acte 5, scène 8, BEAUG?NIE)
1393. Ornez-la d'un prélude, et vantez, ses appas. v.1694 (Acte 5, scène 8, BEAUG?NIE)
1394. Les Vers en sont si beaux, la matière si belle, v.1695 (Acte 5, scène 8, BEAUG?NIE)
1395. Que vous n'en direz rien qui soit au dessus d'elle. v.1696 (Acte 5, scène 8, BEAUG?NIE)
1396. Adieu ; je me retire, et je vous laisse en paix. v.1698 (Acte 5, scène 8, BEAUGÉNIE)
1397. Puisqu'il nous laisse en paix, nous ne pouvons mieux faire, v.1699 (Acte 5, scène 9, ORONTE)
1398. Que d'envoyer Merlin nous chercher un Notaire. v.1700 (Acte 5, scène 9, ORONTE)
1399. Cours, vole. v.1702 (Acte 5, scène 9, LISETTE)
1400. Allons l'attendre en votre appartement : v.1702 (Acte 5, scène 9, MONSIEUR DE BOISLUISANT)
1401. Qu'elle fasse du bruit dans le premier Mercure. v.1704 (Acte 5, scène 9, MONSIEUR DE BOISLUISANT)

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: Entity: line 2: parser error : Start tag expected, '<' not found in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: LES AVENTURES DU ROI PAUSOLE in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: ^ in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

LE PORTRAIT DU PEINTRE (1663)

1. Ma Cousine s'habille, et je viens vous apprendre v.1 (Acte 1, scène 1, CLITIE)
2. Qu'elle a bien du regret de vous tant faire attendre ; v.2 (Acte 1, scène 1, CLITIE)
3. Car de votre présence elle aura du plaisir ; v.3 (Acte 1, scène 1, CLITIE)
4. Pour venir vous le dire elle a su me choisir. v.4 (Acte 1, scène 1, CLITIE)
5. Votre retour la charme, et sa joie est extrême. v.5 (Acte 1, scène 1, CLITIE)
6. La charmante Clitie est toujours elle-même, v.6 (Acte 1, scène 1, DAMIS)
7. Toujours l'âme sensible, et le coeur obligeant, v.7 (Acte 1, scène 1, DAMIS)
8. Il ne sort de sa bouche aucun mot affligeant. v.8 (Acte 1, scène 1, DAMIS)
9. Plût au Ciel qu'en revanche une fille si belle v.9 (Acte 1, scène 1, DAMIS)
10. En semblable rencontre eût besoin de mon zèle ! v.10 (Acte 1, scène 1, DAMIS)
11. Il n'est soins ni devoirs que ne dût éprouver... v.11 (Acte 1, scène 1, DAMIS)
12. Patience ; Il n'est rien qui ne puisse arriver, v.12 (Acte 1, scène 1, CLITIE)
13. Je me sens dans un âge à ne plus guère attendre, v.13 (Acte 1, scène 1, CLITIE)
14. Vous avez un cousin dont le coeur paraît tendre, v.14 (Acte 1, scène 1, CLITIE)
15. Et s'il était d'humeur à languir sous ma loi v.15 (Acte 1, scène 1, CLITIE)
16. Ce que je fais pour vous, vous le feriez pour moi. v.16 (Acte 1, scène 1, CLITIE)
17. À lui parler de vous je prépare ma langue ; v.18 (Acte 1, scène 1, CLITIE)
18. De mon zèle assidu son esprit est confus ; v.19 (Acte 1, scène 1, CLITIE)
19. Je la charme par là (car je sais par moi-même v.21 (Acte 1, scène 1, CLITIE)
20. Qu'on oblige une fille en louant ce qu'elle aime, v.22 (Acte 1, scène 1, CLITIE)
21. Et que lorsqu'un amant s'est rangé sous nos lois, v.23 (Acte 1, scène 1, CLITIE)
22. Qui nous vante sa grâce applaudit notre choix.) v.24 (Acte 1, scène 1, CLITIE)
23. J'ai cent fois d'Amarante affermi la tendresse, v.25 (Acte 1, scène 1, CLITIE)
24. Et du courtois Damis si j'étais la maîtresse, v.26 (Acte 1, scène 1, CLITIE)
25. Quand d'un coeur une fois l'amour s'est rendu maître, v.29 (Acte 1, scène 1, DAMIS)
26. Il ne veut rien devoir au secours d'un peut-être, v.30 (Acte 1, scène 1, DAMIS)
27. Et quand d'une maîtresse on souhaite la main, v.31 (Acte 1, scène 1, DAMIS)
28. Un bonheur dont on doute est un malheur certain. v.32 (Acte 1, scène 1, DAMIS)
29. De ma chère Amarante un semblable peut-être... v.33 (Acte 1, scène 1, DAMIS)
30. Amarante vous aime, et j'ai su le connaître, v.34 (Acte 1, scène 1, CLITIE)
31. Adieu mon cher ; souffrez qu'un moment je vous laisse, v.37 (Acte 1, scène 1, CLITIE)
32. À certaine Marquise elle donne à dîner v.39 (Acte 1, scène 1, CLITIE)
33. Et touchant ce repas j'ai quelque ordre à donner : v.40 (Acte 1, scène 1, CLITIE)
34. Sur le soir Amarante aura plus de loisir... v.43 (Acte 1, scène 1, DAMIS)
35. Vous n'auriez qu'à nous faire un pareil déplaisir, v.44 (Acte 1, scène 1, CLITIE)
36. M'exposer de la sorte à des yeux délicats ! v.47 (Acte 1, scène 1, DAMIS)
37. Si Damis l'appréhende il ne la connaît pas : v.48 (Acte 1, scène 1, CLITIE)
38. Vous ne vîtes jamais dame plus incommode, v.49 (Acte 1, scène 1, CLITIE)
39. Jusqu'au ton de la voix elle observe la mode, v.50 (Acte 1, scène 1, CLITIE)
40. À la nature même elle impose des lois, v.51 (Acte 1, scène 1, CLITIE)
41. En user autrement c'est sentir le bourgeois, v.52 (Acte 1, scène 1, CLITIE)
42. Jamais ce qui vous plaît n'a l'honneur de lui plaire, v.53 (Acte 1, scène 1, CLITIE)
43. Ce qu'on croit naturel lui paraît trop vulgaire, v.54 (Acte 1, scène 1, CLITIE)
44. Et c'est à cette belle une espèce d'affront v.55 (Acte 1, scène 1, CLITIE)
45. Que de boire et manger comme les autres font. v.56 (Acte 1, scène 1, CLITIE)
46. Aussi quoi qu'elle fasse à toute heure on la joue, v.57 (Acte 1, scène 1, CLITIE)
47. Mais alors qu'on la raille elle croit qu'on la loue, v.58 (Acte 1, scène 1, CLITIE)
48. Elle tourne à son gré tous les mots qu'on lui dit, v.59 (Acte 1, scène 1, CLITIE)
49. Si l'on rit de la voir c'est que l'on l'applaudit, v.60 (Acte 1, scène 1, CLITIE)
50. Quand on la contrefait elle croit qu'on l'imite, v.61 (Acte 1, scène 1, CLITIE)
51. Elle affecte des mots qu'elle seule débite, v.62 (Acte 1, scène 1, CLITIE)
52. Sur tout ce qui la choque on sait bien qu'elle glose, v.65 (Acte 1, scène 1, CLITIE)
53. Mais lui plaire, et déplaire est une même chose, v.66 (Acte 1, scène 1, CLITIE)
54. Amarante vous aime, et cela c'est assez. v.68 (Acte 1, scène 1, CLITIE)
55. Oh quelqu'un, fait-il jour chez la belle Amarante ? v.70 (Acte 1, scène 2, LE COMTE)
56. Ah, Ah, c'est toi Baron, ne fais pas le surpris ; v.71 (Acte 1, scène 2, LE COMTE)
57. Parbleu de ton voyage il faut dire la cause ; v.73 (Acte 1, scène 2, LE COMTE)
58. Tu peux entrer, mais pour moi je ne l'ose. v.74 (Acte 1, scène 2, DAMIS)
59. On habille Amarante, et je viens de savoir v.75 (Acte 1, scène 2, DAMIS)
60. Que dans quelques moments j'aurai l'heur de la voir, v.76 (Acte 1, scène 2, DAMIS)
61. Par respect l'un et l'autre attendons qu'elle sorte. v.77 (Acte 1, scène 2, DAMIS)
62. Mais peut-on me connaître à me voir de la sorte ? v.78 (Acte 1, scène 2, DAMIS)
63. Parbleu, Baron, tout autre y serait attrapé ; v.79 (Acte 1, scène 2, LE COMTE)
64. Te voilà Dieu me damne, assez bien équipé, v.80 (Acte 1, scène 2, LE COMTE)
65. Têtebleu ! Des collets de dentelle de Flandre ! v.81 (Acte 1, scène 2, LE COMTE)
66. Parbleu, je ne veux pas t'entendre, v.82 (Acte 1, scène 2, LE COMTE)
67. Si tu m'en crois, Mon cher, ne va pas chez le Roi, v.84 (Acte 1, scène 2, LE COMTE)
68. Tu n'entrerais jamais dans la Salle des Gardes v.85 (Acte 1, scène 2, LE COMTE)
69. Qu'il ne plût sur ton nez plus de mille nasardes. v.86 (Acte 1, scène 2, LE COMTE)
70. Quoi les Gardes... v.87 (Acte 1, scène 2, DAMIS)
71. Baron, moi qui te parle, moi, v.87 (Acte 1, scène 2, LE COMTE)
72. Je te dis en ami, si tu vas chez le Roi v.88 (Acte 1, scène 2, LE COMTE)
73. Et s'il arrivait donc que par une surprise... v.90 (Acte 1, scène 2, DAMIS)
74. Quelque sot ! Sur mon âme on ne me surprend point, v.91 (Acte 1, scène 2, LE COMTE)
75. J'ai parbleu dépensé dix mille écus en point. v.92 (Acte 1, scène 2, LE COMTE)
76. Mais le bon de cela, Baron, quand je m'ajuste v.93 (Acte 1, scène 2, LE COMTE)
77. Pour me tirer du pair je calcule si juste v.94 (Acte 1, scène 2, LE COMTE)
78. Que parbleu, notre ami, chez les gens comme toi v.95 (Acte 1, scène 2, LE COMTE)
79. Quand la mode commence elle est vieille pour moi. v.96 (Acte 1, scène 2, LE COMTE)
80. Il me serait beau voir les dentelles de Flandres ! v.97 (Acte 1, scène 2, LE COMTE)
81. De ces riches collets si tel est le pouvoir v.99 (Acte 1, scène 2, DAMIS)
82. Mais dis-moi dans Paris n'a-t-on pas la franchise ? v.101 (Acte 1, scène 2, DAMIS)
83. Ce qui fait l'honnête homme est-ce un point de Venise ? v.102 (Acte 1, scène 2, DAMIS)
84. C'est un faible avantage à ces gens du bel air v.103 (Acte 1, scène 2, DAMIS)
85. Quand d'un sang assez bon nous avons l'heur de naître v.105 (Acte 1, scène 2, DAMIS)
86. Notre éclat naturel nous doit faire paraître : v.106 (Acte 1, scène 2, DAMIS)
87. Il est bon. v.111 (Acte 1, scène 2, LE COMTE)
88. Je t'en prie, Allons donc, soutiens ton caractère. v.113 (Acte 1, scène 2, LE COMTE)
89. Ou sois plus raisonnable, ou bien songe à te taire. v.114 (Acte 1, scène 2, DAMIS)
90. Dis donc quel sujet on aura... v.115 (Acte 1, scène 2, DAMIS)
91. On te jouera, Morbleu, parce qu'on te jouera. v.116 (Acte 1, scène 2, LE COMTE)
92. Qui fait mieux des portraits que les peintres de Rome ; v.118 (Acte 1, scène 2, LE COMTE)
93. Il vous dépeint, Morbleu, mais je dis traits pour traits ; v.119 (Acte 1, scène 2, LE COMTE)
94. Il est vrai, quelques sots ne s'en doutent jamais ; v.120 (Acte 1, scène 2, LE COMTE)
95. Quoi que des spectateurs tous les traits y paraissent, v.121 (Acte 1, scène 2, LE COMTE)
96. Plus ils sont ressemblants, moins ils les reconnaissent ; v.122 (Acte 1, scène 2, LE COMTE)
97. Ce qu'on a fait pour eux leur paraît pour autrui, v.123 (Acte 1, scène 2, LE COMTE)
98. Et tel y rit souvent de voir rire de lui. v.124 (Acte 1, scène 2, LE COMTE)
99. Mais se voit-on jouer sans que l'on se corrige ? v.126 (Acte 1, scène 2, DAMIS)
100. En est-il d'assez sots pour ne pas s'abstenir... v.127 (Acte 1, scène 2, DAMIS)
101. S'il est des sots, ma foi tu m'en fais souvenir v.128 (Acte 1, scène 2, LE COMTE)
102. Des sots ; Pour t'en montrer, et de plus d'une espèce. v.129 (Acte 1, scène 2, LE COMTE)
103. Mais il faut, notre Cher, me promettre ce point v.131 (Acte 1, scène 2, LE COMTE)
104. Pourquoi cela ? v.133 (Acte 1, scène 2, DAMIS)
105. Pourquoi ? Je ne puis te le dire, v.133 (Acte 1, scène 2, LE COMTE)
106. On m'a dit seulement que c'est là qu'on va rire, v.134 (Acte 1, scène 2, LE COMTE)
107. Et j'ai fait, têtebleu, des serments qui tiendront v.135 (Acte 1, scène 2, LE COMTE)
108. De ne rire jamais qu'où les autres riront. v.136 (Acte 1, scène 2, LE COMTE)
109. Moi qui hais ta manière, et qui suis équitable, v.137 (Acte 1, scène 2, DAMIS)
110. Je ris quand j'ai de rire un sujet raisonnable, v.138 (Acte 1, scène 2, DAMIS)
111. Et je tiens que tout homme à moins d'être brutal v.139 (Acte 1, scène 2, DAMIS)
112. Doit rire de la chose, et non pas du signal. v.140 (Acte 1, scène 2, DAMIS)
113. De quelque endroit risible où paraisse l'esprit. v.143 (Acte 1, scène 2, DAMIS)
114. Parbleu l'endroit risible est l'endroit où l'on rit, v.144 (Acte 1, scène 2, LE COMTE)
115. Je le soutiens. v.145 (Acte 1, scène 2, LE COMTE)
116. Mais rit-on de l'endroit quand on rit d'y voir rire ? v.146 (Acte 1, scène 2, DAMIS)
117. Pour juger d'un ouvrage il faut lire... v.147 (Acte 1, scène 2, DAMIS)
118. Et voit-on en lisant les grimaces qu'on fait ? v.148 (Acte 1, scène 2, LE COMTE)
119. Ma foi j'en ai fait deux lectures, v.149 (Acte 1, scène 2, LE COMTE)
120. Mais je n'y puis trouver ces plaisantes postures, v.150 (Acte 1, scène 2, LE COMTE)
121. Eh, parlez, dépêchez, vite, promptement, tôt. v.151 (Acte 1, scène 2, LE COMTE)
122. On appelle cela réciter comme il faut. v.152 (Acte 1, scène 2, LE COMTE)
123. Verra-t-on en lisant, fût-on grand philosophe, v.153 (Acte 1, scène 2, LE COMTE)
124. Ce que veut dire un « Ouf » qui fait la catastrophe ? v.154 (Acte 1, scène 2, LE COMTE)
125. Baron « Ouf » ! Que dis-tu de ce « Ouf », placé là ? v.155 (Acte 1, scène 2, LE COMTE)
126. Par ma foi, cher Baron, il faut voir tout cela, v.156 (Acte 1, scène 2, LE COMTE)
127. Viens-y tantôt, mon fils, tu verras si j'impose. v.157 (Acte 1, scène 2, LE COMTE)
128. Mais venons au voyage, et m'en apprends la cause, v.158 (Acte 1, scène 2, LE COMTE)
129. On habille Amarante, et tu peux en deux mots... v.159 (Acte 1, scène 2, LE COMTE)
130. Sa divine beauté m'a ravi le repos, v.160 (Acte 1, scène 2, DAMIS)
131. De l'oser déclarer la douceur m'est permise, v.161 (Acte 1, scène 2, DAMIS)
132. Mille écrits de sa main ont flatté mon amour. v.164 (Acte 1, scène 2, DAMIS)
133. La voici. v.165 (Acte 1, scène 2, DAMIS)
134. Notre ami le Baron est tombé dans vos pièges, v.166 (Acte 1, scène 3, LE COMTE)
135. Comment Diable, il vous aime, et vous n'en disiez rien, v.167 (Acte 1, scène 3, LE COMTE)
136. Je croyais que vous le saviez bien. v.168 (Acte 1, scène 3, AMARANTE)
137. Damis m'aime, je l'aime ; en est-ce assez ? v.169 (Acte 1, scène 3, AMARANTE)
138. Il n'appartient qu'à lui d'aimer à la sourdine ; v.170 (Acte 1, scène 3, CLITIE)
139. La Marquise d'Oriane a des appas si doux... v.171 (Acte 1, scène 3, CLITIE)
140. À propos d'Oriane, elle dîne chez vous, v.172 (Acte 1, scène 3, LE COMTE)
141. J'y dîne aussi, ma chère, et je suis de la bande, v.173 (Acte 1, scène 3, LE COMTE)
142. Nous voulons être seuls, retourne sur tes pas, v.175 (Acte 1, scène 4, AMARANTE)
143. Si c'est quelque fâcheux dis que je n'y suis pas. v.176 (Acte 1, scène 4, AMARANTE)
144. La voit-on, Madame ? v.177 (Acte 1, scène 4, ORIANE)
145. Oui, mais je crains qu'elle crie. v.177 (Acte 1, scène 4, PETIT-JEAN)
146. Si vous êtes fâcheuse elle sera sortie. v.178 (Acte 1, scène 4, PETIT JEAN)
147. Voilà qui c'est Madame, entrera-t-elle ? v.180 (Acte 1, scène 4, PETIT-JEAN)
148. Servante à ma toute adorable. v.181 (Acte 1, scène 4, ORIANE)
149. Holà, qu'on se dépêche et qu'on couvre la table, v.182 (Acte 1, scène 4, AMARANTE)
150. Puisque voilà Madame, il est temps de servir. v.183 (Acte 1, scène 4, AMARANTE)
151. Quel est ce gentilhomme, il est fait à ravir ? v.184 (Acte 1, scène 4, ORIANE)
152. C'est le Baron Damis. v.185 (Acte 1, scène 4, AMARANTE)
153. Ah, je veux le connaître. v.186 (Acte 1, scène 4, ORIANE)
154. J'eusse précipité l'offre de mon respect, v.188 (Acte 1, scène 4, DAMIS)
155. Madame, et désormais je prétends que mon zèle... v.189 (Acte 1, scène 4, DAMIS)
156. Certes sa miniature est parfaitement belle. v.190 (Acte 1, scène 4, ORIANE)
157. Et qu'il faut pour le dire avoir bien de l'esprit ! v.192 (Acte 1, scène 4, CLITIE)
158. Je suis au désespoir de ne pas le comprendre. v.193 (Acte 1, scène 4, CLITIE)
159. Elle n'aperçoit pas ta dentelle de Flandres, v.194 (Acte 1, scène 4, LE COMTE)
160. Oh mon_Dieu fi ! Chez le monde choisi v.195 (Acte 1, scène 4, ORIANE)
161. Des beautés à la mode il faut être saisi ; v.196 (Acte 1, scène 4, ORIANE)
162. La plus claire dentelle est la plus en usage, v.197 (Acte 1, scène 4, ORIANE)
163. Et le point de Venise assaisonne un visage. v.198 (Acte 1, scène 4, ORIANE)
164. Cousine, que Madame a de jolis détours, v.199 (Acte 1, scène 4, CLITIE)
165. En effet, fi ! Votre âme est une malapprise ; v.201 (Acte 1, scène 4, CLITIE)
166. Comment, faire l'amour sans un point de Venise ! v.202 (Acte 1, scène 4, CLITIE)
167. Pour être en galant homme il faut donc de ce point. v.203 (Acte 1, scène 4, DAMIS)
168. Je l'ai dit, Dieu me damne, et ne m'en dédis point, v.204 (Acte 1, scène 4, LE COMTE)
169. Il en faut pour paraître, et de plus notre singe v.205 (Acte 1, scène 4, LE COMTE)
170. Fait un nouveau tableau qui sera tout de linge. v.206 (Acte 1, scène 4, LE COMTE)
171. S'il te voit sur mon âme il te mettra dedans. v.208 (Acte 1, scène 4, LE COMTE)
172. Rien n'échappe à sa plume, et dedans sa critique v.209 (Acte 1, scène 4, LE COMTE)
173. Il n'est point de gros dos que sa langue ne pique : v.210 (Acte 1, scène 4, LE COMTE)
174. À jouer tout le monde il a tant de penchant... v.211 (Acte 1, scène 4, LE COMTE)
175. Monsieur_le_Comte ? v.213 (Acte 1, scène 4, ORIANE)
176. Je n'en puis plus, vous dis-je. v.213 (Acte 1, scène 4, ORIANE)
177. Oh quelqu'un. v.214 (Acte 1, scène 4, AMARANTE)
178. J'ai peur qu'on vous néglige, v.214 (Acte 1, scène 4, AMARANTE)
179. Un si prompt accident vous peut être fatal. v.215 (Acte 1, scène 4, AMARANTE)
180. Il m'a fait souvenir que je me porte mal. v.216 (Acte 1, scène 4, ORIANE)
181. Hier dans une visite il se trouva des Dames v.217 (Acte 1, scène 4, ORIANE)
182. Qu'Alcidon régala de L'École des Femmes ; v.218 (Acte 1, scène 4, ORIANE)
183. Et qui d'intelligence avecque mon destin v.219 (Acte 1, scène 4, ORIANE)
184. Ne voulurent jamais en entendre la fin : v.220 (Acte 1, scène 4, ORIANE)
185. Comme si pour me perdre elles eussent fait pacte v.221 (Acte 1, scène 4, ORIANE)
186. On fit cesser la pièce après le second acte, v.222 (Acte 1, scène 4, ORIANE)
187. Et je ne remarquai des risibles endroits v.223 (Acte 1, scène 4, ORIANE)
188. Que celui de la soupe où l'on trempe les doigts. v.224 (Acte 1, scène 4, ORIANE)
189. Dans un chagrin mortel ce caprice me plonge. v.225 (Acte 1, scène 4, ORIANE)
190. Voyez, comme les maux viennent sans qu'on y songe. v.226 (Acte 1, scène 4, CLITIE)
191. La Marquise y courait pour voir le « Le » d'Agnès. v.228 (Acte 1, scène 4, LE COMTE)
192. Je l'ai vu, que je l'aime, et que j'en suis contente ! v.229 (Acte 1, scène 4, ORIANE)
193. Ce « Le » c'est une chose horriblement touchante ; v.230 (Acte 1, scène 4, ORIANE)
194. Il m'a pris « Le »... ce « Le » fait qu'on ouvre les yeux. v.231 (Acte 1, scène 4, ORIANE)
195. Oui, ce « Le » Dieu me damne est un « Le » merveilleux : v.232 (Acte 1, scène 4, LE COMTE)
196. Quand je vis que l'actrice y faisait une pose v.233 (Acte 1, scène 4, LE COMTE)
197. Je crus que l'innocence allait dire autre chose. v.234 (Acte 1, scène 4, LE COMTE)
198. Et le ruban, ma foi je ne l'attendais pas. v.235 (Acte 1, scène 4, LE COMTE)
199. Et ce « Le », pour Madame eût-il beaucoup d'appâts ? v.236 (Acte 1, scène 4, ORIANE)
200. Mais qui s'en ressouvient prit plaisir à l'entendre ; v.238 (Acte 1, scène 4, AMARANTE)
201. Et moi de qui l'esprit s'en est peu soucié v.239 (Acte 1, scène 4, AMARANTE)
202. À peine l'eus-je appris que je l'eus oublié. v.240 (Acte 1, scène 4, AMARANTE)
203. À le revoir pour moi je serais toute prête, v.241 (Acte 1, scène 4, ORIANE)
204. Ce « Le » toute la nuit m'a tenu dans la tête v.242 (Acte 1, scène 4, ORIANE)
205. Ma chère ; aussi ce « Le » charme tous les galants. v.243 (Acte 1, scène 4, ORIANE)
206. La beauté de ce « Le » n'eut jamais de seconde. v.245 (Acte 1, scène 4, LE COMTE)
207. Il est vrai que ce « Le » contente bien du monde ; v.246 (Acte 1, scène 4, CLITIE)
208. C'est un « Le » fait exprès pour les gens délicats. v.247 (Acte 1, scène 4, CLITIE)
209. Elle est maligne, au moins, ne vous y fiez pas. v.248 (Acte 1, scène 4, AMARANTE)
210. Car je sais que ce « Le » lui paraît détestable. v.249 (Acte 1, scène 4, AMARANTE)
211. Il est vrai, ma Cousine, il me semble effroyable, v.250 (Acte 1, scène 4, CLITIE)
212. Mais ce « Le » par Madame est si bien appuyé v.251 (Acte 1, scène 4, CLITIE)
213. Que je meurs de regret qu'il nous ait ennuyé, v.252 (Acte 1, scène 4, CLITIE)
214. Le parti qu'elle prend est celui que j'embrasse, v.253 (Acte 1, scène 4, CLITIE)
215. Que je veux la prier de ne pas s'irriter v.255 (Acte 1, scène 4, CLITIE)
216. Si je fais mes efforts pour la bien imiter. v.256 (Acte 1, scène 4, CLITIE)
217. Sa galante façon s'insinue en mon âme. v.257 (Acte 1, scène 4, CLITIE)
218. Quoi me railler chez vous, Madame, ah je vois bien... v.259 (Acte 1, scène 4, ORIANE)
219. Vous le dites, Madame, et vous n'en croyez rien. v.260 (Acte 1, scène 4, CLITIE)
220. Savez-vous quelles gens le matois satirise ? v.262 (Acte 1, scène 4, LE COMTE)
221. Des Marquis ! Il aspire si haut... v.263 (Acte 1, scène 4, DAMIS)
222. Je t'en vais montrer trois chapitres comme il faut ; v.264 (Acte 1, scène 4, LE COMTE)
223. J'ai la clef de sa pièce. v.265 (Acte 1, scène 4, LE COMTE)
224. Oh ! Mes Laquais, Picard, Béarnais, la Ramée. v.266 (Acte 1, scène 4, LE COMTE)
225. Sous la tapisserie, au-dessous du miroir v.267 (Acte 1, scène 4, LE COMTE)
226. Tu verras cette clef, je l'y mis hier au soir ; v.268 (Acte 1, scène 4, LE COMTE)
227. Je croyais, palsembleu, mériter ta croyance v.269 (Acte 1, scène 4, LE COMTE)
228. Va quérir cette clef, et me l'apporte ici. v.271 (Acte 1, scène 4, LE COMTE)
229. Incrédule Baron tu seras éclairci. v.272 (Acte 1, scène 4, LE COMTE)
230. Mais quoi ? Du Critique on connaît la coutume. v.273 (Acte 1, scène 4, AMARANTE)
231. À ma Muse peut-être il donne un coup de plume ; v.274 (Acte 1, scène 4, AMARANTE)
232. Avouez ; vous riez, je le verrai bientôt. v.275 (Acte 1, scène 4, AMARANTE)
233. « Et femme qui compose en sait plus qu'il ne faut », v.276 (Acte 1, scène 4, LE COMTE)
234. Ce n'est pas qu'il m'importe, v.277 (Acte 1, scène 4, AMARANTE)
235. Mais l'Auteur est hardi d'en user de la sorte, v.278 (Acte 1, scène 4, AMARANTE)
236. Il me doit du respect, il a dû le savoir. v.279 (Acte 1, scène 4, AMARANTE)
237. Un monsieur est là-bas qui demande à vous voir, v.280 (Acte 1, scène 5, PETIT-JEAN)
238. Quel est-il, ce Monsieur ? v.281 (Acte 1, scène 5, AMARANTE)
239. Et ne t'a-t-il pas dit comme c'est qu'on le nomme ? v.282 (Acte 1, scène 5, AMARANTE)
240. Le Chevalier de chose... Et la... v.283 (Acte 1, scène 5, PETIT-JEAN)
241. Qu'il entre. v.284 (Acte 1, scène 5, AMARANTE)
242. Il vous connaît ? v.284 (Acte 1, scène 5, AMARANTE)
243. C'est lui ! v.284 (Acte 1, scène 6, DORANTE)
244. Oui, c'est lui ! v.285 (Acte 1, scène 6, DORANTE)
245. Est-ce le Baron ? v.286 (Acte 1, scène 6, DORANTE)
246. Comment te portes-tu, vieil ami ? touche-là. v.287 (Acte 1, scène 6, DORANTE)
247. Tu viens incognito voir l'objet que voilà ? v.288 (Acte 1, scène 6, DORANTE)
248. Il est vrai. v.289 (Acte 1, scène 6, DAMIS)
249. Dieu me damne il est beau comme un ange. v.289 (Acte 1, scène 6, DORANTE)
250. Chevalier, mon_Dieu, point de louange, v.290 (Acte 1, scène 6, AMARANTE)
251. Fait assez de plaisir quand il ne médit point. v.292 (Acte 1, scène 6, AMARANTE)
252. La critique est blâmable après tout, et j'avoue... v.293 (Acte 1, scène 6, AMARANTE)
253. Ce que vous blâmez là, tout le monde le loue, v.294 (Acte 1, scène 6, DORANTE)
254. Il est vrai, je critique, et je m'en trouve bien, v.295 (Acte 1, scène 6, DORANTE)
255. De bien faire ma Cour c'est l'unique moyen ; v.296 (Acte 1, scène 6, DORANTE)
256. La Satire est en règne et le point de Venise, v.297 (Acte 1, scène 6, DORANTE)
257. Et le reste on le nomme une pure sottise. v.298 (Acte 1, scène 6, DORANTE)
258. Et pour plaire à présent il ne faut en ce cas... v.299 (Acte 1, scène 6, DAMIS)
259. Que de la médisance, et de riches rabats. v.300 (Acte 1, scène 6, DORANTE)
260. Je plais aussi, Dieu sait. v.301 (Acte 1, scène 6, DORANTE)
261. Toi, plais-tu ? Chose vraie. v.301 (Acte 1, scène 6, DAMIS)
262. Si je plais ! Ce Collet est le moindre que j'aie, v.302 (Acte 1, scène 6, DORANTE)
263. J'ai ma foi chez le Roi de secrets ennemis v.303 (Acte 1, scène 6, DORANTE)
264. Moi qui vois leur envie, et qui sais leur bêtise v.305 (Acte 1, scène 6, DORANTE)
265. J'achète si souvent quelque point de Venise v.306 (Acte 1, scène 6, DORANTE)
266. Que pour mieux les punir d'avoir cru m'outrager v.307 (Acte 1, scène 6, DORANTE)
267. Je me ruine exprès pour les faire enrager, v.308 (Acte 1, scène 6, DORANTE)
268. Dieu me damne. Vois donc si je plais. Pour médire v.309 (Acte 1, scène 6, DORANTE)
269. On me craint, sur mon âme, et je passe en tous lieux v.311 (Acte 1, scène 6, DORANTE)
270. Pour un des Courtisans qui critiquent le mieux : v.312 (Acte 1, scène 6, DORANTE)
271. Mais aussi, je fréquente et je joue à la paume v.313 (Acte 1, scène 6, DORANTE)
272. Avec le médisant le meilleur du Royaume : v.314 (Acte 1, scène 6, DORANTE)
273. Le compère vous drape, et vous mord en riant, v.315 (Acte 1, scène 6, DORANTE)
274. C'est de nos courtisans le démon foudroyant, v.316 (Acte 1, scène 6, DORANTE)
275. Il les pique ! v.317 (Acte 1, scène 6, DORANTE)
276. À la fin craint-il point qu'on s'en choque ? v.317 (Acte 1, scène 6, AMARANTE)
277. J'en sais un enragé dont souvent il se moque ; v.318 (Acte 1, scène 6, AMARANTE)
278. À son meilleur ami je veux bien l'avouer. v.319 (Acte 1, scène 6, AMARANTE)
279. J'en sais vingt trop heureux de se laisser jouer : v.320 (Acte 1, scène 6, DORANTE)
280. Oui, j'en sais de ravis qu'on leur fasse la guerre ; v.321 (Acte 1, scène 6, DORANTE)
281. Témoins trois l'autre jour qu'on nommait du Parterre, v.322 (Acte 1, scène 6, DORANTE)
282. Et qui dans une Loge où chacun les voyait v.323 (Acte 1, scène 6, DORANTE)
283. Riaient comme des fous de ce qu'on les jouait. v.324 (Acte 1, scène 6, DORANTE)
284. Aussi loin qu'au Critique aucune âme s'oppose v.325 (Acte 1, scène 6, DORANTE)
285. Aussi doux que du lait il faut boire la chose ; v.326 (Acte 1, scène 6, DORANTE)
286. On ne peut l'attaquer sans en être marri ; v.327 (Acte 1, scène 6, DORANTE)
287. De tous nos Turlupins c'est un homme chéri ; v.328 (Acte 1, scène 6, DORANTE)
288. Contre qui que ce soit ils prendront sa défense. v.329 (Acte 1, scène 6, DORANTE)
289. Et ces sortes de gens vous imposent silence ? v.330 (Acte 1, scène 6, DAMIS)
290. Ce que Paris peut-être a de plus odieux, v.331 (Acte 1, scène 6, DAMIS)
291. Des Turlupins... v.332 (Acte 1, scène 6, DAMIS)
292. Baron, tu pourrais parler mieux, v.332 (Acte 1, scène 6, LE COMTE)
293. Mais l'Ami, tu te blâmes. v.333 (Acte 1, scène 6, DAMIS)
294. Et oui, oui. Dans la Clef de L'École des Femmes v.334 (Acte 1, scène 6, LE COMTE)
295. Tu verras qui de nous a le plus de raison ; v.335 (Acte 1, scène 6, LE COMTE)
296. Je suis le Turlupin de la moindre Maison, v.336 (Acte 1, scène 6, LE COMTE)
297. Tous les autres... Mais tiens, mon Laquais me l'apporte. v.337 (Acte 1, scène 6, LE COMTE)
298. Je n'ai point vu de Clef que la clef de la porte. v.338 (Acte 1, scène 7, LA-RAMÉE)
299. Peste le sot. v.339 (Acte 1, scène 7, LE COMTE)
300. Sait-il ce que c'est que cela ? v.339 (Acte 1, scène 7, DAMIS)
301. Je te jure Baron qu'elle est en ce lieu-là. v.340 (Acte 1, scène 7, LE COMTE)
302. Crois-moi, Comte, allons, gage ! v.341 (Acte 1, scène 7, DAMIS)
303. L'un de nous deux, Laquais, est un sot personnage. v.342 (Acte 1, scène 7, LE COMTE)
304. Tais-toi donc, s'il te plaît. v.343 (Acte 1, scène 7, LE COMTE)
305. La Marquise l'a lue, elle sait ce que c'est. v.344 (Acte 1, scène 7, LE COMTE)
306. Mais parlez de sa Pièce, et soyez équitable, v.345 (Acte 1, scène 7, AMARANTE)
307. Que vous en semble ? v.346 (Acte 1, scène 7, AMARANTE)
308. À moi ? Je la trouve admirable. v.346 (Acte 1, scène 7, DORANTE)
309. Comment la trouves-tu, Comte ? v.347 (Acte 1, scène 7, DORANTE)
310. Admirable. v.347 (Acte 1, scène 7, LE COMTE)
311. Admirabilissime. v.348 (Acte 1, scène 7, ORIANE)
312. Mais là, sans vous trahir, la trouvez-vous passable ? v.349 (Acte 1, scène 7, AMARANTE)
313. Admirable, Monsieur, du dernier admirable. v.350 (Acte 1, scène 7, DORANTE)
314. Je puis, sans l'avoir vue en dire autant que toi ; v.351 (Acte 1, scène 7, DAMIS)
315. Quand on loue une Pièce il faut dire pourquoi, v.352 (Acte 1, scène 7, DAMIS)
316. Et tu dois nous donner une raison valable. v.353 (Acte 1, scène 7, DAMIS)
317. Par plus de vingt raisons je la trouve admirable. v.354 (Acte 1, scène 7, DORANTE)
318. Par plus de trente. v.355 (Acte 1, scène 7, CLITIE)
319. Te dirai-je pourquoi je la trouve admirable, v.357 (Acte 1, scène 7, DORANTE)
320. Parce que cette Pièce est admirable. v.358 (Acte 1, scène 7, DORANTE)
321. Diable ! v.358 (Acte 1, scène 7, LE COMTE)
322. J'allais le dire aussi. v.359 (Acte 1, scène 7, ORIANE)
323. Il s'en faut rapporter à Monsieur que voici, v.360 (Acte 1, scène 7, DORANTE)
324. Donnez-nous votre avis sur L'École des Femmes : v.362 (Acte 1, scène 6, DORANTE)
325. Vous verrez si la Pièce a pour lui des appâts. v.363 (Acte 1, scène 6, DORANTE)
326. Et puis, d'en bien juger je ne suis pas capable. v.365 (Acte 1, scène 6, LISIDOR)
327. Ah, Monsieur Lisidor vous êtes un fin Diable, v.366 (Acte 1, scène 6, DAMIS)
328. Au succès de l'Auteur vous prenez trop de part. v.367 (Acte 1, scène 6, DAMIS)
329. Point, Monsieur Lisidor est un homme sans fard. v.368 (Acte 1, scène 6, AMARANTE)
330. J'en croirai bonnement ce qu'il en voudra dire. v.369 (Acte 1, scène 6, AMARANTE)
331. On déteste sa Pièce, et chacun la déchire ; v.370 (Acte 1, scène 6, AMARANTE)
332. Ils ont beau l'abhorrer je la trouve admirable. v.373 (Acte 1, scène 6, AMARANTE)
333. Votre parti, Madame est le plus raisonnable. v.374 (Acte 1, scène 6, LISIDOR)
334. Ce que vous soutenez tout Paris le soutient. v.375 (Acte 1, scène 6, LISIDOR)
335. Bon, ma foi, c'est bien fait la Connaisseuse en tient. v.376 (Acte 1, scène 6, DORANTE)
336. Il vous vient de payer de votre raillerie. v.378 (Acte 1, scène 6, DORANTE)
337. Le Seigneur Lisidor est un homme d'esprit. v.379 (Acte 1, scène 6, DORANTE)
338. Mais Monsieur Lisidor doit prouver ce qu'il dit. v.380 (Acte 1, scène 6, DAMIS)
339. S'il l'a fait trouver bonne il sera fort habile. v.381 (Acte 1, scène 6, AMARANTE)
340. En vérité, Madame, il n'est rien si facile. v.382 (Acte 1, scène 6, LISIDOR)
341. Jamais scène plaisante eût-elle tant d'appâts v.383 (Acte 1, scène 6, LISIDOR)
342. Que la Scène d'Arnolphe à qui l'on n'ouvre pas ? v.384 (Acte 1, scène 6, LISIDOR)
343. N'a-t-on pas pour Alain une estime secrète v.385 (Acte 1, scène 6, LISIDOR)
344. Quand pour ouvrir la porte il appelle Georgette ? v.386 (Acte 1, scène 6, LISIDOR)
345. Quel Compère ! v.387 (Acte 1, scène 6, LE COMTE)
346. Il entend son métier. v.387 (Acte 1, scène 6, DORANTE)
347. À miracle. v.388 (Acte 1, scène 6, ORIANE)
348. À merveille. v.388 (Acte 1, scène 6, CLITIE)
349. Il faut... v.388 (Acte 1, scène 6, AMARANTE)
350. Allons, Allons. v.389 (Acte 1, scène 6, DORANTE)
351. Ensuite, Est-il rien qui ne plaise v.389 (Acte 1, scène 6, LISIDOR)
352. Dans ce que dit Arnolphe à la fille niaise ? v.390 (Acte 1, scène 6, LISIDOR)
353. Rien de plus innocent se peut-il faire voir ? v.391 (Acte 1, scène 6, LISIDOR)
354. Il arrive des champs, et désire savoir v.392 (Acte 1, scène 6, LISIDOR)
355. Si durant son absence elle s'est bien portée ; v.393 (Acte 1, scène 6, LISIDOR)
356. « Hors les Puces la nuit qui m'ont inquiétée » v.394 (Acte 1, scène 6, LISIDOR)
357. Répond Agnès. Voyez ce qu'elle adresse à l'auteur, v.395 (Acte 1, scène 6, LISIDOR)
358. Comme il sait finement réveiller l'auditeur. v.396 (Acte 1, scène 6, LISIDOR)
359. De peur que le sommeil ne s'en rendît le maître v.397 (Acte 1, scène 6, LISIDOR)
360. Jamais plus à propos vit-on puces paraître ? v.398 (Acte 1, scène 6, LISIDOR)
361. D'aucun trait plus galant se peut-on souvenir ? v.399 (Acte 1, scène 6, LISIDOR)
362. Et ne dormait-on pas qu'il n'en eût fait venir ? v.400 (Acte 1, scène 6, LISIDOR)
363. Diable ! Qu'un tel ami fait valoir un ouvrage ! v.402 (Acte 1, scène 6, DORANTE)
364. Le Grès, n'est-il pas étonnant ? v.403 (Acte 1, scène 6, LISIDOR)
365. Aucun des auditeurs osait-il se promettre v.405 (Acte 1, scène 6, LISIDOR)
366. Qu'Agnès sût seulement ce que c'est qu'une lettre ? v.406 (Acte 1, scène 6, LISIDOR)
367. Et pour la lettre seule où l'on voit tant d'amour v.407 (Acte 1, scène 6, LISIDOR)
368. Faut-il pas que l'auteur ait rêvé plus d'un jour ? v.408 (Acte 1, scène 6, LISIDOR)
369. La compose, l'écrit, et la rend elle-même, v.410 (Acte 1, scène 6, LISIDOR)
370. Quoi qu'Arnolphe l'éclaire avec un oeil perçant ; v.411 (Acte 1, scène 6, LISIDOR)
371. Un pareil procédé n'est-il pas innocent ? v.412 (Acte 1, scène 6, LISIDOR)
372. Lui voit-on démentir son niais caractère ? v.413 (Acte 1, scène 6, LISIDOR)
373. La peste ! v.414 (Acte 1, scène 6, LE COMTE)
374. Je le crois. v.415 (Acte 1, scène 6, CLITIE)
375. Mais Dorante il pouvait s'affranchir... v.415 (Acte 1, scène 6, DAMIS)
376. Ma foi, tu ne fais que blanchir. v.416 (Acte 1, scène 6, DORANTE)
377. Est-il rien de si beau que l'endroit du Notaire ? v.418 (Acte 1, scène 6, LISIDOR)
378. Avec tout l'Art possible est-il pas digéré ? v.420 (Acte 1, scène 6, LISIDOR)
379. Le petit Dialogue est d'une adresse extrême ; v.421 (Acte 1, scène 6, LISIDOR)
380. Car ce que dit Arnolphe il le dit en lui-même, v.422 (Acte 1, scène 6, LISIDOR)
381. Et les moins délicats sont d'accord de ce point v.423 (Acte 1, scène 6, LISIDOR)
382. Cependant par un jeu dont l'éclat doit surprendre v.425 (Acte 1, scène 6, LISIDOR)
383. L'un ne veut pas répondre à ce qu'il doit entendre ; v.426 (Acte 1, scène 6, LISIDOR)
384. L'autre répond sans peine à ce qu'il n'entend pas. v.428 (Acte 1, scène 6, LISIDOR)
385. Il extasie. v.429 (Acte 1, scène 6, ORIANE)
386. Le Seigneur Lisidor comme il se mortifie. v.430 (Acte 1, scène 6, DORANTE)
387. Je pourrais lui répondre, et je crois entre nous... v.431 (Acte 1, scène 6, AMARANTE)
388. Dieu me damne, Madame, il en sait plus que vous, v.432 (Acte 1, scène 6, DORANTE)
389. Des raisons qu'il vous dit nulle n'est contestable. v.433 (Acte 1, scène 6, DORANTE)
390. Enfin le dénouement n'est-il pas admirable ! v.434 (Acte 1, scène 6, LISIDOR)
391. Le voyage d'Oronte est-il pas assuré ? v.435 (Acte 1, scène 6, LISIDOR)
392. Et le retour d'Enrique est-il pas préparé ? v.436 (Acte 1, scène 6, LISIDOR)
393. Vous m'allez alléguer que touchant cet Enrique v.437 (Acte 1, scène 6, LISIDOR)
394. On le tire aux cheveux pour quitter l'Amérique ; v.438 (Acte 1, scène 6, LISIDOR)
395. Et que durant la Pièce en aucun des endrets v.439 (Acte 1, scène 6, LISIDOR)
396. On ne s'aperçoit point qu'il soit père d'Agnès ; v.440 (Acte 1, scène 6, LISIDOR)
397. Mais il n'est point d'auteurs dont la plume m'apprenne v.441 (Acte 1, scène 6, LISIDOR)
398. Que dans ce qu'on attend il n'est rien qui surprenne ; v.442 (Acte 1, scène 6, LISIDOR)
399. De s'en mieux démêler je dépite le Diable. v.445 (Acte 1, scène 6, DORANTE)
400. Elle ! Il est insurmontable. v.446 (Acte 1, scène 6, DORANTE)
401. Il oublie un endroit effroyablement bon v.447 (Acte 1, scène 6, ORIANE)
402. Où l'on parle d'Agnès qui joue au Corbillon ; v.448 (Acte 1, scène 6, ORIANE)
403. Pour moi quand je l'ouis mon plaisir fut extrême. v.449 (Acte 1, scène 6, ORIANE)
404. Vous verrez sur ma foi, que c'est « Tarte à la crème ». v.450 (Acte 1, scène 6, DORANTE)
405. Oui, c'est « Tarte à la crème », et je l'aime d'amour. v.451 (Acte 1, scène 6, ORIANE)
406. Parbleu « Tarte à la crème » a fait bruit à la Cour. v.452 (Acte 1, scène 6, LE COMTE)
407. Moi ? Rien. « Tarte à la crème » v.454 (Acte 1, scène 6, DORANTE)
408. Il faut répondre, et je voudrais du moins v.455 (Acte 1, scène 6, AMARANTE)
409. Car enfin pour l'auteur votre zèle est extrême. v.457 (Acte 1, scène 6, AMARANTE)
410. « Tarte à la crème ». v.458 (Acte 1, scène 6, DORANTE)
411. « Tarte à la crème » v.458 (Acte 1, scène 6, DORANTE)
412. Quoi qu'il en pense il nous doit être égal, v.459 (Acte 1, scène 6, AMARANTE)
413. Il aime trop l'auteur pour en dire du mal. v.460 (Acte 1, scène 6, AMARANTE)
414. Je soutiens, sans l'aimer, quoi que l'envie oppose v.461 (Acte 1, scène 6, DORANTE)
415. Que sa Pièce tragique est une belle chose. v.462 (Acte 1, scène 6, DORANTE)
416. Je n'ai jamais rien vu de tragique de lui. v.464 (Acte 1, scène 6, AMARANTE)
417. Qu'est-ce qu'il représente ? v.465 (Acte 1, scène 6, DORANTE)
418. Nommez-vous Tragédie une pièce plaisante ? v.466 (Acte 1, scène 6, AMARANTE)
419. Tu te moques de nous, Chevalier. v.467 (Acte 1, scène 6, DAMIS)
420. Appelle-t-on tragique un poème bouffon ? v.468 (Acte 1, scène 6, DAMIS)
421. Vous blâmez justement ce qu'il faut qu'on admire, v.469 (Acte 1, scène 6, DORANTE)
422. Quoi, Morbleu du tragique où l'on crève de rire, v.470 (Acte 1, scène 6, DORANTE)
423. C'est cela qu'on appelle un mélange d'appas. v.471 (Acte 1, scène 6, DORANTE)
424. Mais le tragique est noble, et n'a rien de si bas. v.472 (Acte 1, scène 6, AMARANTE)
425. Mais je sais le Théâtre, et j'en lis la Pratique ; v.473 (Acte 1, scène 6, DORANTE)
426. Quand la scène est sanglante une pièce est tragique. v.474 (Acte 1, scène 6, DORANTE)
427. Il est vrai. v.475 (Acte 1, scène 6, ORIANE)
428. Dans celle que je dis, « Le petit Chat est mort ». v.476 (Acte 1, scène 6, DORANTE)
429. C'est le bien prendre ! v.477 (Acte 1, scène 6, LE COMTE)
430. Quoi ? Le trépas d'un chat ensanglante la scène ? v.478 (Acte 1, scène 6, DAMIS)
431. « Nous sommes tous mortels, et chacun est pour soi », v.480 (Acte 1, scène 6, DORANTE)
432. Et je tiens qu'une pièce est également bonne. v.481 (Acte 1, scène 6, DORANTE)
433. Quand un matou trépasse, ou quelque autre personne. v.482 (Acte 1, scène 6, DORANTE)
434. Tu sais le théâtre ! v.483 (Acte 1, scène 6, LE COMTE)
435. Son langage est profond. v.483 (Acte 1, scène 6, ORIANE)
436. Je ne le puis de vrai tant que tu parleras, v.487 (Acte 1, scène 6, DAMIS)
437. Il est vrai que l'auteur n'entend pas le théâtre. v.490 (Acte 1, scène 6, DORANTE)
438. Mais ce n'est pas l'entendre, après tout. v.491 (Acte 1, scène 6, AMARANTE)
439. Quand un homme en burlesque a su faire un sermon, v.492 (Acte 1, scène 6, DORANTE)
440. Il me semble pourtant qu'on n'est pas malhabile ; v.493 (Acte 1, scène 6, DORANTE)
441. L'Auteur prend l'agréable, et le joint à l'utile ; v.494 (Acte 1, scène 6, DORANTE)
442. À ce que veut le peuple il se rend complaisant ; v.495 (Acte 1, scène 6, DORANTE)
443. Et le force de rire en le catéchisant. v.496 (Acte 1, scène 6, DORANTE)
444. Tudieu ! Tu l'entends. v.497 (Acte 1, scène 6, LE COMTE)
445. Tu n'as rien dit qui vaille. v.497 (Acte 1, scène 6, DAMIS)
446. Pourquoi ? Retournons la médaille. v.498 (Acte 1, scène 6, AMARANTE)
447. Au seul mot de Sermon nous devons du respect : v.500 (Acte 1, scène 6, AMARANTE)
448. Un Sermon touche l'âme, et jamais ne fait rire ; v.502 (Acte 1, scène 6, AMARANTE)
449. De qui croit le contraire on se doit défier ; v.503 (Acte 1, scène 6, AMARANTE)
450. Et qui veut qu'on en rie en a ri le premier. v.504 (Acte 1, scène 6, AMARANTE)
451. C'est mal répondre ! v.505 (Acte 1, scène 6, LE COMTE)
452. Pitoyable critique ! v.505 (Acte 1, scène 6, DORANTE)
453. Oui, mais satiriser c'est railler ; mépriser ; v.508 (Acte 1, scène 6, AMARANTE)
454. Ainsi pour l'obliger quoi que vous puissiez dire, v.509 (Acte 1, scène 6, AMARANTE)
455. Votre ami du Sermon nous a fait la Satire ; v.510 (Acte 1, scène 6, AMARANTE)
456. Et de quelque façon que le sens en soit pris, v.511 (Acte 1, scène 6, AMARANTE)
457. Pour ce que l'on respecte on n'a point de mépris. v.512 (Acte 1, scène 6, AMARANTE)
458. Bagatelle ! v.513 (Acte 1, scène 6, LE COMTE)
459. Il ne peut rien répondre à ce que nous disons ; v.516 (Acte 1, scène 6, AMARANTE)
460. Moi ; Je n'écoute pas si le Comte n'écoute. v.518 (Acte 1, scène 6, DORANTE)
461. Ni moi non plus. v.519 (Acte 1, scène 6, DORANTE)
462. La, la, la, la, la, lare, la, la, la, la, la, la. (Acte 1, scène 6, LE COMTE)
463. La, la, la, la, lare, la, la, la, la, la, la. (Acte 1, scène 6, DORANTE)
464. La, la, la, la, la, lare, la, la, la, la, la, la, la, la. (Acte 1, scène 6, LE COMTE)
465. La, la, la, lare, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la. (Acte 1, scène 6, DORANTE)
466. Pour moi, je les écoute, et je les étudie, v.521 (Acte 1, scène 6, AMARANTE)
467. Car il faut de ceci faire une Comédie ; v.522 (Acte 1, scène 6, AMARANTE)
468. Je crois que dans son genre elle aurait ses appâts. v.523 (Acte 1, scène 6, AMARANTE)
469. Car je sais que mon rôle y serait raisonnable. v.525 (Acte 1, scène 6, DORANTE)
470. Le mien y serait court, mais assez agréable. v.526 (Acte 1, scène 6, ORIANE)
471. Et le mien, ce me semble y serait assez bon. v.527 (Acte 1, scène 6, LISIDOR)
472. Pour Damis, à merveille il ferait le bouffon, v.528 (Acte 1, scène 6, LE COMTE)
473. La Sottise en sa bouche est placée en son centre. v.529 (Acte 1, scène 6, LE COMTE)
474. Vous savez composer, travaillez-y. v.530 (Acte 1, scène 6, LE COMTE)
475. Et qui donc, la fera comme il faut ? v.531 (Acte 1, scène 6, DORANTE)
476. Un garçon que je sais qu'on appelle Boursault... v.532 (Acte 1, scène 6, AMARANTE)
477. Je le connais, Pécore. v.533 (Acte 1, scène 6, LE COMTE)
478. Il est bien chez la Muse. v.533 (Acte 1, scène 6, DAMIS)
479. Il s'amuse à la Muse, et la Muse l'amuse. v.534 (Acte 1, scène 6, LE COMTE)
480. Mais les vers de Boursault sont assez bien choisis. v.535 (Acte 1, scène 6, AMARANTE)
481. Je le soutiens, Madame, un Butor parisis, v.536 (Acte 1, scène 6, LE COMTE)
482. Mais où la jouerait-on quand Boursault l'aurait faite ? v.538 (Acte 1, scène 6, DAMIS)
483. À l'Hôtel de Bourgogne, où les plus délicats... v.539 (Acte 1, scène 6, AMARANTE)
484. Ah, Je vous promets bien qu'on ne l'y jouera pas : v.540 (Acte 1, scène 6, DORANTE)
485. Le Critique est à craindre, on a peur qu'il n'éclate, v.541 (Acte 1, scène 6, DORANTE)
486. Et l'Hôtel de Bourgogne a passé sous sa patte. v.542 (Acte 1, scène 6, DORANTE)
487. S'ils étaient avisés de vouloir le bourrer, v.543 (Acte 1, scène 6, DORANTE)
488. Où les pauvres acteurs pourraient-ils se fourrer ? v.544 (Acte 1, scène 6, DORANTE)
489. Toute la Normandie a-t-elle assez de pommes v.545 (Acte 1, scène 6, DORANTE)
490. Pour jeter à la tête à ces malheureux hommes ? v.546 (Acte 1, scène 6, DORANTE)
491. Ils ne le feront pas, je te le dis encor, v.547 (Acte 1, scène 6, DORANTE)
492. Écoutez, je connais Floridor, v.548 (Acte 1, scène 6, DAMIS)
493. Je prendrai son avis si cela se peut faire, v.549 (Acte 1, scène 6, DAMIS)
494. Et je vous l'enverrai s'il vous est nécessaire. v.550 (Acte 1, scène 6, DAMIS)
495. Un petit dénouement est utile à cela, v.551 (Acte 1, scène 6, DAMIS)
496. Le voilà, v.552 (Acte 1, scène 8, AMARANTE)
497. Je le donne à l'épreuve au plus grand Satirique, v.553 (Acte 1, scène 8, AMARANTE)
498. C'est de cette façon que finit la Critique, v.554 (Acte 1, scène 8, AMARANTE)
499. Et les plus dégoûtés trouveront des appâts v.555 (Acte 1, scène 8, AMARANTE)
500. Quand après du comique ils auront un repas. v.556 (Acte 1, scène 8, AMARANTE)

LES DEUX FRÈRES GÉMEAUX (1665)

1. Me trompais-je, Jacinte, est-ce là sa demeure ? v.1 (Acte 1, scène 1, HIPOLITE)
2. C'est là même. v.1 (Acte 1, scène 1, JACINTE)
3. Et tu dis qu'il viendra tout à l'heure ? v.3 (Acte 1, scène 1, HIPOLITE)
4. Il me suit. v.3 (Acte 1, scène 1, JACINTE)
5. Je me plains, v.3 (Acte 1, scène 1, HIPOLITE)
6. Ce que je souhaitais, à présent je le crains : v.4 (Acte 1, scène 1, HIPOLITE)
7. D'une fille en aimant le mal-heur est extrême v.5 (Acte 1, scène 1, HIPOLITE)
8. Alors qu'elle est réduite à le dire elle-même, v.6 (Acte 1, scène 1, HIPOLITE)
9. Et que l'Objet charmant qui la comble d'ennui v.7 (Acte 1, scène 1, HIPOLITE)
10. A donné de l'amour sans en prendre pour lui. v.8 (Acte 1, scène 1, HIPOLITE)
11. Je m'étais résolue à parler de ma flamme, v.9 (Acte 1, scène 1, HIPOLITE)
12. À qui cherche à vous plaire expliquez votre mais ; v.11 (Acte 1, scène 1, JACINTE)
13. Mais je ne crois pas que j'en parle jamais. v.12 (Acte 1, scène 1, HIPOLITE)
14. Courage ; quand la chose est si bien préparée, v.13 (Acte 1, scène 1, JACINTE)
15. Faire la scrupuleuse, et la sainte sucrée ? v.14 (Acte 1, scène 1, JACINTE)
16. Et que lui direz-vous, car il vient sur mes pas ? v.15 (Acte 1, scène 1, JACINTE)
17. En ne lui disant rien, que ne dirai-je pas ? v.16 (Acte 1, scène 1, HIPOLITE)
18. Quand on voit ce qui plaît quoi qu'une âme projette v.17 (Acte 1, scène 1, HIPOLITE)
19. Les yeux ont une voix si la langue est muette, v.18 (Acte 1, scène 1, HIPOLITE)
20. Et pour bien découvrir son aimable tourment v.19 (Acte 1, scène 1, HIPOLITE)
21. Affecter le silence est parler clairement. v.20 (Acte 1, scène 1, HIPOLITE)
22. Je vous le disais bien j'aperçois ce Nicandre, v.22 (Acte 1, scène 1, JACINTE)
23. Il avance. v.23 (Acte 1, scène 1, JACINTE)
24. Madame, il doit m'être bien doux v.23 (Acte 1, scène 3, LE PREMIER NICANDRE)
25. Mais achevez, de grâce, et pour comble de joie v.25 (Acte 1, scène 3, LE PREMIER NICANDRE)
26. Parlez. v.27 (Acte 1, scène 3, LE PREMIER NICANDRE)
27. Comme elle parle, écoutez, Diablezot. v.27 (Acte 1, scène 3, RAGOTIN)
28. Ma maîtresse, Monsieur, parle sans dire mot. v.28 (Acte 1, scène 3, JACINTE)
29. Et là là, parlez lui de la bouche, v.30 (Acte 1, scène 3, JACINTE)
30. Nicandre, éloignez ce valet. v.32 (Acte 1, scène 3, HIPOLITE)
31. Dans une heure au plus tard tu viendras me reprendre. v.33 (Acte 1, scène 3, LE PREMIER NICANDRE)
32. Et votre honneur, Monsieur, il est fort en danger, v.35 (Acte 1, scène 3, RAGOTIN)
33. Quand on n'en a plus guère il le faut ménager. v.36 (Acte 1, scène 3, RAGOTIN)
34. Qu'elle est belle ! Vois-tu ? J'en ai l'âme surprise. v.37 (Acte 1, scène 3, LE PREMIER NICANDRE)
35. Déjà de son honneur tout le reste agonise. v.38 (Acte 1, scène 3, RAGOTIN)
36. Qu'il est âpre ! v.39 (Acte 1, scène 3, RAGOTIN)
37. Adieu l'honneur. v.40 (Acte 1, scène 3, RAGOTIN)
38. Je me sens interdite, et le charme qui brille... v.41 (Acte 1, scène 3, HIPOLITE)
39. Quand on est inquiète, et qu'on est une fille... v.42 (Acte 1, scène 3, HIPOLITE)
40. Le mérite sublime a pour moi tant d'appas... v.43 (Acte 1, scène 3, HIPOLITE)
41. J'ose... le trouble... Et quoi, ne m'entendez-vous pas ? v.44 (Acte 1, scène 3, HIPOLITE)
42. Jacinte, il ne veut pas m'entendre. v.45 (Acte 1, scène 3, HIPOLITE)
43. Parlez sans façonner, et vous faites comprendre v.46 (Acte 1, scène 3, JACINTE)
44. Aussi ; car le moyen jusqu'ici qu'il ait pu ? v.47 (Acte 1, scène 3, JACINTE)
45. Laissez moi lui parler je suis bien plus hardie. v.49 (Acte 1, scène 3, JACINTE)
46. Ma Maîtresse Hipolite a depuis peu de jours... v.51 (Acte 1, scène 3, JACINTE)
47. À tous ses mouvements j'aperçois qu'elle est mûre... v.54 (Acte 1, scène 3, JACINTE)
48. Je ne sais quoi pour elle a des charmes si doux... v.55 (Acte 1, scène 3, JACINTE)
49. Dites-moi, s'il vous plaît, Monsieur, m'entendez-vous ? v.56 (Acte 1, scène 3, JACINTE)
50. Me jouer c'est vous plaire, et je m'offre moi-même... v.57 (Acte 1, scène 3, LE PREMIER NICANDRE)
51. Ciel ! v.59 (Acte 1, scène 3, LE PREMIER NICANDRE)
52. Il n'est plus temps de vous rien déguiser. v.60 (Acte 1, scène 3, HIPOLITE)
53. Je vous aime ; ce mot est sans doute blâmable ; v.61 (Acte 1, scène 3, HIPOLITE)
54. Il m'échappe à regret, mais il est véritable, v.62 (Acte 1, scène 3, HIPOLITE)
55. Est-il vrai, m'aimez-vous ? v.63 (Acte 1, scène 3, LE PREMIER NICANDRE)
56. Je l'ai dit. v.63 (Acte 1, scène 3, HIPOLITE)
57. Ce mais pourra bien la confondre. v.65 (Acte 1, scène 3, JACINTE)
58. Ô Ciel ! v.68 (Acte 1, scène 3, HIPOLITE)
59. De vos appas je connais tout le prix, v.68 (Acte 1, scène 3, LE PREMIER NICANDRE)
60. Mais un serment horrible à mon bonheur s'oppose : v.70 (Acte 1, scène 3, LE PREMIER NICANDRE)
61. Pour ne pas en douter écoutez seulement. v.71 (Acte 1, scène 3, LE PREMIER NICANDRE)
62. D'où je sors on vivait noblement. v.72 (Acte 1, scène 3, LE PREMIER NICANDRE)
63. Pour cela. v.74 (Acte 1, scène 3, JACINTE)
64. De parents je n'ai plus qu'un seul frère. v.74 (Acte 1, scène 3, LE PREMIER NICANDRE)
65. Qu'en est-il ? v.76 (Acte 1, scène 3, JACINTE)
66. Pour nos moeurs il en est tout de même. v.77 (Acte 1, scène 3, LE PREMIER NICANDRE)
67. À la fin ? v.78 (Acte 1, scène 3, JACINTE)
68. Ce qu'il aime est aussi ce que j'aime. v.78 (Acte 1, scène 3, LE PREMIER NICANDRE)
69. Que pour voir tous les deux il ne faut en voir qu'un. v.80 (Acte 1, scène 3, LE PREMIER NICANDRE)
70. Ne l'interromps plus qu'au plus vite il achève. v.81 (Acte 1, scène 3, HIPOLITE)
71. Il se pâme de joie à présent qu'il sait tout, v.83 (Acte 1, scène 3, JACINTE)
72. Voyez vous du depuis comme il tient son bon bout, v.84 (Acte 1, scène 3, JACINTE)
73. Le manoeuvre ? v.85 (Acte 1, scène 3, JACINTE)
74. Jacinte, est-ce là ta conduite ? v.85 (Acte 1, scène 3, HIPOLITE)
75. De mon âpre malheur pour apprendre la suite, v.86 (Acte 1, scène 3, LE PREMIER NICANDRE)
76. De ce frère si cher dont j'ignore le sort, v.87 (Acte 1, scène 3, LE PREMIER NICANDRE)
77. De qui j'ai le visage, et la voix, et le port ; v.88 (Acte 1, scène 3, LE PREMIER NICANDRE)
78. De ce frère, en un mot qui si fort me ressemble v.89 (Acte 1, scène 3, LE PREMIER NICANDRE)
79. Qu'on nous prend l'un pour l'autre à nous voir être ensemble ; v.90 (Acte 1, scène 3, LE PREMIER NICANDRE)
80. Et foin du frère, et du frère éternel, v.91 (Acte 1, scène 3, JACINTE)
81. Concluez. v.92 (Acte 1, scène 3, JACINTE)
82. De mon frère un serment solennel v.92 (Acte 1, scène 3, LE PREMIER NICANDRE)
83. Depuis plus de six ans je voyage, il voyage, v.94 (Acte 1, scène 3, LE PREMIER NICANDRE)
84. De jamais à l'Hymen ne contraindre nos voeux v.96 (Acte 1, scène 3, LE PREMIER NICANDRE)
85. Que de l'un, ou de l'autre une bouche fidèle v.97 (Acte 1, scène 3, LE PREMIER NICANDRE)
86. De la mort ou la vie eut appris la nouvelle. v.98 (Acte 1, scène 3, LE PREMIER NICANDRE)
87. Voyez donc à mon sort quelle peine se joint, v.99 (Acte 1, scène 3, LE PREMIER NICANDRE)
88. Je le cherche, il me cherche, et ne nous trouvons point61 ; v.100 (Acte 1, scène 3, LE PREMIER NICANDRE)
89. Je ne puis deviner quel endroit le recèle : v.101 (Acte 1, scène 3, LE PREMIER NICANDRE)
90. Et pour comble de maux je vous trouve si belle, v.102 (Acte 1, scène 3, LE PREMIER NICANDRE)
91. Qu'il fallait que mon coeur qu'Hipolite asservit v.103 (Acte 1, scène 3, LE PREMIER NICANDRE)
92. Le serment qu'il a fait de jamais... v.106 (Acte 1, scène 4, HIPOLITE)
93. Il se raille, Madame. v.107 (Acte 1, scène 4, JACINTE)
94. Est-il vrai ? v.107 (Acte 1, scène 4, HIPOLITE)
95. Mais il m'aime, tu vois. v.108 (Acte 1, scène 4, HIPOLITE)
96. Lui ? Tarare pompon. v.108 (Acte 1, scène 4, JACINTE)
97. Je m'en suis aperçue, il biaise, il bricole, v.109 (Acte 1, scène 4, JACINTE)
98. Quand il parle de frère il vous fiche la colle ; v.110 (Acte 1, scène 4, JACINTE)
99. Je vous le garantis franc donneur de canards. v.111 (Acte 1, scène 4, JACINTE)
100. Tu crois donc que quelqu'autre ait surpris ses regards ? v.112 (Acte 1, scène 4, HIPOLITE)
101. Si je le crois ? Vraiment ; ce matois, ce Nicandre... v.113 (Acte 1, scène 4, JACINTE)
102. Nicandre ! Le serait-ce ? Essayons de l'apprendre. v.114 (Acte 1, scène 5, ISMÈNE)
103. Je le cherche. v.116 (Acte 1, scène 5, ISM?NE)
104. Hé Monsieur, vous pouvez le chercher v.116 (Acte 1, scène 5, HIPOLITE)
105. Peut-être, il vous plaît, il vous touche, v.117 (Acte 1, scène 5, ISMÈNE)
106. Il déplaît, c'est tant pis, et s'il plaît, c'est tant mieux. v.119 (Acte 1, scène 5, JACINTE)
107. Il vous aime ? v.121 (Acte 1, scène 5, ISMÈNE)
108. Il l'adore, le traître. v.121 (Acte 1, scène 5, ISMÈNE)
109. Vous, l'aimez-vous, Madame, à votre tour ? v.122 (Acte 1, scène 5, ISM?NE)
110. L'aime-t elle ? v.123 (Acte 1, scène 5, ISMÈNE)
111. Selon. v.123 (Acte 1, scène 5, JACINTE)
112. Sera-t-il son époux ? v.123 (Acte 1, scène 5, ISMÈNE)
113. C'est selon. v.124 (Acte 1, scène 5, JACINTE)
114. Vous en êtes jaloux ? v.124 (Acte 1, scène 5, HIPOLITE)
115. De celui que je dis si vous êtes l'épouse v.125 (Acte 1, scène 5, ISMÈNE)
116. Je puis être alarmée, et paraître jalouse ; v.126 (Acte 1, scène 5, ISM?NE)
117. L'infidèle ! v.127 (Acte 1, scène 5, ISM?NE)
118. Jalouse ! v.127 (Acte 1, scène 5, HIPOLITE)
119. Elle est fille, elle même elle s'est éclaircie ; v.129 (Acte 1, scène 5, JACINTE)
120. Ah le joli garçon par la superficie ! v.130 (Acte 1, scène 5, JACINTE)
121. Qu'il est drôle ! v.131 (Acte 1, scène 5, JACINTE)
122. Elle est fille ! v.131 (Acte 1, scène 5, HIPOLITE)
123. Il est vrai, je la suis v.131 (Acte 1, scène 5, ISMÈNE)
124. L'infidèle Nicandre.... v.133 (Acte 1, scène 5, ISM?NE)
125. Achevez, l'infidèle... v.133 (Acte 1, scène 5, HIPOLITE)
126. Dans Lyon à ses yeux je parus assez belle, v.134 (Acte 1, scène 5, ISMÈNE)
127. Je lui plus, il me plut, et dans un même jour v.135 (Acte 1, scène 5, ISM?NE)
128. Je donnai tout ensemble et reçus de l'amour. v.136 (Acte 1, scène 5, ISM?NE)
129. Il me voit, me demande, et m'obtient de mon père, v.137 (Acte 1, scène 5, ISM?NE)
130. On nous veut épouser, et le traître diffère, v.138 (Acte 1, scène 5, ISM?NE)
131. Et pour toutes raisons parle confusément v.139 (Acte 1, scène 5, ISM?NE)
132. Et de frère semblable, et d'horrible serment : v.140 (Acte 1, scène 5, ISM?NE)
133. Me soutient qu'il m'adore, ardemment me conjure v.141 (Acte 1, scène 5, ISM?NE)
134. De ne pas endurer qu'il devienne parjure, v.142 (Acte 1, scène 5, ISM?NE)
135. Et d'une âme charmée, et qui l'aime toujours v.143 (Acte 1, scène 5, ISM?NE)
136. Pour rejoindre ce frère il exige huit jours ; v.144 (Acte 1, scène 5, ISM?NE)
137. Il me quitte, le traître, et j'en sens mille peines, v.145 (Acte 1, scène 5, ISM?NE)
138. Et tel est de mon sort le cruel traitement v.147 (Acte 1, scène 5, ISM?NE)
139. D'où naissait le refus qui si fort vous afflige ? v.149 (Acte 1, scène 5, JACINTE)
140. Et ne lui dites rien qui nourrisse ses feux. v.151 (Acte 1, scène 5, JACINTE)
141. Il vous peut à son aise adresser tous ses voeux ; v.152 (Acte 1, scène 5, ISMÈNE)
142. Demander son logis serait perdre ma peine, v.153 (Acte 1, scène 5, ISM?NE)
143. Redoutez seulement la présence d'Ismène ; v.154 (Acte 1, scène 5, ISM?NE)
144. De rivale à rivale on ne s'accorde rien, v.155 (Acte 1, scène 5, ISM?NE)
145. Mais je puis le trouver par un autre moyen. v.156 (Acte 1, scène 5, ISM?NE)
146. Je vous laisse. v.157 (Acte 1, scène 5, ISM?NE)
147. Il vous aime ? v.157 (Acte 1, scène 6, JACINTE)
148. Il me hait, l'infidèle. v.157 (Acte 1, scène 6, HIPOLITE)
149. Vous devez au Seigneur une belle chandelle, v.158 (Acte 1, scène 6, JACINTE)
150. Madame, il a pour vous une grande amitié ; v.159 (Acte 1, scène 6, JACINTE)
151. Je ne me défends pas d'en payer la moitié, v.160 (Acte 1, scène 6, JACINTE)
152. Car enfin la nature est aisée à surprendre ; v.161 (Acte 1, scène 6, JACINTE)
153. Avecque son valet qui n'a point mauvais air v.163 (Acte 1, scène 6, JACINTE)
154. Mon honneur eut pu faire un méchant pas de Clerc. v.164 (Acte 1, scène 6, JACINTE)
155. Haïssez désormais, aussi bien cette fille... v.165 (Acte 1, scène 6, JACINTE)
156. Elle est belle, bien faite, et paraît de famille, v.166 (Acte 1, scène 6, HIPOLITE)
157. Elle cherche Nicandre, et j'en ai du souci ; v.167 (Acte 1, scène 6, HIPOLITE)
158. Mais l'amour est aveugle, et je la suis aussi. v.168 (Acte 1, scène 6, HIPOLITE)
159. Que Nicandre l'adore, ou Nicandre l'abuse, v.169 (Acte 1, scène 6, HIPOLITE)
160. Qui n'a point de mérite a du moins de la ruse, v.170 (Acte 1, scène 6, HIPOLITE)
161. Madame, il revient dans ce lieu. v.171 (Acte 1, scène 6, JACINTE)
162. À la fin votre frère est trouvé. v.172 (Acte 1, scène 7, HIPOLITE)
163. Plût à Dieu ! v.172 (Acte 1, scène 7, LE SECOND NICANDRE)
164. Je l'ai vu. v.173 (Acte 1, scène 7, HIPOLITE)
165. Il vous est tout semblable. v.173 (Acte 1, scène 7, HIPOLITE)
166. Madame, êtes-vous Ange ? Ou bien êtes-vous Diable ? v.174 (Acte 1, scène 7, ROBIN)
167. Il est vrai que tous deux nous avons mêmes traits, v.176 (Acte 1, scène 7, LE SECOND NICANDRE)
168. J'ai la voix, le visage, et la taille de même, v.177 (Acte 1, scène 7, LE SECOND NICANDRE)
169. J'ai l'humeur... v.178 (Acte 1, scène 7, LE SECOND NICANDRE)
170. Comme il fait l'innocent quatrième ! v.178 (Acte 1, scène 7, JACINTE)
171. De vous poussez à bout le perfide a fait voeu. v.179 (Acte 1, scène 7, JACINTE)
172. Vous le connaissez donc, ce frère ? v.180 (Acte 1, scène 7, LE SECOND NICANDRE)
173. Quelque peu. v.180 (Acte 1, scène 7, HIPOLITE)
174. Il vous voit ? v.181 (Acte 1, scène 7, LE SECOND NICANDRE)
175. Quelquefois. v.181 (Acte 1, scène 7, HIPOLITE)
176. Ah, la bonne bigote ! v.181 (Acte 1, scène 7, ROBIN)
177. Dirait-on qu'elle y touche ? v.182 (Acte 1, scène 7, ROBIN)
178. Un valet vous ballotte, v.182 (Acte 1, scène 7, JACINTE)
179. Ce n'est pas son valet que ce galefretier : v.184 (Acte 1, scène 7, JACINTE)
180. Avec cette finesse il prétend qu'on s'embourbe. v.185 (Acte 1, scène 7, JACINTE)
181. Levez le masque, on connaît votre fourbe, v.186 (Acte 1, scène 7, HIPOLITE)
182. Parbleu, pas tant bigote, elle change de ton. v.188 (Acte 1, scène 7, ROBIN)
183. Qui vous aimait a pour vous de la haine. v.189 (Acte 1, scène 7, HIPOLITE)
184. Bon, bon ; mordez vous-en les doigts ; v.191 (Acte 1, scène 7, ROBIN)
185. Il demande huit jours, et demeure deux mois. v.192 (Acte 1, scène 7, ROBIN)
186. Mon Ismène, bons Dieux ! Ô parole cruelle ! v.193 (Acte 1, scène 7, LE SECOND NICANDRE)
187. St, st, une autrefois battez moins la semelle v.194 (Acte 1, scène 7, ROBIN)
188. Je parle à coeur ouvert. v.195 (Acte 1, scène 7, ROBIN)
189. Il enrage tout vif de se voir découvert, v.196 (Acte 1, scène 7, JACINTE)
190. Il ne se doutait pas qu'on eut pu tout apprendre. v.197 (Acte 1, scène 7, JACINTE)
191. Puis qu'il ne répond rien, d'accord des qualités. v.200 (Acte 1, scène 7, ROBIN)
192. Il est vrai qu'à l'amour je n'ai pu satisfaire, v.201 (Acte 1, scène 7, LE SECOND NICANDRE)
193. Dites donc que vous ne l'aimez pas v.204 (Acte 1, scène 7, HIPOLITE)
194. Je l'adore, ou le Ciel me foudroie, v.205 (Acte 1, scène 7, LE SECOND NICANDRE)
195. La servir est ma gloire, et l'aimer est ma joie : v.206 (Acte 1, scène 7, LE SECOND NICANDRE)
196. Pour quelque autre beauté qui respire le jour v.207 (Acte 1, scène 7, LE SECOND NICANDRE)
197. J'ai des civilités et non pas de l'amour. v.208 (Acte 1, scène 7, LE SECOND NICANDRE)
198. Vous saurez l'intérêt que j'embrasse, v.210 (Acte 1, scène 7, HIPOLITE)
199. Comme Ismène me touche, et ce que je lui suis. v.212 (Acte 1, scène 7, HIPOLITE)
200. Vous verrez qu'à l'outrage une fille est sensible, v.213 (Acte 1, scène 7, HIPOLITE)
201. Qu'à ses voeux méprisés il n'est rien d'impossible ; v.214 (Acte 1, scène 7, HIPOLITE)
202. Ainsi que votre nom je sais votre logis, v.216 (Acte 1, scène 7, HIPOLITE)
203. De grâce, ayez plus de tendresse, v.217 (Acte 1, scène 8, LE SECOND NICANDRE)
204. Je vous trouve bien faite, est-ce vous qu'elle sert ? v.219 (Acte 1, scène 8, LE SECOND NICANDRE)
205. Elles sont de concert v.220 (Acte 1, scène 8, ROBIN)
206. Les gaillardes. v.221 (Acte 1, scène 8, ROBIN)
207. Elle pourrait tomber dessus votre museau ; v.223 (Acte 1, scène 8, JACINTE)
208. Allez vous-en chercher votre frère jumeau ; v.224 (Acte 1, scène 8, JACINTE)
209. Ou dessus cette joue un puissant cataplasme... v.225 (Acte 1, scène 8, JACINTE)
210. Nullement. v.227 (Acte 1, scène 9, LE SECOND NICANDRE)
211. Nullement ? v.227 (Acte 1, scène 9, ROBIN)
212. Je ne la vis jamais. v.227 (Acte 1, scène 9, LE SECOND NICANDRE)
213. Plus j'y songe, et moins je la remets, v.228 (Acte 1, scène 9, LE SECOND NICANDRE)
214. Je ne la vis jamais en aucune manière. v.229 (Acte 1, scène 9, LE SECOND NICANDRE)
215. À la première vue elle est bien familière. v.230 (Acte 1, scène 9, ROBIN)
216. Des soufflets tout d'abord ! v.231 (Acte 1, scène 9, ROBIN)
217. D'hier au soir seulement j'arrivai dans Paris. v.232 (Acte 1, scène 9, LE SECOND NICANDRE)
218. De la nuit noire en Diable il était plus d'une heure. v.233 (Acte 1, scène 9, ROBIN)
219. Les Pousse-culs sont de vilaines gens, v.235 (Acte 1, scène 9, ROBIN)
220. Vous aurez une femme, ou la tête coupée. v.238 (Acte 1, scène 9, ROBIN)
221. Vous serez accusé d'avoir fait quelque chose ; v.242 (Acte 1, scène 9, ROBIN)
222. Et vous en sortirez si le Ciel vous y met v.243 (Acte 1, scène 9, ROBIN)
223. Pour aller à la noce, ou du moins au gibet. v.244 (Acte 1, scène 9, ROBIN)
224. Je ne sais par ma foi ce qu'il faut que je pense ; v.246 (Acte 1, scène 9, ROBIN)
225. Il faut bien vous aimer pour attendre toujours, v.247 (Acte 1, scène 9, ROBIN)
226. Et je trouve deux mois bien plus longs que huit jours. v.248 (Acte 1, scène 9, ROBIN)
227. En laissant à Lyon cette belle lionne, v.249 (Acte 1, scène 9, ROBIN)
228. Tu me crèves le coeur, disiez-vous, ma pouponne, v.250 (Acte 1, scène 9, ROBIN)
229. Je te quitte un moment pour ne plus te quitter ; v.252 (Acte 1, scène 9, ROBIN)
230. Laisse agir mon amour, je te tire de peine, v.253 (Acte 1, scène 9, ROBIN)
231. Ou je me donne au Diable, et dans une semaine v.254 (Acte 1, scène 9, ROBIN)
232. Mon Fanfan ; de mon frère, ou la vie ou la mort v.255 (Acte 1, scène 9, ROBIN)
233. Me remet le pouvoir de conclure mon sort ; v.256 (Acte 1, scène 9, ROBIN)
234. De quelqu'un que je crois j'en aurai la nouvelle, v.257 (Acte 1, scène 9, ROBIN)
235. Depuis à vous attendre elle fait sentinelle, v.258 (Acte 1, scène 9, ROBIN)
236. Tandis qu'en galopant et par vaux et par monts v.259 (Acte 1, scène 9, ROBIN)
237. Voyez si la Donzelle a sujet de bien rire. v.261 (Acte 1, scène 9, ROBIN)
238. Je m'en meurs. Cependant va dedans mon logis, v.263 (Acte 1, scène 9, LE SECOND NICANDRE)
239. Dis qu'il n'est pas besoin qu'aujourd'hui l'on m'attende. v.265 (Acte 1, scène 9, LE SECOND NICANDRE)
240. Te pendre ! À tort on l'aurait prétendu. v.267 (Acte 1, scène 9, LE SECOND NICANDRE)
241. Soit à tort, soit à droit, n'est-ce pas toujours l'être ? v.269 (Acte 1, scène 9, ROBIN)
242. Je t'attends en ce lieu. v.271 (Acte 1, scène 9, LE SECOND NICANDRE)
243. Daignez donc pour le moins me répondre de moi, v.272 (Acte 1, scène 9, ROBIN)
244. Va te dis-je, et retient cette place. v.273 (Acte 1, scène 9, LE SECOND NICANDRE)
245. Attendant qu'il revienne allons voir Clidimace, v.274 (Acte 1, scène 9, LE SECOND NICANDRE)
246. Comme dans cette ville il a bien du crédit v.275 (Acte 1, scène 9, LE SECOND NICANDRE)
247. Dites en conscience, ai-je mis plus d'une heure ? v.278 (Acte 1, scène 10, RAGOTIN)
248. Que veux-tu, mon ami ? Dis le moi. v.279 (Acte 1, scène 10, LE SECOND NICANDRE)
249. Accordons un peu mieux tes discours et les miens, v.280 (Acte 1, scène 10, LE SECOND NICANDRE)
250. Il ne vous souvient pas que je viens vous reprendre ? v.282 (Acte 1, scène 10, RAGOTIN)
251. Le secret de la Dame à la fin est-il su ? v.283 (Acte 1, scène 10, RAGOTIN)
252. Quel es-tu ? v.285 (Acte 1, scène 10, LE SECOND NICANDRE)
253. Il le fait tout exprès ; v.287 (Acte 1, scène 10, RAGOTIN)
254. Il n'est donc pas vrai que vous êtes vous-même v.290 (Acte 1, scène 10, RAGOTIN)
255. En gambades je pense il prétend me payer. v.292 (Acte 1, scène 10, RAGOTIN)
256. Je te dois quelque chose ! Insolent, je vois bien... v.295 (Acte 1, scène 10, LE SECOND NICANDRE)
257. Laisse là ta sottise, en un mot tu m'outrages, v.298 (Acte 1, scène 10, LE SECOND NICANDRE)
258. Je me fais violence, et je dois de ce pas... v.299 (Acte 1, scène 10, LE SECOND NICANDRE)
259. Vous devez, il est vrai, mais vous ne payez pas. v.300 (Acte 1, scène 10, RAGOTIN)
260. Si tu railles encore, et que tu goguenardes, v.302 (Acte 1, scène 10, LE SECOND NICANDRE)
261. Que de tes mots bouffons tu me fasses l'objet... v.303 (Acte 1, scène 10, LE SECOND NICANDRE)
262. Mis dehors, pas le sou, ne savoir chez qui vivre... v.305 (Acte 1, scène 10, RAGOTIN)
263. Quoi, vous vous en allez ? v.306 (Acte 1, scène 10, RAGOTIN)
264. Je le pense, et repense. v.307 (Acte 1, scène 10, RAGOTIN)
265. Que si tu l'entreprends je te casse les bras. v.308 (Acte 1, scène 10, LE SECOND NICANDRE)
266. Il ne faut que cela pour m'achever de peindre. v.310 (Acte 1, scène 11, RAGOTIN)
267. Peu courtois courtisan en chassant ton valet v.311 (Acte 1, scène 11, RAGOTIN)
268. Que la peste t'étouffe, et te saute au collet. v.312 (Acte 1, scène 11, RAGOTIN)
269. Qu'au fin fond des Enfers le grand diable te plonge. v.313 (Acte 1, scène 11, RAGOTIN)
270. Pour branler la mâchoire, et nous faire laquais v.315 (Acte 1, scène 11, RAGOTIN)
271. Allons chercher fortune aux degrés du Palais. v.316 (Acte 1, scène 11, RAGOTIN)
272. La charmante Hipolite a pour moi de l'estime, v.317 (Acte 2, scène 1, LE PREMIER NICANDRE)
273. Et je n'ose répondre au beau feu qui l'anime ! v.318 (Acte 2, scène 1, LE PREMIER NICANDRE)
274. À mon cruel serment tous mes sens occupés... v.319 (Acte 2, scène 1, LE PREMIER NICANDRE)
275. Ou je vois l'infidèle ou mes yeux sont trompés. v.320 (Acte 2, scène 2, ISMÈNE)
276. C'est lui-même, le traître. À quoi rêve Nicandre ? v.321 (Acte 2, scène 2, ISM?NE)
277. Et par quelle raison souhaiter de l'apprendre ? v.322 (Acte 2, scène 2, LE PREMIER NICANDRE)
278. À Lyon. v.326 (Acte 2, scène 2, ISMÈNE)
279. À Lyon ! Votre nom c'est... v.326 (Acte 2, scène 2, LE PREMIER NICANDRE)
280. J'ai beau pour vous connaître employer mes efforts... v.327 (Acte 2, scène 2, LE PREMIER NICANDRE)
281. Je ne vous parois pas ce que j'étais alors, v.328 (Acte 2, scène 2, ISMÈNE)
282. Vous savez que l'on change. v.329 (Acte 2, scène 2, ISM?NE)
283. Il est indubitable, v.329 (Acte 2, scène 2, LE PREMIER NICANDRE)
284. Mais c'est beaucoup changer qu'être méconnaissable ; v.330 (Acte 2, scène 2, LE PREMIER NICANDRE)
285. À Lyon j'ai pu faire un passable séjour, v.331 (Acte 2, scène 2, LE PREMIER NICANDRE)
286. Mais quoi qu'il en soit vous rêviez à l'amour ? v.332 (Acte 2, scène 2, ISMÈNE)
287. J'y rêvais, je l'avoue, une Dame si belle... v.333 (Acte 2, scène 2, LE PREMIER NICANDRE)
288. Vous l'aimez ? v.334 (Acte 2, scène 2, ISMÈNE)
289. Si je l'aime ? v.334 (Acte 2, scène 2, LE PREMIER NICANDRE)
290. Et vous êtes fidèle ? v.334 (Acte 2, scène 2, ISMÈNE)
291. Vouloir toute ma vie adorer ses appas... v.335 (Acte 2, scène 2, LE PREMIER NICANDRE)
292. Ingrat, c'est le paraître, et c'est ne l'être pas ; v.336 (Acte 2, scène 2, ISMÈNE)
293. Ouvre les yeux. v.337 (Acte 2, scène 2, ISM?NE)
294. Dis mon nom, si tu l'oses, v.337 (Acte 2, scène 2, ISMÈNE)
295. De ton frère, perfide, as-tu su quelques choses ? v.338 (Acte 2, scène 2, ISM?NE)
296. Un langage si haut me rend tout interdit... v.339 (Acte 2, scène 2, LE PREMIER NICANDRE)
297. Ta maîtresse, infidèle, est dessous cet habit ; v.340 (Acte 2, scène 2, ISMÈNE)
298. Vois Ismène, vois traître, et que l'oeil te dessille. v.341 (Acte 2, scène 2, ISM?NE)
299. Quoi dessous cet habit j'aperçois une fille ! v.342 (Acte 2, scène 2, LE PREMIER NICANDRE)
300. Volage, à quoi m'obliges-tu ? v.343 (Acte 2, scène 2, ISMÈNE)
301. Sont-ce là ces huit jours ? Est-ce là cette flamme... v.345 (Acte 2, scène 2, ISM?NE)
302. Expliquez cette énigme, et de grâce Madame... v.346 (Acte 2, scène 2, LE PREMIER NICANDRE)
303. Cet énigme, volage, ah cruel, plût aux Dieux ! v.347 (Acte 2, scène 2, ISMÈNE)
304. Mais ton crime visible a-t-il rien de douteux v.348 (Acte 2, scène 2, ISM?NE)
305. Infidèle ? v.349 (Acte 2, scène 2, ISM?NE)
306. Âme double, et traîtresse, v.349 (Acte 2, scène 2, ISMÈNE)
307. Oui, toi lâche. v.351 (Acte 2, scène 2, ISMÈNE)
308. Que tu m'as oubliée, et n'ai pu t'oublier. v.356 (Acte 2, scène 2, ISMÈNE)
309. J'ignore à quoi tend sa querelle v.357 (Acte 2, scène 3, LE PREMIER NICANDRE)
310. À l'entendre, autrefois je soupirai pour elle : v.358 (Acte 2, scène 3, LE PREMIER NICANDRE)
311. Moi bon Dieux ! Moi pour elle avoir pu soupirer ! v.359 (Acte 2, scène 3, LE PREMIER NICANDRE)
312. Je ne la vis jamais, et ne puis pénétrer... v.360 (Acte 2, scène 3, LE PREMIER NICANDRE)
313. Si j'ai quelques moments je les dois à ma flamme ; v.362 (Acte 2, scène 3, LE PREMIER NICANDRE)
314. Hipolite... Jacinte en ce lieu se fait voir ; v.363 (Acte 2, scène 3, LE PREMIER NICANDRE)
315. Il dit mon nom ! Qui vous l'a fait savoir ? v.364 (Acte 2, scène 4, JACINTE)
316. Je vous trouve bien faite, est-ce vous qu'elle sert ? v.367 (Acte 2, scène 4, JACINTE)
317. Parlez plus clairement, avez-vous découvert... v.368 (Acte 2, scène 4, LE PREMIER NICANDRE)
318. Quoi ? Parlez, qui connaît-on ? v.370 (Acte 2, scène 4, LE PREMIER NICANDRE)
319. Je vous entends Jacinte, Hipolite sait bien... v.371 (Acte 2, scène 4, LE PREMIER NICANDRE)
320. Adieu, passe-volant. v.373 (Acte 2, scène 4, JACINTE)
321. Au malheureux Nicandre apprenez une chose, v.374 (Acte 2, scène 4, LE PREMIER NICANDRE)
322. J'allais voir Hipolite... v.375 (Acte 2, scène 4, LE PREMIER NICANDRE)
323. Hipolite ! Vous ? v.375 (Acte 2, scène 4, JACINTE)
324. Hipolite piquée... v.379 (Acte 2, scène 4, JACINTE)
325. Elle ? v.379 (Acte 2, scène 4, LE PREMIER NICANDRE)
326. Et qui l'a pu piquer ? v.380 (Acte 2, scène 4, LE PREMIER NICANDRE)
327. Vos discours outrageants, votre langue qui joue... v.381 (Acte 2, scène 4, JACINTE)
328. Ma langue est imprudente, et je la désavoue ; v.382 (Acte 2, scène 4, LE PREMIER NICANDRE)
329. Non, je ne prétends pas qu'elle parle jamais v.383 (Acte 2, scène 4, LE PREMIER NICANDRE)
330. S'il ne faut d'Hipolite applaudir les attraits. v.384 (Acte 2, scène 4, LE PREMIER NICANDRE)
331. Me hait-elle, Jacinte, avouez ? v.385 (Acte 2, scène 4, LE PREMIER NICANDRE)
332. L'idiote v.385 (Acte 2, scène 4, JACINTE)
333. Elle ne me hait pas ! v.387 (Acte 2, scène 4, LE PREMIER NICANDRE)
334. Pour me bien obliger retournez sur vos pas, v.388 (Acte 2, scène 4, LE PREMIER NICANDRE)
335. Dites-lui tout l'excès de ma flamme amoureuse, v.389 (Acte 2, scène 4, LE PREMIER NICANDRE)
336. Allez ailleurs chercher une menteuse, v.390 (Acte 2, scène 4, JACINTE)
337. Mettez ma flamme au degré le plus haut, v.391 (Acte 2, scène 4, LE PREMIER NICANDRE)
338. Mentir justement comme il faut. v.392 (Acte 2, scène 4, JACINTE)
339. Puisque vous refusez d'aller dire que j'aime v.393 (Acte 2, scène 4, LE PREMIER NICANDRE)
340. Offrez-moi le moyen de le dire moi même, v.394 (Acte 2, scène 4, LE PREMIER NICANDRE)
341. Que je voie Hipolite, et lui puisse parler, v.395 (Acte 2, scène 4, LE PREMIER NICANDRE)
342. J'ai bien peur de me laisser aller. v.396 (Acte 2, scène 4, JACINTE)
343. Vous l'aimez ? v.397 (Acte 2, scène 4, JACINTE)
344. Je l'adore, et j'adore elle seule v.397 (Acte 2, scène 4, LE PREMIER NICANDRE)
345. Qui dit courtisan dit toujours fort en gueule ; v.398 (Acte 2, scène 4, JACINTE)
346. Cependant sans façon je retourne au logis : v.400 (Acte 2, scène 4, JACINTE)
347. J'allais faire un message, et pour vous je diffère ; v.401 (Acte 2, scène 4, JACINTE)
348. À propos, Hipolite accompagne son père, v.402 (Acte 2, scène 4, JACINTE)
349. Mais il peut la quitter, il ne faut qu'un instant... v.403 (Acte 2, scène 4, JACINTE)
350. À la prochaine rue un intime m'attend ; v.404 (Acte 2, scène 4, LE PREMIER NICANDRE)
351. Je m'en vais le trouver, où vous dois-je reprendre ? v.405 (Acte 2, scène 4, LE PREMIER NICANDRE)
352. Où dirai-je ? Ici même, en ce coin à l'écart. v.407 (Acte 2, scène 4, JACINTE)
353. C'est assez, et de plus... v.408 (Acte 2, scène 4, LE PREMIER NICANDRE)
354. Et de plus, Dieu vous gard. v.408 (Acte 2, scène 4, JACINTE)
355. Ne fais pas un obstacle à l'excès de ma gloire, v.410 (Acte 2, scène 5, LE PREMIER NICANDRE)
356. Depuis plus de six ans je me suis défendu... v.411 (Acte 2, scène 5, LE PREMIER NICANDRE)
357. De quel air ce bélître me traite ! v.414 (Acte 2, scène 6, LE PREMIER NICANDRE)
358. À qui parle... v.415 (Acte 2, scène 6, LE PREMIER NICANDRE)
359. Pour moi, quoi que simple valet, v.415 (Acte 2, scène 6, ROBIN)
360. Dans la peur que j'avais d'être pris au collet v.416 (Acte 2, scène 6, ROBIN)
361. J'ai joué de finesse, et l'ai mis dans ma poche v.417 (Acte 2, scène 6, ROBIN)
362. Voyez vous ? Pour l'hôtesse elle tourne la broche, v.418 (Acte 2, scène 6, ROBIN)
363. Elle dit qu'en tout cas votre lit sera prêt, v.419 (Acte 2, scène 6, ROBIN)
364. À cela, je n'ai point d'intérêt. v.420 (Acte 2, scène 6, LE PREMIER NICANDRE)
365. Où vas-tu ? D'où viens-tu ? Dis le moi toute à l'heure v.421 (Acte 2, scène 6, LE PREMIER NICANDRE)
366. Comme il fait le gausseur, d'où je viens, me dit-il, v.423 (Acte 2, scène 6, ROBIN)
367. Il a crû tout d'abord que j'étais alguazil, v.424 (Acte 2, scène 6, ROBIN)
368. Et qu'en vrais pas-de-loup je venais le surprendre. v.425 (Acte 2, scène 6, ROBIN)
369. Et que l'on me déplaît quand on fait le badin ? v.427 (Acte 2, scène 6, LE PREMIER NICANDRE)
370. Savez-vous bien, Monsieur, qu'on m'appelle Robin ? v.428 (Acte 2, scène 6, ROBIN)
371. Comme je sais le vôtre, v.429 (Acte 2, scène 6, ROBIN)
372. Et nous nous connAissons aussi bien l'un que l'autre. v.430 (Acte 2, scène 6, ROBIN)
373. Dis moi, traître, es-tu saoul ? v.431 (Acte 2, scène 6, LE PREMIER NICANDRE)
374. Il a pu se méprendre. v.433 (Acte 2, scène 6, LE PREMIER NICANDRE)
375. Je t'ai dit, mon ami, qu'on m'appelle Nicandre v.434 (Acte 2, scène 6, LE PREMIER NICANDRE)
376. Tout comme il me suffit de celui de Nicandre. v.438 (Acte 2, scène 6, ROBIN)
377. Mais de bien te connaître offre moi le moyen, v.439 (Acte 2, scène 6, LE PREMIER NICANDRE)
378. Que veux-tu ? Quel es-tu ? v.440 (Acte 2, scène 6, LE PREMIER NICANDRE)
379. Je me garantis tel. v.443 (Acte 2, scène 6, ROBIN)
380. Mon valet... v.445 (Acte 2, scène 6, LE PREMIER NICANDRE)
381. Je le suis. v.445 (Acte 2, scène 6, ROBIN)
382. Ta folie est extrême. v.445 (Acte 2, scène 6, LE PREMIER NICANDRE)
383. Et si je n'avais hâte insolent... Où vas-tu ? v.448 (Acte 2, scène 6, LE PREMIER NICANDRE)
384. Où vous même allez-vous ? J'accompagne mon maître. v.449 (Acte 2, scène 6, ROBIN)
385. Je dois si je le suis te le faire paraître v.450 (Acte 2, scène 6, LE PREMIER NICANDRE)
386. Il t'en faut une preuve impudent, la voilà. v.451 (Acte 2, scène 6, LE PREMIER NICANDRE)
387. Il a parbleu raison, il le prouve par là. v.452 (Acte 2, scène 7, ROBIN)
388. Le secret est joli pour se bien faire croire ! v.453 (Acte 2, scène 7, ROBIN)
389. Et souffrir sans souffler qu'il me donne un soufflet, v.455 (Acte 2, scène 7, ROBIN)
390. C'est bien être le maître, et Robin le valet. v.456 (Acte 2, scène 7, ROBIN)
391. Quelle peste de preuve il me force de prendre ! v.457 (Acte 2, scène 7, ROBIN)
392. Ce sont là de ses coups je les sens à leur poids, v.459 (Acte 2, scène 7, ROBIN)
393. J'en reçois règlement prés de cent tous les mois v.460 (Acte 2, scène 7, ROBIN)
394. Et de tous ses soufflets ce n'est pas là le moindre ; v.461 (Acte 2, scène 7, ROBIN)
395. Mais où Diable à présent le pourrai-je rejoindre ? v.462 (Acte 2, scène 7, ROBIN)
396. Sa valise restée au logis d'où je viens v.463 (Acte 2, scène 7, ROBIN)
397. Où parmi ses habits sont aussi tous les miens v.464 (Acte 2, scène 7, ROBIN)
398. En tout cas... Le voici la gueule enfarinée v.465 (Acte 2, scène 7, ROBIN)
399. Le bon traître ! v.466 (Acte 2, scène 7, ROBIN)
400. Qu'heureuse est pour moi la journée ! v.466 (Acte 2, scène 8, LE SECOND NICANDRE)
401. Dont la langue est dorée, et dont l'âme est de boue ; v.469 (Acte 2, scène 8, LE SECOND NICANDRE)
402. Mais un ami sincère, obligeant... v.470 (Acte 2, scène 8, LE SECOND NICANDRE)
403. Ah la joue ! v.470 (Acte 2, scène 8, ROBIN)
404. De me voir Clidimace a les sens tous ravis, v.471 (Acte 2, scène 8, LE SECOND NICANDRE)
405. Dans sa propre maison il me donne un logis, v.472 (Acte 2, scène 8, LE SECOND NICANDRE)
406. À tous mes intérêts tout entier il se voue, v.473 (Acte 2, scène 8, LE SECOND NICANDRE)
407. Et je veux ce qu'il veut, pour lui plaire. v.474 (Acte 2, scène 8, LE SECOND NICANDRE)
408. Ah la joue ! v.475 (Acte 2, scène 8, ROBIN)
409. Quel sujet te fait plaindre, et pourquoi le cacher ? v.475 (Acte 2, scène 8, LE SECOND NICANDRE)
410. C'est peut être une dent qu'il te faut arracher, v.476 (Acte 2, scène 8, LE SECOND NICANDRE)
411. Songes-y. Mais répond sur le fait qui me touche, v.478 (Acte 2, scène 8, LE SECOND NICANDRE)
412. As-tu vu mon hôtesse, aura-t-elle tout prêt... v.479 (Acte 2, scène 8, LE SECOND NICANDRE)
413. À cela, mon ami, je n'ai point d'intérêt ; v.480 (Acte 2, scène 8, ROBIN)
414. Où vas-tu ? D'où viens-tu ? Dis-le moi tout à l'heure. v.481 (Acte 2, scène 8, ROBIN)
415. Parle ; dois-je tout craindre, ou ne redouter rien ? v.483 (Acte 2, scène 8, LE SECOND NICANDRE)
416. Mais de bien te connaître offre moi le moyen, v.484 (Acte 2, scène 8, ROBIN)
417. Que veux-tu ? Quel es-tu ? v.485 (Acte 2, scène 8, ROBIN)
418. Qui je suis, double traître ? v.485 (Acte 2, scène 8, LE SECOND NICANDRE)
419. Je puis facilement te le faire connaître, v.486 (Acte 2, scène 8, LE SECOND NICANDRE)
420. Ah démantibuleur je l'ai trop reconnu. v.488 (Acte 2, scène 8, ROBIN)
421. De ne pas l'ignorer à présent je me pique, v.489 (Acte 2, scène 8, ROBIN)
422. Faire pleine recette à deux doigts de mon nez v.491 (Acte 2, scène 8, ROBIN)
423. D'un soufflet plantureux, et des mieux assenés, v.492 (Acte 2, scène 8, ROBIN)
424. D'un soufflet qu'une main bien plus noire que blanche v.493 (Acte 2, scène 8, ROBIN)
425. Depuis plus de six mois mitonnait dans sa manche, v.494 (Acte 2, scène 8, ROBIN)
426. D'un soufflet qui par terre quasi a répandu... v.495 (Acte 2, scène 8, ROBIN)
427. Si vous ne le payez je veux être pendu. v.496 (Acte 2, scène 8, ROBIN)
428. Voyez-vous ? Mon cadet... Là, là, là, là, là, là. v.499 (Acte 2, scène 8, ROBIN)
429. Il vous attend Madame, et c'est lui que voila, v.500 (Acte 2, scène 9, JACINTE)
430. À vous voir je l'ai fait condescendre, v.501 (Acte 2, scène 9, JACINTE)
431. Prés d'une heure Hipolite a voulu s'en défendre, v.502 (Acte 2, scène 9, JACINTE)
432. Mais j'ai tant de vos feux appuyé le parti, v.503 (Acte 2, scène 9, JACINTE)
433. Loin d'avoir de l'amour vous auriez de la haine... v.506 (Acte 2, scène 9, JACINTE)
434. De la haine pour elle, ah ! Je brûle d'amour, v.507 (Acte 2, scène 9, LE SECOND NICANDRE)
435. De vos mépris vous voila de retour, v.508 (Acte 2, scène 9, HIPOLITE)
436. Je l'ai su de Jacinte, Ismène est pourtant belle. v.509 (Acte 2, scène 9, HIPOLITE)
437. Elle est toute charmante, et je n'adore qu'elle, v.510 (Acte 2, scène 9, LE SECOND NICANDRE)
438. Son aimable visage a des charmes si doux... v.511 (Acte 2, scène 9, LE SECOND NICANDRE)
439. Il se moque, Madame, il n'adore que vous v.512 (Acte 2, scène 9, JACINTE)
440. Il me l'a dit. v.513 (Acte 2, scène 9, JACINTE)
441. En parlant de ma flamme v.513 (Acte 2, scène 9, LE SECOND NICANDRE)
442. Loin de vous avoir dit que j'adore Madame... v.514 (Acte 2, scène 9, LE SECOND NICANDRE)
443. Quoi, vous n'avez pas dit à moi même, en ce lieu... v.515 (Acte 2, scène 9, JACINTE)
444. Rien ! Madame il offense bien Dieu v.516 (Acte 2, scène 9, JACINTE)
445. Le méchant homme ! v.517 (Acte 2, scène 9, JACINTE)
446. Quand vous êtes venu pour lui rendre visite... v.518 (Acte 2, scène 9, JACINTE)
447. Je vous sers de valet, et non pas de témoin. v.520 (Acte 2, scène 9, ROBIN)
448. Je ne sais si je sais quelque chose, v.521 (Acte 2, scène 9, ROBIN)
449. Tu vois où ton zèle m'expose v.522 (Acte 2, scène 9, HIPOLITE)
450. À ton rapport sans doute il n'a pas consenti. v.523 (Acte 2, scène 9, HIPOLITE)
451. Je n'ai pas grâce à Dieu, la mémoire débile, v.525 (Acte 2, scène 9, JACINTE)
452. Il fallait que pour lors son valet fut en ville v.526 (Acte 2, scène 9, JACINTE)
453. Lui seul en cette place il faisait l'idiot. v.527 (Acte 2, scène 9, JACINTE)
454. Quand vous m'avez parlé j'étais seul ! Réponds. v.528 (Acte 2, scène 9, LE SECOND NICANDRE)
455. Où donc, lors que Jacinte a commencé sa guerre v.529 (Acte 2, scène 9, LE SECOND NICANDRE)
456. Dans le Monde. v.530 (Acte 2, scène 9, ROBIN)
457. En quel lieu ? v.530 (Acte 2, scène 9, LE SECOND NICANDRE)
458. Sur la terre. v.530 (Acte 2, scène 9, ROBIN)
459. L'endroit, c'est... v.531 (Acte 2, scène 9, LE SECOND NICANDRE)
460. Dans la France, à Paris, que je crois. v.531 (Acte 2, scène 9, ROBIN)
461. Mais perfide Robin le dessein où tu butes... v.533 (Acte 2, scène 9, LE SECOND NICANDRE)
462. Il ressouvient toujours à Robin de ses flûtes. v.534 (Acte 2, scène 9, ROBIN)
463. Ils s'entendent, Madame, un indice trop grand... v.535 (Acte 2, scène 9, LE SECOND NICANDRE)
464. Si je lui déchargeais un bon moule de gant, v.536 (Acte 2, scène 9, JACINTE)
465. Madame, laissez-moi lui bailler sur la crête. v.537 (Acte 2, scène 9, JACINTE)
466. Ne prends point de conseil que celui de ta tête ; v.538 (Acte 2, scène 9, ROBIN)
467. Enfin, il m'est honteux v.539 (Acte 2, scène 9, HIPOLITE)
468. Ne vous souvenez pas qu'Hipolite vous aime, v.541 (Acte 2, scène 9, HIPOLITE)
469. Oubliez... v.542 (Acte 2, scène 9, HIPOLITE)
470. Je l'ai dit à vous même, v.542 (Acte 2, scène 9, HIPOLITE)
471. Ingrat, et ma faiblesse est allée à ce point... v.543 (Acte 2, scène 9, HIPOLITE)
472. En vérité, Madame, il ne m'en souvient point. v.544 (Acte 2, scène 9, LE SECOND NICANDRE)
473. Vous m'avez, dites-vous, adorable Hipolite... v.545 (Acte 2, scène 9, LE SECOND NICANDRE)
474. Paumez-lui moi la gueule, et lui cassez le nez, v.548 (Acte 2, scène 9, JACINTE)
475. Faut-il tant de façons ? J'en enrage d'envie, v.549 (Acte 2, scène 9, JACINTE)
476. Son valet qui me pousse à cela me convie. v.550 (Acte 2, scène 9, JACINTE)
477. Tu la pousses, perfide, et ton coeur est si bas... v.551 (Acte 2, scène 9, LE SECOND NICANDRE)
478. Moi loin de la pousser je lui retiens le bras, v.552 (Acte 2, scène 9, ROBIN)
479. Elle a menti. v.553 (Acte 2, scène 9, ROBIN)
480. Madame, admirez l'autre traître, v.553 (Acte 2, scène 9, JACINTE)
481. Le valet se goberge aussi bien que le maître ; v.554 (Acte 2, scène 9, JACINTE)
482. Oses-tu ?... Voyez-vous, il fait signe des yeux... v.555 (Acte 2, scène 9, JACINTE)
483. Vous mentez comme un Diable impudente. v.556 (Acte 2, scène 9, ROBIN)
484. C'est le compte tout rond, et ma joue aplatie... v.557 (Acte 2, scène 9, ROBIN)
485. Quoi bélître... v.559 (Acte 2, scène 9, JACINTE)
486. La belle, il faut moins s'émouvoir v.559 (Acte 2, scène 9, LE SECOND NICANDRE)
487. Essayez ma petite à vous rendre plus sage : v.561 (Acte 2, scène 9, LE SECOND NICANDRE)
488. D'avoir pu vous choquer j'ai beaucoup de douleur, v.563 (Acte 2, scène 9, LE SECOND NICANDRE)
489. Et de peur qu'il n'arrive un semblable malheur v.564 (Acte 2, scène 9, LE SECOND NICANDRE)
490. À ton peste de bras qui n'a pas la main morte v.566 (Acte 2, scène 9, ROBIN)
491. Je souhaite la gale, et qui mine ton corps ; v.567 (Acte 2, scène 9, ROBIN)
492. À ta jambe une ulcère ; à ta cuisse une goutte ; v.569 (Acte 2, scène 9, ROBIN)
493. Et que pas un mortel ne te donne du pain ; v.572 (Acte 2, scène 9, ROBIN)
494. Loin d'avoir des appas, et des charmes qui brillent, v.573 (Acte 2, scène 9, ROBIN)
495. Je souhaite à ton sein des tétons qui brandillent ; v.574 (Acte 2, scène 9, ROBIN)
496. A ton nez la roupie ; aux yeux cire, au front crasse ; v.577 (Acte 2, scène 9, ROBIN)
497. On fasse des licous au bourreau de Paris v.579 (Acte 2, scène 9, ROBIN)
498. Pour pendre les laquais qui sont au Paradis. v.580 (Acte 2, scène 9, ROBIN)
499. Sans perdre une parole v.581 (Acte 2, scène 10, JACINTE)
500. Dépêchez vitement de jouer votre rôle. v.582 (Acte 2, scène 10, JACINTE)
501. Au secours, à la force, embrassez l'intérêt... v.583 (Acte 2, scène 10, JACINTE)
502. Tout va le mieux du monde, Isidore paraît, v.584 (Acte 2, scène 10, JACINTE)
503. Il s'exhibe où le cri prend son être v.585 (Acte 2, scène 11, ISIDORE)
504. Comme un éclair il vient de disparaître ; v.586 (Acte 2, scène 11, HIPOLITE)
505. Il faut qu'assurément il vous ait entendu. v.587 (Acte 2, scène 11, HIPOLITE)
506. Éclaircis ta matière à mon individu ; v.588 (Acte 2, scène 11, ISIDORE)
507. À ma mémoire active à comprendre la chose v.589 (Acte 2, scène 11, ISIDORE)
508. De sa voix attractive incorpore la cause, v.590 (Acte 2, scène 11, ISIDORE)
509. Articule tes mots, et divulgue le fait ; v.591 (Acte 2, scène 11, ISIDORE)
510. Puis après de la cause on descend à l'effet. v.592 (Acte 2, scène 11, ISIDORE)
511. Déduits ta malencontre en manière succincte. v.593 (Acte 2, scène 11, ISIDORE)
512. Il est venu... Monsieur, demandez à Jacinte. v.594 (Acte 2, scène 11, HIPOLITE)
513. Oculaire témoin du malheur qu'elle tait, v.595 (Acte 2, scène 11, ISIDORE)
514. Toi, qui peut à son père inculquer son secret, v.596 (Acte 2, scène 11, ISIDORE)
515. De le développer j'interpelle ton âme. v.597 (Acte 2, scène 11, ISIDORE)
516. Il est venu... Monsieur, demandez à Madame. v.598 (Acte 2, scène 11, JACINTE)
517. Ma géniture, aurais-tu forligné ? v.600 (Acte 2, scène 11, ISIDORE)
518. Dieux des savants, l'une et l'autre soupire ! v.601 (Acte 2, scène 11, ISIDORE)
519. Vous forcerez le traître à m'en faire raison. v.604 (Acte 2, scène 11, HIPOLITE)
520. Enfin de mon mal-heur vous avez connaissance, v.605 (Acte 3, scène 1, ISMÈNE)
521. Je vous ai découvert de quel sexe je suis, v.607 (Acte 3, scène 1, ISM?NE)
522. Et le nom et l'ingrat qu'à présent je poursuis : v.608 (Acte 3, scène 1, ISM?NE)
523. Mais tout ingrat qu'il est, comme il a du courage v.609 (Acte 3, scène 1, ISM?NE)
524. Il peut vous outrager, et je crains qu'on l'outrage ; v.610 (Acte 3, scène 1, ISM?NE)
525. Car enfin, à la haine il a beau m'animer, v.611 (Acte 3, scène 1, ISM?NE)
526. Mon naturel usage est l'usage d'aimer : v.612 (Acte 3, scène 1, ISM?NE)
527. En m'ôtant son amour, il retient ma tendresse ; v.613 (Acte 3, scène 1, ISM?NE)
528. Ainsi pour s'en saisir il faut user d'adresse, v.614 (Acte 3, scène 1, ISM?NE)
529. Puis que de tous côtés je redoute les coups, v.615 (Acte 3, scène 1, ISM?NE)
530. Soit qu'ils viennent de lui, soit qu'ils viennent de vous. v.616 (Acte 3, scène 1, ISM?NE)
531. Vous craignez vainement qu'il se puisse défendre, v.617 (Acte 3, scène 1, LE COMMISAIRE)
532. Jusques dans son logis on le peut aller prendre, v.618 (Acte 3, scène 1, LE COMMISAIRE)
533. L'ingrat m'est toujours cher, tout cruel qu'il puisse être ; v.621 (Acte 3, scène 1, ISMÈNE)
534. Et quoi qu'il soit éteint, son amour peut renaître : v.622 (Acte 3, scène 1, ISM?NE)
535. Écoutez le biais que je crois le plus doux, v.623 (Acte 3, scène 1, ISM?NE)
536. Je lui fais un appel, et je prends rendez-vous ; v.624 (Acte 3, scène 1, ISM?NE)
537. Je m'en dis offensé, sans lui dire autre chose ; v.625 (Acte 3, scène 1, ISM?NE)
538. Je lui mande qu'au Cours il en saura la cause ; v.626 (Acte 3, scène 1, ISM?NE)
539. Que je suis gentilhomme aussi noble que lui ; v.627 (Acte 3, scène 1, ISM?NE)
540. Et qu'au lieu que je marque il peut même aujourd'hui... v.628 (Acte 3, scène 1, ISM?NE)
541. Et sur votre parole il aura l'assurance... v.629 (Acte 3, scène 1, LE COMMISAIRE)
542. Il a tant de courage et si peu de prudence, v.630 (Acte 3, scène 1, ISMÈNE)
543. Qu'à sa seule valeur osant trop se fier v.631 (Acte 3, scène 1, ISM?NE)
544. Dans le Cours de la Reine il sera le premier. v.632 (Acte 3, scène 1, ISM?NE)
545. Là, vous et vos archers ayez soin de vous rendre, v.633 (Acte 3, scène 1, ISM?NE)
546. Et sous un faux-semblant de vouloir nous défendre, v.634 (Acte 3, scène 1, ISM?NE)
547. Vous pourrez le saisir avec facilité. v.636 (Acte 3, scène 1, ISM?NE)
548. Cette voie est plus douce, et me semble plus sûre. v.637 (Acte 3, scène 1, ISM?NE)
549. Mais enfin d'une femme il verra l'écriture, v.638 (Acte 3, scène 1, LE COMMISAIRE)
550. Et d'un coeur amoureux prévenant le dessein... v.639 (Acte 3, scène 1, LE COMMISAIRE)
551. Vous croyez mon cartel fabriqué de ma main ? v.640 (Acte 3, scène 1, ISMÈNE)
552. Une main empruntée a pris soin de l'écrire ; v.641 (Acte 3, scène 1, ISM?NE)
553. Un valet que j'ai pris aux degrés du Palais v.643 (Acte 3, scène 1, ISM?NE)
554. Mieux vêtu mille fois que mille autres valets v.644 (Acte 3, scène 1, ISM?NE)
555. Servira ma colère, et fera mon message ; v.645 (Acte 3, scène 1, ISM?NE)
556. Amassez tous vos gens, et selon mon espoir v.647 (Acte 3, scène 1, ISM?NE)
557. Faites-les rendre au Cours à six heures du soir : v.648 (Acte 3, scène 1, ISM?NE)
558. Voila ce que de vous j'ai voulu me promettre, v.649 (Acte 3, scène 1, ISM?NE)
559. Et tandis qu'au Courrier mon valet va remettre... v.650 (Acte 3, scène 1, ISM?NE)
560. Il revient, il me cherche, allez tout dépêcher, v.651 (Acte 3, scène 1, ISM?NE)
561. C'est moi-même ; As-tu beaucoup de zèle ? v.653 (Acte 3, scène 2, ISMÈNE)
562. Car je ne doute point que tu ne sois fidèle, v.654 (Acte 3, scène 2, ISM?NE)
563. Pour me cautionner s'ils me sont nécessaires ? v.657 (Acte 3, scène 2, RAGOTIN)
564. J'ai trois laquais, un page, et deux clercs de notaires, v.658 (Acte 3, scène 2, RAGOTIN)
565. Diable je suis connu par d'honnêtes Messieurs ! v.659 (Acte 3, scène 2, RAGOTIN)
566. J'ai l'honneur, qui plus est, d'être aimé de plusieurs, v.660 (Acte 3, scène 2, RAGOTIN)
567. Et je conte cela mon plus bel avantage. v.661 (Acte 3, scène 2, RAGOTIN)
568. Il est grand, mais écoute, as-tu bien du courage ? v.662 (Acte 3, scène 2, ISMÈNE)
569. Produisez quelques-uns qui me tâtent le poux, v.664 (Acte 3, scène 2, RAGOTIN)
570. Est-ce brave ? Soldat ? Mousquetaire ? v.665 (Acte 3, scène 2, RAGOTIN)
571. Je suis votre valet. v.667 (Acte 3, scène 2, RAGOTIN)
572. C'est un point chatouilleux que l'honneur d'un laquais, v.668 (Acte 3, scène 2, RAGOTIN)
573. Je suis plein de courage, et n'en fus jamais vide, v.669 (Acte 3, scène 2, RAGOTIN)
574. Vous ne l'ignorez pas les honnêtes chrétiens... v.671 (Acte 3, scène 2, RAGOTIN)
575. Tu conçois à rebours le discours que je tiens, v.672 (Acte 3, scène 2, ISMÈNE)
576. J'ai querelle. v.673 (Acte 3, scène 2, ISM?NE)
577. Querelle ! Est-il vrai ? v.673 (Acte 3, scène 2, RAGOTIN)
578. J'ai querelle v.673 (Acte 3, scène 2, ISMÈNE)
579. Et je veux éprouver à quel point va ton zèle : v.674 (Acte 3, scène 2, ISM?NE)
580. Pour porter un cartel de toi seul j'ai fait choix. v.675 (Acte 3, scène 2, ISM?NE)
581. Donnez-vous bien souvent de semblables emplois ? v.676 (Acte 3, scène 2, RAGOTIN)
582. Selon. v.677 (Acte 3, scène 2, ISMÈNE)
583. Dites-moi donc sans donner de bricole v.677 (Acte 3, scène 2, RAGOTIN)
584. Si c'est que je me loue, ou bien si je m'enrôle ? v.678 (Acte 3, scène 2, RAGOTIN)
585. Si tu sens de la peur tu peux le dire. v.680 (Acte 3, scène 2, ISMÈNE)
586. Voila le cartel, prends le soin de le rendre, v.681 (Acte 3, scène 2, ISMÈNE)
587. Tu liras le dessus, il s'adresse à Nicandre. v.682 (Acte 3, scène 2, ISM?NE)
588. À Nicandre, il demeure ici près ; v.683 (Acte 3, scène 2, ISMÈNE)
589. S'il demande le nom de celui qui t'envoie, v.685 (Acte 3, scène 2, ISMÈNE)
590. Il pourra le savoir, puis qu'il faut qu'il me voie ; v.686 (Acte 3, scène 2, ISM?NE)
591. Je vais dans mon logis, rue aux Ours, au Dauphin, v.687 (Acte 3, scène 2, ISM?NE)
592. De ce jour ennuyeux attendre le déclin, v.688 (Acte 3, scène 2, ISM?NE)
593. Cela fait dans ce lieu tu viendras me reprendre, v.689 (Acte 3, scène 2, ISM?NE)
594. Je vais porter un cartel à Nicandre ! v.690 (Acte 3, scène 3, RAGOTIN)
595. À lui qui me veut battre, et qui fait le madré, v.691 (Acte 3, scène 3, RAGOTIN)
596. Tu t'en vas étrenner mon épée. Il avance, v.693 (Acte 3, scène 3, RAGOTIN)
597. Mais il ne songe pas à ceci que je pense ; v.694 (Acte 3, scène 3, RAGOTIN)
598. Dieu sait si le cartel le va rendre éperdu ! v.695 (Acte 3, scène 3, RAGOTIN)
599. Il m'a trop retenu cet ami, j'en déteste. v.697 (Acte 3, scène 4, LE PREMIER NICANDRE)
600. Où pourrai-je à présent la trouver ? Ah, ah. v.698 (Acte 3, scène 4, LE PREMIER NICANDRE)
601. Tu reviens à belle heure, et tu penses qu'au cas... v.699 (Acte 3, scène 4, LE PREMIER NICANDRE)
602. Et si tu fais le fou tu ne doute[s] pas... v.702 (Acte 3, scène 4, LE PREMIER NICANDRE)
603. Où crois-tu que tu sois, dis maroufle. v.703 (Acte 3, scène 4, LE PREMIER NICANDRE)
604. J'ai mon droit comme vous sur le pavé du Roi, v.704 (Acte 3, scène 4, RAGOTIN)
605. De quoi vous mêlez-vous ? Qu'est-ce donc ? J'y veux être. v.705 (Acte 3, scène 4, RAGOTIN)
606. Tenez quasi défunt, jetez ici les yeux, v.708 (Acte 3, scène 4, RAGOTIN)
607. Tantôt vous aurez de l'infâme ; v.710 (Acte 3, scène 4, RAGOTIN)
608. Vous m'avez querellé, vous avez fait le fat, v.711 (Acte 3, scène 4, RAGOTIN)
609. Lisez. v.713 (Acte 3, scène 4, RAGOTIN)
610. Nicandre vous saurez que je suis Gentilhomme, v.714 (Acte 3, scène 4, LE PREMIER NICANDRE)
611. Qui l'épée à la main ai dessein de vous voir, v.715 (Acte 3, scène 4, LE PREMIER NICANDRE)
612. C'est au Cours de la Reine à six heures du soir ; v.717 (Acte 3, scène 4, LE PREMIER NICANDRE)
613. Et j'aurai le second qui vous rend cette Lettre. v.718 (Acte 3, scène 4, LE PREMIER NICANDRE)
614. Tu ne me sers donc plus, Ragotin ? v.719 (Acte 3, scène 4, LE PREMIER NICANDRE)
615. Je n'en murmure point, cela dépend de toi, v.720 (Acte 3, scène 4, LE PREMIER NICANDRE)
616. Tu te rends le second de celui qui m'appelle ? v.721 (Acte 3, scène 4, LE PREMIER NICANDRE)
617. Tu le dois, c'est ton maître, et j'admire ton zèle ; v.722 (Acte 3, scène 4, LE PREMIER NICANDRE)
618. Voyons si ta valeur à ton zèle répond. v.723 (Acte 3, scène 4, LE PREMIER NICANDRE)
619. Voyez-vous de courroux comme le nez me fronce ? v.725 (Acte 3, scène 4, RAGOTIN)
620. Si vous vouliez m'attendre un moment dans ce lieu ? v.727 (Acte 3, scène 4, RAGOTIN)
621. Je le veux... v.728 (Acte 3, scène 4, LE PREMIER NICANDRE)
622. Mettez là votre main. Sans adieu, v.728 (Acte 3, scène 4, RAGOTIN)
623. C'est assez, si j'y viens que le Diable m'emporte. v.729 (Acte 3, scène 4, RAGOTIN)
624. Ciel vous m'êtes propice, et l'on ouvre la porte ; v.730 (Acte 3, scène 5, LE PREMIER NICANDRE)
625. Le bonheur de vous voir va donc m'être accordé v.731 (Acte 3, scène 5, LE PREMIER NICANDRE)
626. Hipolite, Jacinte, ai-je point trop tardé ? v.732 (Acte 3, scène 5, LE PREMIER NICANDRE)
627. Si vous pouviez savoir quel plaisir vous me faites, v.733 (Acte 3, scène 5, LE PREMIER NICANDRE)
628. Allez vous-en au peautre, à qui vous êtes. v.734 (Acte 3, scène 6, JACINTE)
629. Quoi Jacinte me laisse, et dans cet embarras... v.735 (Acte 3, scène 6, LE PREMIER NICANDRE)
630. Allez vous-en au Diable, et ne me touchez pas v.736 (Acte 3, scène 6, JACINTE)
631. Mais Jacinte, il me semble... v.737 (Acte 3, scène 6, LE PREMIER NICANDRE)
632. Il me semble v.737 (Acte 3, scène 6, JACINTE)
633. Qu'on ne vaut pas la peste alors qu'on vous ressemble, v.738 (Acte 3, scène 6, JACINTE)
634. Qu'être lâche, perfide, hypocrite, emballeur, v.739 (Acte 3, scène 6, JACINTE)
635. Méchant comme la grêle, insolent suborneur, v.740 (Acte 3, scène 6, JACINTE)
636. Qu'avoir l'âme du Diable à tous coups possédée, v.741 (Acte 3, scène 6, JACINTE)
637. C'est de votre peinture une légère idée ; v.742 (Acte 3, scène 6, JACINTE)
638. Il me semble cela. v.743 (Acte 3, scène 6, JACINTE)
639. Et de plus laissez-moi, j'ai des mains, je dévore. v.745 (Acte 3, scène 6, JACINTE)
640. Oui, le voulez-vous voir ? v.747 (Acte 3, scène 7, JACINTE)
641. Ah ! Je le voudrais bien. v.747 (Acte 3, scène 7, EUTROPE)
642. Vous pouvez par le même moyen... v.748 (Acte 3, scène 7, LE PREMIER NICANDRE)
643. Ou je m'abuse, ou je vois le Nicandre, v.750 (Acte 3, scène 7, EUTROPE)
644. Je le vois, c'est lui même. À la fin je te tiens, v.751 (Acte 3, scène 7, EUTROPE)
645. C'est en vain que tes bras sont plus forts que les miens. v.752 (Acte 3, scène 7, EUTROPE)
646. Qu'as-tu fait de ma fille ? v.753 (Acte 3, scène 7, EUTROPE)
647. Isidore ! Allons vite. v.753 (Acte 3, scène 7, JACINTE)
648. Tenez ferme, tenez ; car il faut qu'on le gifle. v.754 (Acte 3, scène 7, JACINTE)
649. Monsieur lâchez-moi de ce pas, v.755 (Acte 3, scène 7, LE PREMIER NICANDRE)
650. Tenez ferme, et ne le lâchez pas ; v.756 (Acte 3, scène 7, JACINTE)
651. Son filou de caquet m'a su rendre éblouie. v.757 (Acte 3, scène 7, JACINTE)
652. Vénérable vieillard, tenez ferme toujours, v.760 (Acte 3, scène 8, JACINTE)
653. D'une fille de bien, de famille assez grande v.761 (Acte 3, scène 8, JACINTE)
654. Ayant pris tout l'honneur, il faut qu'il me le rende v.762 (Acte 3, scène 8, JACINTE)
655. Ou qu'il crève. v.763 (Acte 3, scène 8, JACINTE)
656. De rage, il m'en voit tout en feu v.763 (Acte 3, scène 8, EUTROPE)
657. Le déloyal, le traître ! v.764 (Acte 3, scène 8, EUTROPE)
658. Quoi Jacinte elle même aura donc de la joie... v.765 (Acte 3, scène 8, LE PREMIER NICANDRE)
659. Venez vite, Monsieur, vous saisir de la proie, v.766 (Acte 3, scène 8, JACINTE)
660. Lui-même. v.767 (Acte 3, scène 8, EUTROPE)
661. Il est vrai, mais confus... v.767 (Acte 3, scène 8, LE PREMIER NICANDRE)
662. Rendons-en grâce, et Ios à Jupin de la sus. v.768 (Acte 3, scène 8, ISIDORE)
663. Ô malin Tereus de qui l'âme trop noire v.769 (Acte 3, scène 8, ISIDORE)
664. D'une Philomella contamines la gloire ; v.770 (Acte 3, scène 8, ISIDORE)
665. Toi qui dans le vrai centre où l'on prend les plaisirs, v.771 (Acte 3, scène 8, ISIDORE)
666. Veux immatriculer tes coupables désirs ; v.772 (Acte 3, scène 8, ISIDORE)
667. Un saut patibulaire est le prix que j'annexe v.773 (Acte 3, scène 8, ISIDORE)
668. Aux torrides souhaits dont l'outrage me vexe ; v.774 (Acte 3, scène 8, ISIDORE)
669. Du terrestre climat tu seras expulsé. v.776 (Acte 3, scène 8, ISIDORE)
670. Prenez l'occasion qu'un bon Ange vous offre, v.777 (Acte 3, scène 8, JACINTE)
671. Tandis qu'il est ici permettez qu'on le coffre, v.778 (Acte 3, scène 8, JACINTE)
672. Je m'en vais au plus vite amener le Coffreur. v.779 (Acte 3, scène 8, JACINTE)
673. Quoi, de l'un et de l'autre éprouver la fureur ! v.780 (Acte 3, scène 8, LE PREMIER NICANDRE)
674. D'un courroux si bizarre apprenez-moi la cause ; v.781 (Acte 3, scène 8, LE PREMIER NICANDRE)
675. Soit à vous, soit à vous, ai-je fait quelque chose ? v.782 (Acte 3, scène 8, LE PREMIER NICANDRE)
676. De qui m'ose arrêter que je sache le nom, v.783 (Acte 3, scène 8, LE PREMIER NICANDRE)
677. Une fille effleurée est un grand vitupère. v.785 (Acte 3, scène 8, ISIDORE)
678. Et cela de bien prés touche un malheureux père. v.786 (Acte 3, scène 8, EUTROPE)
679. Un tel temps a rendu ma mémoire affaiblie, v.789 (Acte 3, scène 8, EUTROPE)
680. Cependant de vos traits elle est toute remplie ; v.790 (Acte 3, scène 8, EUTROPE)
681. Eutrope aime Isidore, et le Ciel a permis... v.791 (Acte 3, scène 8, EUTROPE)
682. Eutrope ! Ah parangon des fidèles amis ! v.792 (Acte 3, scène 8, ISIDORE)
683. Charissime Collègue incapable de noises, v.793 (Acte 3, scène 8, ISIDORE)
684. Relégué par le sort aux rives Lyonnaises, v.794 (Acte 3, scène 8, ISIDORE)
685. Si vous êtes fertile en tendresses pour moi, v.795 (Acte 3, scène 8, ISIDORE)
686. Étreignez Isidore, et plaignez son émoi : v.796 (Acte 3, scène 8, ISIDORE)
687. Une fille abusée... v.799 (Acte 3, scène 8, EUTROPE)
688. Je suis débarrassé de leurs mains à la fin ; v.800 (Acte 3, scène 8, LE PREMIER NICANDRE)
689. Mais le faible malheur que celui que j'évite v.801 (Acte 3, scène 8, LE PREMIER NICANDRE)
690. Si le triste Nicandre est haï d'Hipolite ; v.802 (Acte 3, scène 8, LE PREMIER NICANDRE)
691. Elle est seule chez elle, allons-y de ce pas. v.803 (Acte 3, scène 8, LE PREMIER NICANDRE)
692. Peste soit la valise, elle est diablement lourde, v.805 (Acte 3, scène 9, ROBIN)
693. Haie ! Au meurtre ! Ah l'échine ! v.806 (Acte 3, scène 9, ROBIN)
694. Ah maudite balourde ! v.806 (Acte 3, scène 9, EUTROPE)
695. J'ai les muscles froissés, et le corps mutilé. v.807 (Acte 3, scène 9, ISIDORE)
696. Ce coquin... Dieux Eutrope ! Il paraît désolé : v.808 (Acte 3, scène 9, LE SECOND NICANDRE)
697. Quoi le père d'Ismene est dedans cette ville ! v.809 (Acte 3, scène 9, LE SECOND NICANDRE)
698. À la première porte attrapons un asile, v.810 (Acte 3, scène 9, LE SECOND NICANDRE)
699. Oui vraiment c'est pour rire ; on se casse le cou v.812 (Acte 3, scène 10, ROBIN)
700. Pour rire. C'est Eutrope, il faudra qu'on achève... v.813 (Acte 3, scène 10, ROBIN)
701. Monsieur ! Je crois ma foi que le Diable l'enlève, v.814 (Acte 3, scène 10, ROBIN)
702. Ho, Nicandre ! Il fait gille, et je suis retenu ; v.815 (Acte 3, scène 10, ROBIN)
703. Dites-moi, s'il vous plaît ce qu'il est devenu v.816 (Acte 3, scène 10, ROBIN)
704. Le voyez-vous le malicieux traître ? v.817 (Acte 3, scène 10, EUTROPE)
705. Il nous a fait tomber pour faire fuir son maître : v.818 (Acte 3, scène 10, EUTROPE)
706. Dans la prison prochaine il le faut colloquer, v.820 (Acte 3, scène 10, ISIDORE)
707. Moi, Messieurs, en prison ? Vous raillez que je pense. v.822 (Acte 3, scène 10, ROBIN)
708. Dis l'endroit qui le cache, ou du moins nous le rend. v.823 (Acte 3, scène 10, EUTROPE)
709. Si le Diable l'emporte, en puis-je être garant v.824 (Acte 3, scène 10, ROBIN)
710. Laisse la feinte et paraît plus sincère, v.825 (Acte 3, scène 10, EUTROPE)
711. Le malheur d'une fille émeut l'âme d'un père ; v.826 (Acte 3, scène 10, EUTROPE)
712. Peut-être est-elle grosse, et je sais le moyen... v.827 (Acte 3, scène 10, EUTROPE)
713. Ma foi grosse ou menue il n'y va rien du mien. v.828 (Acte 3, scène 10, ROBIN)
714. De ce qu'à cette fille on peut dire les causes, v.829 (Acte 3, scène 10, ROBIN)
715. De quoi que mon étoile aujourd'hui me menace v.833 (Acte 3, scène 10, ROBIN)
716. Ou souffrez que je pèche, ou qu'un autre le fasse ; v.834 (Acte 3, scène 10, ROBIN)
717. Themis veut qu'on le tolle, et s'il ratiocine... v.837 (Acte 3, scène 10, ISIDORE)
718. En son chien de patois qu'est-ce qu'il baragouine ? v.838 (Acte 3, scène 10, ROBIN)
719. Ma mort est résolue, il le dit en Hébreu. v.839 (Acte 3, scène 10, ROBIN)
720. Et qu'un jour à venir le bon Dieu vous le rende v.841 (Acte 3, scène 10, ROBIN)
721. Charitables Messieurs qui voulez qu'on me pende, v.842 (Acte 3, scène 10, ROBIN)
722. Ah ! Combien les bourreaux ont de valets de Chambre ! v.845 (Acte 3, scène 10, ROBIN)
723. Messieurs, de la Justice ayant l'heur d'être membre... v.846 (Acte 3, scène 11, LE SERGENT)
724. Oui-dà, Membre ; et je dirai de plus... v.847 (Acte 3, scène 11, LE SERGENT)
725. Diable, que la justice a les membres dodus ! v.848 (Acte 3, scène 11, ROBIN)
726. Ces Messieurs tous ensemble attendaient d'autre monde, v.850 (Acte 3, scène 11, JACINTE)
727. Et Nicandre... Le traître où s'est-il retiré ? v.851 (Acte 3, scène 11, JACINTE)
728. Imperceptiblement il s'est évaporé ; v.852 (Acte 3, scène 11, ISIDORE)
729. Mais voila qui le pleige, il faut qu'on l'appréhende ; v.853 (Acte 3, scène 11, ISIDORE)
730. Que dedans une Chartres après on le descende ; v.854 (Acte 3, scène 11, ISIDORE)
731. Qu'il serve d'holocauste à mon sang putrefait. v.856 (Acte 3, scène 11, ISIDORE)
732. Votre sang, dites-vous ? C'est le mien qu'on outrage. v.857 (Acte 3, scène 11, EUTROPE)
733. C'est le mien. v.858 (Acte 3, scène 11, ISIDORE)
734. C'est le mien. v.858 (Acte 3, scène 11, EUTROPE)
735. J'ai le dos bon, courage. v.858 (Acte 3, scène 11, ROBIN)
736. Votre fille à ce compte a perdu son honneur ? v.859 (Acte 3, scène 11, ROBIN)
737. La vôtre a le même malheur ? v.860 (Acte 3, scène 11, ROBIN)
738. Et le tien ? v.861 (Acte 3, scène 11, ROBIN)
739. Moi ? Je l'ai. v.861 (Acte 3, scène 11, JACINTE)
740. Car si tu ne l'as plus il faut bien que je l'aie ; v.862 (Acte 3, scène 11, ROBIN)
741. Tu peux parmi le leur faire passer le tien ; v.864 (Acte 3, scène 11, ROBIN)
742. Cependant que d'honneur tout le monde me charge, v.865 (Acte 3, scène 11, ROBIN)
743. Signe au bas de la feuille, et te mets à la marge. v.866 (Acte 3, scène 11, ROBIN)
744. Ton honneur, si tu l'as... v.867 (Acte 3, scène 11, ROBIN)
745. Moi, si j'ai mon honneur ? Si je l'ai ? v.868 (Acte 3, scène 11, JACINTE)
746. On te voit du grand monde imiter la méthode, v.869 (Acte 3, scène 11, ROBIN)
747. Tu veux comme ce monde enchérir sur la mode, v.870 (Acte 3, scène 11, ROBIN)
748. Ce qu'il fait tu le fais, et pour cette raison v.871 (Acte 3, scène 11, ROBIN)
749. Le Si, dont je te parle est assez de saison. v.872 (Acte 3, scène 11, ROBIN)
750. Si de mon ministère il vous plaît quelque chose, v.874 (Acte 3, scène 11, LE SERGENT)
751. C'est ce pendard qu'il faut prendre. v.875 (Acte 3, scène 11, EUTROPE)
752. De par le Roi... v.876 (Acte 3, scène 11, LE SERGENT)
753. Vrais suppôts de Satan, effroyable couvée... v.877 (Acte 3, scène 11, ROBIN)
754. Peste comme le Membre a la tête levée ! v.878 (Acte 3, scène 11, ROBIN)
755. Il me va mener pendre, il n'est rien si constant ; v.879 (Acte 3, scène 11, ROBIN)
756. Vous petits membrillons dont je crains la présence, v.881 (Acte 3, scène 11, ROBIN)
757. Vous, qui du Maître-Membre accroissez la puissance, v.882 (Acte 3, scène 11, ROBIN)
758. Que de pierre de taille on me fasse un pourpoint. v.884 (Acte 3, scène 11, ROBIN)
759. Je suis valet de bien, et c'est pure malice. v.885 (Acte 3, scène 11, ROBIN)
760. D'un méchant ravisseur c'est l'infâme complice, v.886 (Acte 3, scène 11, EUTROPE)
761. Et l'honneur d'une fille a rendu désolé... v.887 (Acte 3, scène 11, EUTROPE)
762. Eh Monsieur qu'on me fouille on verra si je l'ai. v.888 (Acte 3, scène 11, ROBIN)
763. L'honneur est nécessaire en de bonnes familles, v.889 (Acte 3, scène 11, ROBIN)
764. Et j'en voudrais avoir pour donner à vos filles. v.890 (Acte 3, scène 11, ROBIN)
765. Si pour prendre le mien dans ce lieu l'on m'a pris v.891 (Acte 3, scène 11, ROBIN)
766. Vous le tenez in manibus vestris, v.892 (Acte 3, scène 11, ISIDORE)
767. Dans un sombre manoir vous devez le profondre, v.894 (Acte 3, scène 11, ISIDORE)
768. Puis quand dans la prison vous l'aurez intégré, v.895 (Acte 3, scène 11, ISIDORE)
769. L'hôtel de Nicandre vous sera démontré. v.896 (Acte 3, scène 11, ISIDORE)
770. Employez à sa prise et la fourbe, et l'astuce, v.898 (Acte 3, scène 11, ISIDORE)
771. L'amiable Hyacinte ira guider vos pas. v.899 (Acte 3, scène 11, ISIDORE)
772. Et lors qu'à vos douleurs vous aurez donné trêve v.901 (Acte 3, scène 11, ISIDORE)
773. Vous me clarifierez le sujet qui vous grève. v.902 (Acte 3, scène 11, ISIDORE)
774. Vous le voulez, j'accomplis vos souhaits, v.903 (Acte 3, scène 11, EUTROPE)
775. Membre, nous sommes seuls, on ne peut nous entendre, v.906 (Acte 3, scène 12, ROBIN)
776. Dites-moi, puis-je pas un moment vous parler ? v.907 (Acte 3, scène 12, ROBIN)
777. Tu le peux un moment, que veux-tu ? v.908 (Acte 3, scène 12, LE SERGENT)
778. M'en aller, v.908 (Acte 3, scène 12, ROBIN)
779. Il raisonne, on dirait qu'il méprise... v.909 (Acte 3, scène 12, LE SERGENT)
780. Menez donc à ma suite en prison la valise v.910 (Acte 3, scène 12, ROBIN)
781. Mon malheureux paquet dans la Maison du Roi. v.912 (Acte 3, scène 12, ROBIN)
782. D'une indigne faiblesse à ma gloire mortelle v.913 (Acte 4, scène 1, HIPOLITE)
783. Tu viens de recevoir une preuve nouvelle ; v.914 (Acte 4, scène 1, HIPOLITE)
784. Je voulais qu'on te prit, et j'ai su te cacher : v.916 (Acte 4, scène 1, HIPOLITE)
785. Je sais qu'il est honteux que mon sexe soupire, v.917 (Acte 4, scène 1, HIPOLITE)
786. Mais tel est de l'amour l'inévitable empire ; v.918 (Acte 4, scène 1, HIPOLITE)
787. Et le feu qu'en son âme une fille ressent v.919 (Acte 4, scène 1, HIPOLITE)
788. Pour être plus contraint n'en est pas moins puissant. v.920 (Acte 4, scène 1, HIPOLITE)
789. C'est en vain que d'un coeur où l'amour a pris place v.921 (Acte 4, scène 1, HIPOLITE)
790. La pudeur en tumulte autorise l'audace ; v.922 (Acte 4, scène 1, HIPOLITE)
791. N'aimer rien que d'aimable est un faible si doux... v.923 (Acte 4, scène 1, HIPOLITE)
792. Ah que ce faible est beau quand on brûle pour vous ! v.924 (Acte 4, scène 1, LE PREMIER NICANDRE)
793. Ma flamme impétueuse est pour vous trop fidèle v.925 (Acte 4, scène 1, LE PREMIER NICANDRE)
794. Pour convaincre d'erreur une bouche si belle : v.926 (Acte 4, scène 1, LE PREMIER NICANDRE)
795. Pourtant quelques respects dont je sois combattu v.927 (Acte 4, scène 1, LE PREMIER NICANDRE)
796. Ce que vous nommez faible est toute ma vertu. v.928 (Acte 4, scène 1, LE PREMIER NICANDRE)
797. Il est doux d'être aimé, c'est avoir de la gloire ; v.929 (Acte 4, scène 1, LE PREMIER NICANDRE)
798. Mais s'il est doux de l'être, il est doux de le croire ; v.930 (Acte 4, scène 1, LE PREMIER NICANDRE)
799. Qu'un équitable doute accompagne mon feu : v.932 (Acte 4, scène 1, LE PREMIER NICANDRE)
800. Je dois à l'apparence un amour qui m'honore, v.933 (Acte 4, scène 1, LE PREMIER NICANDRE)
801. Consultez-vous, Madame, et sans précipiter... v.935 (Acte 4, scène 1, LE PREMIER NICANDRE)
802. Toi-même, ingrat, toi-même ose te consulter. v.936 (Acte 4, scène 1, HIPOLITE)
803. Pour aimer Hipolite abandonner Ismène ; v.938 (Acte 4, scène 1, HIPOLITE)
804. Et que de mes bontés l'injurieux excès v.939 (Acte 4, scène 1, HIPOLITE)
805. De ta première flamme empêche le succès. v.940 (Acte 4, scène 1, HIPOLITE)
806. Et l'on doit te contraindre à me rendre l'honneur. v.944 (Acte 4, scène 1, HIPOLITE)
807. Je te l'ai déjà dit, et ton âme est instruite... v.945 (Acte 4, scène 1, HIPOLITE)
808. Je l'avais oublié généreuse Hipolite, v.946 (Acte 4, scène 1, LE PREMIER NICANDRE)
809. Mais il m'en ressouvient, et d'un coeur amoureux v.947 (Acte 4, scène 1, LE PREMIER NICANDRE)
810. L'obligeante imposture a rempli tous mes voeux. v.948 (Acte 4, scène 1, LE PREMIER NICANDRE)
811. De vos seules beautés je connais le pouvoir, v.951 (Acte 4, scène 1, LE PREMIER NICANDRE)
812. Vos yeux seuls... v.952 (Acte 4, scène 1, LE PREMIER NICANDRE)
813. S'il est vrai, tu le peux faire voir, v.952 (Acte 4, scène 1, HIPOLITE)
814. On me croit abusée, et l'honneur te convie... v.953 (Acte 4, scène 1, HIPOLITE)
815. Je vous entends, Madame, et j'en brûle d'envie, v.954 (Acte 4, scène 1, LE PREMIER NICANDRE)
816. Mais l'endroit est mal propre à parler de mon feu. v.956 (Acte 4, scène 1, LE PREMIER NICANDRE)
817. Vous m'aimez, je vous aime, il me suffit, Madame, v.957 (Acte 4, scène 1, LE PREMIER NICANDRE)
818. Apaisez votre père en faveur de ma flamme, v.958 (Acte 4, scène 1, LE PREMIER NICANDRE)
819. Dés demain je m'apprête au bonheur de le voir v.959 (Acte 4, scène 1, LE PREMIER NICANDRE)
820. Pourrez-vous l'apaisez ? v.960 (Acte 4, scène 1, LE PREMIER NICANDRE)
821. Donc à ma flamme il n'est rien de contraire... v.961 (Acte 4, scène 1, LE PREMIER NICANDRE)
822. J'oubliais de le dire, adieu. v.963 (Acte 4, scène 1, HIPOLITE)
823. Mais... Elle sort. v.963 (Acte 4, scène 1, LE PREMIER NICANDRE)
824. Ne sois plus un obstacle aux douceurs de mon sort v.964 (Acte 4, scène 1, LE PREMIER NICANDRE)
825. Mon frère, et souffre au moins qu'une flamme si belle... v.965 (Acte 4, scène 1, LE PREMIER NICANDRE)
826. Mais au Cours de la Reine enfin l'heure m'appelle : v.966 (Acte 4, scène 1, LE PREMIER NICANDRE)
827. Et de plus mon épée est de bonne longueur. v.968 (Acte 4, scène 1, LE PREMIER NICANDRE)
828. Il est vrai qu'assez faible est le bras qui seconde... v.969 (Acte 4, scène 1, LE PREMIER NICANDRE)
829. Ces maudits houspilleurs comme ils m'ont fait driller. v.971 (Acte 4, scène 2, ROBIN)
830. Autre chasse-coquin qui m'entend babiller ; v.972 (Acte 4, scène 2, ROBIN)
831. Il me lorgne. Ah c'est vous, ô Messire Nicandre, v.973 (Acte 4, scène 2, ROBIN)
832. Si tu veux me parler parle vite. v.976 (Acte 4, scène 2, LE PREMIER NICANDRE)
833. Des mains de la Justice est-ce ainsi qu'on s'arrache ? v.977 (Acte 4, scène 2, ROBIN)
834. Eh que si le bonhomme eût trouvé votre cache ! v.978 (Acte 4, scène 2, ROBIN)
835. Il m'importe. v.980 (Acte 4, scène 2, ROBIN)
836. Il t'importe ! As-tu quelque sujet v.980 (Acte 4, scène 2, LE PREMIER NICANDRE)
837. Faudra-t-il point que je vous rende grâce v.981 (Acte 4, scène 2, ROBIN)
838. De ce qu'au lieu de vous en prison on m'enchasse ? v.982 (Acte 4, scène 2, ROBIN)
839. Et bien mis, qui plus est, v.983 (Acte 4, scène 2, ROBIN)
840. Les bourreaux. v.984 (Acte 4, scène 2, ROBIN)
841. C'est, dis-tu, pour mon seul intérêt ? v.984 (Acte 4, scène 2, LE PREMIER NICANDRE)
842. Nenni, c'est pour le mien ; je suborne des filles ; v.985 (Acte 4, scène 2, ROBIN)
843. Et je suis en amour grand abatteur de quilles. v.986 (Acte 4, scène 2, ROBIN)
844. Ne vous souvient-il pas des deux chiens de grisons v.988 (Acte 4, scène 2, ROBIN)
845. Tudieu, Monsieur, la méchante vermine ! v.990 (Acte 4, scène 2, ROBIN)
846. À peine de leur vue étiez-vous échappé v.991 (Acte 4, scène 2, ROBIN)
847. L'un et l'autre grison ne savait où se prendre ; v.993 (Acte 4, scène 2, ROBIN)
848. Moi n'ayant point d'honneur que je pusse leur rendre v.994 (Acte 4, scène 2, ROBIN)
849. Au redoutable son d'un seul, De par le Roi v.995 (Acte 4, scène 2, ROBIN)
850. Cinq ou six pousse-culs se sont jetez sur moi, v.996 (Acte 4, scène 2, ROBIN)
851. Qu'à la fin, grâce aux Dieux ils m'ont mis dans le gîte. v.998 (Acte 4, scène 2, ROBIN)
852. On nous croit de concert, et l'on s'est fourvoyé. v.999 (Acte 4, scène 2, ROBIN)
853. Considérez le tour que je viens de jouer ; v.1003 (Acte 4, scène 2, ROBIN)
854. Avaient mis à la porte un niais à merveille ; v.1005 (Acte 4, scène 2, ROBIN)
855. Moi trouvant sur un banc cette chère bouteille v.1006 (Acte 4, scène 2, ROBIN)
856. Je lui suis allé dire, Où vend-on de bon vin ? v.1008 (Acte 4, scène 2, ROBIN)
857. À la belle épousée, ou bien à la Croix noire, v.1010 (Acte 4, scène 2, ROBIN)
858. Puis plus vite qu'un Basque enfilant la venelle v.1013 (Acte 4, scène 2, ROBIN)
859. Passant d'une ruelle en une autre ruelle, v.1014 (Acte 4, scène 2, ROBIN)
860. J'ai tant fait qu'à la fin j'ai trouvé le moyen... v.1015 (Acte 4, scène 2, ROBIN)
861. De ton dernier malheur je suis la seule cause, v.1018 (Acte 4, scène 2, LE PREMIER NICANDRE)
862. Mais n'appréhende plus de t'y voir exposé, v.1019 (Acte 4, scène 2, LE PREMIER NICANDRE)
863. On m'attend de ce pas dans le Cours de la Reine, v.1021 (Acte 4, scène 2, LE PREMIER NICANDRE)
864. Je reviens dans une heure, attend-moi dans ce lieu. v.1023 (Acte 4, scène 2, LE PREMIER NICANDRE)
865. Je te le jure, Adieu, v.1024 (Acte 4, scène 2, LE PREMIER NICANDRE)
866. Désormais de sergents ne crains nulle surprise. v.1025 (Acte 4, scène 2, LE PREMIER NICANDRE)
867. Il n'a pas dit le mot concernant sa valise, v.1026 (Acte 4, scène 3, ROBIN)
868. Elle est pourtant restée, et puissai-je mourir v.1027 (Acte 4, scène 3, ROBIN)
869. Si jamais j'ai dessein de l'aller requérir. v.1028 (Acte 4, scène 3, ROBIN)
870. Quelque fou. v.1029 (Acte 4, scène 3, ROBIN)
871. Te voici cauteleuse pucelle, v.1029 (Acte 4, scène 4, ROBIN)
872. (Ou du moins s'il n'est vrai, fille soi-disant telle ; v.1030 (Acte 4, scène 4, ROBIN)
873. Le perfide, il est hors de prison ! v.1032 (Acte 4, scène 4, JACINTE)
874. Te voici donc, te dis-je et te voici toi seule ; v.1033 (Acte 4, scène 4, ROBIN)
875. Ta carogne de main m'a baillé sur la gueule, v.1034 (Acte 4, scène 4, ROBIN)
876. Tu le sais, la pucelle ? v.1035 (Acte 4, scène 4, ROBIN)
877. Et bien oui, je le sais. v.1035 (Acte 4, scène 4, JACINTE)
878. La pucelle ? v.1037 (Acte 4, scène 4, ROBIN)
879. Mais dis-moi, la pucelle... v.1037 (Acte 4, scène 4, ROBIN)
880. Mais toi-même, dis-moi si tu cherches querelle ? v.1038 (Acte 4, scène 4, JACINTE)
881. Tu me nommes pucelle, et prétends te moquer v.1039 (Acte 4, scène 4, JACINTE)
882. Je le vois ; mais apprend si tu m'oses choquer v.1040 (Acte 4, scène 4, JACINTE)
883. Que je suis de colère à toute heure pourvue, v.1041 (Acte 4, scène 4, JACINTE)
884. Et que si je m'y mets je te saute à la vue ; v.1042 (Acte 4, scène 4, JACINTE)
885. J'en saurai de chaque ongle arracher un lambeau : v.1044 (Acte 4, scène 4, JACINTE)
886. Et si plus en raillant tu me nommes pucelle v.1045 (Acte 4, scène 4, JACINTE)
887. Pour te mieux faire voir qu'en effet je suis telle, v.1046 (Acte 4, scène 4, JACINTE)
888. Sache que mon courroux qu'on ne peut égaler... v.1047 (Acte 4, scène 4, JACINTE)
889. Ah tout beau ! Je suis prêt de te dépuceler ! v.1048 (Acte 4, scène 4, ROBIN)
890. Si ce n'est que cela n'ayons point de querelle, v.1049 (Acte 4, scène 4, ROBIN)
891. Qui peut empuceler aisément dépucelle ; v.1050 (Acte 4, scène 4, ROBIN)
892. Et si tu sens de l'être une démangeaison... v.1051 (Acte 4, scène 4, ROBIN)
893. À la fin je te quitte, ô propice maison. v.1052 (Acte 4, scène 4, LE SECOND NICANDRE)
894. Eutrope en me voyant m'aurait fait de la peine, v.1053 (Acte 4, scène 4, LE SECOND NICANDRE)
895. Je vous cherche, ô l'esclave d'Ismene. v.1054 (Acte 4, scène 4, JACINTE)
896. Que du Cours de la Reine il est tôt revenu ! v.1056 (Acte 4, scène 4, ROBIN)
897. Diable ! v.1057 (Acte 4, scène 4, ROBIN)
898. Que voulez-vous, la belle ? v.1057 (Acte 4, scène 4, LE SECOND NICANDRE)
899. Pour la belle v.1057 (Acte 4, scène 4, ROBIN)
900. Baste ; mais gardez bien de l'appeler pucelle, v.1058 (Acte 4, scène 4, ROBIN)
901. Vous lui feriez tort. v.1059 (Acte 4, scène 4, ROBIN)
902. Vous me paierez ma peine, et paierez tout du long ; v.1060 (Acte 4, scène 4, JACINTE)
903. Celle qui vous aimait est si fort en colère v.1061 (Acte 4, scène 4, JACINTE)
904. Que de vous faire prendre elle a prié son père. v.1062 (Acte 4, scène 4, JACINTE)
905. Me croit-elle volage ? Elle dont le pouvoir... v.1063 (Acte 4, scène 4, LE SECOND NICANDRE)
906. Mon_Dieu, ce qu'on vous croit vous pourrez le savoir, v.1064 (Acte 4, scène 4, JACINTE)
907. Et si tantôt son père avait eu la puissance... v.1065 (Acte 4, scène 4, JACINTE)
908. J'ai pris soin, il est vrai, d'éviter sa présence ; v.1066 (Acte 4, scène 4, LE SECOND NICANDRE)
909. Mais il n'était pas seul, et je n'ai pas osé... v.1067 (Acte 4, scène 4, LE SECOND NICANDRE)
910. La maîtresse est contente, et le père apaisé. v.1068 (Acte 4, scène 4, ROBIN)
911. Ah ! Le menteur. v.1069 (Acte 4, scène 4, ROBIN)
912. Ta langue un peu trop s'émancipe. v.1069 (Acte 4, scène 4, LE SECOND NICANDRE)
913. Si le membre repasse, et que l'on me regripe ? v.1070 (Acte 4, scène 4, ROBIN)
914. L'insolence d'un traître ira donc jusqu'au point... v.1071 (Acte 4, scène 4, LE SECOND NICANDRE)
915. C'est de l'honneur qu'on cherche, et vous n'en avez point. v.1072 (Acte 4, scène 4, ROBIN)
916. En aurez-vous assez pour deux filles friandes ? v.1074 (Acte 4, scène 4, ROBIN)
917. Si de les contenter vous n'avez le moyen v.1075 (Acte 4, scène 4, ROBIN)
918. Ayant pris votre honneur elles prendront le mien. v.1076 (Acte 4, scène 4, ROBIN)
919. Elle même est d'honneur tellement amoureuse v.1077 (Acte 4, scène 4, ROBIN)
920. Que vous n'en aurez pas pour sa seule dent creuse ; v.1078 (Acte 4, scène 4, ROBIN)
921. Ainsi quoi que l'on fasse en un tel embarras v.1079 (Acte 4, scène 4, ROBIN)
922. Deux honneurs si petits ne leur suffiront pas. v.1080 (Acte 4, scène 4, ROBIN)
923. Mais laissez moi, Jacinte, et daignez... v.1082 (Acte 4, scène 4, LE SECOND NICANDRE)
924. Celle qui vous aimait a le seul intérêt... v.1083 (Acte 4, scène 4, JACINTE)
925. Mais pour votre malheur la voila qui parait. v.1084 (Acte 4, scène 4, JACINTE)
926. Venez vite, Madame, autrement il m'échappe, v.1085 (Acte 4, scène 6, JACINTE)
927. Il faut faire si bien que Mendoce l'attrape ; v.1086 (Acte 4, scène 6, JACINTE)
928. Je le viens de quitter qu'il attend le retour... v.1087 (Acte 4, scène 6, JACINTE)
929. Ce qu'il avait dans l'âme il l'a su mettre au jour. v.1088 (Acte 4, scène 6, HIPOLITE)
930. Je ne suis plus, Jacinte, Hipolite irritée, v.1089 (Acte 4, scène 6, HIPOLITE)
931. Je donne ma tendresse à qui l'a méritée, v.1090 (Acte 4, scène 6, HIPOLITE)
932. Qui l'outrage m'outrage, et mon âme et la sienne... v.1093 (Acte 4, scène 6, HIPOLITE)
933. Toi m'aimer ? Tu veux donc oublier le soufflet... v.1095 (Acte 4, scène 6, JACINTE)
934. Je mets tout sous les pieds, et je suis ton valet. v.1096 (Acte 4, scène 6, ROBIN)
935. Et dessus ton visage appliquant tous mes doigts v.1099 (Acte 4, scène 6, ROBIN)
936. Pour un soufflet reçu je t'en donnerai trois. v.1100 (Acte 4, scène 6, ROBIN)
937. Quelles grâces, Madame, ai-je droit de vous rendre ? v.1101 (Acte 4, scène 6, LE SECOND NICANDRE)
938. Hipolite elle même a voulu me défendre ! v.1102 (Acte 4, scène 6, LE SECOND NICANDRE)
939. Vous savez le moyen de remplir mes souhaits. v.1104 (Acte 4, scène 6, HIPOLITE)
940. C'est cela qu'il faut faire, et j'attends de Nicandre... v.1105 (Acte 4, scène 6, HIPOLITE)
941. Robin, que me dit-elle ? Et que viens-je d'entendre ? v.1106 (Acte 4, scène 6, LE SECOND NICANDRE)
942. Moi, je sais le moyen de remplir ses souhaits ! v.1107 (Acte 4, scène 6, LE SECOND NICANDRE)
943. Si vous le savez ? v.1108 (Acte 4, scène 6, ROBIN)
944. Moi, je le sais ? v.1108 (Acte 4, scène 6, LE SECOND NICANDRE)
945. Que ferai-je ? Pour faire une chose qui plaise... v.1109 (Acte 4, scène 6, LE SECOND NICANDRE)
946. Et que fait-on ? Pour faire une fille bien aise, v.1110 (Acte 4, scène 6, ROBIN)
947. Mais daignez vous résoudre à vous expliquer mieux ; v.1112 (Acte 4, scène 6, LE SECOND NICANDRE)
948. Je vous veux obéir, j'y mets toute ma gloire, v.1113 (Acte 4, scène 6, LE SECOND NICANDRE)
949. Vous avez, Nicandre, une faible mémoire, v.1114 (Acte 4, scène 6, HIPOLITE)
950. N'attendez plus pourtant de si libres propos, v.1115 (Acte 4, scène 6, HIPOLITE)
951. Pauvre fille ! v.1117 (Acte 4, scène 6, ROBIN)
952. Expliquez aussi votre pensée. v.1117 (Acte 4, scène 6, JACINTE)
953. Son honneur la suffoque, elle en est si pressée v.1118 (Acte 4, scène 6, ROBIN)
954. Qu'elle étouffe. Ma foi je vous sais mauvais gré v.1119 (Acte 4, scène 6, ROBIN)
955. Car si vous le vouliez vous seriez honoré. v.1120 (Acte 4, scène 6, ROBIN)
956. Mais je ne comprends pas quel sera le service... v.1121 (Acte 4, scène 6, LE SECOND NICANDRE)
957. Vous ne comprenez pas, mais c'est pure malice, v.1122 (Acte 4, scène 6, ROBIN)
958. Car il ne tient qu'à vous de comprendre. v.1123 (Acte 4, scène 6, ROBIN)
959. Elle veut... v.1124 (Acte 4, scène 6, LE SECOND NICANDRE)
960. Le valet ne fait rien qu'à l'exemple du maître. v.1126 (Acte 4, scène 6, HIPOLITE)
961. Vit-on jamais Jacinte un si volage amant ? v.1127 (Acte 4, scène 6, HIPOLITE)
962. Si je savais qui vous met en colère v.1129 (Acte 4, scène 6, LE SECOND NICANDRE)
963. (Car tu viens de sortir de ce même logis.) v.1131 (Acte 4, scène 6, HIPOLITE)
964. Il est vrai que j'en sors, mais au moins... v.1132 (Acte 4, scène 6, LE SECOND NICANDRE)
965. De ce qu'un infidèle en a fait son asile. v.1133 (Acte 4, scène 6, HIPOLITE)
966. Il m'a donné, Madame, une retraite utile ; v.1134 (Acte 4, scène 6, LE SECOND NICANDRE)
967. Mais insensiblement je m'y suis égaré. v.1135 (Acte 4, scène 6, LE SECOND NICANDRE)
968. L'imposteur ! v.1136 (Acte 4, scène 6, HIPOLITE)
969. Cum licence, ôtez-moi d'une peine v.1137 (Acte 4, scène 6, ROBIN)
970. Monsieur, en quelle rue est le Cours de la Reine ? v.1138 (Acte 4, scène 6, ROBIN)
971. Vous en venez, vous devez le savoir. v.1139 (Acte 4, scène 6, ROBIN)
972. Dans ce même logis tu n'as donc pu me voir ? v.1140 (Acte 4, scène 6, HIPOLITE)
973. Toi qui d'un galant homme as la seule apparence. v.1142 (Acte 4, scène 6, HIPOLITE)
974. Toi qu'un sang assez bon semble avoir élevé, v.1143 (Acte 4, scène 6, HIPOLITE)
975. Je t'ai de ce logis aplani la sortie. v.1145 (Acte 4, scène 6, HIPOLITE)
976. Moi traître, et ton âme l'oublie. v.1146 (Acte 4, scène 6, HIPOLITE)
977. Quoi qu'il en soit j'en prends peu de souci, v.1147 (Acte 4, scène 6, LE SECOND NICANDRE)
978. Puisque vous le croyez je le veux croire aussi, v.1148 (Acte 4, scène 6, LE SECOND NICANDRE)
979. Je me retire. Adieu trop charmante Hipolite, v.1149 (Acte 4, scène 6, LE SECOND NICANDRE)
980. Mais Ismène elle seule a droit de me charmer, v.1151 (Acte 4, scène 6, LE SECOND NICANDRE)
981. Et pour peu que je reste il faudra vous aimer, v.1152 (Acte 4, scène 6, LE SECOND NICANDRE)
982. Car quand dés ce matin je t'ai vue en ce lieu... v.1155 (Acte 4, scène 6, ROBIN)
983. C'est ma foi plutôt fait de ne dire qu'Adieu188. v.1156 (Acte 4, scène 6, ROBIN)
984. Fais si bien par tes soins qu'on le puisse surprendre, v.1158 (Acte 4, scène 7, HIPOLITE)
985. Il s'en va du côté que Mendoce l'attend. v.1159 (Acte 4, scène 7, HIPOLITE)
986. Cours vite, et ne parle point tant ; v.1160 (Acte 4, scène 7, HIPOLITE)
987. Vole s'il est possible, et fais qu'on le saisisse. v.1161 (Acte 4, scène 7, HIPOLITE)
988. À vos voeux tout semble être propice, v.1162 (Acte 4, scène 8, ISMÈNE)
989. Il vous aime Nicandre, et me fait un affront v.1163 (Acte 4, scène 8, ISM?NE)
990. L'ingrat. v.1164 (Acte 4, scène 8, ISM?NE)
991. S'il m'aime, il fait ce que bien d'autres font. v.1164 (Acte 4, scène 8, HIPOLITE)
992. De ses premiers liens vous l'avez arraché. v.1167 (Acte 4, scène 8, ISMÈNE)
993. Donc assez faiblement il était attaché. v.1168 (Acte 4, scène 8, HIPOLITE)
994. D'accord. Mais vos appas ont de telles amorces... v.1169 (Acte 4, scène 8, ISMÈNE)
995. S'ils vous ont fait trembler ils ont assez de forces. v.1170 (Acte 4, scène 8, HIPOLITE)
996. Mais qui les appréhende en connaît le pouvoir. v.1172 (Acte 4, scène 8, HIPOLITE)
997. De vos faibles appas a su faire l'office ; v.1174 (Acte 4, scène 8, ISMÈNE)
998. C'est cela qui me choque, et cela qui m'aigrit. v.1175 (Acte 4, scène 8, ISM?NE)
999. Je le crois. Savez-vous le destin de Nicandre ? v.1177 (Acte 4, scène 8, ISMÈNE)
1000. Non je ne le sais pas : mais on va me l'apprendre. v.1178 (Acte 4, scène 8, HIPOLITE)
1001. Écoutez ma Suivante, elle vient droit ici. v.1179 (Acte 4, scène 8, HIPOLITE)
1002. Point Madame, vous-même écoutez celui-ci ; v.1180 (Acte 4, scène 8, ISMÈNE)
1003. Mais tremblez de frayeur. v.1181 (Acte 4, scène 8, ISM?NE)
1004. Ayez-en l'âme atteinte. v.1181 (Acte 4, scène 8, HIPOLITE)
1005. Il est enseveli dans le grand Châtelet. v.1183 (Acte 4, scène 9, RAGOTIN)
1006. En ma propre présence on l'a pris au collet. v.1184 (Acte 4, scène 9, JACINTE)
1007. Je l'ai vu dans la Morgue, où je crois qu'il enrage. v.1185 (Acte 4, scène 9, RAGOTIN)
1008. Pour apprendre à chanter on l'a mis dans la cage. v.1186 (Acte 4, scène 9, JACINTE)
1009. Il ne présumait pas qu'on lui fit cet affront. v.1187 (Acte 4, scène 9, RAGOTIN)
1010. Il ne se doutait pas d'un orage si prompt. v.1188 (Acte 4, scène 9, JACINTE)
1011. Il vous nomme perfide. v.1189 (Acte 4, scène 9, RAGOTIN)
1012. Il vous nomme cruelle. v.1189 (Acte 4, scène 9, JACINTE)
1013. Que dit-il ? v.1190 (Acte 4, scène 9, ISMÈNE)
1014. Que dit-elle ? v.1190 (Acte 4, scène 9, HIPOLITE)
1015. Vous le voyez, Madame, on l'a mis en lieu sûr. v.1191 (Acte 4, scène 9, ISMÈNE)
1016. A qui vient de si loin cela semble assez dur : v.1192 (Acte 4, scène 9, HIPOLITE)
1017. Mais plaignez son malheur, soupirez sans rien craindre. v.1193 (Acte 4, scène 9, HIPOLITE)
1018. Je ne l'ai pas fait prendre à dessein de le plaindre, v.1194 (Acte 4, scène 9, ISMÈNE)
1019. On l'a pris par mon ordre, v.1195 (Acte 4, scène 9, ISM?NE)
1020. On l'a pris par le mien. v.1195 (Acte 4, scène 9, HIPOLITE)
1021. Le savez-vous, Madame ? v.1196 (Acte 4, scène 9, ISMÈNE)
1022. Oui, je le sais. v.1196 (Acte 4, scène 9, HIPOLITE)
1023. Mal. v.1196 (Acte 4, scène 9, ISMÈNE)
1024. C'est par l'ordre à Monsieur. v.1197 (Acte 4, scène 9, RAGOTIN)
1025. C'est par l'ordre à Madame. v.1197 (Acte 4, scène 9, JACINTE)
1026. Ladre. v.1201 (Acte 4, scène 9, JACINTE)
1027. Aiguillon de vipère. v.1201 (Acte 4, scène 9, RAGOTIN)
1028. Croyez-m'en Hipolite, appelons votre père, v.1202 (Acte 4, scène 9, JACINTE)
1029. Audio, cela veut dire l'oi, v.1203 (Acte 4, scène 10, ISIDORE)
1030. C'est le présent du verbe Audire. v.1204 (Acte 4, scène 10, ISIDORE)
1031. Je le vois. v.1204 (Acte 4, scène 10, ISMÈNE)
1032. Ce l'est, c'est mon père lui-même. v.1206 (Acte 4, scène 10, ISMÈNE)
1033. Définis-moi la cause, et dis-moi la raison... v.1207 (Acte 4, scène 10, ISIDORE)
1034. La cause est que Nicandre est dans une prison : v.1208 (Acte 4, scène 10, JACINTE)
1035. Ne passe plus outre impudente Soubrette, v.1210 (Acte 4, scène 10, ISMÈNE)
1036. Pour te punir toi-même il te faut prévenir. v.1212 (Acte 4, scène 10, ISM?NE)
1037. Un aveu légitime autorise ma flamme, v.1213 (Acte 4, scène 10, ISM?NE)
1038. Ce vieillard est mon père, et c'est tout mon bon heur, v.1215 (Acte 4, scène 10, ISM?NE)
1039. Vous êtes donc une fille, Monsieur ? v.1216 (Acte 4, scène 10, RAGOTIN)
1040. Quoi ! Ma fille... v.1217 (Acte 4, scène 10, EUTROPE)
1041. Il était si peureux que j'étais son appui ; v.1219 (Acte 4, scène 10, RAGOTIN)
1042. N'êtes-vous point peureuse aussi bien comme lui ? v.1220 (Acte 4, scène 10, RAGOTIN)
1043. Je partis de Lyon sans vous en rien apprendre, v.1221 (Acte 4, scène 10, ISMENE)
1044. Mais sa lâche inconstance aura son châtiment, v.1224 (Acte 4, scène 10, ISMENE)
1045. Il est pris. v.1225 (Acte 4, scène 10, ISMENE)
1046. Maculée. v.1226 (Acte 4, scène 10, ISIDORE)
1047. À la fin je l'ai su faire prendre ; v.1226 (Acte 4, scène 10, HIPOLITE)
1048. Mais Madame qui l'aime, et qui vit sous sa loi... v.1227 (Acte 4, scène 10, HIPOLITE)
1049. Il est vrai que je l'aime, et c'est à faire à moi ; v.1228 (Acte 4, scène 10, ISMÈNE)
1050. Mais il faut que mon père en secret m'interroge, v.1229 (Acte 4, scène 10, ISM?NE)
1051. Allons où vous logez, ou venez où je loge, v.1230 (Acte 4, scène 10, ISM?NE)
1052. Si jamais la tendresse ébranla votre coeur, v.1231 (Acte 4, scène 10, ISM?NE)
1053. N'attendez nullement que je la reconnaisse, v.1234 (Acte 4, scène 10, EUTROPE)
1054. Je veux que de ma fille il devienne l'époux : v.1236 (Acte 4, scène 10, EUTROPE)
1055. J'ai trop eu pour Eutrope indulgence plénière, v.1238 (Acte 4, scène 10, ISIDORE)
1056. Mon esprit se gendarme à l'encontre de lui, v.1240 (Acte 4, scène 10, ISIDORE)
1057. Vale. v.1241 (Acte 4, scène 10, ISIDORE)
1058. Consolez-vous, vous pouvez tout prétendre, v.1241 (Acte 4, scène 10, HIPOLITE)
1059. Demain dans la prison vous reverrez Nicandre. v.1242 (Acte 4, scène 10, HIPOLITE)
1060. Vous le verrez aussi sans qu'il puisse être à vous. v.1244 (Acte 4, scène 10, ISMÈNE)
1061. Adieu donc fille garçonnisée. v.1246 (Acte 4, scène 10, JACINTE)
1062. Elle garçonnisée, instruits-moi de son sens ? v.1247 (Acte 4, scène 10, RAGOTIN)
1063. Elle l'est par dehors. v.1248 (Acte 4, scène 10, JACINTE)
1064. Et tu l'es par dedans. v.1248 (Acte 4, scène 10, RAGOTIN)
1065. À voir de mon amour l'aventure bizarre, v.1249 (Acte 5, scène 1, LE SECOND NICANDRE)
1066. On dirait que le sort contre moi se déclare ; v.1250 (Acte 5, scène 1, LE SECOND NICANDRE)
1067. Moi coucher en Prison ! Moi qui sais le moyen... v.1251 (Acte 5, scène 1, LE SECOND NICANDRE)
1068. Moi qui crois vous valoir, Monsieur, j'y couche bien. v.1252 (Acte 5, scène 1, ROBIN)
1069. Dites-moi, votre gîte est-ce un gîte passable ? v.1253 (Acte 5, scène 1, ROBIN)
1070. On n'a dans la prison point de chambre agréable ; v.1254 (Acte 5, scène 1, LE SECOND NICANDRE)
1071. Mais l'endroit où je couche est pourtant assez beau. v.1255 (Acte 5, scène 1, LE SECOND NICANDRE)
1072. C'est dans la Chambre-neuve. v.1256 (Acte 5, scène 1, LE SECOND NICANDRE)
1073. Et moi dans le Berceau : v.1256 (Acte 5, scène 1, ROBIN)
1074. Le bon peste de gîte ! On dirait d'une cave ; v.1257 (Acte 5, scène 1, ROBIN)
1075. D'une vieille muraille on ramasse la bave, v.1258 (Acte 5, scène 1, ROBIN)
1076. Et de soin tout pourri les petits brins épars v.1259 (Acte 5, scène 1, ROBIN)
1077. Sont sans cesse traînés par Messieurs les piquarts. v.1260 (Acte 5, scène 1, ROBIN)
1078. Et tous mes compagnons, les filous de céans, v.1263 (Acte 5, scène 1, ROBIN)
1079. (Qu'au filoutage prés je trouve braves gens ; v.1264 (Acte 5, scène 1, ROBIN)
1080. Car ils sont si bénins que de peur de rancune v.1265 (Acte 5, scène 1, ROBIN)
1081. Ils ont pris mon bagage au défaut de pécune.) v.1266 (Acte 5, scène 1, ROBIN)
1082. S'ils m'avaient pu manger ils l'auraient fait aussi : v.1268 (Acte 5, scène 1, ROBIN)
1083. Ils ont tout avalé sans rien mettre à l'écart ? v.1271 (Acte 5, scène 1, LE SECOND NICANDRE)
1084. Mais ce qui me contente ils ont l'âme assez franche, v.1273 (Acte 5, scène 1, ROBIN)
1085. Outre qu'ils m'ont promis que j'aurais ma revanche, v.1274 (Acte 5, scène 1, ROBIN)
1086. Ils souffrent bonnement que je rie avec eux, v.1275 (Acte 5, scène 1, ROBIN)
1087. Et j'ai déjà la boite à quêter pour les gueux. v.1276 (Acte 5, scène 1, ROBIN)
1088. Et comment, Ridicule ? v.1277 (Acte 5, scène 1, LE SECOND NICANDRE)
1089. Et par le petit trou quand on ferre la mule. v.1278 (Acte 5, scène 1, ROBIN)
1090. Ma foi, l'on me l'a déjà dit. v.1280 (Acte 5, scène 1, ROBIN)
1091. Mais si l'on m'y mettait c'était bien mon affaire. v.1281 (Acte 5, scène 1, ROBIN)
1092. Ce n'est certes qu'à moi que le sort est contraire v.1282 (Acte 5, scène 1, LE SECOND NICANDRE)
1093. Mais sortons de ce lieu, je vais faire un écrit... v.1283 (Acte 5, scène 1, LE SECOND NICANDRE)
1094. Ou du moins si tu veux tu pourras m'appeler. v.1287 (Acte 5, scène 1, LE SECOND NICANDRE)
1095. Il a le Diable au corps de vouloir s'en aller. v.1288 (Acte 5, scène 2, ROBIN)
1096. Du fidèle Robin le bonheur l'importune, v.1289 (Acte 5, scène 2, ROBIN)
1097. Il mourrait de regret si je faisais fortune, v.1290 (Acte 5, scène 2, ROBIN)
1098. Et de sortir d'ici le bourreau n'a dessein v.1291 (Acte 5, scène 2, ROBIN)
1099. Qu'à cause qu'à présent il me voit dans le gain. v.1292 (Acte 5, scène 2, ROBIN)
1100. Mais l'on ouvre ; l'on entre ; allons faire la quête. v.1293 (Acte 5, scène 2, ROBIN)
1101. Mettez-vite, Monsieur, de l'argent dans la boîte. v.1294 (Acte 5, scène 3, ROBIN)
1102. Mais l'ami... v.1296 (Acte 5, scène 3, ISMÈNE)
1103. Mais l'ami... J'ai besoin d'un habit v.1296 (Acte 5, scène 3, ROBIN)
1104. Quel es-tu ? v.1298 (Acte 5, scène 3, ISMÈNE)
1105. Receveur (Il est vrai qu'à ne vous celer rien v.1299 (Acte 5, scène 3, ROBIN)
1106. La recette est petite, et ne va pas trop bien ; v.1300 (Acte 5, scène 3, ROBIN)
1107. Mais faut-il de regret que je m'en aille pendre ?) v.1301 (Acte 5, scène 3, ROBIN)
1108. Je t'ai vu dans Lyon souvent suivre Nicandre. v.1302 (Acte 5, scène 3, ISMÈNE)
1109. Si vous m'avez vu là, vous me voyez ici. v.1303 (Acte 5, scène 3, ROBIN)
1110. Il me semble que si. v.1304 (Acte 5, scène 3, ROBIN)
1111. À remettre vos traits j'ai pourtant de la peine ; v.1305 (Acte 5, scène 3, ROBIN)
1112. Oui, Robin, c'est Ismène. Et ton maître, l'ingrat ? v.1307 (Acte 5, scène 3, ISMÈNE)
1113. Le perfide ? v.1308 (Acte 5, scène 3, ISM?NE)
1114. Mon maître ? Il est fort délicat. v.1308 (Acte 5, scène 3, ROBIN)
1115. J'ai peur dans la prison qu'il n'amasse du rhume. v.1309 (Acte 5, scène 3, ROBIN)
1116. Va, sa flamme l'échauffe, et l'amour le consume ; v.1310 (Acte 5, scène 3, ISMÈNE)
1117. Mais voila deux Louis, reçois-les de ma main, v.1311 (Acte 5, scène 3, ISM?NE)
1118. Et du traître Nicandre apprends-moi le dessein. v.1312 (Acte 5, scène 3, ISM?NE)
1119. N'a-t-il point de regret de ce qu'il m'a perdue ? v.1313 (Acte 5, scène 3, ISM?NE)
1120. Ne veut-il pas me rendre une foi qui m'est due ? v.1314 (Acte 5, scène 3, ISM?NE)
1121. Agis. Par ton moyen si l'ingrat se résout... v.1315 (Acte 5, scène 3, ISM?NE)
1122. Je suis trop malheureux pour en venir à bout. v.1316 (Acte 5, scène 3, ROBIN)
1123. Si je le puis, que le Diable m'emporte. v.1318 (Acte 5, scène 3, ROBIN)
1124. Tu ne le peux ? Le traître a donc bien du mépris v.1319 (Acte 5, scène 3, ISMÈNE)
1125. D'un amour réciproque il dédaigne le prix ; v.1320 (Acte 5, scène 3, ISM?NE)
1126. Croyant à son départ qu'il m'adorait dans l'âme v.1321 (Acte 5, scène 3, ISM?NE)
1127. J'ai mis tous mes plaisirs à répondre à sa flamme ; v.1322 (Acte 5, scène 3, ISM?NE)
1128. J'ai mis tous mes plaisirs au bonheur d'être unis ; v.1323 (Acte 5, scène 3, ISM?NE)
1129. Où Diable aussi les avez-vous là mis ? v.1324 (Acte 5, scène 3, ROBIN)
1130. Que veux-tu ? Je l'aimais ; il me semblait sincère, v.1325 (Acte 5, scène 3, ISMÈNE)
1131. À son volage coeur je croyais être chère ; v.1326 (Acte 5, scène 3, ISM?NE)
1132. Plaît-il ? Quoi ? Qu'est-ce ? et que me dites-vous ? v.1328 (Acte 5, scène 3, ROBIN)
1133. Vous voulez voir mon maître, ayez soin de m'attendre. v.1329 (Acte 5, scène 3, ROBIN)
1134. Non, ne m'attendez pas, je l'appelle. Nicandre ! v.1330 (Acte 5, scène 3, ROBIN)
1135. Qui m'appelle ? v.1331 (Acte 5, scène 3, LE PREMIER NICANDRE)
1136. Et qui donc est-ce là que je vois avec toi ? v.1332 (Acte 5, scène 3, LE PREMIER NICANDRE)
1137. C'est elle. v.1333 (Acte 5, scène 3, ROBIN)
1138. C'est elle. v.1333 (Acte 5, scène 3, ROBIN)
1139. C'est elle. v.1333 (Acte 5, scène 3, ROBIN)
1140. Qui que ce soit n'importe, il suffit qu'on m'appelle. v.1334 (Acte 5, scène 3, LE PREMIER NICANDRE)
1141. Que dis-tu, de la peine qu'il a ? v.1335 (Acte 5, scène 3, ISMÈNE)
1142. N'as-tu pas aperçu... Mais l'ingrat le voilà. v.1336 (Acte 5, scène 3, ISM?NE)
1143. Hé bien, Madame, êtes-vous lasse v.1337 (Acte 5, scène 4, LE PREMIER NICANDRE)
1144. Quels appas avez-vous qui puissent me charmer ? v.1339 (Acte 5, scène 4, LE PREMIER NICANDRE)
1145. Et par quel privilège ai-je dû vous aimer ? v.1340 (Acte 5, scène 4, LE PREMIER NICANDRE)
1146. Y suis-je obligé, moi ? Voulez-vous m'y contraindre ? v.1341 (Acte 5, scène 4, LE PREMIER NICANDRE)
1147. Si tu n'as pu m'aimer volage, as-tu dû feindre ? v.1342 (Acte 5, scène 4, ISMÈNE)
1148. Et ne fallait-il pas pour le bien de mes jours v.1343 (Acte 5, scène 4, ISM?NE)
1149. Mais écoute, il est temps que tu m'ouvres ton âme, v.1345 (Acte 5, scène 4, ISM?NE)
1150. Je t'ai fait mettre ici, tu le sais ? v.1346 (Acte 5, scène 4, ISM?NE)
1151. Et sans perdre un moment en propos superflus, v.1347 (Acte 5, scène 4, LE PREMIER NICANDRE)
1152. Depuis quand donc ne l'adorez-vous plus v.1348 (Acte 5, scène 4, ROBIN)
1153. Dis-tu moi ? J'ai plutôt de la haine... v.1349 (Acte 5, scène 4, LE PREMIER NICANDRE)
1154. Que diable dites vous étourdi ? C'est Ismène v.1350 (Acte 5, scène 4, ROBIN)
1155. Elle qui dans Lyon arrêta votre course... v.1353 (Acte 5, scène 4, ROBIN)
1156. Moi qui de son bonheur voulais être la source. v.1354 (Acte 5, scène 4, ISMÈNE)
1157. De publier sa honte on m'épargne le soin, v.1355 (Acte 5, scène 4, ISM?NE)
1158. Dans son propre valet je rencontre un témoin, v.1356 (Acte 5, scène 4, ISM?NE)
1159. Et par un procédé qui sent l'âme de boue v.1357 (Acte 5, scène 4, ISM?NE)
1160. Il fait un désaveu qu'un valet désavoue. v.1358 (Acte 5, scène 4, ISM?NE)
1161. Poursuis, Robin, poursuis, et d'un maître pareil... v.1359 (Acte 5, scène 4, ISM?NE)
1162. Il a suivi, Madame un si rare conseil. v.1360 (Acte 5, scène 4, LE PREMIER NICANDRE)
1163. Vous l'aviez bien payé pour m'appeler son maître, v.1361 (Acte 5, scène 4, LE PREMIER NICANDRE)
1164. Mais par mal-heur pour vous je n'ai pu le connaître. v.1362 (Acte 5, scène 4, LE PREMIER NICANDRE)
1165. L'artifice était faible, et je suis délicat, v.1363 (Acte 5, scène 4, LE PREMIER NICANDRE)
1166. Ah justes Dieux, le maudit renégat ! v.1364 (Acte 5, scène 4, ROBIN)
1167. C'est donc quand il vous plaît que vous êtes mon maître ? v.1365 (Acte 5, scène 4, ROBIN)
1168. Jamais je ne le fus, et ne veux jamais l'être. v.1366 (Acte 5, scène 4, LE PREMIER NICANDRE)
1169. J'aurais trop de regret si la moindre union... v.1367 (Acte 5, scène 4, LE PREMIER NICANDRE)
1170. Et qui donc te servait quand tu vins à Lyon ? v.1368 (Acte 5, scène 4, ISMÈNE)
1171. Mais tu n'y fus jamais, tu le vas faire accroire. v.1369 (Acte 5, scène 4, ISM?NE)
1172. J'ai trop peu de faiblesse, et trop bonne mémoire. v.1370 (Acte 5, scène 4, LE PREMIER NICANDRE)
1173. On m'a vu dans Lyon faire assez de séjour, v.1371 (Acte 5, scène 4, LE PREMIER NICANDRE)
1174. Mais ce n'est qu'à Paris que j'ai pris de l'amour. v.1372 (Acte 5, scène 4, LE PREMIER NICANDRE)
1175. Renier un valet c'est un beau petit vice. v.1374 (Acte 5, scène 4, ROBIN)
1176. Il appelle cela des chansons v.1375 (Acte 5, scène 4, ROBIN)
1177. Vois qui tu veux aimer d'Hipolite ou de moi ; v.1376 (Acte 5, scène 4, ISMÈNE)
1178. Épargne à mon amour le regret de te nuire, v.1377 (Acte 5, scène 4, ISM?NE)
1179. J'oublierai ton forfait si tu veux t'en dédire, v.1378 (Acte 5, scène 4, ISM?NE)
1180. J'aurai plus de bonté que tu n'as de mépris. v.1380 (Acte 5, scène 4, ISM?NE)
1181. Et moi qui suis sensible, et qui vois qu'on m'abuse v.1381 (Acte 5, scène 4, LE PREMIER NICANDRE)
1182. J'aurai plus de mépris que vous n'aurez de ruse ; v.1382 (Acte 5, scène 4, LE PREMIER NICANDRE)
1183. De ce lâche coquin je fuirai l'entretien ; v.1383 (Acte 5, scène 4, LE PREMIER NICANDRE)
1184. Il me dira son maître, et je n'en croirai rien ; v.1384 (Acte 5, scène 4, LE PREMIER NICANDRE)
1185. Dédaignant les défauts, honorant le mérite, v.1385 (Acte 5, scène 4, LE PREMIER NICANDRE)
1186. Je saurai vous haïr comme j'aime Hipolite ; v.1386 (Acte 5, scène 4, LE PREMIER NICANDRE)
1187. Et n'était votre sexe, eût-on dû m'en blâmer, v.1387 (Acte 5, scène 4, LE PREMIER NICANDRE)
1188. Pardonne ingrat ma visite obligeante. v.1389 (Acte 5, scène 4, ISMÈNE)
1189. Arrachait un avis à ma lâche pitié ; v.1392 (Acte 5, scène 4, ISM?NE)
1190. Adieu, je vais moi-même irriter sa colère, v.1394 (Acte 5, scène 4, ISM?NE)
1191. Dans assez peu de temps nous serons en ce lieu. v.1395 (Acte 5, scène 4, ISM?NE)
1192. Vous voila justement, comme il plaît au bon Dieu. v.1396 (Acte 5, scène 5, ROBIN)
1193. Vous venez là de faire un bon chien de ménage. v.1397 (Acte 5, scène 5, ROBIN)
1194. Continuez, l'ami. v.1398 (Acte 5, scène 5, ROBIN)
1195. Qu'au milieu de la grève on vous décapitât. v.1400 (Acte 5, scène 5, ROBIN)
1196. Un tendron l'idolâtre, et Monsieur le néglige ; v.1401 (Acte 5, scène 5, ROBIN)
1197. Une Ismène l'adore, et Monsieur... v.1402 (Acte 5, scène 5, ROBIN)
1198. Ou bien si de ta voix rien n'arrête le cours v.1403 (Acte 5, scène 5, LE PREMIER NICANDRE)
1199. Dis-le nom d'Hipolite, et m'en parle toujours : v.1404 (Acte 5, scène 5, LE PREMIER NICANDRE)
1200. Et pour l'un et pour l'autre agissant tour à tour v.1407 (Acte 5, scène 5, LE PREMIER NICANDRE)
1201. En approuvant ma haine applaudi mon amour. v.1408 (Acte 5, scène 5, LE PREMIER NICANDRE)
1202. Là-dessus, cher ami le Seigneur te console, v.1409 (Acte 5, scène 5, LE PREMIER NICANDRE)
1203. Et toi, le bourreau te décolle v.1410 (Acte 5, scène 6, ROBIN)
1204. Fou des plus achevés, dont les sens abêtis v.1411 (Acte 5, scène 6, ROBIN)
1205. Pensent... Mais des verrous j'entends le cliquetis, v.1412 (Acte 5, scène 6, ROBIN)
1206. Quelqu'un entre. v.1413 (Acte 5, scène 6, ROBIN)
1207. Belle bête v.1413 (Acte 5, scène 7, ROBIN)
1208. J'ai deux Louis, je t'aime. v.1417 (Acte 5, scène 7, ROBIN)
1209. Il n'est pas temps encore v.1417 (Acte 5, scène 7, JACINTE)
1210. Et qui pour t'avoir vue un peu plus qu'il ne faut, v.1419 (Acte 5, scène 7, ROBIN)
1211. N'est vêtu que de toile, et s'il brûle de chaud. v.1420 (Acte 5, scène 7, ROBIN)
1212. Dis-moi, femelle insecourable v.1421 (Acte 5, scène 7, ROBIN)
1213. Si l'on peut longtemps vivre, et brûler comme un Diable ; v.1422 (Acte 5, scène 7, ROBIN)
1214. De me voir être braise, et que tu sois glaçon. v.1424 (Acte 5, scène 7, ROBIN)
1215. Toi faire ? Hé bien fille mauvaise, v.1425 (Acte 5, scène 7, ROBIN)
1216. Il ne tiendra qu'à toi de me faire bien aise ; v.1426 (Acte 5, scène 7, ROBIN)
1217. Souffre glace pour glace, ou me rend feu pour feu. v.1428 (Acte 5, scène 7, ROBIN)
1218. Viens-tu pour m'obliger, ou viens-tu pour me nuire ? v.1430 (Acte 5, scène 7, ROBIN)
1219. Et puisque assurément dans ce lieu tu viens pour, v.1431 (Acte 5, scène 7, ROBIN)
1220. C'est pour amour. Ton maître en a-t-il l'âme atteinte. v.1433 (Acte 5, scène 7, JACINTE)
1221. Le maître aime Hipolite, et le valet Jacinte. v.1434 (Acte 5, scène 7, ROBIN)
1222. Tu te railles, peut-être, et te moques de nous, v.1435 (Acte 5, scène 7, JACINTE)
1223. La Dame a ma foi du dessous. v.1436 (Acte 5, scène 7, ROBIN)
1224. Elle vient de sortir qui déteste Nicandre, v.1437 (Acte 5, scène 7, ROBIN)
1225. De lui-même à lui-même elle a dit pis que pendre v.1438 (Acte 5, scène 7, ROBIN)
1226. Il avait le dessein de lui rompre le cou. v.1439 (Acte 5, scène 7, ROBIN)
1227. Aime-t-il Hipolite ? v.1440 (Acte 5, scène 7, JACINTE)
1228. Il en est parbleu fou. v.1440 (Acte 5, scène 7, ROBIN)
1229. Quand on parle d'Ismene on le choque, on l'irrite, v.1441 (Acte 5, scène 7, ROBIN)
1230. On le touche on le charme en parlant d'Hipolite, v.1442 (Acte 5, scène 7, ROBIN)
1231. Et ce nom par lui-même est si fort répété... v.1443 (Acte 5, scène 7, ROBIN)
1232. Voyons dans la geôle, Hipolite y doit être, v.1445 (Acte 5, scène 7, JACINTE)
1233. Elle m'a fait entrer pour pressentir ton maître, v.1446 (Acte 5, scène 7, JACINTE)
1234. Et puisqu'enfin Nicandre à l'aimer se résout v.1447 (Acte 5, scène 7, JACINTE)
1235. Disons-lui qu'elle vienne, et l'informe de tout. v.1448 (Acte 5, scène 7, JACINTE)
1236. Hipolite ! Hipolite ! v.1449 (Acte 5, scène 7, JACINTE)
1237. Allons-donc, paresseuse, v.1449 (Acte 5, scène 8, JACINTE)
1238. Et Robin que voila qui soupire pour moi v.1451 (Acte 5, scène 8, JACINTE)
1239. C'est vous seule qu'il aime, et qu'il trouve d'aimable. v.1453 (Acte 5, scène 8, JACINTE)
1240. En est-il bien certain ? v.1454 (Acte 5, scène 8, HIPOLITE)
1241. Oui, je me donne au Diable. v.1454 (Acte 5, scène 8, ROBIN)
1242. Mais Ismène l'adore, elle veut recouvrer211... v.1455 (Acte 5, scène 8, HIPOLITE)
1243. En ma propre présence il la vient de sevrer. v.1456 (Acte 5, scène 8, ROBIN)
1244. Mais voyez, on dirait que le Ciel nous l'envoie. v.1457 (Acte 5, scène 8, ROBIN)
1245. Jacinte, il va mourir de joie ; v.1458 (Acte 5, scène 8, ROBIN)
1246. Je le sais de science, et je t'en donne avis ; v.1459 (Acte 5, scène 8, ROBIN)
1247. Jamais nul amoureux n'eut les sens si ravis ; v.1460 (Acte 5, scène 8, ROBIN)
1248. Ma lettre à la fin est écrite, v.1461 (Acte 5, scène 9, LE SECOND NICANDRE)
1249. Mais que vois-je, ô bons Dieux ! N'est-ce pas Hipolite ? v.1462 (Acte 5, scène 9, LE SECOND NICANDRE)
1250. Hipolite elle-même, avancez, mal ému. v.1463 (Acte 5, scène 9, ROBIN)
1251. Que disais-je ? De joie il est si prévenu v.1464 (Acte 5, scène 9, ROBIN)
1252. Qu'il a changé de note au moment qu'il a vue. v.1465 (Acte 5, scène 9, ROBIN)
1253. Madame, à votre aspect je me sens l'âme émue... v.1466 (Acte 5, scène 9, LE SECOND NICANDRE)
1254. L'âme émue ! Entends-tu ? Sans amour l'aurait-on ? v.1467 (Acte 5, scène 9, ROBIN)
1255. Que t'en semble ? v.1468 (Acte 5, scène 9, ROBIN)
1256. Il le dit d'un assez vilain ton. v.1468 (Acte 5, scène 9, JACINTE)
1257. Je veux dans une fille une vertu plus grande ; v.1470 (Acte 5, scène 9, LE SECOND NICANDRE)
1258. Votre extrême faiblesse avilit vos appas. v.1472 (Acte 5, scène 9, LE SECOND NICANDRE)
1259. J'aurais pu vous aimer si j'eusse été volage ; v.1474 (Acte 5, scène 9, LE SECOND NICANDRE)
1260. Mais fussai-je volage, à vous connaître mieux v.1475 (Acte 5, scène 9, LE SECOND NICANDRE)
1261. Vous seriez la dernière à surprendre mes yeux. v.1476 (Acte 5, scène 9, LE SECOND NICANDRE)
1262. Je vous fais par pitié d'équitables reproches. v.1477 (Acte 5, scène 9, LE SECOND NICANDRE)
1263. Je suis penaud comme un fondeur de cloches. v.1478 (Acte 5, scène 9, ROBIN)
1264. Je disais ; mais je ne dis plus rien. v.1479 (Acte 5, scène 9, ROBIN)
1265. Quoi le traître... v.1480 (Acte 5, scène 9, JACINTE)
1266. Il est fou, ne le vois-tu pas bien, v.1480 (Acte 5, scène 9, ROBIN)
1267. Il fait bon se fier à de semblables drilles ? v.1481 (Acte 5, scène 9, ROBIN)
1268. Est-ce comme cela que l'on traite des filles ? v.1482 (Acte 5, scène 9, JACINTE)
1269. Le perfide... v.1483 (Acte 5, scène 9, JACINTE)
1270. Il est fou, je te l'ai déjà dit. v.1483 (Acte 5, scène 9, ROBIN)
1271. Ton brutal procédé rend mon coeur interdit... v.1484 (Acte 5, scène 9, HIPOLITE)
1272. Et le vôtre me choque, et le vôtre m'étonne, v.1485 (Acte 5, scène 9, LE SECOND NICANDRE)
1273. Je ne suis dans ce lieu que par votre moyen, v.1487 (Acte 5, scène 9, LE SECOND NICANDRE)
1274. Mais vous ne valez rien. v.1488 (Acte 5, scène 9, ROBIN)
1275. J'ai de la quereller un sujet raisonnable, v.1489 (Acte 5, scène 9, LE SECOND NICANDRE)
1276. Que les menteurs sont les enfants du Diable, v.1490 (Acte 5, scène 9, ROBIN)
1277. C'est Ismène en ce lieu qui vous a fait conduire v.1493 (Acte 5, scène 9, ROBIN)
1278. Point, c'est moi-même et je cherche à lui nuire ; v.1494 (Acte 5, scène 9, HIPOLITE)
1279. Loin de le déguiser j'en demeure d'accord. v.1495 (Acte 5, scène 9, HIPOLITE)
1280. Un habile fauteur pour le craindre si fort v.1496 (Acte 5, scène 9, JACINTE)
1281. Elle est trop bonne, et vous êtes trop vaine ; v.1498 (Acte 5, scène 9, LE SECOND NICANDRE)
1282. Mon sort est déplorable, et mon sort serait doux v.1499 (Acte 5, scène 9, LE SECOND NICANDRE)
1283. Qu'il est traître ! Et qu'il a de malice ! v.1501 (Acte 5, scène 9, JACINTE)
1284. Feu Judas prés de lui n'eut été qu'un novice ; v.1502 (Acte 5, scène 9, ROBIN)
1285. S'ils se fussent connus celui-ci l'eut forcé v.1503 (Acte 5, scène 9, ROBIN)
1286. À venir de sa bouche écouter l'A, B, C. v.1504 (Acte 5, scène 9, ROBIN)
1287. Il a fait tout son cours à l'école traîtresse, v.1505 (Acte 5, scène 9, ROBIN)
1288. D'autres nomment trahir ce qu'il appelle adresse ; v.1506 (Acte 5, scène 9, ROBIN)
1289. Et si de ce qu'il sait je savais les trois quarts v.1507 (Acte 5, scène 9, ROBIN)
1290. Au plus tard dans trois jours je serais Maître ès Arts. v.1508 (Acte 5, scène 9, ROBIN)
1291. Il est savant. v.1509 (Acte 5, scène 9, ROBIN)
1292. Dans vos mains je pourrais voir la foudre v.1510 (Acte 5, scène 9, LE SECOND NICANDRE)
1293. En redouter la chute, en sentir les éclats, v.1511 (Acte 5, scène 9, LE SECOND NICANDRE)
1294. Et la peur de périr ne m'ébranlerait pas. v.1512 (Acte 5, scène 9, LE SECOND NICANDRE)
1295. J'aime Ismène, je l'aime, et non pas Hipolite, v.1513 (Acte 5, scène 9, LE SECOND NICANDRE)
1296. Oui je le sais Madame, et je vais à l'instant... v.1516 (Acte 5, scène 9, JACINTE)
1297. Il prévient mon voyage, et le voila qu'il entre. v.1517 (Acte 5, scène 9, JACINTE)
1298. Des forfaiteurs c'est donc ici le centre ? v.1518 (Acte 5, scène 10, ISIDORE)
1299. De l'ingrat le mépris est trop grand, v.1519 (Acte 5, scène 10, HIPOLITE)
1300. À toute ma tendresse il est indifférent, v.1520 (Acte 5, scène 10, HIPOLITE)
1301. De son perfide coeur la fierté me ravale, v.1521 (Acte 5, scène 10, HIPOLITE)
1302. Et vous devez... Mais Dieux j'aperçois ma rivale, v.1522 (Acte 5, scène 10, HIPOLITE)
1303. Elle vient. v.1523 (Acte 5, scène 10, HIPOLITE)
1304. Infidèle, il est temps de parler. v.1523 (Acte 5, scène 11, ISMÈNE)
1305. Volage, il n'est plus temps de rien dissimuler. v.1524 (Acte 5, scène 11, HIPOLITE)
1306. S'il s'en peut démêler il n'est pas malhabile. v.1525 (Acte 5, scène 11, ROBIN)
1307. Tu cherches, traître, une ruse inutile ; v.1526 (Acte 5, scène 11, ISMÈNE)
1308. Tu n'abuseras plus ni mon père, ni moi. v.1527 (Acte 5, scène 11, ISM?NE)
1309. Nenni, c'est une autre. Ah le traître ! v.1529 (Acte 5, scène 11, ROBIN)
1310. Lâche. v.1531 (Acte 5, scène 11, ISMÈNE)
1311. C'est un fin merle, il sait bien d'autres tours. v.1531 (Acte 5, scène 11, ROBIN)
1312. Parlez ; souffrirez-vous qu'il lui parle toujours ? v.1532 (Acte 5, scène 11, HIPOLITE)
1313. Sois mon Gener, Immond, ou descends au sépulcre, v.1533 (Acte 5, scène 11, ISIDORE)
1314. Tu vois bien que ma fille est passablement pulcre ; v.1534 (Acte 5, scène 11, ISIDORE)
1315. Mais ma fille a sa foi. v.1535 (Acte 5, scène 11, EUTROPE)
1316. L'ai-je pas, volage ? v.1536 (Acte 5, scène 11, ISMÈNE)
1317. L'ai-je pas aussi, moi ? v.1536 (Acte 5, scène 11, HIPOLITE)
1318. Je sais qu'elle te touche, v.1537 (Acte 5, scène 11, ISMÈNE)
1319. Je le sais. v.1538 (Acte 5, scène 11, ISM?NE)
1320. Je le sais de ta bouche v.1538 (Acte 5, scène 11, ISMÈNE)
1321. Je le sais aussi, moi. v.1540 (Acte 5, scène 11, JACINTE)
1322. Moi je le sais aussi. v.1540 (Acte 5, scène 11, RAGOTIN)
1323. Si pas un de ceux là ne vous semble croyable, v.1541 (Acte 5, scène 11, ROBIN)
1324. Je le sais aussi, moi, témoin irréprochable, v.1542 (Acte 5, scène 11, ROBIN)
1325. Je le sais. v.1543 (Acte 5, scène 11, ROBIN)
1326. C'est dire en mots couverts tout le monde a menti. v.1544 (Acte 5, scène 11, ROBIN)
1327. J'aurai tort si ce lieu loge plus d'un Nicandre. v.1546 (Acte 5, scène 11, ROBIN)
1328. Comme il répond. Nicandre ! Est-ce pas assez fort ? v.1548 (Acte 5, scène 11, ROBIN)
1329. Ho Nicandre ! Écoutez caterreuse cervelle, v.1549 (Acte 5, scène 11, ROBIN)
1330. Qui donc encor est-ce là qui m'appelle ? v.1550 (Acte 5, scène 12, LE PREMIER NICANDRE)
1331. Qui Diable est celui-ci qui s'en vient droit à nous ? v.1551 (Acte 5, scène 12, ROBIN)
1332. Dites-moi s'il vous plaît qui des deux est mon maître. v.1554 (Acte 5, scène 12, ROBIN)
1333. Est-ce vous ? Est-ce vous ? Rendez m'en plus instruite, v.1557 (Acte 5, scène 12, HIPOLITE)
1334. C'est-moi-même, ô ma chère Hipolite, v.1558 (Acte 5, scène 12, LE PREMIER NICANDRE)
1335. C'est moi qui dans l'espoir de me voir vôtre époux... v.1559 (Acte 5, scène 12, LE PREMIER NICANDRE)
1336. Hé bien, suis-je Madame infidèle pour vous ? v.1560 (Acte 5, scène 12, LE SECOND NICANDRE)
1337. Mais lorsqu'on vous a pris dans le Cours de la Reine... v.1562 (Acte 5, scène 12, ISMÈNE)
1338. Lui Madame ? C'est moi qu'on a pris dans ce lieu. v.1563 (Acte 5, scène 12, LE PREMIER NICANDRE)
1339. Tout va le mieux du monde, ou je me donne à Dieu ; v.1564 (Acte 5, scène 12, JACINTE)
1340. Car aucun contre aucun n'aura sujet de plainte. v.1565 (Acte 5, scène 12, JACINTE)
1341. Puisqu'Ismene est aimée, Hipolite, et Jacinte, v.1566 (Acte 5, scène 12, ROBIN)
1342. Prenons chacun la nôtre, et sortons de prison. v.1568 (Acte 5, scène 12, ROBIN)
1343. Que dis-tu de l'avis, dis-moi donc ma petite ? v.1569 (Acte 5, scène 12, ROBIN)
1344. Et j'adore Hipolite. v.1570 (Acte 5, scène 12, LE PREMIER NICANDRE)
1345. Puis qu'il est si sincère, il a droit de prétendre v.1573 (Acte 5, scène 12, EUTROPE)
1346. Et le nom de mon fils, et le nom de mon gendre ; v.1574 (Acte 5, scène 12, EUTROPE)
1347. Et si touchant sa fille Isidore m'en croit v.1575 (Acte 5, scène 12, EUTROPE)
1348. Envers l'autre Nicandre il fera ce qu'il doit. v.1576 (Acte 5, scène 12, EUTROPE)
1349. Que Nicandre la Sponde, et foi de Philosophe, v.1577 (Acte 5, scène 12, ISIDORE)
1350. Je serai bénévole envers sa catastrophe ; v.1578 (Acte 5, scène 12, ISIDORE)
1351. C'est le coeur qui le dit, et s'il est trop obscur v.1579 (Acte 5, scène 12, ISIDORE)
1352. Ex abundantia cordis os loquitur. v.1580 (Acte 5, scène 12, ISIDORE)
1353. Quelles grâces vous rendre ! Une gloire parfaite... v.1581 (Acte 5, scène 12, LE PREMIER NICANDRE)
1354. Tournez-moi les talons, votre besogne est faite v.1582 (Acte 5, scène 12, ROBIN)
1355. Dis-tu moi ? Je voudrais déjà l'être. v.1586 (Acte 5, scène 12, JACINTE)
1356. Je te veux, me veux-tu ? Concluons tout ici. v.1587 (Acte 5, scène 12, ROBIN)
1357. Toque-là. v.1589 (Acte 5, scène 12, ROBIN)
1358. Allez dans une chambre y conter votre vie, v.1590 (Acte 5, scène 12, ROBIN)
1359. Et faites qu'en tous lieux on vous loue en ce point v.1591 (Acte 5, scène 12, ROBIN)

LE JALOUX ENDORMI (1662)

1. Je vous l'avais bien dit pour calmer votre effroi, v.1 (Acte 1, scène 1, SPADARILLE)
2. Si de me posséder vous aviez l'avantage ; v.4 (Acte 1, scène 1, SPADARILLE)
3. Mentais-je ? Et le repos vous est-il assuré, v.5 (Acte 1, scène 1, SPADARILLE)
4. Ayant eu le bonheur de m'avoir rencontré ! v.6 (Acte 1, scène 1, SPADARILLE)
5. De semblables profits auriez-vous à prétendre, v.7 (Acte 1, scène 1, SPADARILLE)
6. Si l'on vous eut laissée au pouvoir de Cléandre, v.8 (Acte 1, scène 1, SPADARILLE)
7. J'eusse jeté les yeux sur une autre que vous ? v.10 (Acte 1, scène 1, SPADARILLE)
8. Quand je songe au malheur où je suis condamnée, v.11 (Acte 1, scène 1, OLIMPIE)
9. J'ai regret d'être à vous par les noeuds d'Hyménée, v.12 (Acte 1, scène 1, OLIMPIE)
10. Et j'éprouve du sort les plus sensibles coups, v.13 (Acte 1, scène 1, OLIMPIE)
11. Puisqu'il m'a fait tomber dans les mains d'un jaloux, v.14 (Acte 1, scène 1, OLIMPIE)
12. Mon honneur m'est trop cher pour vouloir. v.16 (Acte 1, scène 1, OLIMPIE)
13. Que si je m'empêchais de vous être cruel, v.17 (Acte 1, scène 1, SPADARILLE)
14. L'honneur dont vous parlez deviendrait casuel ; v.18 (Acte 1, scène 1, SPADARILLE)
15. Et que sachant les tours dont les femmes sont dignes, v.19 (Acte 1, scène 1, SPADARILLE)
16. On nous prendrait bientôt dans le Ciel pour des Signes, v.20 (Acte 1, scène 1, SPADARILLE)
17. Puisque de vos plaisirs un bon Frère garni v.21 (Acte 1, scène 1, SPADARILLE)
18. Sachez que de tout temps j'appréhende le blâme, v.23 (Acte 1, scène 1, SPADARILLE)
19. Que sans en murmurer il faut suivre ma loi, v.25 (Acte 1, scène 1, SPADARILLE)
20. Que si votre Mari dans ce lieu vous enferme, v.27 (Acte 1, scène 1, SPADARILLE)
21. C'est qu'il croit votre honneur n'être pas assez ferme, v.28 (Acte 1, scène 1, SPADARILLE)
22. C'est ôter à vos sens les moyens de pêcher. v.30 (Acte 1, scène 1, SPADARILLE)
23. D'un crime qu'on ignore enseigne la méthode, v.32 (Acte 1, scène 1, OLIMPIE)
24. D'un prétexte inutile on se fait des leçons : v.34 (Acte 1, scène 1, OLIMPIE)
25. Pour épargner du trouble à votre âme alarmée, v.35 (Acte 1, scène 1, OLIMPIE)
26. Car de la liberté si j'usais pleinement, v.37 (Acte 1, scène 1, OLIMPIE)
27. Les autres sont des sots et je ne veux pas l'être ; v.40 (Acte 1, scène 1, SPADARILLE)
28. Et ne prétendons pas devenir ce qu'ils sont. v.42 (Acte 1, scène 1, SPADARILLE)
29. Faut-il point pour vous plaire à l'exemple d'un autre, v.43 (Acte 1, scène 1, SPADARILLE)
30. Souffrir en mon absence un Galant qui soit vôtre, v.44 (Acte 1, scène 1, SPADARILLE)
31. Je sois d'intelligence à me faire Cocu ? v.46 (Acte 1, scène 1, SPADARILLE)
32. Faut-il point, dis-je encore, que moi-même je brigue ? v.47 (Acte 1, scène 1, SPADARILLE)
33. Que je pousse à la roue, et conduise l'intrigue ? v.48 (Acte 1, scène 1, SPADARILLE)
34. Que l'époux ait la peine, et l'Amant les plaisirs ? v.50 (Acte 1, scène 1, SPADARILLE)
35. Quand on vient pour vous voir, faut-il point que je sorte ? v.51 (Acte 1, scène 1, SPADARILLE)
36. Sur vous, et vos Muguets que je ferme la porte ? v.52 (Acte 1, scène 1, SPADARILLE)
37. Et que sous mon aveu vous ayez le moyen v.53 (Acte 1, scène 1, SPADARILLE)
38. Voilà ce qu'aujourd'hui tous ces autres observent, v.55 (Acte 1, scène 1, SPADARILLE)
39. Ils se font des Amis dont leurs femmes se servent, v.56 (Acte 1, scène 1, SPADARILLE)
40. Et ne murmurent pas quand pour faire l'amour, v.57 (Acte 1, scène 1, SPADARILLE)
41. Elles courent la nuit, et reposent le jour. v.58 (Acte 1, scène 1, SPADARILLE)
42. Ah ! qu'il vaudrait bien mieux que du nombre assez ample, v.59 (Acte 1, scène 1, SPADARILLE)
43. De ces Martyrisés je devinsse l'exemple ! v.60 (Acte 1, scène 1, SPADARILLE)
44. Que si l'on enfermait chaque femme qui court v.61 (Acte 1, scène 1, SPADARILLE)
45. Avec six cadenas, elle aurait le nez court ! v.62 (Acte 1, scène 1, SPADARILLE)
46. Qu'on verrait de Maris marcher tête levée, v.63 (Acte 1, scène 1, SPADARILLE)
47. Si ma règle par eux était bien observée ! v.64 (Acte 1, scène 1, SPADARILLE)
48. Et que de quantité le destin serait doux, v.65 (Acte 1, scène 1, SPADARILLE)
49. Si leur plus grand malheur était d'être jaloux ! v.66 (Acte 1, scène 1, SPADARILLE)
50. Et de tous les malheurs en est-il un plus rude v.67 (Acte 1, scène 1, OLIMPIE)
51. Il me le semble, ô Madame la prude ! v.68 (Acte 1, scène 1, SPADARILLE)
52. Et qui de la sagesse a le moindre rayon, v.69 (Acte 1, scène 1, SPADARILLE)
53. Dans les maux d'une femme à jamais s'intéresse, v.72 (Acte 1, scène 1, OLIMPIE)
54. Et loin qu'à l'outrager il puisse être contraint, v.73 (Acte 1, scène 1, OLIMPIE)
55. Il s'en veut faire aimer, et n'en pas être craint. v.74 (Acte 1, scène 1, OLIMPIE)
56. Devait m'abandonner à l'amour de Cléandre, v.76 (Acte 1, scène 1, OLIMPIE)
57. Et par l'éclat d'un bien dont je ne puis jouir, v.77 (Acte 1, scène 1, OLIMPIE)
58. N'abusez pas mon Père, et ne pas l'éblouir. v.78 (Acte 1, scène 1, OLIMPIE)
59. Il vous plaisait beaucoup ce Cléandre ? v.79 (Acte 1, scène 1, SPADARILLE)
60. Il avait votre estime ? v.80 (Acte 1, scène 1, SPADARILLE)
61. Encore même, il l'a toute. v.80 (Acte 1, scène 1, OLIMPIE)
62. Vous voudriez que je crois être à lui ? v.81 (Acte 1, scène 1, SPADARILLE)
63. Plut aux Dieux, v.81 (Acte 1, scène 1, OLIMPIE)
64. On dit bien vrai que l'amour n'a point d'yeux ! v.82 (Acte 1, scène 1, SPADARILLE)
65. Madame la Mignonne ? v.84 (Acte 1, scène 1, SPADARILLE)
66. Je vois ce qui vous choque, et le ver qui vous pique, v.87 (Acte 1, scène 1, SPADARILLE)
67. Il vous faut un Mari de nouvelle fabrique, v.88 (Acte 1, scène 1, SPADARILLE)
68. Laisse chanter la Poule, et plus haut que le Coq. v.90 (Acte 1, scène 1, SPADARILLE)
69. Il vous faut un Mari qui crut faire un grand crime, v.91 (Acte 1, scène 1, SPADARILLE)
70. S'il ne donnait de quoi pour jouer à la Prime, v.92 (Acte 1, scène 1, SPADARILLE)
71. Et qui ne laisse pas de paraître gaillard, v.93 (Acte 1, scène 1, SPADARILLE)
72. Si l'on quitte la Prime, et qu'on joue au Billard. v.94 (Acte 1, scène 1, SPADARILLE)
73. Il vous faut un Mari qui confonde sa rente, v.95 (Acte 1, scène 1, SPADARILLE)
74. Qui soit brave quatre ans, et gredin plus de trente, v.96 (Acte 1, scène 1, SPADARILLE)
75. Et sur qui l'on saisisse au profit des Marchands, v.97 (Acte 1, scène 1, SPADARILLE)
76. Et maisons de la ville, et revenus des champs. v.98 (Acte 1, scène 1, SPADARILLE)
77. Oui, je vous charmerai, ô Coureuse recluse, v.99 (Acte 1, scène 1, SPADARILLE)
78. Si vos débordements ne trouvaient une écluse, v.100 (Acte 1, scène 1, SPADARILLE)
79. Sans les doubles ressorts de mes six cadenas ; v.102 (Acte 1, scène 1, SPADARILLE)
80. Sachez qu'avant la nuit j'en veux croître la dose, v.104 (Acte 1, scène 1, SPADARILLE)
81. Rentrez ; car aussi bien je vois un Gentillâtre, v.107 (Acte 1, scène 1, SPADARILLE)
82. De vos yeux bien fendus il serait idolâtre, v.108 (Acte 1, scène 1, SPADARILLE)
83. Diable ! que j'ai bien fait de la cadenasser. v.110 (Acte 1, scène 1, SPADARILLE)
84. Monsieur, vous savez bien qu'on me nomme Cléandre ? v.111 (Acte 1, scène 2, CLÉANDRE)
85. Mais il vous souvient que je fus amoureux ? v.113 (Acte 1, scène 2, CLÉANDRE)
86. Que votre mérite emporta la balance ? v.115 (Acte 1, scène 2, CLÉANDRE)
87. Un si grand préambule est suspect à mon âme, v.119 (Acte 1, scène 2, SPADARILLE)
88. Parlez bref. v.120 (Acte 1, scène 2, SPADARILLE)
89. Près de mon Serrurier il est temps de me rendre ; v.123 (Acte 1, scène 2, SPADARILLE)
90. Pour pouvoir me parler il ne faut que m'attendre, v.124 (Acte 1, scène 2, SPADARILLE)
91. De ce qu'il fait j'aurai tort de me plaindre, v.127 (Acte 1, scène 3, CLÉANDRE)
92. Avec moins de faiblesse il serait plus à craindre, v.128 (Acte 1, scène 3, CL?ANDRE)
93. Si de quelque lumière il était éclairé, v.129 (Acte 1, scène 3, CL?ANDRE)
94. En vain à le tromper je serai préparé. v.130 (Acte 1, scène 3, CL?ANDRE)
95. Je veux à SPADARILLE arracher Olimpie, v.131 (Acte 1, scène 3, CL?ANDRE)
96. Et quand secrètement j'ose agir contre lui, v.133 (Acte 1, scène 3, CL?ANDRE)
97. De sa brutalité je me fais un appui. v.134 (Acte 1, scène 3, CL?ANDRE)
98. Mais comme Spadarille est sujet à l'ombrage v.135 (Acte 1, scène 3, CASCARET)
99. Quoique des cadenas il observe l'usage, v.136 (Acte 1, scène 3, CASCARET)
100. Si pour votre malheur il advient que ce fou, v.137 (Acte 1, scène 3, CASCARET)
101. De sa femme Olimpie aperçoive le trou ? v.138 (Acte 1, scène 3, CASCARET)
102. Si d'un sensible affront se sentant l'âme outrée, v.139 (Acte 1, scène 3, CASCARET)
103. De ce trou favorable il occupe l'entrée, v.140 (Acte 1, scène 3, CASCARET)
104. De coups drus comme grêle il nous brise les os ? v.142 (Acte 1, scène 3, CASCARET)
105. Plaît-il ? v.143 (Acte 1, scène 3, CASCARET)
106. Non, Spadarille a la tête trop sèche, v.143 (Acte 1, scène 3, CLÉANDRE)
107. Je n'appréhende pas qu'il découvre ma brèche, v.144 (Acte 1, scène 3, CL?ANDRE)
108. Si pour voir Olimpie en un coin fort obscur, v.145 (Acte 1, scène 3, CL?ANDRE)
109. Tu sais qu'un lit superbe à ma flamme propice, v.147 (Acte 1, scène 3, CL?ANDRE)
110. D'ailleurs notre vaisseau sur la fin de ce jour, v.149 (Acte 1, scène 3, CL?ANDRE)
111. Doit partir pour Marseille et quitter ce séjour, v.150 (Acte 1, scène 3, CL?ANDRE)
112. Cet anneau d'Olimpie est la marque secrète, v.151 (Acte 1, scène 3, CL?ANDRE)
113. Qui doit malgré l'Argus assurer sa retraite, v.152 (Acte 1, scène 3, CL?ANDRE)
114. Et que pour accomplir d'équitables desseins, v.153 (Acte 1, scène 3, CL?ANDRE)
115. Par l'avis de son Père elle a mis dans mes mains. v.154 (Acte 1, scène 3, CL?ANDRE)
116. Ainsi de mon Rival le défaut effroyable. v.155 (Acte 1, scène 3, CL?ANDRE)
117. Je sais que Spadarille est puant comme un Diable, v.156 (Acte 1, scène 3, CASCARET)
118. Et que de son haleine il infecte tous ceux v.157 (Acte 1, scène 3, CASCARET)
119. Qui de parler à lui sont assez malheureux ; v.158 (Acte 1, scène 3, CASCARET)
120. Mais il est Gouverneur, et c'est dont je frissonne, v.159 (Acte 1, scène 3, CASCARET)
121. À sa suite il n'a nulle personne, v.160 (Acte 1, scène 3, CLÉANDRE)
122. De peur que de sa femme on pût voir les attraits, v.161 (Acte 1, scène 3, CL?ANDRE)
123. Ce Jaloux hypocrite a chassé les valets : v.162 (Acte 1, scène 3, CL?ANDRE)
124. Son âme scrupuleuse, et toujours défiante v.163 (Acte 1, scène 3, CL?ANDRE)
125. Ne peut près d'Olimpie endurer de servante, v.164 (Acte 1, scène 3, CL?ANDRE)
126. Dans la crainte qu'il a que l'on eut supposé, v.165 (Acte 1, scène 3, CL?ANDRE)
127. Sous l'habit d'une fille un garçon déguisé. v.166 (Acte 1, scène 3, CL?ANDRE)
128. Si bien. mais il écoute, évitons ses reproches. v.167 (Acte 1, scène 3, CL?ANDRE)
129. Voici pour des Polis empêcher les approches ; v.168 (Acte 1, scène 4, SPADARILLE)
130. Qu'ils s'y viennent frotter, ces mignons, ces poudrés. v.169 (Acte 1, scène 4, SPADARILLE)
131. Quoi l'on ose ?. v.170 (Acte 1, scène 4, CLÉANDRE)
132. Oui l'on ose, et ce sont des Madrés, v.170 (Acte 1, scène 4, SPADARILLE)
133. Vous qui d'un Chien couchant affectez la grimace, v.172 (Acte 1, scène 4, SPADARILLE)
134. Êtes-vous point aussi quelque Amant aux yeux doux, v.173 (Acte 1, scène 4, SPADARILLE)
135. Qui pour plaire à l'épouse entretienne l'époux ? v.174 (Acte 1, scène 4, SPADARILLE)
136. Et lors. v.175 (Acte 1, scène 4, SPADARILLE)
137. Ne craignez rien de la part d'Olimpie, v.175 (Acte 1, scène 4, CLÉANDRE)
138. Bon, il semble à ce fat, v.177 (Acte 1, scène 4, SPADARILLE)
139. Et vous vous en allez ? v.179 (Acte 1, scène 4, SPADARILLE)
140. Je vous puis rendre l'âme contente. v.180 (Acte 1, scène 4, SPADARILLE)
141. Qui vous sied assez bien, et me semble fort beau ; v.182 (Acte 1, scène 4, SPADARILLE)
142. Ô malheur ! C'est. v.183 (Acte 1, scène 4, CLÉANDRE)
143. Pour le voir un moment croyez-vous qu'on le mange ? v.184 (Acte 1, scène 4, SPADARILLE)
144. Quoi mais ? A-t-il peur de mes yeux ? v.185 (Acte 1, scène 4, SPADARILLE)
145. Où Diable avez-vous pris ce bijou précieux ? v.186 (Acte 1, scène 4, SPADARILLE)
146. Répondez hardiment, et mentez comme un Diable. v.187 (Acte 1, scène 4, CASCARET)
147. Je l'ai pris. v.188 (Acte 1, scène 4, CLÉANDRE)
148. Parlez vite, ô l'Amant trop aimable, v.188 (Acte 1, scène 4, SPADARILLE)
149. Où donc l'avez-vous pris ? v.189 (Acte 1, scène 4, SPADARILLE)
150. Où prend-on les bijoux ? v.189 (Acte 1, scène 4, CLÉANDRE)
151. Et j'ai tort, mon Cadet, de paraître Jaloux, v.190 (Acte 1, scène 4, SPADARILLE)
152. Je ne sais s'il se peut qu'Olimpie. v.191 (Acte 1, scène 4, CLÉANDRE)
153. Et moi je sais fort bien qu'Olimpie est impie, v.192 (Acte 1, scène 4, SPADARILLE)
154. Et sans les cadenas à sa porte attachés, v.193 (Acte 1, scène 4, SPADARILLE)
155. Qu'elle ferait souvent d'agréables pêchés. v.194 (Acte 1, scène 4, SPADARILLE)
156. Quelque doux traitement qu'à ce sexe on prépare, v.195 (Acte 1, scène 4, SPADARILLE)
157. Une femme fidèle en ce temps est bien rare, v.196 (Acte 1, scène 4, SPADARILLE)
158. Ou soyez résolu de remplir mon attente ; v.200 (Acte 1, scène 4, SPADARILLE)
159. Et d'un Original que je dois soupçonner, v.201 (Acte 1, scène 4, SPADARILLE)
160. Donnez-moi la Copie à collationner, v.202 (Acte 1, scène 4, SPADARILLE)
161. Quoi vous voulez. v.203 (Acte 1, scène 4, CLÉANDRE)
162. Oui, je le veux, vous dis-je. v.203 (Acte 1, scène 4, SPADARILLE)
163. Par ce commandement ce Jaloux vous oblige, v.204 (Acte 1, scène 4, CASCARET)
164. Avant qu'il ait ouvert cinq ou six cadenas, v.205 (Acte 1, scène 4, CASCARET)
165. L'anneau. v.206 (Acte 1, scène 4, CASCARET)
166. Puisqu'il vous plaît, Monsieur, d'admirer ma Maîtresse, v.207 (Acte 1, scène 4, CLÉANDRE)
167. Je vous tiens, ô la double traîtresse, v.208 (Acte 1, scène 5, SPADARILLE)
168. Qui dans l'âpre dessein d'acquérir du renom, v.209 (Acte 1, scène 5, SPADARILLE)
169. Avez l'air d'une Sainte, et l'esprit d'un Démon. v.210 (Acte 1, scène 5, SPADARILLE)
170. J'aperçois tous les tours que votre esprit enfante. v.211 (Acte 1, scène 5, SPADARILLE)
171. Vous donnez librement des faveurs par la fente ; v.212 (Acte 1, scène 5, SPADARILLE)
172. Mais malgré vos desseins contre moi conjurés, v.213 (Acte 1, scène 5, SPADARILLE)
173. Les ais de votre porte en seront resserrés. v.214 (Acte 1, scène 5, SPADARILLE)
174. Approchez, la Matoise, v.215 (Acte 1, scène 6, SPADARILLE)
175. Dont la vertu s'altère, et l'honneur s'apprivoise, v.216 (Acte 1, scène 6, SPADARILLE)
176. Je viens voir seulement si vous vous portez bien. v.218 (Acte 1, scène 6, SPADARILLE)
177. Quoi, se peut-il, Monsieur, que mon malheur vous touche ? v.219 (Acte 1, scène 6, OLIMPIE)
178. Vous n'en savez donc rien, ô la Sainte-Nitouche ! v.220 (Acte 1, scène 6, SPADARILLE)
179. Non, daignez m'expliquer vos bizarres desseins. v.221 (Acte 1, scène 6, OLIMPIE)
180. Je viens de voir Cléandre, il vous baise les mains. v.222 (Acte 1, scène 6, SPADARILLE)
181. Quoi Cléandre est ici ? v.223 (Acte 1, scène 6, OLIMPIE)
182. Je l'ai pris pour un autre, et c'est une équivoque. v.224 (Acte 1, scène 6, SPADARILLE)
183. Pourquoi donc voulez-vous. v.225 (Acte 1, scène 6, OLIMPIE)
184. Belzébuth incarné, v.225 (Acte 1, scène 6, SPADARILLE)
185. Je sais pour me trahir que tu fais la niaise, v.228 (Acte 1, scène 6, SPADARILLE)
186. Et que de ton honneur prévoyant l'abandon. v.229 (Acte 1, scène 6, SPADARILLE)
187. Quelque soit le forfait dont mon coeur vous soupçonne, v.231 (Acte 1, scène 6, SPADARILLE)
188. C'est vous faire une injure, équitable friponne ; v.232 (Acte 1, scène 6, SPADARILLE)
189. Faire un mari Cocu c'est le vice commun. v.234 (Acte 1, scène 6, SPADARILLE)
190. Enfin, expliquez-vous, qu'avez-vous à m'apprendre ? v.235 (Acte 1, scène 6, OLIMPIE)
191. Rien ; sinon que j'ai vu l'un des doigts de Cléandre. v.236 (Acte 1, scène 6, SPADARILLE)
192. Un des doigts de Cléandre ? v.237 (Acte 1, scène 6, OLIMPIE)
193. Si vous m'en assurez, aisément je le crois, v.238 (Acte 1, scène 6, OLIMPIE)
194. Mais qu'en concluez-vous ? v.239 (Acte 1, scène 6, OLIMPIE)
195. Et qu'en peut-on conclure ? v.239 (Acte 1, scène 6, SPADARILLE)
196. Fin contre fin n'est pas bon à faire doublure v.240 (Acte 1, scène 6, SPADARILLE)
197. La belle, et dans mon âge, il vous sied assez mal v.241 (Acte 1, scène 6, SPADARILLE)
198. De vouloir me charger d'un brevet d'animal. v.242 (Acte 1, scène 6, SPADARILLE)
199. Ce langage confus. v.243 (Acte 1, scène 6, OLIMPIE)
200. Vous rend l'âme éperdue, v.243 (Acte 1, scène 6, SPADARILLE)
201. Voici pour mettre obstacle à tous vos petits tours, v.246 (Acte 1, scène 6, SPADARILLE)
202. Les anneaux désormais n'iront plus en campagne, v.247 (Acte 1, scène 6, SPADARILLE)
203. Finissez ces discours, ils sont extravagants. v.249 (Acte 1, scène 6, OLIMPIE)
204. Du moins on le croit. v.250 (Acte 1, scène 6, OLIMPIE)
205. Bas les gants. v.250 (Acte 1, scène 6, SPADARILLE)
206. Bas les gants. v.251 (Acte 1, scène 6, SPADARILLE)
207. Encore, quel dessein vous oblige. v.252 (Acte 1, scène 6, OLIMPIE)
208. Bas, vous dis-je, et tantôt votre esprit éclairci. v.253 (Acte 1, scène 6, SPADARILLE)
209. Mais vertubleu que vois-je ? Et que Diable est-ce ci ? v.254 (Acte 1, scène 6, SPADARILLE)
210. Que cet anneau ressemble à celui de Cléandre ! v.255 (Acte 1, scène 6, SPADARILLE)
211. Ils sont bas. v.256 (Acte 1, scène 6, OLIMPIE)
212. Que plus on les regarde, et plus on s'y méprend. v.258 (Acte 1, scène 6, SPADARILLE)
213. Vous pouvez cependant, réchauffer la mitaine, v.259 (Acte 1, scène 6, SPADARILLE)
214. Puis après de rentrer il faut prendre la peine, v.260 (Acte 1, scène 6, SPADARILLE)
215. Aussi bien un vieillard adresse ici ses pas. v.261 (Acte 1, scène 6, SPADARILLE)
216. Monsieur le Gouverneur dont je suis le beau-père, v.263 (Acte 1, scène 7, ALCIDOR)
217. Beau-père, ou non, laissez-nous un peu faire, v.264 (Acte 1, scène 7, SPADARILLE)
218. Quand votre huis une fois sera clos à plaisir, v.265 (Acte 1, scène 7, SPADARILLE)
219. De vous voir pleinement nous aurons le loisir ; v.266 (Acte 1, scène 7, SPADARILLE)
220. Dont le morne visage est passablement blême. v.268 (Acte 1, scène 7, SPADARILLE)
221. Et souffrez, s'il vous plaît, qu'à mon tour je prétende. v.271 (Acte 1, scène 7, SPADARILLE)
222. Hé bien donc, ô Diseur de Légende, v.272 (Acte 1, scène 7, SPADARILLE)
223. Dont je suis obligé d'enfermer le présent, v.273 (Acte 1, scène 7, SPADARILLE)
224. Si le coeur vous en dit, raisonnez à présent. v.274 (Acte 1, scène 7, SPADARILLE)
225. L'heur dont votre alliance a comblé ma famille, v.275 (Acte 1, scène 7, ALCIDOR)
226. Fait que je viens ici m'informer de ma fille, v.276 (Acte 1, scène 7, ALCIDOR)
227. Dites-moi donc comment elle se porte. v.277 (Acte 1, scène 7, ALCIDOR)
228. Si parfois cette humeur est pour vous complaisante ; v.280 (Acte 1, scène 7, ALCIDOR)
229. Tirez-moi de souci, comment vit-elle ? v.281 (Acte 1, scène 7, ALCIDOR)
230. Mal. v.281 (Acte 1, scène 7, SPADARILLE)
231. Mal, bon Dieu ! ce malheur est pour moi sans égal. v.282 (Acte 1, scène 7, ALCIDOR)
232. Où peut-elle avoir pris de mauvaise teinture, v.283 (Acte 1, scène 7, ALCIDOR)
233. Elle, que de ses dons a comblé la nature ? v.284 (Acte 1, scène 7, ALCIDOR)
234. Pour me faire un outrage elle a donc le sang. v.285 (Acte 1, scène 7, ALCIDOR)
235. C'est l'amour chaud sans doute, et plus chaud qu'il ne faut : v.286 (Acte 1, scène 7, ALCIDOR)
236. Mais n'est-ce point à tort qu'envers vous je la blâme ? v.287 (Acte 1, scène 7, ALCIDOR)
237. Ne lui faites-vous rien qui chagrine son âme ? v.288 (Acte 1, scène 7, ALCIDOR)
238. Lors que vous la voyez, quel est son accueil ? v.289 (Acte 1, scène 7, ALCIDOR)
239. D'en user de la sorte elle a bien peu de droit. v.290 (Acte 1, scène 7, ALCIDOR)
240. D'accord ; mais de vous deux, moi l'époux et le Gendre, v.291 (Acte 1, scène 7, SPADARILLE)
241. Qui pour faire l'Amant pris le droit de Cléandre, v.292 (Acte 1, scène 7, SPADARILLE)
242. Sachez que j'aurai lieu de paraître marri, v.293 (Acte 1, scène 7, SPADARILLE)
243. Si par droit réciproque il faisait le mari. v.294 (Acte 1, scène 7, SPADARILLE)
244. Cléandre, oserait-il suborner. v.295 (Acte 1, scène 7, ALCIDOR)
245. D'Olimpie, v.295 (Acte 1, scène 7, SPADARILLE)
246. Il aime, à ce qu'il dit, seulement la copie ; v.296 (Acte 1, scène 7, SPADARILLE)
247. Cependant d'un anneau je le trouve pourvu ; v.297 (Acte 1, scène 7, SPADARILLE)
248. Autre part qu'en ses doigts je le crois avoir vu ; v.298 (Acte 1, scène 7, SPADARILLE)
249. Aussitôt par ma bouche Olimpie appelée, v.299 (Acte 1, scène 7, SPADARILLE)
250. À mes aigres propos contrefait la troublée ; v.300 (Acte 1, scène 7, SPADARILLE)
251. Veut voir par mes discours son esprit éclairci ; v.301 (Acte 1, scène 7, SPADARILLE)
252. Fait semblant d'ignorer que Cléandre est ici ; v.302 (Acte 1, scène 7, SPADARILLE)
253. Et je crois là-dessus, consultant mon cerveau, v.305 (Acte 1, scène 7, SPADARILLE)
254. Que qui la copia copia son Anneau. v.306 (Acte 1, scène 7, SPADARILLE)
255. De Cléandre pourtant je crains peu la finesse, v.307 (Acte 1, scène 7, SPADARILLE)
256. Il doit en ce lieu même amener sa Maîtresse, v.308 (Acte 1, scène 7, SPADARILLE)
257. Je l'attends, nous verrons ; mais tenez je les vois. v.309 (Acte 1, scène 7, SPADARILLE)
258. Il amène Olimpie. v.310 (Acte 1, scène 7, ALCIDOR)
259. En effet, je le crois. v.310 (Acte 1, scène 7, SPADARILLE)
260. La serait-ce ? v.311 (Acte 1, scène 7, SPADARILLE)
261. Ce l'est ; quelle erreur vous domine ? v.311 (Acte 1, scène 7, ALCIDOR)
262. Ma foi, si ce ne l'est, elle en a bien la mine. v.312 (Acte 1, scène 7, SPADARILLE)
263. Olimpie ! v.313 (Acte 1, scène 8, SPADARILLE)
264. Ah Cléandre ! v.313 (Acte 1, scène 8, OLIMPIE)
265. Olimpie ! Ah j'enrage. v.315 (Acte 1, scène 8, SPADARILLE)
266. Il s'échauffe la bile. v.315 (Acte 1, scène 8, ALCIDOR)
267. Vous me parliez tantôt de m'envoyer en Ville v.316 (Acte 1, scène 8, CASCARET)
268. Poltron fieffé. v.317 (Acte 1, scène 8, CLÉANDRE)
269. Olimpie ! écoutez comme elle me répond ! v.318 (Acte 1, scène 8, SPADARILLE)
270. De ce tracas, Beau-père, en un mot que vous semble. v.319 (Acte 1, scène 8, SPADARILLE)
271. J'ai peur que ce ne soit Olimpie. v.320 (Acte 1, scène 8, ALCIDOR)
272. Et j'en tremble : v.320 (Acte 1, scène 8, SPADARILLE)
273. Mais on pourrait sortir aussitôt de l'Enfer, v.321 (Acte 1, scène 8, SPADARILLE)
274. Sa cheminée est close, et de grilles de fer, v.322 (Acte 1, scène 8, SPADARILLE)
275. S'il est vrai, ce ne peut donc pas l'être. v.324 (Acte 1, scène 8, ALCIDOR)
276. Assez adroitement je la vais pressentir ; v.325 (Acte 1, scène 8, SPADARILLE)
277. Je vous crois Olimpie, et ne crois pas mentir, v.326 (Acte 1, scène 8, SPADARILLE)
278. Si vous ne l'êtes pas pour le moins sa jumelle, v.327 (Acte 1, scène 8, SPADARILLE)
279. Daignez quelque moment discourir avec elle ; v.328 (Acte 1, scène 8, SPADARILLE)
280. Vous lui direz seulement quatre mots, v.330 (Acte 1, scène 8, SPADARILLE)
281. Il faut. v.331 (Acte 1, scène 8, OLIMPIE)
282. Il ne faut autre chose. v.331 (Acte 1, scène 8, SPADARILLE)
283. Des plaintes d'Olimpie elle ignore la case, v.332 (Acte 1, scène 8, CLÉANDRE)
284. Mon_Dieu, Monsieur, parlez à votre écho. v.333 (Acte 1, scène 8, SPADARILLE)
285. Pour moi, Monsieur, le Ciel me deviendrait propice, v.335 (Acte 1, scène 8, OLIMPIE)
286. S'il m'offrait un moyen de vous rendre service ; v.336 (Acte 1, scène 8, OLIMPIE)
287. Mais enfin sur le point de partir. v.337 (Acte 1, scène 8, OLIMPIE)
288. Vous pouvoir obliger c'est me rendre contente ; v.340 (Acte 1, scène 8, OLIMPIE)
289. Mais envers Olimpie agréez mon respect, v.341 (Acte 1, scène 8, OLIMPIE)
290. Un visage inconnu lui peut être suspect, v.342 (Acte 1, scène 8, OLIMPIE)
291. Durant donc un adieu qu'à l'instant je vais faire, v.343 (Acte 1, scène 8, OLIMPIE)
292. Sachez si ma visite aura droit de lui plaire, v.344 (Acte 1, scène 8, OLIMPIE)
293. Et tandis que Cléandre attendra mon retour. v.345 (Acte 1, scène 8, OLIMPIE)
294. C'est fort bien dit, allez. v.346 (Acte 1, scène 8, SPADARILLE)
295. Que lui dites-vous là ? v.348 (Acte 1, scène 8, SPADARILLE)
296. Je lui dis qu'il m'attende. v.348 (Acte 1, scène 8, OLIMPIE)
297. Bon cela. v.349 (Acte 1, scène 8, SPADARILLE)
298. Cascaret, d'Aspasie accompagne les pas. v.350 (Acte 1, scène 8, CLÉANDRE)
299. Or ça, notre Beau-père, et vous Sire Cléandre, v.351 (Acte 1, scène 9, SPADARILLE)
300. Qui jadis malgré lui vouliez être son gendre, v.352 (Acte 1, scène 9, SPADARILLE)
301. Je vais vous faire voir Olimpie à l'instant. v.353 (Acte 1, scène 9, SPADARILLE)
302. Tout l'amour que Cléandre eut pour elle v.355 (Acte 1, scène 9, ALCIDOR)
303. Pourra se rallumer à l'aspect. v.356 (Acte 1, scène 9, ALCIDOR)
304. Bagatelle. v.356 (Acte 1, scène 9, SPADARILLE)
305. En effet la beauté que je vous ai fait voir, v.357 (Acte 1, scène 9, CLÉANDRE)
306. De tout autre visage affaiblit le pouvoir : v.358 (Acte 1, scène 9, CL?ANDRE)
307. Et s'il faut que mon âme à vos yeux se découvre, v.359 (Acte 1, scène 9, CL?ANDRE)
308. Puisqu'à l'objet que j'aime avec tant de raison v.361 (Acte 1, scène 9, CL?ANDRE)
309. Pour paraître Olimpie il ne faut que le nom. v.362 (Acte 1, scène 9, CL?ANDRE)
310. C'est pour ce seul objet qu'en secret je soupire, v.363 (Acte 1, scène 9, CL?ANDRE)
311. Pour sa seule pensée je languis. v.364 (Acte 1, scène 9, CL?ANDRE)
312. Et pour l'amour de vous je m'en vais de ce pas v.365 (Acte 1, scène 9, SPADARILLE)
313. Réveiller les ressorts de mes six cadenas. v.366 (Acte 1, scène 9, SPADARILLE)
314. Parlons bas. Enfin brave Cléandre v.367 (Acte 1, scène 10, ALCIDOR)
315. Ma fille en peu de temps en vos bras se va rendre : v.368 (Acte 1, scène 10, ALCIDOR)
316. Si d'avec ce brutal son hymen se détruit, v.369 (Acte 1, scène 10, ALCIDOR)
317. De vos soins généreux vous aurez tout le fruit. v.370 (Acte 1, scène 10, ALCIDOR)
318. Mais surtout que l'honneur. v.371 (Acte 1, scène 10, ALCIDOR)
319. Mais enfin quelque effet qui succède à mes yeux, v.373 (Acte 1, scène 10, CLÉANDRE)
320. L'intérêt d'Olimpie est plus fort que mes feux. v.374 (Acte 1, scène 10, CL?ANDRE)
321. Nul espoir ne me flatte, et mon coeur avec joie, v.375 (Acte 1, scène 10, CL?ANDRE)
322. La dérobe aux tourments dont le sien est la proie ; v.376 (Acte 1, scène 10, CL?ANDRE)
323. Et c'est le moindre effort qu'en semblable danger v.377 (Acte 1, scène 10, CL?ANDRE)
324. La vertu malheureuse ait le droit d'exiger. v.378 (Acte 1, scène 10, CL?ANDRE)
325. Mes cadenas sont ouverts. Hola la Belle, v.379 (Acte 1, scène 11, SPADARILLE)
326. Venez ça. Pourquoi donc se frotter la prunelle ? v.380 (Acte 1, scène 11, SPADARILLE)
327. Du sommeil, les pavots gracieux v.381 (Acte 1, scène 11, OLIMPIE)
328. Assoupissent mon âme, et me sillent les yeux ; v.382 (Acte 1, scène 11, OLIMPIE)
329. Depuis une heure ou deux, leur douceur pour confondre. v.383 (Acte 1, scène 11, OLIMPIE)
330. Elle avait bien raison de ne pas me répondre v.384 (Acte 1, scène 11, SPADARILLE)
331. Vraiment ! ça la dormeuse au sommeil un peu dur, v.385 (Acte 1, scène 11, SPADARILLE)
332. Ouvrez les yeux. v.387 (Acte 1, scène 11, SPADARILLE)
333. Mon Père ! ô destin quelle grâce ! v.387 (Acte 1, scène 11, OLIMPIE)
334. Ma fille ! v.388 (Acte 1, scène 11, ALCIDOR)
335. Et celui-ci, Bel enfant, qui sera-ce ? v.388 (Acte 1, scène 11, SPADARILLE)
336. Souffrez qu'ici je me règle sur vous, v.389 (Acte 1, scène 11, CLÉANDRE)
337. Et que de cet objet je devienne jaloux ; v.390 (Acte 1, scène 11, CL?ANDRE)
338. Le tour est bon ; peste soit de la Buse. v.392 (Acte 1, scène 11, SPADARILLE)
339. C'est elle. v.394 (Acte 1, scène 11, CLÉANDRE)
340. Il veut sans doute égayer nos esprits, v.394 (Acte 1, scène 11, SPADARILLE)
341. De quoi, de la part de Cléandre, v.395 (Acte 1, scène 11, OLIMPIE)
342. Est-ce là tout l'accueil que j'ai droit de prétendre ? v.396 (Acte 1, scène 11, OLIMPIE)
343. Aspasie est-ce vous dont les yeux éclatants. v.397 (Acte 1, scène 11, CLÉANDRE)
344. Quand les gens sont si sots, ils le sont pour longtemps, v.398 (Acte 1, scène 11, SPADARILLE)
345. Je le trouve bouffon avec sa jalousie. v.399 (Acte 1, scène 11, SPADARILLE)
346. Dissipez le chagrin qui me rend assoupi, v.401 (Acte 1, scène 11, CLÉANDRE)
347. Et pour le moins. v.402 (Acte 1, scène 11, CL?ANDRE)
348. Éclaircissez mon âme, v.403 (Acte 1, scène 11, CLÉANDRE)
349. Monsieur, ne l'est-ce pas ? v.404 (Acte 1, scène 11, CL?ANDRE)
350. Veuillez donc m'excuser si pour m'être mépris. v.405 (Acte 1, scène 11, CLÉANDRE)
351. À votre indifférence ajouter le mépris, v.406 (Acte 1, scène 11, OLIMPIE)
352. Cléandre, et feindre ici de ne pas me connaître ? v.407 (Acte 1, scène 11, OLIMPIE)
353. J'ai toujours tout l'amour que vos yeux firent naître ; v.408 (Acte 1, scène 11, CLÉANDRE)
354. Mais si mon coeur soupire, apprenez qu'il m'est doux v.409 (Acte 1, scène 11, CL?ANDRE)
355. De le voir soupirer pour une autre que vous : v.410 (Acte 1, scène 11, CL?ANDRE)
356. De ce coeur enflammé la langueur est extrême, v.411 (Acte 1, scène 11, CL?ANDRE)
357. Si vos mêmes appâts ne l'avaient rallumé. v.414 (Acte 1, scène 11, CL?ANDRE)
358. Quel niais compliment ce badin lui va faire ! v.415 (Acte 1, scène 11, SPADARILLE)
359. Il est fou. v.416 (Acte 1, scène 11, ALCIDOR)
360. Quelque objet a donc l'heur de vous plaire ? v.416 (Acte 1, scène 11, OLIMPIE)
361. Oui, Madame, et de plus cet objet plein d'appâts v.417 (Acte 1, scène 11, CLÉANDRE)
362. Quelque chose de plus est dans celle que j'aime, v.419 (Acte 1, scène 11, CL?ANDRE)
363. Ne disons point plus ; mais disons tout de même. v.420 (Acte 1, scène 11, SPADARILLE)
364. Il suffit, v.422 (Acte 1, scène 11, OLIMPIE)
365. Je connais vos desseins, et vous êtes un lâche, v.423 (Acte 1, scène 11, OLIMPIE)
366. Dont l'indigne mépris, et me choque, et me fâche : v.424 (Acte 1, scène 11, OLIMPIE)
367. Ne croyez pas pourtant que l'outrage soit grand, v.425 (Acte 1, scène 11, OLIMPIE)
368. Qu'installer par mépris votre choix à mes yeux ? v.430 (Acte 1, scène 11, OLIMPIE)
369. Allez. v.432 (Acte 1, scène 11, OLIMPIE)
370. Il est penaud comme un fondeur de cloches. v.432 (Acte 1, scène 11, SPADARILLE)
371. C'est qu'il aime. v.433 (Acte 1, scène 11, SPADARILLE)
372. Il importe fort peu ; v.433 (Acte 1, scène 11, SPADARILLE)
373. Mais je veux vous montrer à l'objet de son feu : v.434 (Acte 1, scène 11, SPADARILLE)
374. Moi, Monsieur, me résoudre à cette complaisance ? v.436 (Acte 1, scène 11, OLIMPIE)
375. Mon_Dieu, forcez-vous de la voir, v.437 (Acte 1, scène 11, SPADARILLE)
376. À m'expliquer ainsi son dédain m'autorise, v.439 (Acte 1, scène 11, OLIMPIE)
377. J'ai peu de complaisance envers qui me méprise ; v.440 (Acte 1, scène 11, OLIMPIE)
378. Et quoique mon époux, c'est avoir le coeur bas v.441 (Acte 1, scène 11, OLIMPIE)
379. Qu'exiger de mon âme un respect qu'il n'a pas. v.442 (Acte 1, scène 11, OLIMPIE)
380. Aspasie ou Cléandre, v.443 (Acte 1, scène 11, OLIMPIE)
381. Je ne veux ni les voir, ni jamais les entendre, v.444 (Acte 1, scène 11, OLIMPIE)
382. Et préfère aux dédains de ce couple outrageux v.445 (Acte 1, scène 11, OLIMPIE)
383. L'inflexible rigueur d'un époux soupçonneux. v.446 (Acte 1, scène 11, OLIMPIE)
384. Ma fille, est-il juste. v.447 (Acte 1, scène 11, ALCIDOR)
385. De Cléandre en un mot je connais le désir, v.449 (Acte 1, scène 11, OLIMPIE)
386. Dans ce lieu de me voir il a peu de plaisir : v.450 (Acte 1, scène 11, OLIMPIE)
387. De ses voeux mes souhaits précipitent le terme, v.451 (Acte 1, scène 11, OLIMPIE)
388. C'est assez l'obliger que vouloir qu'on m'enferme ; v.452 (Acte 1, scène 11, OLIMPIE)
389. Mais ce qui plus me charme, et que j'aime le mieux, v.453 (Acte 1, scène 11, OLIMPIE)
390. Je vous le dis encore, Aspasie ou Cléandre, à Spadarille v.455 (Acte 1, scène 11, OLIMPIE)
391. Je ne veux ni les voir, ni jamais les entendre, v.456 (Acte 1, scène 11, OLIMPIE)
392. Souscrivez sans murmure aux plus doux de mes voeux, v.457 (Acte 1, scène 11, OLIMPIE)
393. Pauvre Galant te voilà bien chanceux ! v.458 (Acte 1, scène 11, SPADARILLE)
394. Si je m'en repentais j'aurai l'âme trop basse. v.460 (Acte 1, scène 12, CLÉANDRE)
395. J'aperçois qu'Olimpie a pour moi de l'horreur : v.461 (Acte 1, scène 12, CL?ANDRE)
396. Mais l'amour d'Aspasie adoucit cette aigreur. v.462 (Acte 1, scène 12, CL?ANDRE)
397. J'ai sujet de goûter une joie assez pleine, v.463 (Acte 1, scène 12, CL?ANDRE)
398. Si l'une a de l'amour quand l'autre a de la haine ; v.464 (Acte 1, scène 12, CL?ANDRE)
399. Ou plutôt j'aurai tort de me plaindre à mon tour, v.465 (Acte 1, scène 12, CL?ANDRE)
400. À présent pour vous plaire v.467 (Acte 1, scène 13, OLIMPIE)
401. Je puis voir Olimpie, et je suis sur le point v.469 (Acte 1, scène 13, OLIMPIE)
402. De lui rendre. v.470 (Acte 1, scène 13, OLIMPIE)
403. À présent, vous ne la verrez point, v.470 (Acte 1, scène 13, SPADARILLE)
404. Vous voilà ce me semble assez bien attrapée. v.471 (Acte 1, scène 13, SPADARILLE)
405. Me manquer de parole, et depuis un instant. v.473 (Acte 1, scène 13, OLIMPIE)
406. Olimpie en un mot, ne vous aime pas tant, v.474 (Acte 1, scène 13, SPADARILLE)
407. Si vous ne m'en croyez pas, demandez à Cléandre. v.475 (Acte 1, scène 13, SPADARILLE)
408. Quel sujet aurait-elle. v.476 (Acte 1, scène 13, OLIMPIE)
409. Il pourra vous l'apprendre. v.476 (Acte 1, scène 13, SPADARILLE)
410. Lors. v.477 (Acte 1, scène 13, CLÉANDRE)
411. De vous écouter je n'ai pas le loisir, v.477 (Acte 1, scène 13, SPADARILLE)
412. Tant de discours me font mal à la tête, v.479 (Acte 1, scène 13, SPADARILLE)
413. Voulez-vous partir ? v.480 (Acte 1, scène 13, SPADARILLE)
414. Mais la Patente est prête, v.480 (Acte 1, scène 13, SPADARILLE)
415. Et qui plus est pour vous je la donne gratis, v.481 (Acte 1, scène 13, SPADARILLE)
416. Puisqu'il vous plaît, nous voilà donc partis, v.482 (Acte 1, scène 13, CLÉANDRE)
417. Mais si pour m'acquitter de l'excès de vos grâces v.483 (Acte 1, scène 13, CL?ANDRE)
418. Si vous voulez partir, partez. v.485 (Acte 1, scène 13, SPADARILLE)
419. L'occasion ne peut être plus belle, v.487 (Acte 1, scène 13, CLÉANDRE)
420. Allons. v.488 (Acte 1, scène 13, CL?ANDRE)
421. Le pauvre Diable ! Il n'a plus de femelle, v.488 (Acte 1, scène 13, CASCARET)
422. Je le donne en dix coups à qui fourbera mieux. v.489 (Acte 1, scène 13, CASCARET)
423. Mais mon Père, il fait signe des yeux, v.490 (Acte 1, scène 13, OLIMPIE)
424. S'il n'est hors de ses mains, mon souci n'est pas moindre. v.491 (Acte 1, scène 13, OLIMPIE)
425. N'es soyez point en peine, il saura nous rejoindre, v.492 (Acte 1, scène 13, CLÉANDRE)
426. Allons. v.494 (Acte 1, scène 13, CL?ANDRE)
427. De tout ceci le bon Dieu soit loué ! v.494 (Acte 1, scène 14, SPADARILLE)
428. J'ai hors du pied, Beau-père, une vilaine épine ; v.495 (Acte 1, scène 14, SPADARILLE)
429. De me tromper Cléandre avait toute la mine, v.496 (Acte 1, scène 14, SPADARILLE)
430. Il faisait tout exprès le petit complaisant ; v.497 (Acte 1, scène 14, SPADARILLE)
431. Dieu sait si votre fille est joyeuse à présent. v.498 (Acte 1, scène 14, SPADARILLE)
432. Et si, loin de l'objet, qui lui porte bissêtre, v.499 (Acte 1, scène 14, SPADARILLE)
433. Ses transports d'allégresse auront lieu de paraître ! v.500 (Acte 1, scène 14, SPADARILLE)
434. Du départ de Cléandre allons la réjouir, v.501 (Acte 1, scène 14, SPADARILLE)
435. Allons. v.502 (Acte 1, scène 14, SPADARILLE)
436. De son erreur je le laisse jouir, v.502 (Acte 1, scène 14, ALCIDOR)
437. Il n'est plus ici ce Cléandre, Ma Mie, v.503 (Acte 1, scène 14, SPADARILLE)
438. Beau-père ; elle s'est rendormie. v.504 (Acte 1, scène 14, SPADARILLE)
439. Je ne la vis jamais si souvent sommeiller ; v.505 (Acte 1, scène 14, SPADARILLE)
440. Mais entrons l'un et l'autre, et l'allons réveiller, v.506 (Acte 1, scène 14, SPADARILLE)
441. Loin d'en être marrie, elle aura de la joie, v.507 (Acte 1, scène 14, SPADARILLE)
442. Je sais trop qu'on me doit de l'honneur, v.510 (Acte 1, scène 14, SPADARILLE)
443. Mais je vous le commande. v.512 (Acte 1, scène 14, SPADARILLE)
444. Obéissez, Courtisan mal éclos. v.513 (Acte 1, scène 14, SPADARILLE)
445. S'il en fait rien qu'on me brise les os. v.514 (Acte 1, scène 14, SPADARILLE)
446. Courtois souple jarret qui semblez par bravade v.519 (Acte 1, scène 14, SPADARILLE)
447. Pour me faire enrager vouloir faire gambade, v.520 (Acte 1, scène 14, SPADARILLE)
448. Un cadenas sans clef aisément se referme, v.524 (Acte 1, scène 14, ALCIDOR)
449. Il est pris. v.525 (Acte 1, scène 14, ALCIDOR)
450. Je n'ai pas le loisir. v.525 (Acte 1, scène 14, ALCIDOR)
451. Pour mon plaisir. v.526 (Acte 1, scène 14, ALCIDOR)
452. Ah trigaud malfaisant, si je sors je te jure. v.527 (Acte 1, scène 14, SPADARILLE)
453. Mais sans tenir ici d'inutiles propos, v.529 (Acte 1, scène 14, ALCIDOR)
454. Exécrable Barbon que ne puis-je descendre, v.531 (Acte 1, scène 14, SPADARILLE)
455. Olimpie est aux mains de Cléandre, v.532 (Acte 1, scène 14, ALCIDOR)
456. Mais de quelques désirs dont il soit combattu, v.533 (Acte 1, scène 14, ALCIDOR)
457. Il est trop généreux pour fouiller sa vertu. v.534 (Acte 1, scène 14, ALCIDOR)
458. Mais l'horrible défaut que chacun connaît bien, v.537 (Acte 1, scène 14, ALCIDOR)
459. La cruelle fureur dont tu l'as poursuivie, v.539 (Acte 1, scène 14, ALCIDOR)
460. De l'ôter des mains m'a fait naître l'ennui ; v.540 (Acte 1, scène 14, ALCIDOR)
461. Et si j'ai des regrets le plus rude de tous, v.541 (Acte 1, scène 14, ALCIDOR)
462. Est de voir qu'un barbare ait le titre d'époux. v.542 (Acte 1, scène 14, ALCIDOR)
463. En entrant le premier tu m'as mis hors de peine, v.543 (Acte 1, scène 14, ALCIDOR)
464. Au voleur, au voleur. v.545 (Acte 1, scène 14, SPADARILLE)
465. Le traître est échappé, v.545 (Acte 1, scène 15, SPADARILLE)
466. Il court comme un beau Diable, et je suis attrapé. v.546 (Acte 1, scène 15, SPADARILLE)
467. Se vit-il enfermé de semblable manière ? v.548 (Acte 1, scène 15, SPADARILLE)
468. Et peut-on en finesse égaler ce Grison, v.549 (Acte 1, scène 15, SPADARILLE)
469. Qui m'enlève sa fille, et me met en prison ? v.550 (Acte 1, scène 15, SPADARILLE)
470. Si la meilleure femme en malice est féconde, v.551 (Acte 1, scène 15, SPADARILLE)
471. Peuples qui m'écoutez, laissez périr le Monde ; v.552 (Acte 1, scène 15, SPADARILLE)
472. Et disant à ce sexe un éternel adieu, v.553 (Acte 1, scène 15, SPADARILLE)

Dans les 1895 textes du corpus, il y a 12 textes (soit une présence dans 0,63 % des textes) dans lesquels il y a 11536 occurences de la forme recherchée, soit une moyenne de 961,33 occurences par texte.

n°	Titres	Acte 1	Acte 2	Acte 3	Acte 4	Acte 5	Prologue	Total
1	MARIE STUARD	310	247	293	266	294	0	1410
2	ÉSOPE À LA COUR	413	406	428	443	305	38	2033
3	LA SATIRE DES SATIRES	749	0	0	0	0	0	749
4	LE MÉDECIN VOLANT	451	0	0	0	0	0	451
5	LE MORT VIVANT	276	307	216	0	0	0	799
6	GERMANICUS	321	324	318	286	286	0	1535
7	LA FÊTE DE LA SEINE	138	0	0	0	0	0	138
8	LES MOTS ? LA MODE	1	0	0	0	0	0	1
9	LES MOTS À LA MODE	688	0	0	0	0	0	688
10	LA COM?DIE SANS TITRE	3	0	0	0	0	0	3
11	LA COMÉDIE SANS TITRE	263	317	323	247	248	0	1398
12	LE PORTRAIT DU PEINTRE	4	0	0	0	0	0	4
13	LE PORTRAIT DU PEINTRE	496	0	0	0	0	0	496
14	LES DEUX FRÈRES GÉMEAUX	271	248	262	283	295	0	1359
15	LE JALOUX ENDORMI	472	0	0	0	0	0	472
	Total	4856	1849	1840	1525	1428	38	11536